「Stage setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

By setting an unfixed sensor unit to a measuring stage of the measuring device, the SPR signal S1 of pre-fixation is detected.例文帳に追加

未固定のセンサユニットを測定機の測定ステージにセットして、固定前のＳＰＲ信号Ｓ１を検出する。 - 特許庁

In the stage for setting the number of sustained pulses, the number of sustained pulses is set in inverse proportion to the mean luminance level.例文帳に追加

サステインパルス数を設定する段階では平均輝度レベルと反比例関係でサステインパルス数を設定する。 - 特許庁

A first component 11 is set on a setting stage 2, and a second component 12 is held with a holding tool 3.例文帳に追加

載置ステージ２によって第１の部品１１が載置され、保持ツール３によって第２の部品１２が保持される。 - 特許庁

Thereby, overlap of the boring position and the cutting position of the sheet can be prevented in advance at the user setting stage.例文帳に追加

これにより、ユーザの設定段階でのシートの穿孔位置と断裁位置の重なりが未然に防止される。 - 特許庁

Thus, the overlap of the binding position and the cutting position on the sheet in the setting stage by a user is prevented in advance.例文帳に追加

これにより、ユーザの設定段階でのシートの綴じ位置と断裁位置の重なりが未然に防止される。 - 特許庁

To provide a control circuit of a multi-stage switch capable of setting a unit switch at a higher speed than in the conventional practice.例文帳に追加

従来よりも高速に単位スイッチを設定することができる多段スイッチの制御回路を提供する。 - 特許庁

In the performance 2, the reel is stopped at the position of a symbol (b) presenting 'three-shaku fireworks ball' and the corresponding high setting stage is reported.例文帳に追加

演出２では、「三尺玉」のシンボルｂの位置で停止され対応する高設定段階が報知される。 - 特許庁

Kikugoro was such a perfectionist that he took the trouble to ask the relevant people of the Me-gumi firefighter brigade to make the stage setting of Tatsugoro's place. 例文帳に追加

辰五郎内の舞台は、凝り性の菊五郎がわざわざめ組の関係者に問い合わせて作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The set setting information of the stage is transmitted to an image/acoustic control part together with a performance control command.例文帳に追加

セットされたステージの設定情報は、演出制御コマンドと共に画像／音響制御部へ送信される。 - 特許庁

The copying machine A conducts an initial stage setting operation, and is reset to a communication possible state after the power saving release (P5, P6).例文帳に追加

複写機Ａは、節電解除後、初期設定動作を行って通信可能状態に復帰する（Ｐ５、Ｐ６）。 - 特許庁

Deformation due to heat of evaporation is suppressed, especially, in an immersion aligner of two-stage arrangement, by setting the position for replacing the stage under the lens thereby suppressing evaporation on the lower surface of the lens.例文帳に追加

特に２ステージ構成の液浸露光装置でステージの交換位置をレンズ下にすることによりレンズ下面の気化を抑制し、レンズの気化熱による変形を抑制する。 - 特許庁

A differential amplifier comprises an input stage circuit, a first current mirror circuit, a second current mirror circuit, an output stage circuit, an operation point setting circuit, and a floating constant current source.例文帳に追加

差動増幅器は、入力段回路と、第１のカレントミラー回路と、第２のカレントミラー回路と、出力段回路と、動作点設定回路と、浮遊定電流源とを具備する。 - 特許庁

The treating apparatus includes the treating apparatus which has a treating means 144 having a movable stage 2(33) for setting the target objects to be treated and a robot arm 4 disposed on the stage 2(33).例文帳に追加

処理を施す対象物を設置する移動可能なステージ2(33)と、当該ステージ2(33)に設けられたロボットアーム４を備えた処理手段144と、を有する、処理装置。 - 特許庁

The pressurization setting value A1-A3 is gradually raised for every one cycle and, in a stage where the pressurization setting value reaches an upper limit value, it is returned to the first pressurization setting value, then the pressurization setting value is gradually raised for every one cycle, and subsequently it is repeated.例文帳に追加

加圧設定値Ａ１〜Ａ３を１サイクルごとに徐々に上昇させ、加圧設定値が上限値に到達した段階で、最初の加圧設定値に戻して、再び加圧設定値を１サイクルごとに徐々に上昇させ、以降、これを繰り返す。 - 特許庁

A relevancy setting storing part 54 stores relevancy setting between functions and the stage of growth of a user in which the user can use those functions so that the scope of the usability of those functions of a computer system can be changed according to the stage of growth of the user.例文帳に追加

関連設定記憶部５４は、利用者の成長段階に応じて当該コンピュータシステムの機能を利用できる範囲を変化させるために、機能とその機能を利用可能な成長段階との関連の設定を記憶する。 - 特許庁

To provide an automatic address setting method and the like for a power converter, which in turn automatically sets addresses for respective power converters that are connected successively through a communication path to a control apparatus in order from the front stage to the aftermost stage without double setting.例文帳に追加

制御装置に通信路を介して順次接続される各パワーコンバータへのアドレスを重複無く最前段から最後段まで順番に自動設定することが可能なパワーコンバータのアドレス自動設定方法等を提供する。 - 特許庁

The exposure apparatus comprises a holder 10 including a groove at the surface (setting surface) for setting wafers, a moving stage 1, a projection optical system 20 arranged at the position opposing to this moving stage 1, and a brush 40 held in the side of the projection optical system 20.例文帳に追加

ウエーハを載置する面（載置面）に溝部を有するホルダ１０及び、移動ステージ１と、この移動ステージ１と向かい合う位置に配置された投影光学系２０と、投影光学系２０側に保持されたブラシ４０と、を備える。 - 特許庁

Corresponding to the setting of an observatory on an observatory setting stage St6, the correspondent data related to river flow are called from the observed flow data base FD and on a plot figure preparation stage St7, a plot figure (S-5) is prepared.例文帳に追加

観測所設定ステージＳｔ６での観測所の設定に応じて、対応する河川流量関係データが観測流量データベースＦＤから呼び出され、プロット図作成ステージＳｔ７ではプロット図（Ｓ−５）が作成される。 - 特許庁

Each light emitting unit is provided with a means for setting an offset value which specifies output timing of the synchronizing signal to the next stage.例文帳に追加

各発光ユニットには次段への同期信号の出力タイミングを規定するオフセット値を設定する手段を備える。 - 特許庁

To provide an image processor and image processing method for compounding much more face images into a "stage setting" template image.例文帳に追加

より多くの顔画像を「かきわり」状のテンプレート画像に合成できる画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The upper limit value is duplicated into an upper-limit key setting area 425 in an early stage of each detection period of the touch inputs.例文帳に追加

この上限値を、タッチ入力の各検出周期の初期に上限キー数設定領域４２５にコピーしておく。 - 特許庁

The stage setting value is reported corresponding to a difference in report patterns respectively generated in a plurality of games.例文帳に追加

複数回のゲームのそれぞれで生起させた報知パターンの違いによって段階設定値を報知させるようにした。 - 特許庁

Then, a processing stage for each of the received electronic documents is specified based on the corresponding setting data.例文帳に追加

次に、受信されたそれぞれの電子ドキュメントについての処理ステージが、対応する設定データにしたがって特定される。 - 特許庁

A vacuum seal mechanism is provided independently of the stage 13 to allow the setting of the O-ring crushing margin to be executed simply and accurately.例文帳に追加

真空シール機構はステージ１３とは独立しており、Ｏリングのつぶし代の設定を簡単かつ精度良く行える。 - 特許庁

The number of threshold elements is reduced by using a variable threshold value threshold element circuit having a function capable of setting one threshold value among a plurality of threshold value candidates for both a first stage and a second stage of a two-stage logic circuit.例文帳に追加

複数のしきい値候補の中から１つのしきい値を設定できる機能を有する可変しきい値しきい素子回路を、２段論理回路の１段目と２段目の双方に使用することによって、しきい素子数を低減している。 - 特許庁

To construct an operation structure capable of easily performing selecting operation of the shift stage number by setting the shift stage number in a main shift lever to the different stage number when switched to a super deceleration area from an overdrive area.例文帳に追加

オーバードライブ域から超減速域に切り換えると、主変速レバーでの変速段数を異なる段数のものにして、変速段数の選択操作を容易に行うことができる操作構造を構築することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to realize miniaturization, the shortening of the setting time of a movable stage, and the improvement the positioning precision of the movable stage in an optical fiber switching device using an existing supersonic motor.例文帳に追加

既存の超音波モータを用いた光ファイバ切換装置は、小型、可動ステージの整定時間の短縮化、さらには可動ステージの位置決め精度向上をいずれも図れない。 - 特許庁

Means 20 for setting the sample stage 15 to move along the sample stage rail 12 by the interval of cuts made by means of the cutter 6A is disposed on the board 10.例文帳に追加

基板１０上には試料台１５を試料台レール１２に沿ってカッター６Ａによる切れ目の間隔だけ移動するように規定する切れ目間隔移動設定手段２０を配置する。 - 特許庁

Furthermore, the vehicle 20 is advanced in such a direction as to move away from the heavy load loading stage 2, setting the rear legs to a lifting position with the heavy load loading stage 2 inclined in a forwardly inclined posture.例文帳に追加

さらに、車両２０を重量物載台２から離れる方向に前進させて、重量物載台２を前方傾斜姿勢に傾動させた状態で後部脚５を上昇位置とする。 - 特許庁

The inspection stage 3 is a stage for setting a work to be inspected, and a system according to suction or a system or the like being supported by a support pin or the like can be used as a system for retaining the work.例文帳に追加

検査ステージ３は、検査対象ワークがセットされるステージで、ワークを保持する方式としては、吸着による方式または支持ピン等で支持する方式等を用いることができる。 - 特許庁

The shift of the stage between the stages classified into different groups is restricted during the variable display of ornament symbols by setting a stage shift restriction flag on.例文帳に追加

また、ステージ移行制限フラグをオン状態にセットすることにより、飾り図柄の可変表示中においては、異なるグループに分類されるステージ間におけるステージ移行が制限される。 - 特許庁

A function scope setting processing part 20 detects the change in the stage of growth of family members, refers to the relevancy setting storing part and changes the scope of the usability of the functions by the concerned family members according to the changed stage of growth of the family members.例文帳に追加

機能範囲設定処理部２０は、家族構成員の成長段階の変化を検出し、関連設定記憶部を参照して、変化後の家族構成員の成長段階に応じて当該家族構成員が利用可能な機能範囲を変化させる。 - 特許庁

The device for manufacturing a semiconductor device includes: a stage information acquisition part for acquiring, as stage information, information for specifying an exposure stage used in exposing a object wafer to be heated from an exposure unit including a plurality of exposure stages each used for mounting a wafer thereon; and a temperature setting part for setting the heating temperature of a heating device for heating the object wafer.例文帳に追加

ウエハを載置する露光ステージを複数有する露光機から、加熱対象ウエハの露光時に用いられた前記露光ステージを特定する情報を、ステージ情報として取得するステージ情報取得部と、前記加熱対象ウエハの加熱を行う加熱装置の加熱温度を設定する温度設定部とを具備する。 - 特許庁

When printing sheets of paper in one of the paper feed stages 1 to 4 run out, a console panel unit (setting unit) 9 receives a setting of paper feed stage selection in next order for continuous paper feeding and a composite printing selection setting indicative of whether composite printing is performed on printing sheets of paper fed from the one paper feed stage and the paper feed state in the next order.例文帳に追加

操作パネル部（設定部）９は、給紙段１〜４のうち一の給紙段の印刷用紙切れが発生したとき、連続給紙する次順位の給紙段選択の設定と、一の給紙段と次順位の給紙段から給紙された印刷用紙に合成印刷するか否かの合成印刷選択設定を受付ける。 - 特許庁

When the setting of the apparatus of the other type of a vehicle is changed, the data center 9 retrieves the coordinate data in each setting stage of the apparatus included in the structure information of the type of the vehicle, and searches and transmits the setting stage corresponding to the coordinate data which have the highest degree of conformance to the coordinate data stored in a storage apparatus 92.例文帳に追加

他の車種における前述の機器の設定を変更する際には、当該車種の構造情報に含まれる、前述の機器の各設定段階における座標データを検索し、記憶装置９２に記憶された座標データと最も一致度合いの高い座標データに対応する設定段階を調べて送信する。 - 特許庁

After fixation is completed, the SPR signal S2 of post-fixation is detected, by setting again the fixed sensor unit to the measuring stage.例文帳に追加

固定化完了後、固定済みのセンサユニットを再び測定ステージにセットして、固定後のＳＰＲ信号Ｓ２を検出する。 - 特許庁

Program language contents whose time-over needs be managed are integrated, in a design stage, with a timing program for time setting.例文帳に追加

時限管理される必要のあるプログラム言語コンテンツは、設計する段階で、時間設定を行なう計時プログラムを組み込む。 - 特許庁

When the base 30 is cooled by setting a heating/cooling stage 20 to a cooling mode, a water drop 110 is condensed in the opening 31.例文帳に追加

加熱冷却ステージ２０を冷却モードにして基台３０を冷却すると開口部３１内に水滴１１０が結露する。 - 特許庁

In an embodiment, since the generation ratio of the establishment line data on a middle stage line 53 is high, "setting value 5 or 6" is predicted.例文帳に追加

実施例では、中段ライン５３での成立ラインデータの発生割合が高いことから、「設定値５又は６」と推測できる。 - 特許庁

The information or indication can be transmitted in a first stage of an authentication procedure which is part of the setting up of a connection from the UE.例文帳に追加

情報または指標は、ＵＥからの接続のセットアップの一部である認証手順の第１段階で送信されてもよい。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device allowing the non-stage setting of the maximum supply amount to an actuator connected to a preliminary change-over valve.例文帳に追加

予備用切換弁に接続するアクチュエータへの最大供給量を、無断階に設定することのできる装置を提供する。 - 特許庁

A circuit includes an input resistor 41 for the voltage amplifier and a means 42 for setting a gain of the amplifier of the output stage.例文帳に追加

回路は、電圧増幅器用の入力抵抗器４１と、出力段の増幅器の利得を設定する手段４２とを含む。 - 特許庁

A desired depth is set in a depth setting device 11.A switch 3 is set in a first stage position.A set value of the depth setting device 11 is read by a control device 4.例文帳に追加

先ず、掘りたい深さを、深さ設定器１１にセットします、次に、スイッチ３を第１段階にします、この時、深さ設定器１１の設定値を制御装置４が読み取ります。 - 特許庁

At a prescribed timing while a game progresses corresponding to the setting stage of the machine setting value, a plurality of characters A-F appears at random on the performance image of an LCD 18.例文帳に追加

マシン設定値の設定段階に応じて遊技が進行している間の所定のタイミングにおいて、ＬＣＤ１８の演出画像上には、複数のキャラクターＡ〜Ｆが無作為に登場する。 - 特許庁

To provide a pulse width modulation signal generation circuit by which a desired PWM signal which is not influenced by switching noise is output without depending on setting of an early stage of a circuit operation and setting of Duty.例文帳に追加

回路動作初期やＤｕｔｙの設定によらずスイッチングノイズの影響を受けない所望するＰＷＭ信号を出力されるパルス幅変調信号生成回路を提供する。 - 特許庁