「State side」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, instead of an image photographed by the main camera 34, an alternative image is transmitted to the opposite side (state [3]).例文帳に追加

そして、メインカメラ３４の撮影画像に代えて、代替画像が相手側に送信される（状態［３］）。 - 特許庁

A long retainer 21 being transported is made in a state to be held by using a hold plate 6 from the upper side.例文帳に追加

搬送中の長尺状リテーナ２１を、押え板６を用いて上方から押えた状態にする。 - 特許庁

When an intake side cam 11 becomes a high rotation state, an abnormal behavior is generated in a valve lifter 19.例文帳に追加

吸気側カム１１が高回転状態となった場合にバルブリフタ１９に異常挙動が発生する。 - 特許庁

The first movable part 220 is locked on the front side locking member 131 in an elastically deformed state.例文帳に追加

第１可動部２２０を、弾性変形させた状態で前側係止部材１３１に係止する。 - 特許庁

The rotation of the rotating shaft 25 is regulated, and the rotation-side chuck member 41 is locked in a released state.例文帳に追加

回動軸２５の回動が規制され、回動側チャック部材４１が解除状態にロックされる。 - 特許庁

First, one end part (right-side end part Ga) of the substrate G is irradiated with ultraviolet rays in a standstill state.例文帳に追加

最初に基板Ｇの一端部（右側端部Ｇa）に対する静止状態で紫外線照射を行う。 - 特許庁

The layer 505 of the light incident side is formed in a state in which the ruggedness is reflected.例文帳に追加

光入射側の光電変換層５０５は上記凹凸を反映した状態に形成されている。 - 特許庁

The control circuit 22 detects the power-reception-side load state on the basis of the first pulse width information.例文帳に追加

制御回路２２は、第１のパルス幅情報に基づいて受電側の負荷状態を検出する。 - 特許庁

A side wall of the casing 22 includes a peephole 40 for confirmation of the contamination state of the prefilter 37.例文帳に追加

ケース２２の側壁には、プレフィルタ３７の汚れ具合を確認するための透視窓４０を設ける。 - 特許庁

SELECTION OF RING-BACK TONE INDICATING EMOTIONAL STATE INPUTTED BY USER OF COMMUNICATIONS DEVICE ON CALLED PARTY SIDE例文帳に追加

着呼側通信デバイスのユーザによって入力された情動状態を示すリングバック・トーンの選択 - 特許庁

The line main body 42 can support the conveying stand 31 under a backward tilted state wherein the conveying stand 31 is tilted to the rear side.例文帳に追加

ライン本体４２は、搬送台３１を後側に傾斜させた後傾状態で支持可能である。 - 特許庁

The side pocket 60 is formed in a state changing the posture between a folded posture and a developed posture.例文帳に追加

このサイドポケット６０は、折畳姿勢と展開姿勢との間で姿勢変化するよう構成されている。 - 特許庁

The abnormality of a V-belt 5 is caused by side-surface wear or expansion is detected as an abnormal state in sheave position.例文帳に追加

Ｖベルト５の側面摩耗および伸びによる異常をシーブ位置の異常状態として検出する。 - 特許庁

When a switch 6 provided on the side is switched to the ON state, laser light 9 is outputted from a laser module 4.例文帳に追加

側面に設けられたスイッチ６をオンすると、レーザーモジュール４からレーザー光９が出力される。 - 特許庁

The radiation element 3 is arranged in the recession 6 in a state where the distal end side is projected from the ground board 2.例文帳に追加

放射素子３は、その先端側がグランド板２から突出する状態で凹部６内に配置される。 - 特許庁

The leg door 32 is arranged at a side of the airframe of the leg 10A in the state that the leg 10A is deployed.例文帳に追加

脚扉３２は、脚１０Ａが展開した状態で脚１０Ａの機体側方側に配置される。 - 特許庁

A solenoid part 10 including an electromagnetic coil 11 is mounted in a state of surrounding the pipe 2 from its outer side.例文帳に追加

また、電磁コイル１１を含むソレノイド部１０がパイプ２を外側から取り囲むように配置される。 - 特許庁

Aramid short fibers 8 protruding from the side 11 of the V-rib 7 of a V-rib belt are formed in a curled state.例文帳に追加

Ｖリブドベルト10のＶリブ7の側面11から突出するアラミド系短繊維8を、カール状に形成する。 - 特許庁

Further, when an operation lever 33 is operated, it becomes possible to release the holding state of the side bottoms.例文帳に追加

さらに、操作レバー３３を操作すると、側部ボトムの保持状態が解除可能になるようにする。 - 特許庁

Based on the program lists, a state list is generated by software programs executed in the user side.例文帳に追加

番組リストに基づいて、ユーザ側で実行されるソフトウェアプログラムによって状態リストが生成される。 - 特許庁

A dust nozzle 22 is, in a state of crossing a saw tooth 5, connected to a front lower part on a rear side of a blade case 7.例文帳に追加

ブレードケース７の背面側で前方下部には、ダストノズル２２が鋸刃５と交差状に連結される。 - 特許庁

The second housing 20 forms a lock part 23 holding a connected state with the counterpart side connector.例文帳に追加

第２ハウジング２０には相手側光コネクタとの接続状態を保持するロック部２３が形成されている。 - 特許庁

To certainly confirm the action state of a tension giving body at a movable side by a more simple structure.例文帳に追加

より簡単な構造で可動側のテンション付与体の動作状態を的確に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a video conference system for allowing a speaker side to easily grasp its communication state.例文帳に追加

発言者側からみて、その通信状況を容易に把握しやすいテレビ会議システムを提供する。 - 特許庁

The color filter array is disposed in the front side of a charge-coupled device and used for a solid-state image pickup device.例文帳に追加

この色フィルタアレイは、電荷結合素子の前面側に配置されて固体撮像素子に用いられる。 - 特許庁

The second supporting portion supports a side portion of the electronic apparatus under a state that the first supporting portion supports the second surface.例文帳に追加

第二支持部は、第一支持部が第二面を支持した状態で、電子機器の側部を支持する。 - 特許庁

In a normal game state, basically only drawing processing on the side of a first start port 602 is executed.例文帳に追加

通常遊技状態では、基本的に、第１始動口６０２側での抽選処理のみが行われる。 - 特許庁

To transmit wheel state information detected by a sensor only when a request is issued from a vehicle body side.例文帳に追加

センサにより検出される車輪状態情報を、車体側から要求があったときのみ送信する。 - 特許庁

When a hood panel 133 is in an opening state, vehicle height on a front wheel side is made to be small (S9).例文帳に追加

フードパネル１３３が開状態にある場合には、前輪側の車高が小さくされる（Ｓ９）。 - 特許庁

The holding part 31 is in a state where a proximal side is narrower by an angle θ being the obtuse angle.例文帳に追加

角度θが鈍角をなすことにより、保持部３１は、手前側が広くなった状態となっている。 - 特許庁

To eliminate the trouble that a stay is brought into contact with a front side side strut material of a side panel by vibration or the like in such a state that the stay hookably/removably laid between the front side sides of both left and right side panels in a transportation truck is removed and hung down.例文帳に追加

運搬用台車における左右両側パネルの前側辺間に掛け外し自在に架設されるステーが外されて垂下する状態において、当該ステーが振動などで側パネルの前側辺支柱材に接触することによる弊害を無くすこと。 - 特許庁

To make both of inclination of a side brush and pressure in relation to a side face of a vehicle body have proper sizes, in a car washing machine for pushing the side brush on the side face of the vehicle body to be inclined and brush the side face of the vehicle body in that state.例文帳に追加

サイドブラシを車体側面に押し付けて傾斜させ、その状態で車体側面をブラッシングするようにした洗車機において、サイドブラシの傾斜と車体側面に対する圧力との双方を適切な大きさとすることができるようにする。 - 特許庁

In order to inform of a state whether normal reading operation or the like is executed or not from the PC side to the SD card side or from the SD card side to the PC side, prescribed check data are padded in the free area of the padding data and returned to the opposite side.例文帳に追加

更に、ＰＣ側からＳＤカード側、またその逆側へ正常なリード等の動作処理を行ったかの状態を相手側に知らせるため、同じデータ長とした時のＰＡＤＤＩＮＧの空き領域を所定チェックデータで埋め相手側に戻す。 - 特許庁

In the state, the weld portion as the assembly means and a sealing portion including the base side sealing portion 229 and the cover side sealing portion 224 are arranged on a right side facing a left side arranged on the side of the turning shaft 333 in the board case 200.例文帳に追加

この状態において、組付手段としての溶着部とベース側封印部２２９及びカバー側封印部２２４からなる封印部とは、基板ケース２００における回動軸３３３側に配置される左側辺と対向する右側辺に配置される。 - 特許庁

At the receptacle side connector R, in a fitting state with the plug side connector P, a receptacle side shielding shell 74 corresponding to a wiring region of the core wire 82 on the outer face of the plug side housing 10 and becoming possible to be conductive with the plug side shielding shell 40 is installed.例文帳に追加

リセプタクル側コネクタＲには、プラグ側コネクタＰとの嵌合状態において、プラグ側ハウジング１０の外面における芯線８２の配索領域と対応するとともに、プラグ側シールドシェル４０と導通可能となるリセプタクル側シールドシェル７４を設けた。 - 特許庁

To provide a feeding-side connector with improved operability which allows users to check the fitting state between a receiving-side connector and the feeding-side connector without being affected by ambient noises, and which enables smooth fitting between the receiving-side connector and the feeding-side connector.例文帳に追加

周囲の騒音に影響されずに受電側コネクタと給電側コネクタとの嵌合を確認することができると共に、受電側コネクタと給電側コネクタとを円滑に嵌合することができ、操作性を向上させた給電側コネクタを提供するものである。 - 特許庁

To provide a slot machine suppressing reduction in player's desire to play even when a game state is shifted to the game state of a low advantage degree on a player side such as a low probability RT state.例文帳に追加

低確ＲＴ状態など遊技者側の有利度合いが低い遊技状態へ移行した場合であっても、遊技者の遊技意欲の低下を抑制することができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

A lid part comprises a lid side conductive part installed so as to complement an intermittent state of the conductive part by sticking firmly to the conductive part in a closed state, and thereby, seals the connector in a closed state.例文帳に追加

蓋部は、閉じられた状態で導電部に密着して導電部の断続状態を補完するように設けられた蓋側導電部を具備して、閉じられた状態でコネクタを密閉する。 - 特許庁

To securely determine the opening/closing state of operation valves during installation work regardless of the state of a heat exchange temperature sensor on the indoor unit side and the communication state between an outdoor unit and indoor units.例文帳に追加

室内ユニット側の熱交温度センサの状態や室外ユニットと室内ユニットとの間の通信状態に係わらず、据付作業時の操作弁の開閉状態の判定を確実に行なうこと。 - 特許庁

To prevent a shock from occurring when restoring a transmission gear mechanism of an automatic transmission from a quasi-neutral state (a state of decreasing an engaging force of a clutch on an engaging side) to a normal state.例文帳に追加

自動変速機の変速歯車機構を疑似ニュートラル状態（係合側クラッチの係合力を低下させた状態）から通常状態に復帰させる際にショックが発生することを防止する。 - 特許庁

The pressing auxiliary member 30 is attached to the base of the upper blade member 21 so as to be in a parallel state to the flat portion 22c or in a hip-up state in which the base side is higher in level than that in the parallel state.例文帳に追加

押圧補助部材３０は平坦部２２ｃに対して平行状態または平行状態よりも基部側ほど上がったヒップアップ状態となるように、上刃部材２１の基部に対して取り付ける。 - 特許庁

To provide a solid-state electrolytic capacitor capable of electrically connecting an anode and a cathode from an identical side, and to provide a solid-state electrolytic capacitor device comprising the solid-state electrolytic capacitor.例文帳に追加

同一面側から陽極及び陰極との電気的な接続を図れ、且つ製造が容易な固体電解コンデンサ、及びその固体電解コンデンサを備える固体電解コンデンサデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a pinball machine capable of announcing the possibility for the game state to become a specific game state while sufficiently utilizing the characteristics of the pachinko game machine without making the the game state one-sidedly disadvantageous to the game parlor side.例文帳に追加

遊技場側にとって一方的に不利になることなく特性を十分に活かし、かつ、特定遊技状態となる可能性を報知できる弾球遊技機を提供することである。 - 特許庁

The control unit 22 determines the load state on the power reception side based on the threshold information received from the power receiving device 40 and on the load state detection information received from the load state detection circuit 30.例文帳に追加

制御部２２は、受電装置４０から受信したしきい値情報と、負荷状態検出回路３０からの負荷状態検出情報とに基づいて、受電側の負荷状態を判定する。 - 特許庁

A machine body side state indicator lamp and a game board side state indicator lamp separately provided on the game board 111 side and the machine body frame 141 side in the past are lighting-controlled by the lamp control substrate 156 on the game board 111 side for integration, thereby the number of part items is reduced, work efficiency is simplified, and wiring facility can be simplified.例文帳に追加

従来、遊技盤１１１側と、本体枠１４１側とで、別々に設けていた本体側状態表示灯と遊技盤側状態表示灯とを、遊技盤１１１側のランプ制御基板１５６によって点灯制御することで一元化し、部品点数の削減、作業効率の簡素化、並びに配線設備の簡素化を図ることができる。 - 特許庁