1016万例文収録!

「Storage Warehouse」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Storage Warehouseの意味・解説 > Storage Warehouseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Storage Warehouseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 409



例文

To improve storage efficiency of a shelf by using a dead space in a station part as a shelf for refuge in an automated storage and retrieval warehouse having a double storage type shelf structure.例文帳に追加

ダブルストレージ型棚構造を有する自動倉庫において、ステーション部のデッドスペースを退避用棚として使用することにより、棚の収納効率の改善を図ること。 - 特許庁

To provide a storage shelf installation method for an automated storage and retrieval warehouse capable of efficiently and safely installing a storage shelf having shelf reception members each doubling as a crosstie member.例文帳に追加

本発明は、棚受け部材を有し、棚受け部材が横繋ぎ材を兼ねる格納棚を効率よく、安全に据付けることができる自動倉庫の格納棚据付け方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To efficiently retreat a cargo stored in a proximal side storage part when moving the cargo stored in a distal side storage part while cargoes are stored in the distal side storage part and the proximal side storage part in a specified storage shelf in a double-reach type automated storage and retrieval warehouse.例文帳に追加

ダブルリーチ式の自動倉庫において、特定の収容棚において奥側収容部と手前側収容部との両方に荷物が収容されている状態にて奥側収容部に収容された荷物を移動させる場合に、手前側収容部に収容された荷物を効率的に退避させる。 - 特許庁

Thereafter, the warehouse control device decides a position to store the pallet loading the article and transmits pallet storage instruction information to carry out storage instruction of the pallet.例文帳に追加

次いで、倉庫管理装置は、物品を積載したパレットを格納する位置を決定し、パレットの格納指示を行うためのパレット格納指示情報を送信する。 - 特許庁

例文

To realize a capacitor module that can enhance a filling efficiency to raise storage density of power energy and a capacitor bank using the same capacitor module and capacitor storage warehouse.例文帳に追加

充填率を高め電力ェネルギー貯蔵密度を高めることの可能なキャパシタモジュール、それを用いたキャパシタバンク及びキャパシタ蓄電倉庫を実現する。 - 特許庁


例文

To provide an automatic warehouse provided with a stacker crane having two independently elevating/lowering carriages in which cargoes can be efficiently warehoused in a cargo storage part of a cargo storage shelf.例文帳に追加

互いに独立して昇降できる2台のキャリッジを有するスタッカークレーンを具備する自動倉庫において、荷収納棚の荷収容部に効率よく入庫できる自動倉庫を提供すること。 - 特許庁

This warehouse is provided with a stacker crane 43 with a rack 41 having comb teeth-like storage shelves 42, and a comb teeth-like fork device 51 that can place and deliver the cargos 6 on the storage shelves.例文帳に追加

櫛歯状の格納棚42を有するラック41と前記格納棚に荷物6を載置、払出し可能な櫛歯状のフォーク装置51を有するスタッカクレーン43とを具備する。 - 特許庁

To provide an automated storage and retrieval warehouse device provided with each of a first rack and a second rack and a stacker preventing the reduction of total number of storage shelves of the racks due to the arrangement of struts constituting the stacker.例文帳に追加

第1及び第2の各ラックとスタッカとを備えた自動倉庫装置において、前記スタッカを構成する支柱の配置によってラックの収納棚の総棚数が減じられないようにすることである。 - 特許庁

To provide warehouse facilities for reducing cost by eliminating setters from commodity storage facilities and for inputting required operation data for the commodity storage facilities when requiring a remote operation mode.例文帳に追加

本発明は、各物品保管設備より設定器を無くしてコストの低減を図るとともに、リモート運転モードが必要なときに各物品保管設備に必要な操作データを入力できる倉庫設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

Loads delivered from an automated storage and retrieval warehouse 80 are sorted by a sorter 90 for each delivery direction by vehicles 250, and temporarily stored in temporary storage warehouses 10-1-10-5.例文帳に追加

自動倉庫80から出庫された荷物をソータ90によって車両250による配送方面毎に仕分けして一時保管倉庫10−1〜5に一時保管する。 - 特許庁

例文

To provide a storage management system for attaining the storage management of a warehouse storing work in process produced in a preprocessing manufacture line suitable for production in a post processing process manufacture line.例文帳に追加

前処理製造ラインで生産される仕掛品を保管する倉庫の保管管理を、後処理工程製造ラインで生産するのに適した該仕掛品の保管状況とするための保管管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pallet receiving device for an automated storage and retrieval warehouse enabling the storage of cargoes without interfering with pallet receivers, even if the cargoes are different in cargo height, and the effective use of storing space.例文帳に追加

荷高が異なる荷物であっても、パレット受けと干渉することなく収納可能で、かつ収納スペースを有効に活用できる自動倉庫用パレット受け装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stacker crane and an automated storage and retrieval warehouse therewith, capable of stable conveyance and storage even if loads are packed unevenly in a container.例文帳に追加

コンテナ内の荷が偏って詰め込まれていたとしても、安定して搬送・格納することを可能としたスタッカークレーン及びそれを備えた自動倉庫を提供する。 - 特許庁

To provide an automated warehouse that can easily adjust the deflection correction of a transfer device, suppress an increase in weight of the transfer device, and decrease the distance between the top and the bottom of a storage space in a storage shelf.例文帳に追加

移載装置の撓み補正の調節が容易で、移載装置の重量増加を抑制でき、収納棚の収納空間の上下間の距離を詰めることができる自動倉庫の提供。 - 特許庁

To provide an automated storage and retrieval warehouse facility restricting lowering of the storage efficiency due to installation of a fire extinguishing agent supply body for supplying a fire extinguishing agent to a fire extinguishing means, as much as possible.例文帳に追加

消火手段に消火剤を供給する消火剤供給体を設置することによる収納効率の低下を極力抑制することができる自動倉庫設備を提供すること。 - 特許庁

To provide an automated warehouse which detects a displacement of a container in a storage space of a storage shelf and eliminates failures in a storing/retrieving operation by correcting the position of the container to a fixed position.例文帳に追加

保管棚の収容空間におけるコンテナの位置ずれを検知し、コンテナを定位置に矯正して入出庫動作の不具合を解消する自動倉庫を得る。 - 特許庁

To reduce a business load related to the control of the documents of customers by controlling the storage and preservation time periods of the documents in place of a customer and performing, such operations as storage of the documents into a warehouse and disposal of the documents.例文帳に追加

顧客に代行して書類の保管期限・保存期限を管理し、書類の倉庫への入庫や廃棄等の作業を行うことで、顧客の書類管理に係わる業務負担を軽減する。 - 特許庁

To provide an acquisition method of travel stop position information of a crane device in an automated storage and retrieval warehouse capable of acquiring travel stop position information of all cargo storage parts in a short time as compared with a conventional one.例文帳に追加

全荷収納部の走行停止位置情報を従来よりも短時間で取得することができる自動倉庫におけるクレーン装置の走行停止位置情報の取得方法の提供。 - 特許庁

The large storage space which enables the putting in/out of the articles to be easy is provided by forming the loft type warehouse type storage space with an entrance facing a living space room on the first floor.例文帳に追加

入り口を1階居室スペースに面したロフトタイプの蔵型収納スペースを設けることで、出し入れが容易で大型の収納スペースを提供することができる。 - 特許庁

To provide an attachment for a portable telephone capable of functioning the portable telephone sold in the market as an automatic gathering terminal of requested storage date to be preserved in a storage warehouse in a network by its mounting.例文帳に追加

その装着により、市販の携帯電話機を、ネットワーク上の保管庫に保存されるべき要保存データの自動収集端末として機能させることが可能な携帯電話機用アタッチメントを提供する。 - 特許庁

When a collection instruction is received from a control device 1, proceeds of the proceeds storage of the automatic vending machine 3 are carried by an automatic carrier device 6 to the proceeds storage of the warehouse 2.例文帳に追加

制御装置1からの回収指令を受信すると、自動販売機3の売上金保管庫の売上金を倉庫2の売上金保管庫へ自動搬送装置6が搬送する。 - 特許庁

To provide a disaster prevention warehouse provided with a configuration capable of storing even goods whose storage for a long time is difficult due to influence of temperature together with other goods and preventing worsening of quality of the goods whose storage for a long time is difficult.例文帳に追加

温度の影響により長期保存が難しい物資も他の物資と共に保存することができるとともに、長期保存が難しい物資の品質悪化を防止することが可能な構成を備えた防災倉庫を提供する。 - 特許庁

The inventory management system is mounted on the conveying means which moves between the storage area and storing/retrieving position of an article, and stores/retrieves the article in a warehouse having a plurality of storage area storing the article.例文帳に追加

在庫管理システムは、物品を収納する複数の収納領域を有する倉庫内で、前記収納領域と前記物品の入出庫位置との間を移動し前記物品を入出庫する搬送手段に取り付けられる。 - 特許庁

The high-rise warehouse 1 has an on-the-ground operating board 53, which is furnished with an on-the-ground photo-transmission device 51 to give a command for controlling the running motions to the left and right of the crane 23 to perform storage and retrieval of materials to/from any storage rack.例文帳に追加

立体倉庫1の地上操作盤53には、収納棚に対して材料の出入れを行うクレーン23の左右方向の走行動作を制御すべく指令を与える地上側光伝送装置51が備えられる。 - 特許庁

To provide an attic storage warehouse including an object mounting stand which is supported by a stay and auxiliary stay extending in the vertical direction along a column or wall surface of a room in such a way as capable of rising and lowering, whereby the attic of the room is utilized for storage of objects.例文帳に追加

部屋の天井裏を収納庫として使用するようにし、荷物を載置した載置台を部屋の柱、あるいは壁面に沿って上下方向に延びる支柱及び補助支柱により昇降可能に支持する。 - 特許庁

In this carrying-in/out management device, a storage place for a form in a warehouse 1 and ID of the form are memorized in advance, and necessary form is selected to carry it out of the storage place based on the input production plan.例文帳に追加

出入庫管理装置において、予め倉庫(1)内の型枠の格納場所とその型枠のIDを記憶しておき、入力した生産計画に基づいて、必要な型枠を選定して格納場所から型枠を出庫させるようにする。 - 特許庁

In the automated warehouse having such a constitution as having a multiple-row, -line, and -tier storage rack 2 and automatically carrying in/out the stored substances on/from the prescribed storage rack 2, a damper 4 is installed on the top of a frame structural body 1 comprising the rack 2.例文帳に追加

多列多連多段の収容棚2を有して収容物を所定の収容棚2に自動入出庫させる構成の自動倉庫において、収容棚2を構成するフレーム構造体1の頂部に制震ダンパー4を設置する。 - 特許庁

To ensure high working efficiency in an automated storage and retrieval warehouse with a bench outside its storage rack, by putting aside a sufficient unworked and worked load while using the space effectively.例文帳に追加

格納庫の外側に作業台を設けた自動倉庫において、スペースを有効利用しつつ、作業前及び作業後の荷物を十分な個数ストックして高い作業能率を確保できるようにする。 - 特許庁

The storage case 2 can be compacted and stored in a warehouse or the like, and if disaster or the like is generated, respective devices are extracted from the storage case 2 and assembled to view satellite broadcasting or terrestrial digital broadcasting.例文帳に追加

収納ケース2はコンパクトにされて倉庫等に保管することができ、災害等が発生した際に収納ケース2から取り出して組み立てることにより衛星放送や地上波デジタル放送を視聴することができる。 - 特許庁

To provide a double storage prevention device for an automatic warehouse capable of certainly detecting whether or not a baggage exists in a storage part of a rack regardless of a shape and a dimension of the baggage.例文帳に追加

荷物の形状や寸法等にかかわらず、ラックの格納部に荷物が存在しているか否かを確実に検出することができる自動倉庫の二重格納防止装置を提供する。 - 特許庁

MULTI-STAGE RACK LOCATION MANAGEMENT METHOD OF STORAGE/DELIVERY SYSTEM BY FORK LIFT AND FLAT PLACEMENT WAREHOUSE LOCATION MANAGEMENT METHOD OF STORAGE/DELIVERY SYSTEM BY FORK LIFT例文帳に追加

フォークリフトによる入出庫システムの多段ラックロケーション管理方法及びフォークリフトによる入出庫システムの平置き倉庫ロケーション管理方法 - 特許庁

To simplify a structure of transfer equipment and to improve storage and retrieval speed of a load in an automated storage and retrieval warehouse with comb teeth shaped racks and fork type transfer equipment.例文帳に追加

棚を櫛歯状に形成し、移載装置をフォーク方式にした自動倉庫において、移載装置の構造を簡単にすると共に、荷の出し入れ速度を向上させる。 - 特許庁

In this automatic warehouse, warehousing devices 4 are provided at a position which corresponds to a storage shelf 1B and at a position which corresponds to a storage shelf 1C, and delivering devices 3 are provided at a position which corresponds to a storage shelf 1D and at a position which corresponds to a storage shelf 1E.例文帳に追加

収納棚1Bに対応する位置と収納棚1Cに対応する位置には共に入庫装置4が設けられ、収納棚1Dに対応する位置と収納棚1Eに対応する位置には共に出庫装置3が設けられている。 - 特許庁

In a storage management system for the work W to allow the work W to be stored and retrieved in and from a storage facility such as the warehouse by a conveying body 2, a storage position of the work W is managed with positional information and time information of the conveying body 2 at the time of placing the work W on the work storage place.例文帳に追加

ワークWを搬送体2により倉庫などの保管施設に入出庫するようにしたワークWの保管管理システムにおいて、前記ワークWの保管位置をワーク保管場所に載置した際の搬送体2の位置情報及び時間情報により管理する。 - 特許庁

The storage warehouse 10 provided on the storage warehouse device is provided with drive means 11, 13, 14 for reciprocally moving the cargo 3 in one horizontal direction and a vertical direction, respectively; and a shelf 15 having a single or a plurality of shelves capable of storing or placing the cargo moved by the drive means in one horizontal direction in each stage over a plurality of stages in a vertical direction.例文帳に追加

保管庫装置に備えられる保管庫10は夫々、荷3を水平一方向及び鉛直方向に往復移動可能な駆動手段11,13,14と、該駆動手段により移動される荷を収容又は載置可能な棚部分を、鉛直方向に複数段に渡って段毎に水平一方向に一又は複数有する棚15とを備える。 - 特許庁

In this picking method, wherein a standard pallet 101 of wide size and a narrow width pallet 102 of narrow size are jointly used, the load loaded on the standard pallet 101 is transferred onto the narrow width pallet 102 and warehoused into the storage warehouse 110, and the load on the narrow width pallet 102 delivered from the storage warehouse 110 is carried out.例文帳に追加

広幅サイズの標準パレット101と狭幅サイズの狭幅パレット102を併用するピッキング方法であって、標準パレット101に積載してあって荷を狭幅パレット102に積み替えて保管庫110に入庫し、保管庫110から出庫した狭幅パレット102の荷を搬出するもの。 - 特許庁

To prevent whirling of dust in a storage warehouse and to prevent a liquid crystal substrate stored on a storage shelf from being contaminated by dust, by generating a flow of cleaning air over the whole area of the storage shelf.例文帳に追加

保管倉庫室での塵埃の巻き上がりを防止し、かつ保管棚の全域に亘って清浄空気の流れを発生させて保管棚に収納されている液晶基板の塵埃による汚染を防止することができる保管倉庫室内の空気清浄装置を提供すること。 - 特許庁

When carrying in the article to store it in the storage space in an article management region, the storage space in which the article is carried is determined to warehouse the article corresponding to the set index into the storage space positioned in the zone to which the index corresponds (S105, S106).例文帳に追加

物品管理領域内の収納スペースに収納されるように物品が入庫される際に、設定された指標に対応する物品が、その指標が対応するゾーン内に位置する収納スペースに入庫されるように、当該物品を入庫する収納スペースを決定する(S105、S106)。 - 特許庁

A warehouse side receives a film storage box 21 containing film storage bags 22 from the hospital, and identification codes (patient name, patient number, birthday, clinical department, etc.), by the film storage bags 22 are inputted through an operation terminal 14 to generate an X-ray photograph and clinical record management information DB 13.例文帳に追加

倉庫側は、病院から複数のフィルム保管袋22が収納されたフィルム保管箱21を受取り、フィルム保管袋22毎の識別コード(患者名、患者番号、生年月日、診療科目等)を操作端末14から入力して、X線写真・カルテ管理情報DB13を作成する。 - 特許庁

Article 9-3 (1) A business cooperative engaged in a storage business may, by obtaining the approval of the Minister of Land, Infrastructure and Transport, issue warehouse receipts for the goods deposited by its partner. 例文帳に追加

第九条の三 保管事業を行う事業協同組合は、国土交通大臣の許可を受けて、組合員の寄託物について倉荷証券を発行することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the past, a freight yard, despite being small in scale, existed on the west side of this station and a special railway from there to the Japan Food Warehouse and an oil-storage site was provided in the south direction, over Sanjo-dori Street. 例文帳に追加

かつて駅西側には小規模ながら貨物ヤードが存在し、ここから南方へ三条通を越えて日本食糧倉庫や油槽所へ専用鉄道が続いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An RFID tag 12 recorded with identification data is attached to an article accommodated in a storage warehouse, and the identification data of the article is managed by a database management server of a database server 18.例文帳に追加

保管庫に収納された物品に識別データが記録されたRFIDタグ12を取り付け、物品の識別データをデータベースサーバ18データベース管理サーバにおいて管理する。 - 特許庁

To facilitate manual work of palletizing and depalletizing and to facilitate the mechanization by miniaturizing the pallet form of load warehoused in and delivered from a storage warehouse.例文帳に追加

保管庫に入出庫されるパレット荷姿をコンパクトにし、パレタイズやデパレタイズの手作業を容易にするとともに、その機械化も容易にすること。 - 特許庁

To provide a pallet connection fixing tool, usable for stably carrying a number of game machines placed and held on a carrying pallet, and usable as measures to earthquakes during storage in a warehouse.例文帳に追加

搬送パレット上に載置保持した多数の遊技機を安定して運搬可能にするとともに、倉庫保管時の地震対策としても利用できるパレット連結固定用の治具を提供する。 - 特許庁

Undefined data before storage to the data warehouse are collected from backbone database 202 in respective sections to a server 200 and transformed into XML files once.例文帳に追加

データウエアハウスに格納される前の未確定データは、各部門の基幹系データベース202からサーバ200に収集されて、一旦XMLファイルに変換される。 - 特許庁

To provide a new calcium production technique by which a recarbonation reaction of cationized calcium oxide powder is effectively inhibited even after long-term storage and high quality can be maintained over a long period of time even in a usual warehouse environment.例文帳に追加

陽イオン化した酸化カルシウム粉末が、長期保存されても再炭酸化反応を効果的に抑制でき、通常の倉庫環境中であっても高い品質を長期間、維持可能とした新たなカルシウム製造技術を提供する。 - 特許庁

This automatic warehouse carries in and carries out the cargo to a storage part 4 of a frame shelf 2a by a stacker crane 7 equipping a fork device 11 on a lifting carriage 10.例文帳に追加

自動倉庫は昇降キャリッジ10上にフォーク装置11を装備したスタッカクレーン7により枠組棚2aの収納部4に対して荷の搬入・搬出を行う。 - 特許庁

To provide a method and a device for operating an automatic warehouse in which articles can be stored, where stored articles and storage location of the articles are easily and visually identified without depending on identifying information.例文帳に追加

物品を保管可能な自動倉庫の運用方法及び装置において、保管される物品及びその保管位置を識別情報に頼ることなく目視により容易に特定しやすくする。 - 特許庁

To provide a carrier tape comprising a lactic acid based polymer, free from deformation even in transportation by a transport container or in storage in a warehouse or the like.例文帳に追加

輸送コンテナでの輸送中や倉庫等での貯蔵においても変形を生じない乳酸系重合体からなるキャリアテープを供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To increase warehousing/shipping capability in an automated storage and retrieval warehouse and more particularly, to increase warehousing/shipping capability without lowering installation space efficiency.例文帳に追加

本発明は、自動倉庫において、入出庫能力を増大することを目的とし、特に、設置スペース効率を下げることなく、入出庫能力を高めたものである。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS