「Stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

The reaction gas supply passage 75 supplies the external air to be supplied from the blower passage 71 to the fuel cell stack 48 as the reaction gas (oxygen).例文帳に追加

前記反応ガス供給通路７５は、送風通路７１から供給される外気を反応ガス（酸素）として燃料電池スタック４８へ供給する。 - 特許庁

Each individual stack can additionally take full advantage of an alternate multiplexing scheme such as angle, wavelength, phase code, peristrophic, or fractal multiplexing, for example.例文帳に追加

各々のスタックは、例えば角度、波長、位相符号、ペリストロピック、またはフラクタル多重化等の別の多重化技術の完全な利点をさらに取り得る。 - 特許庁

To define a feature in a multi-layer masking stack including an amorphous carbon layer using a halogen-free plasma etching process in one embodiment of the present invention.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、ハロゲンフリーのプラズマエッチングプロセスを用いて、アモルファスカーボン層を含む多層マスキングスタックにフィーチャーを画定する。 - 特許庁

This projecting part of the separator 14 functions as a cooling fin and to effectively promote heat radiation over the fuel cell stack 10 as a whole.例文帳に追加

このセパレータ１４の突出部分が冷却フィンとして機能し、燃料電池スタック１０全体の放熱を有効に促進させることができる。 - 特許庁

To provide an image sensor and a method for manufacturing the same, which provides a vertical stack structure of a transistor circuit and a photodiode.例文帳に追加

トランジスター回路とフォトダイオードの垂直型集積を提供することができるイメージセンサー及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Incomplete combustion products passing through the inside of the second smoke stack 50 are burned completely by a second auxiliary combustion means 70 and emitted to the atmosphere.例文帳に追加

第２煙突５０内を通過する不完全燃焼物は、第２補助燃焼手段７０により完全燃焼させて大気中に放出させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system that prevents an apparatus for supplying hydrogen to a fuel cell stack from being ignited in the occurrence of hydrogen leakage and has improved reliability.例文帳に追加

燃料電池スタックに水素を供給する装置の水素漏れ発生時の引火を防止し、信頼性をより向上した燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Hydrogen offgas is merged to air offgas in an air discharge passage L5, and air is supplied into a stack case 2 through a diluting passage L6.例文帳に追加

水素オフガスを、空気排出流路Ｌ５の空気オフガスに合流させるとともに、希釈用流路Ｌ６を介してスタックケース２内に空気を供給する。 - 特許庁

The stack stuffed between the upper cover and the lower cover can include an electric wire member, an electroluminescent panel, and a silicon film having a plurality of keys thereon.例文帳に追加

上カバーと下カバーとの間に詰め込まれたスタックは、電線部材、電子発光パネル、及びその上に複数のキーを有するシリコン膜を含み得る。 - 特許庁

To provide a hydrogen feeding device for fuel cells and control method thereof stably carrying out hydrogen feeding to a fuel cell stack during vehicle traveling.例文帳に追加

車両走行時に燃料電池スタックに水素供給が安定的に行われる燃料電池用水素供給装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A semiconductor light-emitting element includes a semiconductor stack including a light-emitting layer, a reflective layer, a supporting substrate, a first junction electrode, and a second junction electrode.例文帳に追加

半導体発光素子は、発光層を含む半導体積層体と、反射層と、支持基板と、第１接合電極と、第２接合電極と、を有する。 - 特許庁

The paste transfer mechanism 13B avoids the pasting procedure to the paper to be loaded last on the stack tray 28 of all the other pieces of paper which constitute one copy of booklet.例文帳に追加

糊転写機構１３Ｂは、１冊の冊子を構成する用紙のうちスタックトレイ２８に最後に積載される用紙への糊付けを回避する。 - 特許庁

When the load to the catalyst is small, FC normal control for outputting requested output power to a fuel cell stack FC is immediately conducted.例文帳に追加

触媒に対する負荷が小さい場合には、直ちに燃料電池スタックＦＣに要求された出力電力を出力させるＦＣ通常制御を行う。 - 特許庁

To provide a converging device capable of readily and efficiently converging laser beams emitted from a semiconductor laser array, a semiconductor laser array stack, or the like.例文帳に追加

半導体レーザアレイ又は半導体レーザアレイスタック等から発せられたレーザ光を容易にかつ効率よく集光することができる集光装置を提供する。 - 特許庁

A via having a height of about 10 microns and a cross section of about 100 nm in length and width is formed in the multilayered stack of alternate layers by etching.例文帳に追加

この交互の層の多層スタックに、約１０ミクロンの高さで、縦が約１００ｎｍで横が約１００ｎｍの断面を有するバイアをエッチングする。 - 特許庁

Furthermore the stack data contains data for designating transition of the display on the operation panel, and the display device 20 transits the display on the operation panel according to the user operation.例文帳に追加

また、スタックデータは、操作パネルの表示の遷移を指示するデータを含み、表示装置２０では、ユーザ操作に応じて、操作パネルの表示を遷移させる。 - 特許庁

When and if the estimated hydrogen density is lower than a prescribed value, a pressure of hydrogen to be supplied to the fuel cell stack 10 (OCV pressure) is lowered.例文帳に追加

推定された水素濃度が所定値以下の場合、燃料電池スタック１０に供給される水素供給圧（ＯＣＶ圧力）を低下させる。 - 特許庁

To exchange a defective head gimbal assembly (HGA) for a perfect HGA by removing the defective HGA from a head stack assembly without damaging the perfect HGA.例文帳に追加

良好なヘッド・ジンバル・アセンブリ（ＨＧＡ）を損傷させずにヘッド・スタック・アセンブリから欠陥のあるＨＧＡを取り外して、良好なＨＧＡに取り替える。 - 特許庁

A cylindrical stack is manufactured by spirally winding a first continuous sheet made of a first magnetic steel plate formed thin by press punching.例文帳に追加

薄い第１磁性鋼板からプレス打ち抜きにより形成された連続する第１シートを螺旋状に巻回して円筒状の積層体を作製する。 - 特許庁

The tray handler forms a stack area along a conveyor by a plurality of mutually spaced clamp parts, and has a lift plate and first and second actuators.例文帳に追加

トレイハンドラが複数の互いに間隔を空けたクランプ部によりコンベヤに沿った積上げ領域を形成し、上昇プレートと、第１及び第２アクチュエータを備える。 - 特許庁

Also, by moving the merchandise storage rack 6 to a pull-out position, the work of removing the merchandise stack in the merchandise storage rack 6 is easily performed.例文帳に追加

また、商品収納ラック６を引出位置に移動することで、商品収納ラック６に詰まった商品を取り除く作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for connecting a head gimbal assembly and its control circuit so that remanufacturing and reassembly (rework) of the head stack assembly can be carried out simply.例文帳に追加

ヘッドスタックアセンブリの再製造、再組み立て（リワーク）が簡単に出来るようにヘッドジンバルアセンブリとその制御回路とを接続する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack wherein the thickness of a separator can be reduced, and hydrogen and oxygen can be prevented from being mixed by permeating the separator.例文帳に追加

セパレータの厚さを減少でき，さらに水素と酸素がセパレータを透過して混合されることを防止可能な燃料電池用スタックを提供すること。 - 特許庁

To improve hydrogen utilization efficiency without large-sizing the system in fuel gas when the fuel gas discharged from a fuel cell stack is fed back.例文帳に追加

燃料電池スタックから排出される燃料ガスをフィードバックした場合に、システムを大型化することなく燃料ガス中の水素利用効率を向上させる。 - 特許庁

Flow of hydrogen gas to the fuel cell stack 14 is controlled by an anode entry port unit 18, and the flow of the hydrogen gas is shifted between sub stacks.例文帳に追加

燃料電池スタック１４への水素ガスの流れは、アノード入口ユニット１８により制御され、水素ガスの流れはサブスタックの間で流れシフトされる。 - 特許庁

The controller 15 controls the concentration of hydrogen supplied to the anode 1a of the fuel cell stack 1 so as to gradually rise in starting.例文帳に追加

そして、コントローラ１５が、起動時には、燃料電池スタック１のアノード１ａに供給する水素濃度が徐々に上昇するような制御を行う。 - 特許庁

This fuel cell stack includes a membrane-electrode assembly 111 and the separator 113, 113' equipped with a hydrogen transfer channel 115 on one side and an oxygen transfer channel 117 on the other side.例文帳に追加

膜−電極アセンブリ１１１と，一面に水素移動チャンネル１１５，他面に酸素移動チャンネル１１７を備えるセパレータ１１３，１１３’を含む。 - 特許庁

That's like the difference between an ice cube floating in a glass of water, which when it melts doesn't raise the level of water in the glass, and a cube that's sitting atop a stack of ice cubes例文帳に追加

それはグラスの中の1個の角氷、 これは氷が融けてもグラスの中の 液面は上がりません、 多量の角氷の頂上にある1個の角氷、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SCSI over IP works by having a host-resident agent encapsulate SCSI data in an IP packet, and tunneling that encapsulated packet through the TCP/IP stack. 例文帳に追加

SCSIオーバIPは、ホスト常駐のエージェントがSCSIデータをIPパケット中にカプセル化し、そのカプセル化されたパケットをTCP/IPスタックを通してトンネルさせることによって動作する。 - コンピューター用語辞典

Retrieve all errors since last purge, or filter all errors and only return errors of a particular error level, leaving the rest on the stack. 例文帳に追加

最後にクリアした後に発生したすべてのエラーを取得します。 あるいは、特定のエラーレベルのものだけを取得し、残りのエラーはスタックに残しておきます。 - PEAR

The top element on the stack contains thekeyword arguments dictionary, followed by the variable-argumentstuple, followed by explicit keyword and positional arguments. 例文帳に追加

スタックの先頭の要素はキーワード引数辞書を含んでいおり、その後に変数引数のタプルが続き、さらに明示的なキーワードと位置引数が続きます。 - Python

These three variables are not always defined; they are set when an exception is not handled and the interpreter prints an error message and a stack traceback.例文帳に追加

通常は定義されておらず、捕捉されない例外が発生してインタープリタがエラーメッセージとトレースバックを出力した場合にのみ設定されます。 - Python

The effect of this is that as exception propagationcauses the Python stack to unwind, the callback is called upon return to each frame as the exception propagates.例文帳に追加

この結果、例外の伝播によって Python が呼び出しスタックを逆戻りする際に、各フレームから処理が戻るごとにコールバック関数が呼び出されます。 - Python

A thread is one of a set of subprocesses that share a singleaddress space, but maintain separate program counters, stack spaces, andother related global data. 例文帳に追加

.P\\f2スレッド\\fPは、1 つのアドレス空間を共有しているサブプロセスの集合の 1 つであるが、別々のプログラムカウンタ、スタック空間、その他の関連グローバルデータを管理する。 - XFree86

The CPU 54 sets a continuation time based on the obtained volume of the garage, and stops the power generation of the cell stack 12 when the set continuation time elapses.例文帳に追加

ＣＰＵ５４は、取得した車庫の容積に基づいて継続時間を設定し、設定した継続時間が経過すればセルスタック１２の発電を停止させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of surely draining liquid water produced by power generation, and of improving power generation performance with a simple and small structure.例文帳に追加

発電により生成される液状水を確実に排出することができ、簡単かつ小型な構成で、発電性能の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a method and device for taking out a thin material in which the thin material can be surely taken out from a stack of the thin material.例文帳に追加

薄手素材の積層物から薄手素材を１枚ずつ確実に取出すことが出きるようにした薄手素材の取出方法とその装置を提供すること。 - 特許庁

To use a composition converted into elastomer by being cross-linked as a sealing material in a fuel cell and a fuel cell stack, and provide a sealing material obtained by using it.例文帳に追加

架橋してエラストマーになる組成物の、燃料電池及び燃料電池スタック中のシール材料としての使用及びこれを用いて得られるシール材料。 - 特許庁

As a result, a local TCP protocol stack is 'spoofed' so that a remote station is observed as if the remote station had a different MSS value from an actual MSS value.例文帳に追加

その結果、ローカルＴＣＰプロトコルスタックは、遠隔ステーションがその実際のＭＳＳ値とは異なるＭＳＳ値を有すると見えるように「スプーフ」される。 - 特許庁

A ticket housing chamber (44) that can stack a large amount of tickets such as about 100 tickets is provided under a ticket issuing slot (42) for issuing tickets.例文帳に追加

乗車券を放出する発券口（４２）よりも下に１００枚程度の大量の乗車券を積層可能とする券収容室（４４）を設ける。 - 特許庁

A part of the interrupting device 21 where at least the output cable 22 is electrically connected with the connecting part 71 is arranged outside the stack case 12.例文帳に追加

そして、遮断装置２１のうち少なくとも出力ケーブル２２が接続部７１と電気的に接続される部分をスタックケース１２の外側に配置している。 - 特許庁

The layers are stacked in a stack and also include a first layer separated from adjacent layers by a first partition plate and a second partition plate.例文帳に追加

層は積層状に配置されるとともに、隣接する層から第１の仕切り板および第２の仕切り板によって隔離された第１の層を含む。 - 特許庁

The vehicle 1000 is provided with two pipes 60, 62 for exhausting the gas exhausted from a fuel cell stack 10 outside of the vehicle 1000.例文帳に追加

車両１０００は、燃料電池スタック１０から排出された排出ガスを、車両１０００の外部に排出するために、２つの配管６０，６２を備える。 - 特許庁

The control device of this fuel cell system disconnects the connection of both output terminals of the FC stack to the load when a load requirement is zero (step S110).例文帳に追加

燃料電池システムの制御装置は、負荷要求がゼロのときには、ＦＣスタックの両出力端子と負荷との接続を開放する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

To provide a motor which can improve its performance by securing the stack thickness of a rotor, and a compressor which is equipped with the motor at low cost.例文帳に追加

回転子の積厚を確保して性能を向上することができる電動機及び当該電動機を備えた圧縮機を低コストで提供する。 - 特許庁