「Storage effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coating composition for a roofing material which can form a vibration suppressing and rust preventive coating film having excellent rust prevention effect and rain sound reduction effect and having good coating property and adhesion, and which is excellent in storage stability, and to provide a sound proofing and rust prevention method of a roofing material, and a roofing material.例文帳に追加

優れた防錆効果と雨音低減効果とを有しており、良好な塗布性及び密着性を持つ制振性防錆塗膜を形成することができ、しかも貯蔵安定性に優れる屋根材用塗料組成物、屋根材の防音防錆方法及び屋根材を提供する。 - 特許庁

To provide a heat storage agent capable of storing cold within a temperature range of 3-16°C desired for air conditioning application, exhibiting high supercooling prevention effect, and maintaining the supercooling prevention effect even if solidifying and thawing of hydrate are repeated frequently.例文帳に追加

空調向けの用途において要望される３〜１６℃の温度範囲で多くの冷熱を蓄熱でき、過冷却防止効果が高く、また水和物の凝固と融解を頻繁に繰返しても過冷却防止効果を維持できる蓄熱剤及びその調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorant composition having an excellent deodorant effect on a greasy smell occurring on the body trunk, improved durability of the excellent deodorant effect, excellent feeling of use, and improved storage stability that can suppress proliferation of body odor bacteria for many hours.例文帳に追加

体幹部のアブラくさい臭気に対する消臭防臭効果に優れ、かつ体臭菌の増殖を長時間に亘って抑制することができる優れたデオドラント効果を有し、この優れたデオドラント効果の持続性が向上し、使用感に優れ、保存安定性が向上したデオドラント組成物の提供。 - 特許庁

To provide a drying shrinkage-reducing cement dispersant having a drying shrinkage-reducing effect and a water-reducing property due to the high dispersion effect, achieving considerable decrease in the unit water content of a cement composition and drying shrinkage with a small addition amount, and excellent in storage stability.例文帳に追加

乾燥収縮低減効果を有するとともに、高い分散効果により減水性を有して少ない添加量でセメント組成物の単位水量と乾燥収縮を大幅に低減し、且つ、貯蔵安定性に優れた乾燥収縮低減型セメント分散剤を提供する。 - 特許庁

To provide a water-containing powdery cosmetic showing excellent astringent effect (antiperspirant effect) when being used in spite of being a powdery cosmetic, capable of obtaining a uniform coating film with a touch of cool feeling, and having excellent makeup durability and extremely excellent storage stability.例文帳に追加

本発明は、粉末状化粧料でありながら、使用時に優れた収斂効果（制汗効果）を有し、清涼感のある感触で、均一な塗布膜が得られ、化粧持続性に優れ、かつ保存安定性に極めて良好な含水粉末状化粧料に関するものである。 - 特許庁

When a desired acoustic field is specified, the sound designation information and the sound effect information related to the specification are read out from the storage means and a sound signal corresponding to the sound designation information related to the read-out is generated by the sound effects corresponding to the sound effect information related to the read-out.例文帳に追加

所望の音場を指定すると、記憶手段から指定に係る音場に対応する音指定情報及び音響効果情報が読出され、読出しに係る音指定情報に対応した音信号が読出しに係る音響効果情報に対応した音響効果で発生される。 - 特許庁

To provide an organic fertilizer produced from organic waste such as food waste mainly including kitchen garbage as a raw material, having an effect as a soil preparation material for improving physical, chemical and biological properties of soil, and an effect of a basal fertilizer, and improved in storage property and handling property (machine manuring characteristics).例文帳に追加

生ゴミを中心とする食品系廃棄物のような有機性廃棄物を原料とし、土壌の物理・化学・生物性の改善といった土づくり資材としての効果と、基肥効果を併せ持ち、保存性、ハンドリング性（機械施肥特性）の改善された有機質肥料を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical-to-surface current type magnetoresistive effect element, a manufacturing method therefor, a reproducing head, and an information storage device on which it is mounted, where a spiral domain is suppressed form occurring on a free magnetic layer by a sensing current, related to a magnetoresistive effect element operating in a CPP mode.例文帳に追加

ＣＰＰモードで動作する磁気抵抗効果素子において、そのセンス電流によって自由磁性層に発生する渦巻き状磁区の発生を抑制した面垂直電流型磁気抵抗効果素子、その製造方法、再生ヘッド、及びこれを搭載した情報記憶装置を得ること。 - 特許庁

To provide a bubble-detergent delivering device capable of supplying a bubble detergent excellent in a washing effect in the use of a low-cost and non-waterproof pump with a simple structure, of draining leaking water outside through a storage of the leaking water even if water leaks from the pump, and thereby providing an excellent washing effect and rendering the device simple and low-cost.例文帳に追加

構造が簡易で且つ低コストの非防水ポンプを用いて洗浄効果の高い泡洗剤を供給できると共に、ポンプから万一、水漏れした場合でも、その漏れた水を溜めて外部に排出でき、これにより高い洗浄効果に加えて、装置の簡素化、低コストを図ること。 - 特許庁

The audio mixer is equipped with an effect means 203 giving effects corresponding to the set value by an operation element group 205 to a plurality of playing signals inputted from an input terminal 201, a storage means 207 storing the set value of the effect means 203, and a control means 206 smoothly varying the set value from a current set value to the set value stored in the storage means 207.例文帳に追加

入力端子２０１から入力される複数の演奏信号に対し、操作子群２０５による設定値に応じた効果を施す効果手段２０３と、その効果手段２０３の設定値を記憶する記憶手段２０７と、現在の設定値から記憶手段２０７に記憶されている設定値まで設定値を滑らかに変化させる制御手段２０６とを備えている。 - 特許庁

To perform a power saving operation without having an adverse effect on a system operation by making a server and a storage device cooperatively perform proper control over server access during a period when turning on a disk from off, concerning a power control technology of each logical volume in a storage system provided with the logical volume configured by using a plurality of storage media.例文帳に追加

複数の記憶媒体を用いて構成される論理ボリュームを備えたストレージシステムにおける論理ボリューム毎の電源制御技術に関し、ディスクをオフからオンにする間のサーバアクセスに対して、サーバとストレージ装置とが連携して適切な制御を行うことで、システム運用への影響を与えることなく、省電力運用を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a washing solution/storage solution for oxygen permeable hard contact lenses that contributes an effect for cleaning lipid soil and an excellent preventive effect for protein deposition, and can advantageously solve problems, such as reduction of removing effect of protein over time due to deactivation of an enzyme, risk to microorganism contamination due to enzyme being eaten by microorganisms, or any complications in use, without impairing compatibility with lens.例文帳に追加

レンズ適合性を損なうことなく、脂質汚れに対する洗浄効果と優れたタンパク付着防止効果を発揮し、且つ酵素失活による経時的なタンパク除去効果の低下、酵素がエサとなることによる微生物汚染に対するリスクや、使用における煩雑等の問題を有利に解消し得る、酸素透過性ハードコンタクトレンズ用洗浄／保存液を提供すること。 - 特許庁

The memory is provided with first magnetoresistance effect elements MTJ1 to 0 arranged in a matrix to be used as storage elements, and a second magnetoresistance effect element BMTJ1 inserted in between a bit line to which the first magnetoresistance effect elements are connected and a reading bias power source to supply a negative current from the reading bias power source circuit.例文帳に追加

磁気ランダムアクセスメモリは、記憶素子として使用するマトリクス状に配置された第１の磁気抵抗効果素子ＭＴＪ１−０と、該第１の磁気抵抗効果素子が接続されたビット線と読み出し用バイアス電源との間に介挿されて、該読み出し用バイアス電源回路からの負荷電流を供給する第２の磁気抵抗効果素子ＢＭＴＪ１とを具備する。 - 特許庁

To provide a thermal storage material microcapsule granule that can be used for a long period of time without the decrease of the thermal storage effect even when it is used in an environment where an outer pressure is applied to a packed material or a processed product of the microcapsule granule containing a latent heat storaging material.例文帳に追加

潜熱蓄熱材を内包するマイクロカプセルの造粒物において、その蓄熱材マイクロカプセル造粒物の充填物や加工物を外力のかかる環境下で使用しても、蓄熱効果が低減せずに長期間にわたって利用可能な蓄熱材マイクロカプセル造粒物を提供すること。 - 特許庁

To provide an oral skin-improving agent, exhibiting good skin- improving effect by oral ingestion, by which problem of occurrence of coloring and foreign odor during storage is suppressed and excellent in storage stability, a food composition for improving skin containing the improving agent and a skin-improving method.例文帳に追加

経口摂取により良好な肌改善効果を示し、しかも保存中に着色や異臭の発生の問題が抑制され、保存安定性に優れた経口用肌改善剤及びこれを含有した肌改善用食品組成物並びに肌改善方法を提供する。 - 特許庁

In addition to a sterilizing effect by ozone aeration water, washing of a water storage container for humidifying is executed by operating a feed water valve 13 and a drain valve 14 so that a water level of ozone aeration water for humidifying in a water storage container 12 is fluctuated by the positions of a plurality of water shut off sensors 15, 16, and 17.例文帳に追加

貯水容器１２内の加湿用のオゾン曝気水の水位が、複数の止水センサー１５，１６，１７の位置で変動するように、給水弁１３と排水弁１４を操作することで、オゾン曝気水による殺菌効果に加え、加湿用の貯水容器の洗浄を行うことができる。 - 特許庁

To provide a weakly-acidic foamy detergent composition excellent in foaming power, quality of foam, and retention of the foam, capable of giving a good touch during rinsing and after washing, excellent in an effect (detergency) of removing soil of a makeup, sebum, etc., storage stability, and restoring properties from storage at a low temperature, and having low irritativeness.例文帳に追加

起泡力、泡質および泡もちに優れ、すすぎ時および洗浄後の感触が良好であり、かつメイクや皮脂などの汚れを落とす効果（洗浄力）、保存安定性、および低温保存復元性に優れる、低刺激性の弱酸性泡状洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface sizing agent for papermaking that has a good size effect and has a storage stability, especially a storage stability at high concentration, from the production to the use of the surface sizing agent, and to provide a surface coating liquid that is stable against mechanical shear and hardly causes aggregates.例文帳に追加

サイズ効果が良好であり、表面サイズ剤の製造から使用するまでの間、貯蔵安定性、特に、高濃度における貯蔵安定性に優れた製紙用表面サイズ剤および機械的シェアに安定で凝集物が発生しにくい表面塗工液を提供する。 - 特許庁

The reel control system has a reader/writer device 13 which stores reels 1 provided with IC tags 2 in storage shelves, and performs data reading or writing in non-contact manner with the IC tags attached to the reels stored in the storage shelves through wireless communication using an electromagnetic induction effect.例文帳に追加

ＩＣタグ２が取り付けられたリール１を収納棚に収納し、当該収納棚に収納されたリールに取り付けられたＩＣタグとの間で電磁誘導作用を用いた無線通信により非接触でデータの書き込み又は読み出しを行うリーダライタ装置１３を有する。 - 特許庁

To constitute a battery pack providing high cooling effect in order to prevent the short life of a storage battery and short charging cut caused by increase in self heat generation by high rate charge discharge of the storage battery and drop in cooling efficiency caused by miniaturization.例文帳に追加

蓄電池の大電流充放電化による自己発熱の増加や、小型化による冷却効率の低下によって生じる蓄電池寿命の低下や充電早切れ等をを防止するため、大きな冷却効果を得ることが出来る電池パックを構成することである。 - 特許庁

To provide a safe composition for a contact lens which can be used for, for example, attachment of the contact lens, storage and ocular instillation upon attachment, and which can further improve and maintain water wettability of a surface, and which has a sufficient storage effect although, for example, a preservative is not included.例文帳に追加

コンタクトレンズの装着、保存、装用時における点眼等に使用することができ、表面の水濡れ性をより一層向上・維持することができるとともに、防腐剤等を含まなくても十分な保存効果を有する安全性の高いコンタクトレンズ用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a packaging device and packaging method for an electronic keyboard musical instrument, which make it possible to package the instrument in the vertical state without trouble with its keyboard side downward, to prevent ill effect on the action mechanism of the instrument during storage and transportation, and to efficiently carry out storage and transportation.例文帳に追加

鍵盤側を下側にした縦置き状態で支障なく梱包でき、保管中や輸送中におけるアクション機構などへの悪影響を防止できるとともに、保管および輸送を効率的に行うことができる電子鍵盤楽器の梱包装置および梱包方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust structure of a storage battery with liquid-leakage preventing effect from a gas exhaust port improved, by inhibiting movement of electrolyte solution mist contained in gas during a process of gas generated in a cell room of the storage battery progressing to an exhaust channel through an exhaust hole and exhausted outside from the gas exhaust port.例文帳に追加

蓄電池のセル室に、発生したガスが排気孔を介し排気通路に進入し、ガス排出口から外部に排出される過程におけるガスに含まれる電解液ミストの移動を阻止し、ガス排出口からの液漏れ防止効果を向上した蓄電池の排気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plate-shaped member transfer facility capable of carrying-out even any plate-shaped member from a plurality of juxtaposed plate-like members, by carrying in the plate-shaped member between two plate-shaped members of leaving a space at a dense storage pitch, without inserting an end effect into a substrate storage part of a rack.例文帳に追加

ラックの基板収容部にエンドエフェクトを挿入せずに、収納ピッチが密で、且つ間隔をあけた２つの板状部材の間に板状部材を搬入し、並んだ複数の板状部材の中から何れの板状部材でも搬出可能な板状部材移載設備を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation system which can efficiently increase advertisement effect by connecting an image storage device and a plurality of image forming devices by a network and selecting the best image meeting user's needs out of a plurality of images managed by the image storage device.例文帳に追加

画像蓄積装置と複数の画像形成装置とをネットワークで接続し、その画像蓄積装置に管理されている複数の画像中から利用者ニーズにより最適な画像を選択することによって、効率的に広告効果をあげられる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

The effect of the magnetized water is strengthened and maintained by providing a circulation piping to a water storage tank 1 at the water supply side of the city water, forming magnetic field by winding the coil 12 of a magnetization type water quality improving device 11 on the outer surface of its straight pipe part 10 and circulating the water in the water storage tank 1 through the magnetic field.例文帳に追加

水道水の給水側の貯水槽に循環配管をもうけ、その直管部の外面に磁化水式水質改善装置のコイルを巻き付けることにより磁場を形成し、そこに貯水槽の水を循環させることにより、磁化水の効果を強化、持続させる。 - 特許庁

To obtain a superconducting electromagnet which suppresses the quantity of heat transmitted to a liquid helium storage container from a refrigerator, even when the refrigerator connected to the liquid helium storage container is stopped due to blackout or trouble to suppress the evaporation of the liquid helium, thereby having economical effect.例文帳に追加

液体ヘリウム貯蔵容器に接続された冷凍機が停電や故障により停止した場合においても、冷凍機から液体ヘリウム貯蔵容器に伝熱される熱量を抑え、液体ヘリウムの蒸発を抑制し、経済的な効果を有する超電導電磁石を得る。 - 特許庁

A medium unloading means 19 reads the conveying source address from the medium conveying source storing part 11, and issues to the accessor an instruction to the effect that the accessor unloads the storage medium mounted in the drive device and conveys the storage medium to a cell corresponding to the conveying source address when receiving an unload instruction from the host system 3.例文帳に追加

媒体アンロード手段１９は、ホストシステム３からアンロード命令を受信したときに、媒体搬送元記憶部１１から搬送元アドレスを読み出し、アクセッサにドライブ装置にマウントされている記憶媒体をアンロードし搬送元アドレスに対応するセルに搬送する旨の命令を発行する。 - 特許庁

To provide an image forming material which minimizes the effect of inhibition of polymerization due to water, oxygen, carbon dioxide, and temperature even when it has no oxygen intercepting layer, ensures little variation of sensitivity with time change, and has excellent storage stability.例文帳に追加

酸素遮断層を有しなくても、水、酸素、二酸化炭素、温度による重合阻害の影響を抑止し、感度の経時変化の少ない保存安定性に優れた画像形成材料を提供する。 - 特許庁

To obtain a film-forming pack cosmetic excellent in storage stability with time even in the presence of a water-soluble L-ascorbic acid derivative and having skin whitening effect and good feeling when applied.例文帳に追加

水溶性Ｌ−アスコルビン酸誘導体の存在下においても経時における保存安定性に優れ、且つ、美白効果及び良好な使用感を有する被膜形成型のパック化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a field effect transistor which can suppress deterioration of hot carrier resistance and has a gate electrode, having a gate length of not larger than 0.2 μm, and to provide a semiconductor storage device, and the manufacture method.例文帳に追加

ホットキャリア耐性の劣化を抑制することが可能な、０．２μｍ以下のゲート長を有するゲート電極を備える電界効果トランジスタ、半導体記憶装置およびそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable performing highly accurate and high speed read-out by preventing destruction of bias effect and tunnel barrier when voltage applied to a magneto resistive element is kept at a low level and a tunnel type magneto resistive element is used as a storage element.例文帳に追加

磁気抵抗素子に印加する電圧を低く保ち、トンネル型磁気抵抗素子を記憶素子に用いたときの、バイアス効果、トンネルバリアの破壊を防ぎ、高精度かつ高速な読み出しを可能にする。 - 特許庁

To provide an effective core for winding a photograph support, giving no ill effect on the photograph support during long-time storage under any circumstances.例文帳に追加

写真用支持体を巻き取るための巻芯に有効な巻芯に関するものであり、いかなる環境下での長期保存においても、写真用支持体に悪影響を及ぼさない巻芯に関するものである。 - 特許庁

To obtain the paging control over the virtual storage system which appears to have the same effect with memory extension without extending the memory of a client computer in network environment consisting of multiple computers.例文帳に追加

複数の計算機からなるネットワーク環境において、クライアント計算機のメモリを増設しないで見かけ上、メモリ増設と同様の効果を持つ仮想記憶システムのページング制御を提供する。 - 特許庁

To prepare an oil-in-water type emulsified cosmetic which provides the skin with a moist feel without greasiness, has high improvement effect on a firm feeling of the skin and excellent storage stability.例文帳に追加

肌にべたつくことなくしっとりした感触を与えるとともに、肌のハリ感を向上させる効果が高く、かつ保存安定性に優れた水中油型乳化化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide an additive composition for lubricating oil that is easily prepared, has no adverse effect, such as swelling of a rubber seal, and also comprises a metal salt of a phosphorus-containing compound excellent in storage stability.例文帳に追加

調製が容易で、ゴムシールを膨潤させる等の悪影響がなく、しかも貯蔵安定性に優れたリン含有化合物金属塩からなる潤滑油用添加剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The refrigerator includes a housing case with a high mist concentration to more efficiently exercise the mist effect by forming the housing section of a different mist concentration in the storage chamber and to improve user-friendliness.例文帳に追加

貯蔵室内において異なるミスト濃度の収納区画を形成することでより効率的にミスト効果を発揮し使い勝手を向上させるために、ミスト濃度の高い収納ケースを備える。 - 特許庁

To provide a device for measuring electromagnetic field which can fully ensure portability and storage properties, and moreover, can suppress the effect of reflection on measurement, while allowing a step to be dispensed with, even in measurement at a high position.例文帳に追加

可搬性、収納性を十分に確保でき、しかも、反射による測定への影響を抑えられるとともに、高い位置の測定の際にも踏み台を不要にできる電磁界測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention structure capable of exerting a high antitheft effect by preventing the destruction of a rotary member such as a hinge and being applied to a vending machine and a storage body such as a safe.例文帳に追加

蝶番、ヒンジ等の回動部材が破壊されるのを防止して、自動販売機、金庫等の収納体に適用して、高い盗難防止効果を発揮することのできる防犯構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a storage heater performing heating in daytime utilizing midnight electric power in which a sufficient heating effect can be attained while preventing cold draft in the perimeter zone.例文帳に追加

夜間の電力を利用して昼間の暖房を行うことができると共に、十分大きな暖房効果が得られ、かつ、ペリメータゾーンのコールドドラフトを防止できる蓄熱式暖房装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device which has a high gate coupling ratio needed for writing/erasing using an FN current without causing characteristic defects due to short-channel effect.例文帳に追加

ショートチャネル効果による特性不良を引き起こすことなく、ＦＮ電流による書き込み消去動作に必要な高いゲートカップリング比をもつ不揮発性半導体記憶装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processing device making a noise reduction effect and storage of signal components compatible when in-plane NR (Noise Reduction) processing and addition NR processing are applied to image information.例文帳に追加

画像情報に対して、面内ＮＲ処理と加算ＮＲ処理とを施す場合に、ノイズ低減効果と信号成分の保存との両立を図ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of imparting a satisfactory effect of a silicone compound to an emulsion composition containing a cationic surfactant and silicone without causing trouble to the storage stability of the emulsion composition.例文帳に追加

陽イオン性界面活性剤とシリコーンとを含有する乳化組成物において、貯蔵安定性に問題がなく、シリコーン化合物の効果を満足できる程度に付与できる技術を提供する。 - 特許庁

The rod body is inserted into a guide and rotated in a state where the storage surface and internal flank are in contact with each other, so that the rod body moves linearly along the axis of the guide through cam effect.例文帳に追加

ガイド内に棒状体を挿入し、収納面と内側面とが接触した状態から棒状体を回転させると、棒状体はカム効果によりガイドの軸方向に直進運動をする。 - 特許庁

To provide a magneto-resistance effect element capable of reducing read blotting at both ends of a free layer and suppressing the enlargement of an effective track width, a thin film magnetic head, a thin film magnetic head assembly and a storage device.例文帳に追加

フリー層の両端部分における読みにじみを低減して、実効トラック幅の拡大を抑制可能な磁気抵抗効果素子、薄膜磁気ヘッド、薄膜磁気ヘッド組立体及び記憶装置を提供する。 - 特許庁