「Stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing sintered ore with which the sintered ore having high strength and high quality can stably be manufactured in high yield by supplying gaseous fuel at the down-stream side of an ignition furnace in a lower-side sucking type sintering machine.例文帳に追加

下方吸引式焼結機の点火炉下流側で気体燃料を供給して、高強度、高品質の焼結鉱を高歩留りで安定して製造することができる焼結鉱の製造方法を提案する。 - 特許庁

In the granulator 100, powder circulates within a granulating vessel 61 riding on a circulation gas stream that circulates through the center part of the granulating vessel 61, the ceiling part, the side part, the bottom part and the center part.例文帳に追加

本発明の造粒装置１００によれば、造粒容器６１の中心部、天井部、側部、底部そして中心部へと循環する循環ガス流に乗って粉体が造粒容器６１内を循環する。 - 特許庁

A partition plate is provided in the interior of a communicating passage formed between an upstream main pipe and a downstream tail pipe, thereby forming exhaust sound generating passages divided in parallel in the stream direction of exhaust gas.例文帳に追加

上流側のメインパイプと下流側のテールパイプの間に形成された連通路の内部に仕切板を設けることにより、排気ガスの流れ方向に並列状に分割された排気音生成路を形成している。 - 特許庁

Single edge access and double edge access are prepared for the transfer of the stream data of this band assurance cycle, which of the single edge access and the double edge access is used is selected by every data transfer between the nodes.例文帳に追加

この帯域保証サイクルのストリームデータ転送にはシングルエッジアクセスとダブルエッジアクセスとが用意されており、ノード間のデータ転送毎に、シングルエッジアクセスとダブルエッジアクセスのどちらを使用するかを選択することができる。 - 特許庁

In the apparatus, a grid electrode is arranged on the front face of the deposition substrate in a plasma stream side and the positive or negative bias voltage to the potential of the plasma is applied to the grid electrode corresponding to the polarity of the atom ion to be doped.例文帳に追加

堆積基板の前面、プラズマ流側にグリッド電極を配置し、内包対象原子イオンの極性に応じて、グリッド電極にプラズマの電位に対し正または負のバイアス電圧を印加することにした。 - 特許庁

To provide exhaust gas treatment equipment which can carry out effectively the collection of a particulate and the regeneration of a filter in the exhaust gas by a pair of first filters and remove NOx effectively by a second filter provided in the rear stream.例文帳に追加

本発明は，一対の第１フィルタによる排気ガス中のパティキュレートの捕集とフィルタの再生とを有効に行い，後流に設けた第２フィルタでＮＯ_X を効率的に除去する排気ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

In the reproducer having the DSP(digital signal processor) part 1100A formed on the same semiconductor chip, a decoder thread 1110A generates PCM(pulse code modulation) data for every one block by decoding the bit stream to be inputted from the outside.例文帳に追加

同一半導体チップ上に形成されたＤＳＰ部１１００Ａを有する再生装置において、デコーダスレッド１１１０Ａは外部より入力されるビットストリームを復号して、１ブロック毎にＰＣＭデータを生成する。 - 特許庁

To provide a hot strip conveyance apparatus and method which prevent a strip being conveyed at high speed on a hot run table from flying and flapping, by means of gas jet stream from nozzles installed above the hot run table.例文帳に追加

ホットランテーブルを高速で搬送されるストリップのフライングおよびばたつきを，ランアウトテーブル上に配置したノズルからの気体噴流により抑制する熱間ストリップ搬送装置およびその方法を提供する - 特許庁

The air in the cleaning tub 6 is suctioned from a suctioning duct 17 to generate a suctioned stream towards inside the tub 6 with the opening of a pool member 11a and the porous member 12 of a pool member 11b.例文帳に追加

吸引ダクト１７から洗浄槽６内の空気を吸気してプール部材１１ａの開口部とプール部材１１ｂの多孔性部材１２とにより洗浄槽６内に向かう吸引気流を生成している。 - 特許庁

Plates are respectively supplied to respective encapsulation vessels by dual plate supplying devices (11, 11') on the upper stream sides, and respective plates are supplied by dual plate supplying devices (13, 13') on the downstream.例文帳に追加

各被包器には二重の上流側プレート供給装置（１１、１１’）でそれぞれプレートが供給され、下流側のプレート供給装置分には二重の下流側プレート供給装置（１３、１３’）でそれぞれを有する。 - 特許庁

A sound decoding part 11 receives input of a sound stream, and executes decoding by a decoding method corresponding to the encoding method used to acquire a PCM signal which is a 24-bit digital audio signal and decoding information, for example.例文帳に追加

音声デコード部１１は、音声ストリームが入力され、符号化方式に対応した復号化方式によりデコードを行い、例えば２４ビットのデジタルオーディオ信号であるＰＣＭ信号とデコード情報とを得る。 - 特許庁

In accordance with the control signals, the data transmitting devices 11 and 12 send the stream data 11a and 12a sequentially to the data reproduction clients 14a and 14b, which receive the data and sequentially execute reproduction-output processes.例文帳に追加

送信装置１１および１２は、制御信号に応じて各ストリームデータ１１ａおよび１２ａを順次送信し、これらを受信した再生クライアント１４ａおよび１４ｂは順次再生出力処理を行う。 - 特許庁

To provide a stream encryption method, a decoding method and an encryption communication system that can satisfy both requirements of enhancement of the encryption strength and suppression of a communication load from being increased to the utmost.例文帳に追加

暗号強度の向上と、通信負荷の増大抑制と、の両要望を可及的に満足することが可能なストリーム暗号化方法、復号方法、及び暗号通信システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that an I/O processing load of stream data to a storage device becomes large when a plurality of streams such as W recording of digital broadcast and recording and playback simultaneous processing are simultaneously treated in a digital device having the storage device.例文帳に追加

ストレージデバイスを備えるデジタル機器において、デジタル放送のＷ録画や録画再生同時処理など、複数のストリームを同時に扱う場合に、ストレージデバイスに対するストリームデータのＩ／Ｏ処理負荷が大きくなる。 - 特許庁

The filter is provided with a perforated plate 2 having many small holes and a bag shaped small chamber formed of a highly efficient filter material on the down stream side surface of the perforated plate 2 and capturing the foreign matter made to flow into each small hole 4.例文帳に追加

多数の小孔を有する多孔板２と、この多孔板２の下流側面に高効率濾過材３で形成され、各小孔４に流入する異物を捕集する袋状小部屋５とを備えた。 - 特許庁

The slip stream of a propeller mounted on the wing tip is allow to generate in the direction opposite to the spiral flow of the wing tip vortex, to positively utilize the energy spent for forming the wing tip vortex, to increase the lift force.例文帳に追加

翼端に装着したプロペラの後流を翼端渦のらせん状の流れと逆方向に発生させることで、翼端渦形成のために費やされるエネルギーを揚力の増大に積極的に活用する。 - 特許庁

The video recording device includes: a recording medium in which a plurality of program streams and information about video recording of program streams are recorded; and a controller controlling display for a display device of the program stream recorded in the recording medium.例文帳に追加

録画機器は、複数の番組ストリーム及び番組ストリームの録画に関する情報を記録した記録媒体と、記録媒体に記録された番組ストリームの表示装置への表示を制御するコントローラとを備える。 - 特許庁

Preferably, in order to display the size, the shape and the position of the region in the digital image, at least one value of the size parameter and at least one value of the shape evolution parameter are encoded, and a bit stream of a video sequence is generated.例文帳に追加

好ましくは、デジタル画像内の領域のサイズ、形状および位置を表示するために、少なくとも１つのサイズパラメータおよび形状進化パラメータの値が符号化され、ビデオ・シーケンスのビットストリームが生成される。 - 特許庁

Then, recording of irreproducible stream data is prevented and the unnecessary recording capacity is reduced by properly setting a recording starting point based on arrival time of packets such as PAT, DIT and PCT.例文帳に追加

そしてＰＡＴ、ＤＩＴ、ＰＣＴ等のパケットの到着時刻に基づいて、記録開始点を適切に設定することにより、再生不可能なストリームデータの記録を防止することができ、記録容量の無駄を省くようにする。 - 特許庁

At a rotation position of forming an angle of about 90° to a surface 33a of a conveyor belt 33 with a water stream, the rotation of a plurality of resistance plates 51 mounted on the conveyor belt 33 is restricted by a stopper.例文帳に追加

コンベアベルト３３に取り付けられた複数の抵抗板５１は、水流によってコンベアベルト３３の表面３３ａと略９０°の角度を形成する回転位置において、ストッパ等により回転が規制される。 - 特許庁

Each monitoring device 110 inputs a video signal from a monitoring camera and distributes a video main stream or a video substream, which is set in accordance with each request, to a client PC 120, a client PC 130, and a recording device 140.例文帳に追加

監視装置１１０は、監視カメラから映像信号を入力し、クライアントＰＣ１２０、クライアントＰＣ１３０、及び記録装置１４０に、要求に応じた設定の映像メインストリームまたは映像サブストリームを配信する。 - 特許庁

A temporary folder which has a folder structure corresponding to AVCHD format is formed on a hard disk driver (HDD) containing a built-in digital video camera, and an image file in the personal computer is copied in a stream storing folder under the temporary folder.例文帳に追加

デジタルビデオカメラ内蔵ＨＤＤ上にＡＶＣＨＤフォーマット相当のフォルダ構造を持つ一時フォルダを作成し、パーソナル・コンピュータ内の画像ファイルを一時フォルダ下のストリーム格納用フォルダにコピーする。 - 特許庁

Setting is made so that the entire first information (PMT) included in a transport stream is extracted, and the PID of program configuration data (ES) is acquired from the first information extracted first after the channel is changed.例文帳に追加

トランスポートストリームに含まれ得る第１の情報（ＰＭＴ）を全て抽出できるように設定し、チャンネルを切換えてから最初に抽出した第１の情報から番組構成データ（ＥＳ）のＰＩＤを取得する。 - 特許庁

Between two adjacent blades 30, the platform 40 has at least one rib 50 projecting into a space 38 between the two blades 30, the rib being designed to participate in compressing the primary air stream.例文帳に追加

プラットフォーム（４０）は、隣り合う２つのブレード（３０）の間に、２つのブレード（３０）の間の空間（３８）へと突き出す少なくとも１つのリブ（５０）を有し、このリブが、一次空気流の圧縮に関与するように設計されている。 - 特許庁

An adaptor in the middle of the modules and the die tip, allows the constitution such that the individually controlled stream is closely positioned from a spacing provided by the modules so as to be suitable for coating a strand parallel to a substrate material.例文帳に追加

モジュールとダイス型先端の中間のアダプタは、基材の平行な撚糸をコーティングするのに適切となるように、個々に制御されたストリームを、モジュールによってもたらされた間隔から、接近した構成に導く。 - 特許庁

To provide a water spout apparatus in which massage or water saving is carried out and cleaning property is improved by inducing the change of spouted water stream with a simple structure without necessitating a large amount or the high pressure of water.例文帳に追加

大きな流量や圧力を必要とせず、又、簡単な構造で、吐水する水流に変化をもたらして、マッサージや節水を行なったり、洗浄性を高めることが可能な吐水装置を提案するものである。 - 特許庁

The precipitation part 2 is circular metal plate rotating around a precipitation shaft 7, and the discharge part 9 is detachably mounted upstream of the air stream from the precipitation shaft 7, having a lot of pins 14.例文帳に追加

集塵部２は集塵軸７を中心に回転する円形状の金属板であり、放電部９は集塵軸７よりも気流の上流側に着脱自在に取付けられ、多数のピン１４を有している。 - 特許庁

If a radiation event strikes either the original node or the duplicated node, the voter FET will prevent an upset from propagating to down stream logic by preventing a conduction path through the voter FET.例文帳に追加

放射線事象がオリジナルノード又は複製ノードのいずれかに衝突すると、ボウターＦＥＴは、ボウターＦＥＴを通る導電路を阻止することによってダウンストリーム論理にアップセットが伝播するのを防止することができる。 - 特許庁

A secondary transmission station acquires an EIT packet from a transport stream from a primary transmission station, and event information stored therein is displayed in the order of broadcasting start times in each channel, as shown in Fig. 7, for example.例文帳に追加

２次送信局は、１次送信局からのトランスポートストリームからＥＩＴパケットを取得し、そこに格納されているイベント情報を、例えば、図７に示すように、チャンネル毎に、放送開始時刻順に表示する。 - 特許庁

When a distributor server 100 recognizes a viewing user, a viewed work, a viewing period or the like, the distributor server 100 adds the expiration date data and a distribution data processing program to the stream data of the work to prepare distribution data (step A11).例文帳に追加

配信業者サーバ１００は、視聴利用者、視聴作品、視聴期間等を認識すると、有効期限データと配信データ処理プログラムを作品のストリームデータに付加し、配信データを作成する（ステップＡ１１）。 - 特許庁

The liquid to be treated flowing through the contraction part as the gas-liquid mixed stream is divided by the fluid force of the gas to be treated and the articulation of the liquid to be treated is accelerated to absorb the target substance in the gas to be treated by the liquid to be treated.例文帳に追加

この気液混相流で縮流部を流れる被処理液を被処理ガスの流体力により分裂させ、被処理液の微粒化を促進させ、被処理液が被処理ガス中の目的物を吸収する。 - 特許庁

A guiding wall 137 which is expanded to an external cylinder side so as to face a stream which has flown into the cyclone separating section 104 from a flow-in port 115 to the external cylinder 135 side is provided on the cylindrical section 134 of the internal cylinder 131.例文帳に追加

内筒１３１の筒部１３４に、流入口１１５からサイクロン分離部１０４内に流入した流れを外筒１３５側へ向けるように、外筒側へ膨らんだ案内壁１３７を設けた。 - 特許庁

By forming a large quantity of jet stream which ascends toward the surface level (2) of a liquid contained in the bathtub (9) from each nozzle port (9), the body of the person (P) who lies in the liquid with his head on one edge of the bathtub (1) is caused to float.例文帳に追加

各ノズル口(９)から浴槽(１)内の液面(２)に向けて上昇する多量の噴流(Ｍ)を形成して、頭部を浴槽(１)に支持させて横たわった状態の入浴者(Ｐ)の身体を浮遊させる。 - 特許庁

The subject to be cleaned is immersed in a cleaning tank 2 and contaminants stuck to the surface of the subject to be cleaned due to for example, a jet stream of water or irradiation with an ultrasonic wave are cleaned and removed by using an alcohol aqueous solution.例文帳に追加

洗浄対象物を洗浄槽２に浸漬し、例えば噴流水や超音波照射により洗浄対象物の表面に付着した汚損物質をアルコール水溶液で洗浄し除去する。 - 特許庁

The bathtub device comprises a bathtub 1 and a spouted stream colliding means for sucking bathtub water stored in the bathtub to spout the water into the bathtub from at least two spots and colliding the spouted water streams with each other inside the bathtub.例文帳に追加

浴槽１と、浴槽の内部に貯留された浴槽水を吸い込んで、２箇所以上から浴槽の内部に吐出させ、これら吐出流を浴槽の内部で衝突させる吐出流衝突手段とを備えている。 - 特許庁

In the bathtub apparatus 1, a jetting part 3 for intermittently jetting a stream is provided on the foot side face 2a of a bathtub 2, and a leg stabilizing means 6 is provided on a part on the side of the foot side face 2a inside the bathtub 2.例文帳に追加

浴槽装置１において、浴槽２の足側面２ａに水流を断続的に噴射する噴出部３を設け、また、浴槽２内における足側面２ａ側の部分に脚部安定手段６を設ける。 - 特許庁

An encoding scheme of the intermediate code is changed for each type of parameter and an intermediate code is used which is suited to processing due to both the bit stream decoding processing unit 1100 and the image decoding synchronous processing unit 1600.例文帳に追加

パラメータの種類ごとに中間コードの符号化方式を変更し、ビットストリーム復号処理部１１００と画像復号同期処理部１６００の両方の処理に適するような中間コードを使用する。 - 特許庁

The FPU (relaying apparatus) multiplexes the information above with video/audio information as a transport stream (TS) signal, transmits the TS signal, and a broadcast station or a viewer acting like a receiver side can simply display/record the TS signal.例文帳に追加

中継装置において、前記情報を映像・音声などの情報と同時にＴＳ多重化し、送信することにより受信側となる放送局あるいは視聴者が簡単に表示・記録することができる。 - 特許庁

A non-jetting zone 16, which is adjacent to the jetting zone 15 and is not reached by the jet stream 14, and which has an area larger than that of the jetting zone 15, is provided over the entire periphery of the jetting zone 15 on the gas-liquid interface 17.例文帳に追加

気液界面１７に上記噴射域１５に隣接して噴射流１４が至らない上記噴射域１５よりも面積の大きい非噴射域１６を噴射域１５の全周に亙って設ける。 - 特許庁

This invention is a system reusing the residual warm waste water in the bathtub as the washing water for domestic water use apparatuses, the residual water passage connected to the washing water stream inlet for the domestic water use apparatus, is embedded in the floor of the house.例文帳に追加

浴槽の残湯を家庭用水回り機器の洗浄水として再利用するシステムであって、家庭用水回り機器の洗浄水流入口に接続する残湯通路が住居内の床に埋設されている。 - 特許庁

When a specified program is executed, an instruction execution order relation is investigated, it is calculated how many times bits composing of an instruction code is changed and a bit stream, with which this number of changes is minimized, is assigned to the instruction code.例文帳に追加

特定のプログラムを実行した場合の命令実行順序関係を調べ、命令コードを構成するビットの変化回数を計算し、この変化数が最小となるビット列を命令コードに割り当てる。 - 特許庁

To provide a molten steel fluidity control device in a mold for continuous caster, with which the whole molten steel stream in the mold in a continuous caster can accurately be restrained and the quality of the mold piece can sufficiently contribute to improve.例文帳に追加

連続鋳造機のモールド内全体の溶鋼流を精度良く抑制可能であり、モールド片の品質向上に充分に寄与できる連続鋳造機用モールド内溶鋼流動制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydraulic crusher preventing a crusher body from being swirled by non-intention of an operator which increases the energy efficiency of a hydraulic circuit, improves the fuel costs of a truck pump and suppresses a high pressure to be applied to the upper stream side of a hydraulic motor.例文帳に追加

油圧回路のエネルギー効率を高め、台車ポンプの燃費向上を図り、油圧モータ上流側に高圧がかかることを抑制し、操作者が意図しない破砕機本体の旋回を防止する。 - 特許庁

When the call is placed on hold by the called party, for example to play a stream of music or recorded messages, the caller no longer has to remain attentive in order to detect when the call is answered by a human being.例文帳に追加

着呼側パーティにより電話が保留状態にされ、例えば音楽ストリーム又は録音メッセージが再生されると、発呼者は、人間による通話の応答を検知するために、もはや注意したままでいる必要はない。 - 特許庁

Further, when photographing is instructed, a video graphic processing section 1342 applies compression processing of the MPEG 4 form to stream data D to obtain MPEG 4 data E, which are consecutively stored in other areas of a RAM 135.例文帳に追加

また、撮影が指示されると、ビデオ・グラフィック処理部１３４２が、ストリームデータＤについてＭＰＥＧ４形式の圧縮処理を施し、ＭＰＥＧ４データＥとしてＲＡＭ１３５のその他の領域への保存を継続する。 - 特許庁