「Storage effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure of a building capable of assisting 24 hour cooling and heating and excellent in the effect of energy conservation at a low cost and a heat storage system.例文帳に追加

２４時間冷暖房の補助をでき、低コストで省エネルギー効果に優れた建築物の構造および蓄熱システムを提案すること。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition having excellent liquid stability in the storage at a low temperature and exhibiting deodorizing effect and provide a deodorizing method.例文帳に追加

低温保存時の液安定性に優れ、しかも消臭効果を有する液体洗浄剤組成物及び消臭方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a powdery detergent composition which has excellent solubility and storage stability and improved rinsing properties and stain releasing effect.例文帳に追加

溶解性及び保存安定性に優れ、更には、濯ぎ性が良好で、汚れ放出効果を有する粉末洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cell for an electric power storage device, which has no effect of heat and pressure on the inside of the cell; and to provide the manufacturing method of the cell.例文帳に追加

セル内部への熱および圧力の影響のない小型、薄型の電力蓄積デバイス用セルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a constant humidity storehouse preventing an adverse factor generated from concrete from entering a storage space and having satisfactory humidity conditioning effect.例文帳に追加

コンクリートから発生する有害因子が収蔵空間に侵入しないようにして、しかも、調湿効果の良い恒湿収蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin which stably comprises linoleic acid to a broad extent and excels in storage stability, a feeling of use, and a skin-whitening effect.例文帳に追加

リノール酸を安定に幅広い製剤に配合し、保存安定性、使用感に優れ、美白効果に優れた皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

In the storage cell 12Ev, inductive magnetic fields are strengthened mutually, magnetization of each magneto-sensitive layer of the magnetic resistance effect elements 12A, 12B are anti-parallel mutually.例文帳に追加

記憶セル１２Ｅｖでは、誘導磁界が互いに強め合い、磁気抵抗効果素子１２Ａ，１２Ｂの各感磁層の磁化を互いに反平行とする。 - 特許庁

To provide a magnetoresistance effect element, magnetoresistive head, magnetic storage device, and magnetic memory, capable of achieving reduction in noise caused by spin transfer torque.例文帳に追加

スピントランスファートルクに起因するノイズの低減を図った磁気抵抗効果素子、磁気抵抗効果ヘッド、磁気記憶装置、および磁気メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a tank unit capable of obtaining sufficient heat retaining effect even on a part where a heat insulating material covering an outer side of a hot water storage tank is thinned.例文帳に追加

、貯湯タンクの外側を覆う断熱材の薄くなった部分でも、十分な保温効果が得られるようなタンクユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a film package energy storage device which ensures an accurate operation of a safety valve by eliminating an adverse effect by creep for a long period of time.例文帳に追加

クリープによる影響を排除して安全弁の正確な作動を長期に亘って保証し得るフィルムパッケージ蓄電装置を提供すること。 - 特許庁

When the detachment of a coin storage part from the opening part of the money case is not detected by a sensor (N of S5), the effect is informed (S8).例文帳に追加

その後、コイン収納部のマネーケースの開口部からの離脱がセンサによって検知されなかった場合（Ｓ５のＮ）、その旨が報知される（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a storage battery device of an electric vehicle which can perform theft prevention by relatively simple processing while enhancing theft prevention effect.例文帳に追加

蓄電池の盗難予防効果を高めつつ、これを比較的簡素な処理で行うことができる電動車両の蓄電池装置を提供する。 - 特許庁

Then, due to siphon effect, water in a storage tank flows into an external space '7 through an inflow opening 8 from the inflow opening 8.例文帳に追加

すると、サイフォン効果により、流入口８より貯留タンク１内の水が、流入口８を通って外部空間７’内に流入する。 - 特許庁

To provide a hot water storage tank of a water heater capable of improving heat retaining/heat insulating effect while reducing a thickness dimension of a heat insulating material.例文帳に追加

断熱材の厚み寸法を抑えつつ、保温・断熱効果を高めることが可能な給湯装置の貯湯タンクを提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus applicable to a regenerative effect of a lead acid storage battery and accurately and consistently predicting a charge condition.例文帳に追加

鉛蓄電池の回生効果に適合するための方法及び装置を提供し、より正確で首尾一貫した充電状態を予測する。 - 特許庁

To obtain a laminated structure that, installed on a roof or a rooftop of a building, exhibits snowmelting effect and antifreeze effect in the winter, and further prevents the heat storage in the summer, thus enabling the saving of electricity consumption all through the year.例文帳に追加

建築物の屋根や屋上等において、冬期には融雪効果や凍結防止効果を発揮し、さらに夏期における蓄熱を防止し、一年を通して電力消費を節約することのできる積層構造を得る。 - 特許庁

To provide a coating method by which a film is formed in a short time which is excellent in the long-term continuity of a dust generation prevention effect, a water intrusion prevention effect or the like of a field-piled deposit such as coal, ore or the like piled in an outdoor storage yard.例文帳に追加

屋外貯蔵ヤードに堆積された石炭や鉱石等の野積み堆積物に、発塵及び水分浸透防止効果等の長期持続性に優れた皮膜を短時間で形成する被覆方法の提供。 - 特許庁

This vinegar which is not changed during storage and has a good acetic acid odor-controlling effect and a good preservability-improving effect, when added to the food, characterized by mixing powdered vinegar with baked calcium powder.例文帳に追加

粉末酢と焼成カルシウム粉末とを混合物することにより、保存中の製剤中の組成変化がなく、食品へ添加した場合、酢酸臭が抑制され、日持ち向上効果の良好な組成物が得られる。 - 特許庁

To provide a magnetoresistance effect element capable of achieving a low element resistance and shortening a lead gap length, to provide its fabrication method, and to provide a magnetic storage equipped with the magnetoresistance effect element.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子の素子抵抗を低く抑えると共にリードギャップ長の短小化が可能な磁気抵抗効果素子、その製造方法、およびその磁気抵抗効果素子を備える磁気記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of preventing a biosensor utilizing a field effect transistor from being deteriorated during storage or during conveyance, and to thereby achieve practical use of the biosensor utilizing the field effect transistor.例文帳に追加

電界効果トランジスタを利用するバイオセンサを保管中または輸送中に劣化させない手段を提供すること、およびそれによって電界効果トランジスタを利用するバイオセンサの実用化を実現すること。 - 特許庁

The magnetic storage stores data due to tunnel magnetic resistance effect, and has at least two tunnel magnetic resistance effect elements 1a and 1b that are laminated so that actuation can be detected.例文帳に追加

本発明の磁気記憶装置は、トンネル磁気抵抗効果によりデータを記憶するものであって、作動検出可能なように積層された少なくとも２つのトンネル磁気抵抗効果素子１ａ、１ｂを備えている。 - 特許庁

The vehicle includes a first energy storage device 3 used for traveling a vehicle, a second energy storage device 2 which is used for traveling the vehicle and arranged at such position as the thermal effect applied to the space where a seat is positioned is larger than the first energy storage device, and a controller 35 for controlling driving of the first and second energy storage devices.例文帳に追加

車両の走行に用いられる第１の蓄電装置３と、車両の走行に用いられ、シートが位置する空間に与える熱的影響が第１の蓄電装置よりも大きい位置に配置された第２の蓄電装置２と、第１及び第２の蓄電装置の駆動を制御するコントローラ３５とを有する。 - 特許庁

To provide a microcapsule solid material including a thermal storage material which can be used without reducing a thermal storage effect even when used under a certain condition of water and humidity or used under the exposure to organic solvents, in a microcapsule solid material including a thermal storage material.例文帳に追加

本発明では、潜熱蓄熱材を内包したマイクロカプセルの固形物において、水や湿度がある条件下あるいは有機溶剤に曝される条件下で利用しても、蓄熱効果が低減せずに利用可能な、蓄熱材マイクロカプセル固形物を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus able to reduce the capacity of the storage device of a charger, has low-cost performance, and high effect in energy saving.例文帳に追加

充電装置の蓄電装置の容量を少なくすることができ、低コスト性が高く、かつ、高い省エネルギ性を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage medium used for picture display that permits or inhibits the display of a sub picture depending on the presence/absence of the effect to display the sub picture.例文帳に追加

副画像を表示する効果の有無に応じて、その副画像の表示を許可または禁止することのできる画像表示用記憶媒体の提供。 - 特許庁

Further, the aperture end 13c side of the storage recess 13 is flexibly deformed, the flexible part 3 is prevented from being torn, and sufficient vibration damping effect can be achieved.例文帳に追加

また、収容凹部１３の開口端１３ｃ側が柔軟に変形し、可撓部３の破れが起こらないので、十分な振動減衰効果が得られる。 - 特許庁

To provide a reliable semiconductor storage element wherein a data can be written by preventing the effect to other circuits with no increase in chip area of a memory LSI.例文帳に追加

メモリLSIのチップ面積を増加させずに、他の回路へ影響を防止し、高信頼性でデータの書込みが可能な半導体記憶素子を提供する。 - 特許庁

The chamber R is so configured that the noise radiated from the power unit toward the oil storage section 10 is reduced by a resonance effect.例文帳に追加

チャンバーＲは、動力装置からオイル貯留部１０に向けて放射される騒音を共鳴効果によって低減するように構成されている。 - 特許庁

An alarm output part 8 when detecting the position information not being set in the position information storage part 14 generates an alarm indicating the effect.例文帳に追加

警告出力部８は、位置情報記憶部１４に位置情報が設定されていない状態であることを検知すると、その旨の警告を発する。 - 特許庁

To provide a storage device capable of efficiently dissipating the heat of circuit component so as to enhance the heat dissipation effect of the circuit component.例文帳に追加

本発明は、回路部品の熱を効率良く拡散させることができ、この回路部品の放熱効果を高めることができる記憶装置を得ることにある。 - 特許庁

The controller alleviates the effect on ease of relaying of each of the received data by the new storage of the presently received data to the buffers 431, by adjustment.例文帳に追加

今回受信データが新たにバッファ４３１に加わることで各受信済データの中継のしやすさが影響を受けるのを、前記調整により緩和する。 - 特許庁

To provide a flux composition for fusion welding, a composition that contains flux having an Mg removing effect, that excels in storage stability, and that facilitates application on a steel plate or the like.例文帳に追加

Ｍｇ除去効果を有するフラックスを含み、保存安定性に優れ、かつ鋼板等に容易に塗布できる溶融溶接用フラックス組成物を提供する。 - 特許庁

A storage battery for the generator and commercial electric power are coupled with chain effect of a chain relay and characteristics of an off-delay relay to obtain automatic start and shut down.例文帳に追加

チエンリレーのチエン効果、オフディレーリレーの特性に、発電機用の蓄電池、それに商用電力を、組み合わせて、自動起動、自動停止させるようにした． - 特許庁

To reduce an effect that the sound from the sound generation device to a slot is interrupted by a substrate in the storage medium insertion unit.例文帳に追加

当該音発生装置から挿入口への音が当該記憶媒体挿入装置内の基板によって遮られる効果を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device that prevents pixels from decreasing in numerical aperture and has enhanced effect on power saving of a liquid crystal panel by image storage.例文帳に追加

画素の開口率低下の防止並びに液晶パネルでの画像記憶による省電力化の効果増を図った液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage capacitor, having scattering effect and adapted for use in a liquid crystal panel, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、散乱効果を有して液晶パネルに適する保存コンデンサー及びその製作する方法を提供する - 特許庁

To provide an anti-adhesion agent composition for asphalt excellent in spraying and storage stability, and having a high and lasting anti-adhesion effect for asphalt.例文帳に追加

噴霧性に優れ、アスファルトの付着防止能が高く、付着防止効果が持続し、保存安定性に優れたアスファルト付着防止剤組成物を提供すること。 - 特許庁

Exchange is performed after a test to determine an adverse effect generated by the change of blocks and the loads are distributed on individual physical storage devices with one layer in average.例文帳に追加

その変更によって生じる悪影響を確定するテストの後で交換を行い、個々の物理ディスク記憶装置上に一層平均にロードを分散する。 - 特許庁

Thus, in an abnormal state such as failure or accident, a bad effect that can be caused by a high voltage accumulated in the storage device is prevented.例文帳に追加

これにより、故障、事故などの異常状態において、蓄電装置に蓄積されている高電圧に起因して生じうる悪影響を防止することができる。 - 特許庁

To provide a multifunctional wet wiper excellent in discoloration resistance without being affected by its storage ambience and also simultaneously meeting both antimicrobial effect and deodorizability.例文帳に追加

保存環境の影響を受けず耐変色性に優れると共に、抗菌性と消臭性を同時に満足する多機能型の湿潤ワイパーを提供する。 - 特許庁

A siphon pipe 52 for sucking water in the expanded water storage part 44 by siphon effect after discharging water and an air inlet passage 60 are provided at the water discharging part 34.例文帳に追加

また吐水後に膨張水貯溜部４４内の水をサイホン作用で吸い出すサイホン管５２と空気導入路６０とを吐水口部３４に設けておく。 - 特許庁

To provide a curable composition which is excellent in storage stability and good in the appearance of a cured product, has reduced toxicity, and is improved in the adverse effect on the environment.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れ、硬化物の外観が良好な、毒性が低く環境に対する悪影響を改善した硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a gel composition of which the action is mild to the skin, the comfortableness after using is excellent, the storage stability is excellent and further the effect of washing is excellent.例文帳に追加

皮膚に対する作用が温和であり、使用感が良好で、保存安定性に優れ、さらに洗浄効果に優れるゲル状組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electric carpet having superior heat diffusivity, an energy-saving effect, comfortable sitting performance, folding performance, storage performance and productivity.例文帳に追加

熱拡散性に優れ、省エネルギー効果があり、かつ座り心地が良く、折り曲げ性に優れ、収納がしやすく、生産性の優れた電気カーペットを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal that can simply store data whose capacity exceeds an internal storage permissible capacity without giving the effect on the size of the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話の大きさに影響を与えることなく、内部保存許容量を越えるデータを簡便に保存可能な携帯電話端末を提供する。 - 特許庁