「Storage Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

When the banknote storage unit 17 is pulled out from a storage position 17A to a pulled-out position 17C and the unit front panel 22 is rotated against energizing force of panel energizing members 33 and 34, a front edge portion Pa of a bundle of received banknotes P1 covered by the unit front panel 22 becomes exposed forward.例文帳に追加

紙幣収納ユニット１７を格納位置１７Ａから引き出し位置１７Ｃまで引き出し、パネル付勢部材３３、３４の付勢力に逆らって、ユニット前面パネル２２を回動すると、これによって覆われていた収納紙幣の束Ｐ１の前端部Ｐａが前方に露出した状態になる。 - 特許庁

When completely housing the powder reservoir unit 31 in the storage, the first connector 79a and the second connector 79b are electrically connected, and electric signals or currents are exchanged between the powder reservoir unit 31 and the storage unit 21.例文帳に追加

そして、収納部への粉体貯留ユニット３１の収納が完了したときに、第１のコネクタ７９ａ及び第２のコネクタ７９ｂが電気的に接続されて粉体貯留ユニット３１と収納ユニット２１との間で電気信号又は／及び電流のやり取りが可能になるように構成される。 - 特許庁

The monitoring center 18 includes a storage unit 34 storing information on the building 12 and the equipment 16, a selection unit 36 selecting information on specific equipment 40 based on the two-dimensional codes 24 and information stored in the storage unit 34, and a provision unit 38 providing the information selected by the selection unit 36 to the portable terminal 14.例文帳に追加

監視センタ１８は、建物１２と設備機器１６に関する情報を記憶する記憶部３４と、二次元コード２４と記憶部３４に記憶された情報とに基づいて特定設備機器４０に関する情報を選定する選定部３６と、選定部３６により選定された情報を携帯端末１４に提供する提供部３８とを含むように構成される。 - 特許庁

The liquid developer collecting system comprises: a developing roller cleaning unit that collects liquid developer on a developing roller 20Y; a developer storage unit that stores the liquid developer collected by the developing roller cleaning unit; and a concentration control unit that stores the liquid developer fed from the liquid developer storage unit and controls the concentration of the liquid developer.例文帳に追加

液体現像剤回収システムにおいて、現像ローラの液体現像剤を回収する現像ローラクリーニング部と、前記現像ローラクリーニング部で回収された液体現像剤を貯蔵する現像液貯蔵部と、前記現像液貯蔵部から搬送された液体現像剤を貯蔵するとともに、液体現像剤の濃度を調整する濃度調整部と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The storage unit 10 is constituted of an insulating bottom plate 11 and an insulating storage plate 15 superposed each other, and has many storage holes 16 arranged matrically, penetration holes corresponding to the storage holes 16, and a common electrode 12.例文帳に追加

収容ユニット１０は、重ね合わされた絶縁性の底板１１及び絶縁性の収容プレート１５にて構成され、マトリクス状に配置された多数の収容孔１６、該収容孔１６に対応する貫通孔１３及び共通電極１２を有している。 - 特許庁

A first ice storage detecting sensor 30 for detecting the fully filled condition of the ice blocks is arranged on a ceiling unit in an ice storage chamber 14, while a second ice storage detecting sensor 34 for detecting the ice blocks in the ice storage chamber 14 is arranged at a position lower than the arranging position of the first sensor 30.例文帳に追加

貯氷室１４の内部天井部に、氷塊の満杯状態を検知する第１貯氷検知センサ３０が配設されると共に、該センサ３０の配設位置より下方の貯氷室１４に、氷塊を検知する第２貯氷検知センサ３４が配設される。 - 特許庁

The charge/discharge control unit preferentially achieves the charge to the small-capacity power storage device 23 in preference to the charge to the large-capacity power storage device 24, and preferentially achieves the discharge from the large-capacity power storage device 24 in preference to the discharge from the small-capacity power storage device 23.例文帳に追加

充放電制御部は、小容量蓄電装置２３への充電を大容量蓄電装置２４への充電よりも優先して行う一方、大容量蓄電装置２４からの放電を小容量蓄電装置２３からの放電よりも優先して行う。 - 特許庁

The data management section multiplexes a differential log that is differential information before and after update of a management table stored in the first storage section through parallel write processing, stores the differential log in the second storage section, then multiplexes predetermined data for a write unit as final write unit data and stores the final write unit data in the second storage section.例文帳に追加

前記データ管理部は、前記第１の記憶部に記憶されている前記管理テーブルの更新前後の差分情報である差分ログを並列書き込み処理によって多重化して前記第２の記憶部に記憶させた後、書き込み単位分の所定データを最終書き込み単位分データとして多重化して前記第２の記憶部に記憶させる。 - 特許庁

There are provided a first buffer tank 7 and a second buffer tank 8 connected to a high temperature end of a cold storage unit 3, a second changeover valve 9 connected between the cold storage unit 3 and the first buffer tank 7, a third changeover valve 10 connected between the cold storage unit 3 and the second buffer tank 8, and a control section for controlling the respective changeover valves.例文帳に追加

蓄冷器３の高温端に接続された第１バッファタンク７および第２バッファタンク８と、蓄冷器３と第１バッファタンク７との間に接続された第２切り換えバルブ９と、蓄冷器３と第２バッファタンク８との間に接続された第３切り換えバルブ１０と、各切り換えバルブを制御する制御部とを有している。 - 特許庁

To provide an antilock brake control unit without affecting the capacity of a storage box in a saddle-riding type vehicle having the storage box disposed behind a head pipe and above an engine unit, a fuel tank disposed behind the storage box and obliquely above and behind the engine unit, and a riding seat disposed above the fuel tank.例文帳に追加

ヘッドパイプの後方かつエンジンユニットの上方に収納ボックスが配置され、該収納ボックスの後方かつエンジンユニットの後方斜め上方に燃料タンクが配置され、その燃料タンクの上方に乗車用シートが配置されるようにした鞍乗り型車両に、収納ボックスの容量に影響を及ぼすことなくアンチロックブレーキ制御ユニットを配設することを可能とする。 - 特許庁

A performance display control means performs control for displaying a performance image in animation by reading out the unit game performance data set R5 from the temporary storage means 142 at the start of the fifth round, and control for loading a unit game performance data set R6 of the next unit game from the permanent storage means 144 to the temporary storage means 142 during the fifth round.例文帳に追加

演出表示制御手段は、第５ラウンドの開始に際しては単位遊技演出データＲ５を一時記憶手段１４２から読み出して演出画像を動画表示させ、第５ラウンド中に、次に実行予定の単位遊技演出データＲ６を永続記憶手段１４４から一時記憶手段１４２にロードしておく。 - 特許庁

A storage capacitor is installed between the pixel electrode and the storage capacitor electrode, the compensation capacitor is connected between the pixel electrode and the scanning line, and a ratio of capacitances of the storage capacitors of the first pixel unit, the second pixel unit and the third pixel unit and a ratio of the capacitances of the compensation capacitors are all equal to an area ratio of the pixel electrodes.例文帳に追加

画素電極と記憶コンデンサ電極との間に記憶コンデンサが設置され、補償コンデンサは、画素電極と走査線との間に接続され、且つ第一画素ユニット、第二画素ユニット、第三画素ユニットの記憶コンデンサの静電容量の比及びそれらの補償コンデンサの静電容量の比は、全て画素電極の面積比と等しい。 - 特許庁

To provide a robot control system which can avoid any limitation in the size and the weight of a storage unit for controlling a robot when reduction of the size and weight is requested for a device such as the robot, make use of the expandability of the storage unit to a maximum, and use the media easily affected by the shock or the vibration in the storage unit.例文帳に追加

ロボットなどの装置に小型化、軽量化が要求される場合の前記ロボット制御のための記憶装置の大きさや重量の制約を回避でき、また記憶装置の拡張性を最大限に活かすことが可能であって、しかも前記記憶装置に衝撃や振動に影響されやすいメディアを使用できるロボット制御システムを提供する。 - 特許庁

Further, a game control unit 30 includes: a work area data storage means (game control unit 30) of storing required data as a work area of operation processing relating to game control; and an initialization means (game control unit 30) of performing processing for initializing storage data of the work area data storage means in initialization operation input.例文帳に追加

また、遊技制御装置３０は、遊技制御に関する演算処理の作業領域として必要なデータを記憶する作業領域データ記憶手段（遊技制御装置３０）と、初期化操作入力が行われた場合に作業領域データ記憶手段の記憶データを初期化する処理を行う初期化手段（遊技制御装置３０）と、を備える。 - 特許庁

The management system for the hemodialysis unit has a storage means which is incorporated in the hemodialysis unit and stores patient information containing at least a dialysis treatment condition and treatment information about a patient, and a storage means for storing treatment schedule information, wherein the operation condition of the hemodialysis unit is automatically or manually set based on the storage information.例文帳に追加

血液透析装置内に組み込まれ、少なくとも患者に関する透析治療条件、治療情報を含む患者情報を記憶する記憶手段と、治療予定情報を記憶する記憶手段とを有し、これら記憶情報に基づいて血液透析装置の運転条件を自動または手動にて設定する血液透析装置用管理システム。 - 特許庁

A copying unit 72 generates a corresponding part model by copying a part, in which an inter-parts constraint is set with another part, in a solid unit by removing a setting of the inter-parts constraint (constrain condition), and stores the generated part model in a second storage location different from a first storage location in which parts are stored, within a CAD data storage unit 61.例文帳に追加

複写部７２は、別パーツとの間にパーツ間拘束が設定されているパーツを、当該パーツ間拘束（拘束条件）の設定を外してソリッド単位で複写することによって、対応する部品モデルを生成し、ＣＡＤデータ記憶部６１のうち、パーツが記憶されている第１の場所とは別の第２記憶場所に記憶させる。 - 特許庁

The arbitration circuit 16f excludes all of the control modules connected to the storage unit of a second group from a write operation target in accordance with identification information of the setting register, and instructs the control module connected to the storage unit of the second group to perform a read operation in a period overlapping the write operation performed by the control module connected to the storage unit of a first group.例文帳に追加

調停回路１６ｆは、設定レジスタの識別情報に応じて第２グループの記憶部に接続された全ての制御モジュールを書き込み動作の対象から外し、第１グループの記憶部に接続された制御モジュールの書き込み動作に重なった期間に読み出し動作を行うよう、第２グループの記憶部に接続された制御モジュールに指示する。 - 特許庁

In this application document preparation system, a current year application information generation unit 114 generates current year application information by a processor 102 based on inventory information stored by an inventory information storage unit 111, and a current year application information storage unit 115 stores the current year application information generated by the generation part 114 in a storage device 101.例文帳に追加

当年申告情報生成部１１４は棚卸情報記憶部１１１により記憶された棚卸情報に基づき当年の申告情報を処理装置１０２により生成し、当年申告情報記憶部１１５は当年申告情報生成部１１４により生成された当年の申告情報を記憶装置１０１に記憶する。 - 特許庁

The selector includes a storage unit storing the number of received coins by denomination based on the output from the sensor and the number of the IC coins taken in; and a wireless communication unit for storage information in the storage unit.例文帳に追加

価値情報が無である場合当該ICコインを取り込み、偽ICコイン及び真正ICコインであってかつ価値情報が残っている場合前記返却口に返却するようにしたコインセレクタにおいて、前記硬貨センサからの出力に基づく金種別受け入れ数、及びICコインの取り込み数を記憶する記憶部、前記記憶部の記憶情報のワイヤレス通信部を有するコインセレクタである。 - 特許庁

In this image pickup unit 100, at the time of recording the set of a plurality of photographic pictures as a folder on a storage medium 119, a storage means 130 prepares a new folder on the storage medium 119 based on the state change of the image pickup unit 100, and stores photographic pictures after the state of the image pickup unit 100 is changed in the new folder.例文帳に追加

撮像装置１００において、複数の撮影画像の集合をフォルダというまとまりで記録媒体１１９上に記録する際、格納手段１３０は、撮像装置１００の状態変更に基づいて、記録媒体１１９上に新規フォルダを作成し、当該新規フォルダに対して、状態変更以降の撮影画像を格納する。 - 特許庁

To provide a charge and discharge device for storage batteries to prevent output currents of storage batteries from being unbalanced and to eliminate a necessity of arbitration circuits or the like, by configuring a control unit with a single control unit for controlling bus voltage at a constant voltage.例文帳に追加

バス電圧を一定電圧に制御する制御部を一つの制御部で構成することにより、蓄電池の出力電流アンバランスを防止し、且つ調停回路などを不要とする蓄電池用充放電装置を提供する。 - 特許庁

A discharge port of a storage tank 2 and a feed port 12 of a conveyance unit 3 have concentric circles, and legs 10 of the storage tank 2 overlap a band body 19 of a frame 15 of the conveyance unit 3 with the distance between centers of the circles as a radius.例文帳に追加

貯留タンク２の排出口と搬送部３の供給口１２は同形状の円であって、その円心を半径として貯留タンク２の脚１０と、搬送部３のフレーム１５の帯体１９が重なる構成とした。 - 特許庁

Multi-function printers 104 and 105 have a storage unit capable of storing an advertisement image data and a current state information of the main body thereof, and generate an identification information from the advertisement image data and the state information in the storage unit.例文帳に追加

マルチファンクションプリンタ１０４および１０５は、広告画像データと本体の現在の状態情報を記憶可能な記憶装置を有し、該記憶装置内の広告画像データおよび状態情報から識別情報を生成する。 - 特許庁

After referring to the table 35c, the CPU 31 reads any one of three kinds of resolutions from a resolution storage unit 35a, and reads any one of three kinds of frame rates from a frame rate storage unit 35b.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、画質決定テーブル３５ｃの参照後、解像度記憶部３５ａから３種類の解像度のうちのいずれかを読み出すとともに、フレームレート記憶部３５ｂから３種類のフレームレートのうちのいずれかを読み出す。 - 特許庁

One side of a check valve unit 3 is stored in a storage tube 2 detachable from the pipe and a fixed tube 4 is put over the other side of the check valve unit 3 to bring the fixed tube into contact with the storage tube 2.例文帳に追加

配管に対して着脱可能な収容管２の内部に逆止弁ユニット３の一方側を収容すると共に、逆止弁ユニット３の他方側に固定管４を冠着して該固定管４を収容管２に当接させる。 - 特許庁

Inputted fixed length codes are successively stored in a storage unit and data indicating a carry signal inputted together with each fixed length code is stored in the storage unit so as to correspond to the stored fixed length code.例文帳に追加

入力した固定長コードを記憶ユニットに順次に格納するとともに、固定長コードとともに入力した桁上げ信号を示すデータを、上記格納した固定長コードと対応付け可能に記憶ユニットに記憶する。 - 特許庁

When a decision unit 54 determines that SOC of a first auxiliary energy storage device has reached a lower limit, a change control unit 56 generates a change signal SW for changing the first auxiliary energy storage device to a second one.例文帳に追加

判定部５４により第１副蓄電装置のＳＯＣが下限値に達したと判定されると、切替制御部５６は、第１副蓄電装置から第２副蓄電装置に切替えるための切替信号ＳＷを生成する。 - 特許庁

To provide a voltage drop protection device for DC power supply, capable of easily dealing with equipment having various ranges of operation DC input voltages, prolonging a backup time and reducing capacity of an energy storage unit by improving efficiency of energy of the energy storage unit.例文帳に追加

動作直流入力電圧範囲が様々である機器に容易に対応可能とし、且つ蓄電部のエネルギー効率を改善することでバックアップ時間を長くしたり蓄電部の容量削減を可能としたりする。 - 特許庁

To provide a solid imaging apparatus in which each pixel has a charge storage unit to enable simultaneous electronic shutter operation at all pixels, and which reduces light incident on the charge storage unit to suppress the generation of a false signal due to the light incidence.例文帳に追加

画素が電荷格納部を保有することで全画素同時の電子シャッタ動作を行うことができる固体撮像装置において、電荷格納部への光入射を低減してその光入射による偽信号の発生を抑える。 - 特許庁

To miniaturize the whole apparatus in a height direction, without hindering the configuration of existing in the upper part of each developer storage unit than when each developer storage unit is arranged side by side in the same direction as the inclination direction of a transfer belt.例文帳に追加

各現像剤収容器を転写ベルトの傾斜方向と同じ方向に並べて配置する場合と比較して、各現像剤収容器の上方にある構成の邪魔にならず、且つ、装置全体を高さ方向に小型化する。 - 特許庁

An SNMP response unit 142 responds using state information 40 stored in a storage unit 141 if the storage time of the state information 40 is shorter than a first set time when a check request packet is received in normal mode.例文帳に追加

ＳＮＭＰ応答部１４２は、通常モードで確認要求パケットを受信したときに状態情報４０の保存時間が第１設定時間より短ければ、記憶部１４１に保存された状態情報４０を用いて応答する。 - 特許庁

A data processing apparatus causes plural processors to perform first data processing in parallel, and when storing data processed in parallel in a storage unit, converts addresses in the storage unit on the basis of the sizes of data caches for the plural processors and stores it.例文帳に追加

データ処理装置が、第一のデータ処理を複数のプロセッサに並列処理させ、並列処理されたデータを記憶部に格納する際に、複数のプロセッサのデータキャッシュのサイズに基づいて記憶部のアドレスを変換して格納する。 - 特許庁

The storage device controls the electromagnetic waves of field strength, magnetic field strength, and flux density per unit time transmitted by a power supply unit and charges the storage means by using the electromagnetic waves efficiently in a short time.例文帳に追加

そして、給電器より発信される単位時間あたりの電界強度、磁界強度、及び電力束密度の電磁波を制御し、且つ当該蓄電手段に対する電磁波を用いた充電を短時間に効率よく行う。 - 特許庁

If a comparison means determines that these version numbers are the same, the disk array apparatus makes a storage area in which firmware executed by the first unit is stored conform to a storage area in which firmware executed by the second unit is stored.例文帳に追加

そして、前記比較手段で各ファームウェア版数が合致する場合は、前記第一のユニットが実行するファームウェアが格納されている記憶領域を前記装置で動作する第二のユニットの各記憶領域に合致させる。 - 特許庁

The portable storage device includes a channel information storage unit for storing channel restriction information to restrict a broadcast channel and a channel information transmission unit for transmitting the channel restriction information stored to the video equipment for outputting broadcasting.例文帳に追加

放送チャンネルを制限できるチャンネル制限情報を保存するチャンネル情報保存部と、放送を出力できる映像機器に保存されたチャンネル制限情報を伝送するチャンネル情報伝送部と、を備える携帯用保存装置。 - 特許庁

Telephone directory data stored in a storage section 12 of the master unit 10 are simultaneously stored through its wireless connection to each of storage sections 20, 30 of a plurality of the slave units 20, 30 capable of attaining wireless connection to the master unit 10 provided with a speech function.例文帳に追加

通話機能を備えた親機１０に対して無線接続可能な複数の子機２０，３０の各記憶部２２，２３に対して、その無線接続により親機１０の記憶部１２に記憶された電話帳データを同時に記憶させる。 - 特許庁

The time converter 7 reads a conversion table corresponding to the detected phase difference pattern from a storage unit 10, and converts a first time code (TC_30) and a second time code (TC_24) based on the conversion table which is read from the storage unit 10.例文帳に追加

タイムコード変換器７は、検出した位相相違パターンに応じた変換テーブルを記憶器１０から読み出し読み出した変換テーブルに基づいて第１のタイムコード（ＴＣ_３０）を第２のタイムコード（ＴＣ_２４）に変換する。 - 特許庁

Hot water storage operation to a main tank 10 and a sub-tank 50 is determined on priority by adding a kind of first and second load terminals connected to the main unit 2 and the sub-unit 3, the seasons and a hot water storage state of hot and cold water to the respective tanks 10 and 50.例文帳に追加

メインタンク１０およびサブタンク５０への貯湯運転は、メインユニット２やサブユニット３に接続された第１，２負荷端末の種類や季節、各タンク１０，５０に対する湯水の貯湯状態を加味して優先順位が決定される。 - 特許庁

When it is detected by the overdischarge detection unit 51 that the storage battery is in a state immediately before overdischarge, a battery disconnection unit 52 controls a battery disconnection switch 7 to OFF state to disconnect the nickel-hydrogen storage battery 2 from the self-supporting power supply system.例文帳に追加

過放電検知部５１によって過放電となる直前の状態であると検知されると、電池切離部５２が、電池切離スイッチ７をＯＦＦに制御することでニッケル水素蓄電池２を自立型電源システムから切り離す。 - 特許庁

An electricity storage unit is mounted on an electric pole to which a lead-in wire is fitted to supply the power from a distribution line to the infrastructure facilities, then charge and discharge of the electricity storage unit are constituted to be performed by remote control from a key station device.例文帳に追加

配電線からの電力をインフラ設備に供給するための引き込み線が取り付けられている電柱に蓄電装置を設置し、この蓄電装置の充放電を親局装置から遠隔制御するようにした。 - 特許庁

A storage unit 10 of a shopping bag 1 is made of electric wave shielding material, a sealing means is disposed in the upper part of the storage unit 10, and a false RFID tag 20 and actuator section 30 are attached to the surface of a side section 11.例文帳に追加

買い物袋１の収納部１０は電波遮断素材で構成され、収納部１０の上部には密封手段を備え、側部１１の表面に偽ＲＦＩＤタグ２０とアクチュエータ部３０が取り付けられている。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of manually switching a light-emitting unit between a projection position and a storage position, according to a use state, because the light-emitting unit can be switched between the projection position and the storage position in conjunction with the operation of a lens barrel.例文帳に追加

鏡筒の動作に連動して発光ユニットを突出位置と収納位置に切り替えることができ、使用状態に応じて手動で発光ユニットを突出位置と収納位置に切り替え可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

Thereafter, the number of the prize balls written in the unit storage area of the address number "1" is subtracted from the total sum of the numbers of the prize balls for the address numbers "1" - "180", and the number of the prize balls written in the unit storage area of "181" is added further.例文帳に追加

この後、アドレス番号「１」〜「１８０」の賞球数の総和からアドレス番号「１」の単位記憶領域に書き込まれた賞球数を減算し、さらに、「１８１」の単位記憶領域に書き込まれている賞球数を加算する。 - 特許庁

Furthermore, the helium cooling system 90 is connected with a superconducting energy storage unit 30 for storing liquid helium, and electric energy generated from the gas turbine generator 20 is stored in the superconducting energy storage unit 30.例文帳に追加

さらに、前記ヘリウム冷却装置９０に液体ヘリウムを貯留する超電導エネルギー貯蔵装置３０を接続し、前記ガスタービン発電機２０で生成された電気エネルギーを超電導エネルギー貯蔵装置３０に貯蔵するようにする。 - 特許庁

To provide a housing structure of a hot water storage tank unit capable of performing work while holding a front panel, and preventing the intrusion of rain and the like into a housing when the front panel of the hot water storage tank unit installed outdoors is opened to perform the work.例文帳に追加

屋外に設置した貯湯タンクユニットの前面パネルを開けて作業する場合に、前面パネルを保持した状態で作業が可能であり、筐体内に雨などが降り込むことがない貯湯タンクユニット筐体構造を提供する。 - 特許庁