「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

At step 303, the system performs searching of the aggregated similar lesson plans stored in the database and generates the appropriate suggestions at step 304.例文帳に追加

ステップ３０３において、データベースに格納した類似する授業計画の集合を検索し、ステップ３０４において適当な提案を生成する。 - 特許庁

A γ-aminobutyric acid enriching step is carried out before the deactivation step to increase the γ-aminobutyric acid contained in the green leaves.例文帳に追加

また、酵素失活工程の前に、緑葉中に含まれるγ−アミノ酪酸（γ-aminobutyric acid）を増加させるγ−アミノ酪酸富化処理工程を行う。 - 特許庁

A digital copying machine determines whether or not a card reader is a genuine card reader (step S3) when the card reader is connected (Y in step S2).例文帳に追加

デジタル複写機は、カードリーダが接続されているときは（ステップＳ２のＹ）、そのカードリーダが規定のカードリーダであるか否かを判断する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A main control unit 100 releases bonuses at a step S1020 to successively release bonuses when a first bonus is drawn in a chance zone at a step S1000.例文帳に追加

主制御部１００は、ステップＳ１０００のチャンスゾーンで第一ボーナスを引けば、ステップＳ１０２０でボーナスを放出して連チャンさせる。 - 特許庁

In the step for forming the head arm assembly, a drive arm is further formed and also a step for overmolding a suspension, a bracket and a voice coil thereon is included.例文帳に追加

ヘッドアームアセンブリを形成するステップはさらに、ドライブアームを形成し、その上にサスペンションとブラケットとボイスコイルをオーバーモールドするステップを具備する。 - 特許庁

A piezoelectric thin film layer 14 is formed by separating a film formation step into, for instance, two and incorporating a cleaning step of foreign substance removal in between.例文帳に追加

圧電体薄膜層１４は、成膜工程を例えば２回に分け、途中に混入異物除去の洗浄工程を組み込んで形成した。 - 特許庁

To provide a compact reactor aggregate with small leakage inductance capable of performing soft switching in addition to a voltage step-up operation and a voltage step-down operation.例文帳に追加

昇圧動作や降圧動作に加えてソフトスイッチングを行えながら、小型で、漏れインダクタンスが小さいリアクトル集合体を提供する。 - 特許庁

A step protruding upwards is formed on a partition plate 8 and the ice making device is installed in a recess 4A formed by the step.例文帳に追加

中仕切壁８には、上方へ突出する段差が形成され、この段差により形成された凹所４Ａに前記製氷装置を設けた。 - 特許庁

The relative position of the tool to a processing surface 10a is compensated from this measurement result (step 7), and the groove G1 is formed on in the processing surface (step 8).例文帳に追加

この測定結果から加工面１０ａに対する工具の相対位置を補正し（ステップ７）、加工面に溝Ｇ１を形成する（ステップ８）。 - 特許庁

This refrigerant filling method in an air conditioner 10 using CO2 as the refrigerant, comprises a connection step and a refrigerant filling step.例文帳に追加

ＣＯ２を冷媒として用いる空気調和装置１０における冷媒充填方法であって、接続ステップと冷媒充填ステップとを備える。 - 特許庁

One member 7a is formed by a die in one side member casting step of a member casting step 3.例文帳に追加

前記部材鋳造工程３の片側部材鋳造工程３ａでは、上述した金型により、前記一方の部材７ａを成形している。 - 特許庁

A case 50 is prepared (step S200), and flow channel wall members 60 that serve as flow channel walls in a diffusion layer are arranged (step S210).例文帳に追加

ケース５０を用意し（ステップＳ２００）、ケース５０内に、拡散層内部の流路壁となる流路壁部材６０を配置する（ステップＳ２１０）。 - 特許庁

If the result of determination in Step S4 is YES, the program advances to Step S5, and the operational speed of the right and left pop-up driving units is changed.例文帳に追加

ステップＳ４の判定結果がＹＥＳであるときにはステップＳ５に進み、左側及び右側ポップアップ駆動部の作動速度を変更する。 - 特許庁

When an empty detection sensor SE1 is turned on and detects existence of the sheet (in step S1, YES), a sheet size is detected (step S2).例文帳に追加

エンプティ検出センサＳＥ１がオンして用紙の存在を検出しているとき（ステップＳ１でＹＥＳ）、用紙サイズの検出を実行する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Specifically, the step part 8a is preformed in the cap material 6 before a step-part forming process is done by covering a cap part with the cap material 6.例文帳に追加

即ち、キャップ材６を口金部に被せて段差部形成工程を行う前に、予めキャップ材６に仮段差部８ａを形成する。 - 特許庁

Then, the judging part judges whether the film thickness of the OC film calculated in the step 103 is smaller than a prescribed threshold value or not (step 104).例文帳に追加

次いで、判断部は、ステップ１０３にて算出されたＯＣ層の膜厚が、所定の閾値よりも小さいか否かを判断する（ステップ１０４）。 - 特許庁

If transfer of selected image data to an external storage device is processed (step S601), the data are written in the external storage device (step S606).例文帳に追加

選択した画像データを外部記憶装置に転送処理すると(ステップＳ６０１)、外部記憶装置内にデータが書き込まれる（ステップＳ６０６）。 - 特許庁

When the parameter exceeds a predetermined threshold value (Yes in step S27), the interruption control section interrupts printing that has been carried out by the printing unit (step S28).例文帳に追加

中断制御部は、パラメータが所定の閾値を超えた場合に（ステップＳ２７でＹｅｓ）、印刷部による印刷を中断させる（ステップＳ２８）。 - 特許庁

On the other hand, when the shift change operation is carried out (Yes in the step S230), the display is changed to the shift position image SH (a step S160).例文帳に追加

一方、シフトチェンジ操作が行われたときには（ステップＳ２３０でＹｅｓ）、シフトポジション画像ＳＨの表示に切り替える（ステップＳ１６０）。 - 特許庁

When the failure of the peripheral equipment occurs in a step S1, the reproduction test proceeds to a step S2, command execution history is acquired by a log and error information is acquired.例文帳に追加

ステップＳ１で周辺機器の不具合が発生すればステップＳ２に進み、コマンド実行履歴をログで取得し、エラー情報を取得する。 - 特許庁

The tire is manufactured by incorporating a methylene donor during a kneading step and adding a methylene acceptor after a vulcanizing step, in a tread manufacturing process.例文帳に追加

トレッドの製造工程において、混練り工程にてメチレンドナーを練り込み、加硫工程後にメチレンアクセプターを含有させることによりタイヤを製造する。 - 特許庁

In step 2, a projection of a pressure contact device is inserted into the slit, the flat cable is positioned, and made to contact to the pressure contact terminal before going to step S3.例文帳に追加

ステップＳ２では圧接装置の突起をスリット内に挿入してフラットケーブルを位置決めして圧接端子に圧接してステップＳ２に進む。 - 特許庁

The control section 20 decides the presence of a transmission destination file in a step 102, and proceeds to a step 103 to acquire the transmission destination file when the file exists.例文帳に追加

制御部２０は、ステップ１０２で送信先ファイルの有無を判断し、存在すればステップ１０３に移行して、送信先ファイルを取得する。 - 特許庁

In the connector structure, a step is provided on the contact part of a contact, and the size of the step is changed to produce suitable fitting and holding force.例文帳に追加

本発明は、コンタクトの接触部に段差を設けて、この段差の大きさを変えることで好適な嵌合保持力を得るものである。 - 特許庁

The step body 10 also serving as a fender which is mounted to a vehicle body 4 can be changed in a state between the step state and a fender state.例文帳に追加

車体４に取り付けられるフェンダー兼用のステップ本体10は、ステップ状態とフェンダー状態との間で状態変更可能である。 - 特許庁

A physical block M which is not used at present is retrieved from a redundant block list (step S1), and data is written in the retrieved physical block M (step S2).例文帳に追加

現在未使用である物理ブロックＭを冗長ブロックリストから検索（ステップＳ１）し、検索した物理ブロックＭへデータを書き込む（ステップＳ２）。 - 特許庁

The first-step element S3a and the second-step element S3b are substantially discontinuous in at least one of applying time or inclination.例文帳に追加

第１段階要素Ｓ３ａと第２段階要素Ｓ３ｂとは、印加時間または勾配の少なくとも一方が実質的に不連続である。 - 特許庁

When the document carrying system is stopped (N in the step S2), it is discriminated whether a form carrying system is driven or not (step S4).例文帳に追加

原稿搬送系統が停止していたときは（ステップＳ２のＮ）、次に、用紙搬送系統が駆動しているか否かを判断する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The commodities are encased in the counter (3) while the counter (3) is shifted backward step by step from a position at the side of the take-out port of the aligning case (2) to be fitted into a stand (1).例文帳に追加

カウンター（３）を、整列ケース（２）の取り出し口側の位置から順次後退させながら品物を収納し、スタンド（１）に組み込む。 - 特許庁

In the user, behavior of a shaky pet is displayed on the basis of the agent parameter attached to the e-mail M' (Step SP74, and Step SP75).例文帳に追加

ユーザでは、電子メールＭ’に添付されたエージェントパラメータに基づいてふらふらしたペットの挙動が表示される（ステップＳＰ７４，ステップＳＰ７５）。 - 特許庁

Therefore, the control CPU forcibly starts the A/D converter (step 200), and a number M of times of forced start is made increment in a step 210.例文帳に追加

そのため、制御ＣＰＵはＡ／Ｄ変換器を強制的に起動し（ステップ２００）、ステップ２１０で強制起動回数Ｍをインクリメントする。 - 特許庁

When the actual supercharging pressure is larger than the cold time target supercharging pressure (NO in step S14), the nozzle opening is controlled to the opening side (step S17).例文帳に追加

実過給圧が冷間時目標過給圧よりも大きい時には（ステップＳ１４否定）、ノズル開度を開側に制御する（ステップＳ１７）。 - 特許庁

A step part 50 is provided on the outside of the abutting part 46, and a fitting part 14a in a top plate 140 fits into the step part 50.例文帳に追加

当接部４６の外側に段部５０が設けられ、該段部５０に天板１４における嵌合部１４ａが嵌まり込むよう構成される。 - 特許庁

In the case of transportation, with the step 6 removed, the door 7 is opened and an operator moves up and down utilizing the step 10 at the rear of the door.例文帳に追加

輸送等に当たり、ステップ６を取り外した状態において、ドア７を開いてその裏面のステップ１０を利用してオペレータが昇降する。 - 特許庁

The mask 65 is irradiated with laser beams based on the set shape to form two or more openings 66 in the mask 65 (a step S4 and a step S5).例文帳に追加

レーザが、設定された形状に基づいてマスク６５に照射され、複数の開口６６がマスク６５に形成される（ステップＳ４，Ｓ５）。 - 特許庁

A corresponding microvibration control program is extracted based on information on the type of the functional liquid input in an input step (selection step).例文帳に追加

そして、入力工程で入力された機能液の種類の情報に基づいて、対応する微振動制御プログラムを取り出す（選択工程）。 - 特許庁

A base image is selected from the original image (step S6), and the segmented image is synthesized in an area where an important part of the base image exists (step S7).例文帳に追加

元画像からベース画像を選択し（ステップＳ６）、ベース画像の重要部位が存在する領域に、切り出し画像を合成する（ステップＳ７）。 - 特許庁

The nitriding step is a step of forming a nitrided layer containing at least the compound layer of the thickness in a range of from 2-7 micron.例文帳に追加

ここで、窒化ステップは２〜７ミクロンの範囲内の厚さの化合物層を少なくとも含む窒化層を形成するステップであることを特徴とする。 - 特許庁

When the similar image exists, the object information of the image is corrected to the predetermined information corrected in the step S8 (a step S12).例文帳に追加

類似する画像が存在する場合は、その画像の被写体情報をステップＳ８で修正した所定の情報に修正する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

In addition, comparison with design data is performed to inspect if a desired circuit pattern is gained (step S307) through pattern matching (step S306).例文帳に追加

さらに、パターンマッチングを行って（ステップＳ３０６）、設計データとの比較により所望の回路パターンが得られたかを検査する（ステップＳ３０７）。 - 特許庁

In the step S25, when the ball amount sensor S5 is determined not to be abnormal, it advances to the step S45 to set the flag of the ball amount sensor to 0 (no ball).例文帳に追加

Ｓ２５で玉量センサＳ５は異常でないと判定された場合にはＳ４５に進み、その玉量センサのフラグを０（玉無し）にする。 - 特許庁

In step 12, specified regions, causing the unevenness of the planarization, is selected at a step after the chemical mechanical polishing.例文帳に追加

ステップ１２において、化学的機械的研磨後の段階で平坦化を不均一にしている被平坦化処理層の特定領域を選定する。 - 特許庁

In a step S6, the four classifications of the step S5 is used as classification data, and the effect of improving the chips related with the cleaning treatment process is analyzed.例文帳に追加

その後、ステップＳ６で、ステップＳ５の４分類をチップ分類データとして、洗浄処理工程に伴うチップの良品化効果を解析する。 - 特許庁

As opposed to this, the rewriting of an address prepared in a memory storage is performed at a step 3, when there are the rewriting data at the step 1.例文帳に追加

これに対して、ステップ〔１〕で書き換えデータが有るとき（Ｙｅｓ）は、ステップ〔３〕でメモリ領域に設けられるアドレスの書き換えが行われる。 - 特許庁

The step of forming the air gap and the step of forming the trench are not restricted in order when the air gap and the trench are communicated.例文帳に追加

空隙形成工程とトレンチ形成工程は、空隙とトレンチが連通することを条件として、実施する前後関係が制約されない。 - 特許庁