「Stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(241ページ目) - Weblio英語例文検索

The cycle of the impacts of the air and the water inside the water supply pipe becomes irregular, the turbulence of a water stream inside the pipe becomes large as well, the stains are effectively removed, and sure washing in a short period of time is made possible.例文帳に追加

給水管内の空気及び水の衝撃の周期が不規則になり、管内の水流の乱れも大きくなって、効果的に汚れを除去することができ、短時間でより確実な洗浄が可能になる。 - 特許庁

To provide a cleaner with a waterproofing and water stream controlling cover for efficiently cleaning the nozzle of an anus sanitary washing device (a Washlet system) without splashing water jetted from the end of the nozzle therearound.例文帳に追加

肛門衛生洗浄装置（ウォシュレット）のノズルを、ノズル先端から噴出する水を周囲に飛散させることなく且つ効率よく清掃するために、防水兼水流制御カバー付きの清掃具を提供する。 - 特許庁

A stream-flow type electrolytic water producer 100 comprises an electrolytic cell 10 provided, stacked in three stages, with a hollow, polygonal-prism inner-side electrode 70, a diaphragm 88-carrying diaphragm support 80 and an outer-side electrode 90.例文帳に追加

流水式の電解水製造装置１００は、中空で多角柱状の内側電極７０、隔膜８８付き隔膜支持体８０及び外側電極９０を三重に重ね合わせて備える電解槽１０を有する。 - 特許庁

To integrally connect a nozzle body and a motor-driven switching valve without piping, and to effectively massage different parts respectively in an order while intensively applying a stream to the different parts of a bather in the order further.例文帳に追加

ノズル体と電動切替弁とが配管レスで一体に接続可能とし、さらに入浴者の異なる部位に順番に集中的に水流を当てながら異なる部位をそれぞれ順番に効果的にマッサージすること。 - 特許庁

Such a system therefore reduces or eliminates the need for an application program that a processing system should have when displaying data on a document or video stream generated by or for the application program.例文帳に追加

したがって、このようなシステムは、アプリケーションプログラムにより、又はために作成された、ドキュメント又はビデオストリームのようなデータを表示する時に処理システムにあるべきアプリケーションプログラムの必要を減じ、あるいはなくす。 - 特許庁

When a recording medium is formatted in a bridge file system corresponding to both of a file system for AV and the other file system, a stream indicating the existence of other file systems is recorded as the data for first play.例文帳に追加

ＡＶ用ファイルシステムと別のファイルシステムの両方に対応したブリッジファイルシステムで記録媒体をフォーマットするときに、別のファイルシステムが存在することを示すストリームをファーストプレイ用データとして記録する。 - 特許庁

According to the constrained format, when the connection-code of the playback portion indicates a seamless playback, the system stream immediately after a seamless connection point starts from a complete data management unit (Capsule) defined by the constrained format.例文帳に追加

その制限フォーマットにしたがい、再生区間の接続情報がシームレス再生を示す場合、シームレス接続点の直後のシステムストリームは、制限フォーマットにより規定される、完全なデータ管理単位(Capsule)で始まる。 - 特許庁

In buffer information initialization processing 110, a buffer 20 is initialized first and five frames are simultaneously encoded by parallel encoding processing 120 by a parallel encoding processing circuit to output ES (Elementary Stream) data.例文帳に追加

バッファ情報初期化処理１１０において、バッファ２０が初期化された後、並列符号化処理回路による並列エンコード処理１２０により、同時に５つのフレームの符号化処理が行われ、ＥＳデータを出力する。 - 特許庁

When receiving a contents request from a terminal 201, a cache server 601 acquires contents classification and contents capacity from a server 101 of a contents provider, and decides whether or not the contents are large capacity contents or stream contents.例文帳に追加

キャッシュサーバ６０１は、コンテンツ要求を端末２０１から受信すると、コンテンツプロバイダのサーバ１０１からコンテンツ種別及びコンテンツ容量を取得し、大容量コンテンツ又はストリームコンテンツであるかを判定する。 - 特許庁

To provide a bubble generation device of a bubble type cleaning apparatus cleaning a surface to be cleaned by jetting jet stream water containing bubbles to the surface, and effectively forming a required amount of numerous fine bubbles.例文帳に追加

被洗浄面に気泡を含んでいる噴流水を噴射することで、その面を洗浄する気泡式洗浄装置の気泡生成装置であって、所望量の微細な無数の気泡を効果的に生成することができる。 - 特許庁

A transmission/reception section 30 receives a one-segment broadcast transport stream transmitted via a network from a set-top box STB configured to receive digital broadcast including one-segment broadcast and 12-segment broadcast.例文帳に追加

送受信部３０は、ワンセグ放送および１２セグメント放送を含むデジタル放送を受信可能に構成されたセットトップボックスＳＴＢからネットワークを介して送信される、ワンセグ放送のトランスポートストリームを受け取る。 - 特許庁

In the connecting structure of thermoplastic components, an air intake pathway is formed by connecting a second cylindrical shape thermoplastic component 12 to a first cylindrical thermoplastic component 11 on the down stream side of the same by a vibration welding.例文帳に追加

筒状をなす第１熱可塑性部品１１の下流側に、筒状をなす第２熱可塑性部品１２を振動溶着により連結して吸気通路を形成するようにした熱可塑性部品の連結構造である。 - 特許庁

The recording and reproducing apparatus 400 extracts 16 closed GOPs from the coded stream and distributes them to the 16 MPEG video decoders 411 to allow the decoders 114 to decode the closed GOPs and stores frame image data to a video memory 420.例文帳に追加

記録再生装置４００は、符号化ストリームから１６個のクローズドＧＯＰを抽出して、１６個のＭＰＥＧビデオ復号化機４１１に割り振り復号させ、フレーム画像データをビデオメモリ４２０に蓄積する。 - 特許庁

According to this improvement system for water quality, the system operation is efficiently and economically performed because the water mill 1 is rotated by the water stream discharged from the reservoir 10 and the compressor 3 is directly driven by the rotating torque obtained from the water mill 1.例文帳に追加

この水質改善システムによれば、貯水池10からの放水流で水車1を回転させ、水車1で得た回転トルクで直接コンプレッサ3を作動させるので、効率よく経済的にシステムの運転を行える。 - 特許庁

A header is separated from an elementary stream in compliance with the MPEG (A), and DCT coefficients that are arranged from lower order toward higher order are extracted by zigzag scanning for each of a plurality of DCT blocks configuring each macro block (B).例文帳に追加

ＭＰＥＧのエレメンタリーストリーム（図１１Ａ）から、ヘッダ部を分離し、マクロブロックを構成する複数のＤＣＴブロック毎に、ジグザグスキャンによって低次から高次へと並べられたＤＣＴ係数を抽出する（図１１Ｂ）。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition is preferably a waste plastic mainly composed of an olefin resin, the wood powder is preferably a wood fibrous crushed material obtained by crushing with a high speed jet stream crusher.例文帳に追加

熱可塑性樹脂組成物はオレフィン系樹脂を主成分とする廃プラスチックが好ましく、木粉は木質片を高速ジェット気流式の破砕機によって粉砕して得られた木質繊維状破砕材が好ましい。 - 特許庁

After receiving all notifications, the data transmission control device 13 sends control signals to the data transmitting devices 11 and 12 to start transmission of stream data 11a and 12a.例文帳に追加

送信制御装置１３は、すべての送信要求信号の受信通知を受信すると、各送信装置１１および１２に対して、ストリームデータ１１ａおよび１２ａの送信を開始するように制御信号を送信する。 - 特許庁

The operation processing system identifies a three-dimensional object property stream by using the taken-in motion, and identifies specific defined adverse behavior of the monitoring object user by comparing with a plurality of definitions.例文帳に追加

動作処理システムは、取り込まれた運動を使用して３次元オブジェクト・プロパティ・ストリームを識別し、複数の有害動作定義と比較することにより、モニター対象ユーザの特定の定義済み有害動作を識別する。 - 特許庁

An SOx absorbing catalyst 4 is arranged upper stream from an NOx absorbing catalyst 3 in the exhaust passage 2 of an internal combustion engine 1 and inflow of an SOx component to the NOx absorbing catalyst 3 is prevented from occurring.例文帳に追加

内燃機関１の排気通路２のＮＯｘ吸収触媒３上流側にＳＯｘ吸収触媒４が配置され、ＮＯｘ吸収触媒３へのＳＯｘ成分の流入を防止している。 - 特許庁

To provide a process for catalytically hydrogenating a hydrocarbon stream by which the fewest possible undesired secondary components such as oligomers and/or polymers and/or cracking products are formed.例文帳に追加

オリゴマー類および／またはポリマー類および／またはクラッキング生成物のような望ましくない副成分をできる限り少量しか生成させずに炭化水素流を接触水素化するための方法を発見すること。 - 特許庁

A font identifier is described in the Clip information, and the font identifier indicates font data which should be preloaded in a reproduction device before the AV Clip and text subtitle stream begin to be reproduced according to the play list information.例文帳に追加

Clip情報にはフォント識別子が記述されており、フォント識別子は、プレイリスト情報に従ったAVClip及びテキスト字幕ストリームの再生を始める前に、再生装置のバッファにプリロードしておくべきフォントデータを示す。 - 特許庁

To provide a bus management method which surely performs communication, which a user wants to surely perform in preference to other connection type communication, when performing connection type communication passing a stream on an IEEE 1394 bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４バスにおいてストリームを介したコネクション型の通信を行う場合、他のコネクション型通信に優先して確実に行いたいとユーザが考える通信を、確実に行うバス管理方法を提供する。 - 特許庁

The two-dimensional hologram pattern 200 as the diffraction grating for generating the Laguerre-Gaussian Beam is fabricated based on flow lines of a two-dimensional perfect fluid uniformly gushing from a gushing source in a uniform stream to the surroundings.例文帳に追加

ラゲールガウシアンビーム生成用回折格子としてのホログラム２次元パターン２００は、一様な流れの中におかれた湧源から周囲に一様に湧き出す２次元完全流体の流線に基づいて作製されている。 - 特許庁

The number M of bits to be multiplexed in a unit time of an encoding stream is inputted from the outside to a virtual buffer point control circuit 18 before N fields (or frames) of the timing of multiplexing other encoding streams.例文帳に追加

他の符号化ストリームを多重化するタイミングのＮフィールド（もしくはフレーム）前に、その符号化ストリームの単位時間に多重化すべきビット数Ｍが、外部より仮想バッファポイント制御回路１８に入力される。 - 特許庁

To effectively massage different parts in an order respectively while intensively applying a stream to the different parts of a bather in the order without having the bather bathing in a bathtub move the body inside the bathtub.例文帳に追加

浴槽に入って入浴する入浴者が浴槽内で身体を動かすことなく、入浴者の異なる部位に順番に集中的に水流を当てながら異なる部位をそれぞれ順番に効果的にマッサージできる。 - 特許庁

Audio information to be reproduced on two channels is recorded in an audio system #1, and audio information to be reproduced on multiple channels is recorded in an audio stream #2, and these audio streams are multiplexed in each of cells constituting audio entity information VOB #1.例文帳に追加

２チャンネル再生のオーディオ情報を、オーディオストリーム＃１に記録し、マルチチャンネル再生のオーディオ情報を、オーディオストリーム＃２に記録して、これらのオーディオストリームを、オーディオ実体情報ＶＯＢ＃１を構成する各セル内で多重化する。 - 特許庁

The sink component is adapted to display A/D program data and an A/D menu data stream associated with the source component on the presentation device based on a user request transmitted from the sink component to the source component.例文帳に追加

シンクコンポーネントは、シンクコンポーネントからソースコンポーネントに送られるユーザ要求に基づいて、ソースコンポーネントに関連するＡ／ＶプログラムデータおよびＡ／Ｖメニューデータストリームをプレゼンテーション装置上に表示するようになっている。 - 特許庁

To prevent the deterioration of desulfurizing performance and to enable the operation high in reliability and stable by suppressing gas drift at a lowering stream region without increasing desulfurizing fan power.例文帳に追加

脱硫ファン動力を増加させることなく、下降流領域でのガス偏流を抑制することで脱硫性能の低下を防止し、信頼性が高く、安定した運転が可能な二室型湿式排煙脱硫装置を得ること。 - 特許庁

An I picture detection section 15 of the recording and reproducing system RRS1 receives an output transport stream DETS of a descrambler 13 and outputs a control signal CS of a TS packet including part of an I picture.例文帳に追加

記録再生システムＲＲＳ_1 において、Ｉピクチャ検出部１５は、デスクランブラ１３の出力トランスポートストリームＤＥＴＳから、Ｉピクチャの一部を含むＴＳパケットの制御信号ＣＳとして出力する。 - 特許庁

This method especially includes first re-sampling (800) of the digitally sampled stream and then modulation (802) of a re-sampled sample in a short sequence where a complex value denoting a digital exponent carrier is repeated.例文帳に追加

特に、その方法は、まずそのディジタル化サンプルのストリームをリサンプルし（８００）、次いで、ディジタル指数キャリアを表す複素数値の反復する短いシーケンスでそのリサンプルされたサンプルのストリームを変調する（８０２）ことを含む。 - 特許庁

Then a bit stream generating section 17 shifts the transform coefficient of each band component by the number of bits corresponding to the priority according to priority data PD3 obtained from a priority table 24 to produce a multi-layer.例文帳に追加

そしてビットストリーム生成部１７は、優先度テーブル２４から得た優先度データＰＤ３に従って、各帯域成分の変換係数を優先度に対応するビット数だけシフトさせてマルチレイヤーを生成する。 - 特許庁

A slot selection/NULL replacement section 23 of the receiver 2 selects one transport stream from among multiplexed transport streams after demodulation (Figure 2 (a)), according to the control of a frame synchronization/ control information demultiplex section 22.例文帳に追加

受信装置２のスロット選択／ＮＵＬＬ置換部２３は、フレーム同期／制御情報分離部２２の制御に従って、復調後の多重化トランスポートストリーム（図２（ａ））の中から１つのトランスポートストリームを選択する。 - 特許庁

The ions generated by an ion generator 15 provided at a suction port 14 are supplied to the suction port 14 to sterilize the bacteria in the air stream sucked from the suction port 14 into an air suction portion 5.例文帳に追加

吸込口１４に設けられているイオン発生器１５が発生したイオンは、吸込口１４に供給されて、吸込口１４から空気吸引部５に吸引される流れ内の細菌を殺菌することができる。 - 特許庁

The VLC exchanger 24 replaces the VLC pattern data with MB bit stream input from a VLD device 22 only when the switching execution information is entered from the MB address counter 28, with that timing.例文帳に追加

ＶＬＣ交換器２４は、ＭＢアドレスカウンタ２３から交換実行情報が入力されたときのみ、そのタイミングで上記のＶＬＣパターンのデータを、ＶＬＤ器２２から入力されたＭＢのビットストリームと交換する。 - 特許庁

Concretely, the water absorbing fiber 200 is extended in a direction opposite to a stream of the reaction gas along the flow passage 132, and pasted to the bottom part of the respective grooves 132a forming the flow passage 132 of a cathode side separator 130.例文帳に追加

具体的には、吸水性繊維２００は、流路１３２に沿って反応ガスの流れとは逆方向に伸び、カソード側セパレータ１３０の流路１３２を形成する各溝１３２ａの底部に貼り付けられている。 - 特許庁

The chuck pin formed in a streamline shape includes a first front end located at the front end, and a first back end located at the back end to the flow of air stream generated by the rotation of the substrate.例文帳に追加

チャックピンは流線形（ｓｔｒｅａｍｌｉｎｅ ｓｈａｐｅ）からなり、基板の回転により発生する気流の流れに対して前端に位置する第１前端部と、後端に位置する第１後端部を含む。 - 特許庁

To provide a method for absorbing differences in a buffer model for transport stream data which enables the reproduction of MPEG data, even when different buffer models are assumed on an encoder device side and a decoder device side.例文帳に追加

エンコーダ装置側とデコーダ装置側とで、異なるバッファモデルが想定されている場合であっても、ＭＰＥＧデータの再生を可能とするトランスポートストリームデータのバッファモデルの相違の吸収方法を提供すること。 - 特許庁

Internal combustion engine equipped with supercharger flap and …pressure wave supercharger, wherein an exhaust gas filter is placed in the exhaust pipe up-stream of the pressure wave supercharger. 例文帳に追加

過給機フラップ及びからなる形式の圧力波過給機を備えた内燃機関において、圧力波過給機の上流側の排気ガス通路に排気ガスフィルタを配置したことを特徴とする排気ガスフィルタを備えた内燃機関。 - 特許庁

The spouted stream colliding means collides the spouted water streams near a bathtub wall 3a on the side of a short side, and has a plurality of spouting nozzles 7 and 7 with spouts facing the inside of the bathtub.例文帳に追加

前記吐出流衝突手段は、前記吐出流を短辺側浴槽壁３ａ近傍で衝突させ、それぞれが前記浴槽の内部に臨む吐出口を有する複数の吐出ノズル７、７を備えている。 - 特許庁

To provide a carrier separation screen catching variation of variation factors like increase/decrease amount of water flowing into a system or increase/decrease of sludge concentration, and adjusting increase and decrease of water force of the water stream flowing along a screen face.例文帳に追加

系内に流入する流入水量の増減や汚泥濃度の増減等の変動要因の変化を捉えて、スクリーン面に沿って流れる水流の水勢を増減調整する担体分離スクリーンを提供する。 - 特許庁

To monitor vehicles to enter an entrance lane of a toll gate at an entrance of a toll road in a stream by easily discriminating each vehicle on a monitor screen of a lane monitoring device by the staff of an office.例文帳に追加

有料道路の入口料金所の入口車線に続々進入する車両について、事務所職員が車線監視装置のモニタ画面にて各車両を容易に識別して監視できるようにする。 - 特許庁

When decoders 18 to 19 different by processing loads are used for each moving image data to be decoded, only an important stream can be reproduced with high quality and the other streams can be reproduced with low quality.例文帳に追加

また、復号する動画像データごとに異なった処理量の復号器１８〜１９を用いるようにすると、重要なストリームのみを高品質に再生し、他のストリームを低品質で再生できるようになる。 - 特許庁

Tg<Ts<Tcc (°C), Tg: glass transition temperature (°C) of polyphenylene sulfide, Ts: surface temperature (°C) of the film on the roll of the lowermost stream of a longitudinal drawing step, Tcc: crystallization temperature (°C) of polyphenylene sulfide.例文帳に追加

Ｔｇ＜Ｔｓ＜Ｔｃｃ（℃）ここで、Ｔｇは前記ポリフェニレンスルフィドのガラス転移温度（℃）、Ｔｓは、縦延伸工程最下流のロール上におけるフィルム表面温度（℃）、Ｔｃｃは前記ポリフェニレンスルフィドの結晶化温度（℃）である。 - 特許庁

To provide video server equipment which can continue real-time streaming without a break without putting a great burden on the receiving device side even if a transmission available band of the network is below the bit rate of an original video stream.例文帳に追加

受信装置側の負担を強いることなく、ネットワークの伝送可能帯域が元の映像ストリームのビットレートを下回る場合においても、連続的に実時間ストリーミングを継続することの出来る映像サーバ装置を得る。 - 特許庁

Then, the stream processing part 103 deletes insignificant data in a second period until a first period by leaving the insignificant data in the first period that is a period to the time immediately before the significant data from the time before therefrom by the prescribed time.例文帳に追加

そして、ストリーム処理部１０３は、有意なデータの直前から所定時間前までの第１の期間の有意ではないデータを残して、第１の期間までの第２の期間の有意ではないデータを削除する。 - 特許庁