「Stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

To make manageable the relation between object instances when relevant all information is included in the state of elements in one stream between two object instance streams capable of having a specified relation between elements.例文帳に追加

要素同士が特定の関係を持ちうる２つのオブジェクトインスタンス列のうち、一方の列の要素の状態中に当該全情報が包合されている場合に、オブジェクトインスタンスの間の関係管理を可能とする。 - 特許庁

An ascending stream of the pure water 8 containing cavitation and a large quantity of bubbles and free radicals generated at the height B or near is allowed to reach the substrate W through the second opening 13b and the first opening 12b.例文帳に追加

また、高さ位置Ｂ付近で発生した多量のキャビテーションや気泡およびラジカルを含む純水８の上昇流を第２開口１３ｂおよび第１開口１２ｂを介して基板Ｗに到達させる。 - 特許庁

An air stream is ejected from an outer peripheral guide surface 7a formed at the unit 7 toward the base material 3b to pass the base material 3b without contact with the surface 7a.例文帳に追加

反転部７に形成された外周案内面７ａから樹脂含浸基材３ｂに向けて気流を噴出させることにより、樹脂含浸基材３ｂを外周案内面７ａに対し非接触で通過させる。 - 特許庁

Pressure air 10 fed from the compressor 7 is blown from the air blow nozzle 15 into water and resulting small bubbles 10a are fed along a stream line 11 to cover a wide range of surface of a dipped portion of the hull 1.例文帳に追加

コンプレッサー７から送られた加圧空気１０を空気吹き出しノズル１５から水中へ噴出させ、発生した微小気泡１０ａを流線１１に乗せて送り、船体１の没水部表面を広く覆う。 - 特許庁

With this configuration, the coil end of a coil that is a chief heat source of the motor is directly cooled by the air flow, and a vast increase in the pressure loss is prevented, since there is no structure that severely obstructs the stream of many air flows.例文帳に追加

これによって、モータの主な発熱源であるコイルのコイルエンドを気流で直接冷却するとともに、多くの気流の流れを大きく妨げる構造がないので圧損が大幅に増加することが無い。 - 特許庁

Here, when the number of bits of the generated frame is less than the desired number X of bits, a difference encoder outputs difference encoded data based upon the current bit allocation to a bit stream generation section (refer step S30d).例文帳に追加

ここで、生成フレームのビット数が所望のビット数Ｘ以下である場合は、差分符号化器は、そのときのビット割当に基づく差分符号化データをビットストリーム生成部に出力する（ステップＳ３０ｄ参照）。 - 特許庁

Two changeover dampers for changing over dehumidification and regeneration are arranged on the same axis not only to simplify the ventilation circuit constitution but also to allow the bypass air stream to flow not only at a time of dehumidification but also at a time of regeneration.例文帳に追加

除湿と再生を切り替える２個の切替えダンパーを同一軸に配置するなど、通風回路構成を単純化してシンプルな構成とするとともに、除湿時も再生時もバイパス空気流を流すようにした。 - 特許庁

The ink spread preventing member 180 tends to absorb the ink, and the absorbed ink is not held (stored) in the ink spread preventing members 180, and is made to stream to the lower end (below) of the ink spread preventing members 180.例文帳に追加

また、インク拡散防止部材１８０はインクを吸収し易く、吸収されたインクはインク拡散防止部材１８０に保持されず（貯められず）、インク拡散防止部材１８０の下端（下）に流動される。 - 特許庁

The subject toy ship is provided with an ultrasonic vibrator 3, at least, in the stern 2b, and the ultrasonic vibrator 3 is vibrated to irradiate an acoustic stream (AS) rearward the stern 2b and used as a propulsion force of the ship body 2.例文帳に追加

少なくとも船尾（２ｂ）に超音波振動子（３）を備え、該超音波振動子（３）を振動させて、船尾（２ｂ）後方に向けて音響流（ＡＳ）を放射することにより船体（２）の推進力とする。 - 特許庁

A concentration histogram 42 is calculated from data of figures 41 in the molten iron stream 2 picked up with a CCD camera 5, and the concentration value P_M at the peak caused by the molten iron in the calculated concentration histogram 42, is calculated.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ５で撮像された出銑流２の画像４１のデータから濃度ヒストグラム４２を算出し、算出した濃度ヒストグラム４２における溶銑に起因するピークでの濃度値Ｐ_Mを演算する。 - 特許庁

Files are created in accordance with a format based on defined BDMS subset (BDMV-s) standards so that BDMV directories are disposed below a root directory, and directories such as PLAYLIST, CLIPINFO and STREAM are each disposed therebelow.例文帳に追加

Ｒｏｏｔディレクトリの下にＢＤＭＶディレクトリを配置し、更にその下にＰＬＡＹＬＩＳＴ，ＣＬＩＰＩＮＦＯ，ＳＴＲＥＡＭの各ディレクトリを配置するように定義されたＢＤＭＳ subset（ＢＤＭＶ−ｓ）規格に基づくフォーマットに従ってファイルを作成する。 - 特許庁

Using the recording information in the entitlement control messages, the receiver is able to store recordable events in a broadcast stream on a storage medium and to consume the recorded events in accordance with the digital rights management system.例文帳に追加

資格制御メッセージ内の記録情報を使用して、受信機は、ブロードキャストストリーム内の記録可能な事象を記憶媒体上に格納して、デジタル権利管理システムに従って、記録された事象を消費する。 - 特許庁

To provide a dope-dyed black composite staple fiber substantially not generating the delamination and the splitting of components constituting the composite fiber in a process of producing nonwoven fabric, but generating the delamination and splitting for the first time by a subsequent water-stream jetting treatment.例文帳に追加

複合繊維を構成する成分間の剥離・割繊が不織布製造工程において実質上生じず、後の水流噴射処理によって初めて生ずる黒原着複合ステープル繊維を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a method to enable a local system time clock counter (STC) of a receiving/recording device to be locked to program clock reference (PCR) information included in a received real-time sequence of information signal packets, such as MPEG2 Transport Stream packets.例文帳に追加

受信／記録デバイスのローカル・システムタイムクロックカウンタ(STC)を、MPEG 2トランスポートストリームパケットなどの情報信号パケットの受信されたリアルタイムシーケンスに含まれる基準プログラムクロック(PCR)情報にロックすることを可能にする方法。 - 特許庁

A controller 110 refers to information showing a display order added to each picture included in the encoded stream to determine whether each picture is the one of the first image or the one of the second image.例文帳に追加

制御部１１０は、符号化ストリームに含まれる各ピクチャに付加されている表示順序を示す情報を参照して、各ピクチャが第１画像のピクチャであるか第２画像のピクチャであるかを判定する。 - 特許庁

The encoded data stream is mapped in a desired arrangement, namely, in BPSK, QPSK, 8PSK, 16APSK or 32APSK in MAP 208, and a physical layer (PL) is framed in FRAME 210.例文帳に追加

エンコードされたデータストリームはＭＡＰ２０８において望みの配置、即ち、ＢＰＳＫ、ＱＰＳＫ、８ＰＳＫ、１６ＡＰＳＫまたは３２ＡＰＳＫにマップされ、物理層（ＰＬ）のフレーム化がＦＲＡＭＥ２１０において行われる。 - 特許庁

A calendar roll is made to be a first roll C1, a second roll C2, a third roll C3, and a fourth roll C4 in the order from the uppermost stream, and the temperature of the resin composition in charging the calendar rolls C1-C4 is made Rt.例文帳に追加

カレンダーロールを、最上流から順に、第１ロールＣ１、第２ロールＣ２、第３ロールＣ３、第４ロールＣ４とすると共に、カレンダーロールＣ１〜Ｃ４投入時の前記樹脂組成物の温度をＲｔとする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for dividing / merging files capable of effectively utilizing the capacity of a recording medium by efficiently eliminating ineffective data allocated in the case of dividing an MPEG format system stream file.例文帳に追加

ＭＰＥＧ形式のシステムストリームファイルの分割の際に配置される無効なデータを効率的に削除し、記録媒体内の容量を有効に活用することが可能なファイル分割結合方法、並びに装置を提供する。 - 特許庁

Each pattern stream is composed of a plurality of kinds of patterns, the plurality of pattern streams are variably displayed on the special pattern display apparatus, and a color tone in the back ground portion is changed based upon a prescribed timing.例文帳に追加

前記図柄列は複数種類の図柄によって構成されており、特別図柄表示装置は複数の図柄列の変動表示を行うとともに、その背景部分の色調を所定の契機に基づいて変更する。 - 特許庁

A second oil separator 40 is provided on the lower stream side of an oil separator 53 for separating compressed air from the lubricating oil and compressed air removed of oil by the second oil separator 40 is guided to an after-coolar 10.例文帳に追加

この潤滑油分を圧縮空気から分離する油分離器５３の下流側に、第２の油分離器４０を設け、この第２の油分離器で油分を除去された圧縮空気をアフタークーラ１０に導く。 - 特許庁

To provide a lawn revetment construction method capable of preventing corrosion of the slope face due to stream flow or the like before the roots of the lawn are fixed to the earth of the slope face and improving the landscape of the slope face.例文帳に追加

芝生の根が法面土壌に固定する前から流水などによる法面の侵食を防止することができるとともに、法面の景観の向上を図ることが可能である芝生護岸工法を提供する。 - 特許庁

In the method for processing transport stream of this information signal conversion system, the packets are processed serially through a re-multiplexer to obtain a constant rate and delivered to and consumed by one or more target decoders, for example, inside a TV set or in a set-top decoder.例文帳に追加

パケットは一定速度を得るためにリマルチプレクサを介して順次処理され、例えばTV受像機の内側又はセットトップデコーダ中の一つ又はそれ以上の目標デコーダによって配送され及び消費される。 - 特許庁

Air stream control members 41, 42 of approximately conical shapes are installed below the cone parts 24c, 25c and on axes of the treatment chambers 24a, 25a provided on the cyclone dust-collectors 24, 25, respectively.例文帳に追加

サイクロン集塵機２４、２５がそれぞれ備える処理チャンバ２４ａ、２５ａの中心軸上であって、円錐部２４ｃ、２５ｃの下側に、略円錐形状の気流制御部材４１、４２がそれぞれ設置されている。 - 特許庁

The method (200) also comprises a step (206) of forming on the storage media a plurality of marks each of which indicates each of the plurality of secondarily modulated bits, and a plurality of bits including the bit state of 0 of the modulated bit stream.例文帳に追加

方法（２００）はさらに、複数の二次変調ビット、及び変調ビットストリームの０のビット状態を含む複数のビットの各々を示す複数のマークを記憶媒体に形成するステップ（２０６）を含んでいる。 - 特許庁

A first separation part 201 and a second separation part 202 separate video information, audio information and subtitle information based on a TS (Transport Stream) signal inputted from a broadcast wave processing part 20 or an external equipment IF part 21.例文帳に追加

第１分離部２０１及び第２分離部２０２は、放送波処理部２０又は外部機器ＩＦ部２１から入力されたＴＳ信号に基づき、映像情報、音声情報及び字幕情報を分離する。 - 特許庁

A selector unit 522, based on hierarchical structure information indicating the hierarchical level of a block to be decoded, or a target block, which is included in a stream, selects the output of a variable length decoder unit corresponding to the hierarchical level of a target block.例文帳に追加

選択部５２２は、ストリームに含まれている復号化対象のブロックの階層を示す階層構造情報に基づき、復号化対象のブロックの階層に対応した可変長復号化部の出力を選択する。 - 特許庁

A transmitter (e.g. a server or RF broadcaster) passes parameters to a receiver and/or client realizing operation of a generalized buffer model within the receiver that regulates the proper decoding of the elementary stream.例文帳に追加

送信器（たとえば、サーバまたはＲＦブロードキャスタ）によって、受信器および／またはクライアントにパラメータが渡されて、エレメンタリストリームの正しい復号を調整する受信器内の一般化されたバッファモデルの動作が可能にされる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the coated particles, coated particles are transferred using a jet stream type, fluidized type or tumbling type coating apparatus equipped with a receiver having an air blow function while air is blown in the receiver.例文帳に追加

送風機能を備えたレシーバーを有する噴流あるいは流動ないしは転動方式の被覆装置用いて、レシーバー内に気体を送風しながら被覆された粒子を移送する被覆粒子の製造方法。 - 特許庁

Distribution server equipment 1 converts contents into stream data according to the algorithm of a quasi-video on demand, and transmits them onto end system multicast trees constituted among two or more devices 2 of clients who desire to reproduce the contents.例文帳に追加

配信サーバ装置１は、準ビデオオンデマンドのアルゴリズムに従ってコンテンツをストリームデータに変換し、コンテンツの再生を希望する複数のクライアント装置２間に構築されるエンドシステムマルチキャストツリー上に送信する。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of achieving trick reproduction such as fast forward and rewinding even without using a mass storage device in a system for sequentially transferring a stream of content data from a node to a node.例文帳に追加

コンテンツデータのストリームをノードからノードへと順次転送していくシステムにおいて、大容量記憶装置を用いずとも早送り、巻き戻しといったトリック再生を実現することが可能な端末装置を実現する。 - 特許庁

When the detection permission signal is at logic level '1' and the bit pattern retained at the D latches 11-15 is '11111', a bit stream detection signal of a logic level '1' is outputted from an AND gate F10.例文帳に追加

検出許可信号が論理レベル“１”でありかつＤラッチ１１〜１５に保持されたビットパターンが“１１１１１”である場合にＡＮＤゲートＦ１０から論理レベル“１”のビット列検出信号が出力される。 - 特許庁

For solve the point at issue, a compressed audio data at the half rate is modulated at high speed in response to the International Standard, a dummy preamble is added and a stream is transmitted in a digital audio-data modulation section 4a.例文帳に追加

問題点を解決するため、デジタルオーディオデータ変調部４ａにおいて、ハーフレートの圧縮オーディオデータを、国際規格に応するよう高速変調してダミーのプリアンブルを追加しストリームを伝送するようにした。 - 特許庁

Only when the second receiver is compatible with the CAS card 5, the decryption key KEY 1 of the CAS card 15 is given to the descrambler 15a of the second receiver, which can decrypt the encrypted stream contents.例文帳に追加

第２の受信装置においては、第２の受信装置がＣＡＳカード５に対応している場合にのみ、デスクランブラ１５ａにＣＡＳカード５の解読キーＫＥＹ１が渡され、暗号化ストリームコンテンツを解読することができる。 - 特許庁

A stream of a 'high' priority is decoded as usual by the decoding processing system A consisting of a variable length decoding circuit 24, an inverse quantization circuit 26, an 8×8 inverse DCT circuit 28 and a motion compensation circuit 30.例文帳に追加

「高」の優先度のストリームは、可変長復号化回路２４、逆量子化回路２６、８×８逆ＤＣＴ回路２８及び動き補償回路３０からなる復号化処理系Ａにより通常通りに復号化される。 - 特許庁

An inverse orthogonal transform value just before integer processing that is a final stage to obtain a decoded pixel value is used for a decoded image signal used for generating a supplement information code attached to an irreversible bit stream 10.例文帳に追加

非可逆ビットストリーム10に付加する充補情報の符号の生成に用いる復号画像信号として，復号画素値を求める最終段階である整数化処理直前の逆直交変換値を用いる。 - 特許庁

Nonlinear symbol estimation of each symbol stream in received signals is performed after being performed linear equalization of at least one received signal in the method and the device for performing the receiver processing of the CDMA signal.例文帳に追加

ＣＤＭＡ信号の受信機処理のための方法および装置において、少なくとも１つの受信信号の線形等化を行った後、受信信号中の各シンボル・ストリームの非線形シンボル推定が行われる。 - 特許庁

A first data processing component 20-1 on a first host 1-1 outputs an output holding object 40a having at least a function outputting held data to the stream 60 as a processing result.例文帳に追加

第１ホスト１−１上に存在する第１データ処理コンポーネント２０−１は、保持するデータをストリーム６０へと出力する機能を少なくとも備えた出力保持オブジェクト４０ａ、を処理結果として出力する。 - 特許庁

When reproduction is performed from one of the book mark in the video voice stream and it is discriminated as the book mark made at the time of recording, reproduction is performed from a position prescribed quantity before a position shown by the book mark.例文帳に追加

そして、映像音声ストリーム内のブックマークの一つから再生する場合に、記録時に作成したブックマークと判別された場合には、ブックマークが示している位置よりも所定量前の位置から再生する。 - 特許庁

To provide a stream multiplexer which eliminates a need of the conventional scheduler table and generates request signals adapted to properties of respective packets and enables a packet making part which is determined by priority control of the request signals.例文帳に追加

従来のスケジュールテーブルを不要とし、各パケットの性質に適応したリクエスト信号を発生するようにし、それらをプライオリティ制御して決定したパケット化部をイネーブルするストリーム多重化装置を提供する。 - 特許庁

In connection part structure where a bulk is connected from an upper stream conveyor 2 to a downstream conveyor 8, a sizing board 20 is mounted between an emission part 5 of a connection part chute and a downstream belt conveyor.例文帳に追加

上流コンベア２から下流コンベア８にばら物を乗り継がせる乗り継ぎ部構造において、乗り継ぎ部シュートの排出部５と下流ベルトコンベアとの間に分粒板２０を取り付けたコンベア乗り継ぎ部構造。 - 特許庁

To provide a D-VHS built-in digital broadcasting receiver capable of reproducing the same image stream before and after changing a reproduction state from a normal reproduction state to a special reproduction state while viewing a program.例文帳に追加

番組視聴中に、通常再生から特殊再生に再生状態が切り替えられた前後において、再生される映像ストリームが同一となるＤ−ＶＨＳ内蔵デジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

A second dilution pipe 84 introducing an inert gas into the second piping 72 so as to control the concentration of hydrogen in the gas discharged from the second piping 72 to ≤4% is arranged at the stream lower than the leading-out flow rate control part 74.例文帳に追加

第２配管７２から出るガス中の水素濃度が４％以下となるように、導出流量制御部７４より下流で第２配管７２内に不活性ガスを導入する第２希釈管８４が配設される。 - 特許庁

By providing an extendable, programmatic interface to the content of a scene, a scene can be more efficiently encoded than a scene in which each characteristic of each object in the scene is explicitly specified in the video stream for each frame.例文帳に追加

拡張可能なプログラム的インターフェースをシーンのコンテンツに提供することによって、シーン中の各オブジェクトの各特性がフレームごとのビデオストリームで明確に特定されるシーンよりも、シーンが効果的に符号化されうる。 - 特許庁

Since the shape in each part of the bottom edge 15 provides a nearly constant distance from the weft yarn flight center, an improvement in functions to introduce (catch) the weft yarn and the carrying air stream thereof into the guide groove 4 can be expected.例文帳に追加

底縁１５の各部において緯糸飛走中心からの距離が一定に近い形状となるので、緯糸やその搬送空気流を案内溝４に導入（キャッチ）する作用の向上が期待できる。 - 特許庁

A first buffer analyzer 3 receives attribute information (a) on a video signal A from a stream buffer (A) 1 to determine an encoded picture type after correction and a generated encoding amount after correction for a switch terminating processing.例文帳に追加

第１バッファ分析器３は、ストリームバッファ（Ａ）１から映像信号Ａの属性情報ａを受け取り、切替終端処置のための修正後の符号化ピクチャタイプおよび修正後の発生符号量を決定する。 - 特許庁