「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(235ページ目) - Weblio英語例文検索

A pre-pit string is formed in advance on tracks on specific regions to protect the copyright of the optical disk and each pre-pit has a space on which individual information can be written in addition.例文帳に追加

光ディスクの著作権保護のため、特定領域のトラック上にあらかじめプリピット列が形成され、各プリピットには個別情報が追記できるだけのスペースが設けられている。 - 特許庁

Then the whole character string information (OCR read result 23) read out as an object to be processed is corrected by using the corrigenda 22 and a corrected result is stored (steps S37, S38).例文帳に追加

そして、正誤表２２を用いて、処理の対象として読み取られた文字列情報全体（ＯＣＲ読取結果２３）を修正し、結果を保存する（ステップＳ３７，ステップＳ３８）。 - 特許庁

Then, a specific section only of the packaging implement 1 can be easily shrunk in diameter when heat is only applied to this section by using no string, no ribbon, or no staple.例文帳に追加

以上の構成により、紐やリボンあるいはステープル等を用いることなく、この部位に熱を加えるだけで、包装具１の特定の部位だけを容易に縮径させることができる。 - 特許庁

An application start section 62 starts any one application selected from a list of applications, and causes the application to execute processing on the input character string.例文帳に追加

アプリケーション起動部６２は、アプリケーションの一覧から選択されるいずれか１つのアプリケーションを起動させるとともに、そのアプリケーションに入力文字列に関する処理を実行させる。 - 特許庁

To provide a novel printer for printing a character string including full size characters, e.g. kanji, and half size ANK characters simultaneously on the rear surface of a photosensitive material.例文帳に追加

感光材料の裏面に漢字等の全角の文字と半角のＡＮＫ文字とを含む文字列を同時に印字可能な感光材料裏印字用の印字装置を新たに提供する。 - 特許庁

To provide a device or method for inputting character, with which an input desired character string can be easily inputted while widely utilizing the character strings of displayed selection candidates.例文帳に追加

表示された選択候補の文字列を幅広く利用して、入力希望文字列を容易に入力することができる文字入力装置や文字入力方法を提供する。 - 特許庁

To easily provide a read-only optical disk on which additional information can be recorded by properly generating a postscript mark string with respect to front and rear pit strings in a postscript area.例文帳に追加

追記エリアにおいて前後のピット列に対して適切に追記マーク列を形成できるようにし、追加情報記録可能な再生専用型光ディスクを容易に実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a device regarding efficient transmission, accumulation and display of an image and conversion of a code string of highly efficient encoding for producing image information a digital signal with fewer codes.例文帳に追加

画像の効率的な伝送、蓄積、表示に、画像情報をより少ない符号量でディジタル信号にする高能率符号化の符号列の変換に関する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Web information recording device that obtains information on a character string and an image within a range that a user selects without depending upon the constitution of a home page and saves it in the form of a document in predetermined format.例文帳に追加

ホームページの構造に依存せず、ユーザが選択した範囲の文字列や画像の情報を取得し、所定の形式の文書で保存するＷｅｂ情報記録装置を提供すること。 - 特許庁

M×n characters of a character number necessary for the priority order are extracted from a character string analysis result by a kanji Index production process 106, and are two-dimensionally arranged in m rows n columns to produce the kanji Index.例文帳に追加

文字列解析結果から漢字Index生成プロセス１０６により優先順に必要な文字数m×n文字を抽出し，m行n列に２次元に配置して漢字Indexを作成する。 - 特許庁

A harmful site decision part 13 analyzes a character string of a URI (Uniform Resource Identifier) recorded inside a reception mail, and decides whether a Web site identified by the URI is a harmful site or not.例文帳に追加

有害サイト判定部１３は、受信メール中に記載されているＵＲＩ（Uniform Resource Identifier）の文字列を解析し、ＵＲＩによって識別されるウェブサイトが有害サイトであるか否かを判定する。 - 特許庁

A segment candidate selection means 16 finds out a feasible segment path by combining the segments stored in the storage part 6, and selects one of them as a converted character string candidate.例文帳に追加

文節候補選定手段１６は、文節候補記憶部６に記憶された文節を組み合せて可能な文節経路を見い出し、その１つを変換文字列候補として選定する。 - 特許庁

On the back surface side of the wearing belt 18, a flexible ring member 30, a string-like member for instance, for fixing the mask to a fixing tool between a helmet main body and a buffer material is attached.例文帳に追加

装着用ベルト１８の裏面側には、ヘルメット本体と緩衝材との間の固定具にマスクを固定する可撓性リング部材３０例えば紐状部材が取り付けられている。 - 特許庁

A constraining string 60 put on a tongue plate 10 to regulate the amount of movement of the deployed airbag 50 is stretched between the airbag 50 and a shoulder belt 26.例文帳に追加

エアバック袋５０とショルダーベルト２６との間には、展開したエアバック袋５０の移動量を規制する拘束紐６０がタングプレート１０に引っ掛けられた状態で掛け渡されている。 - 特許庁

To provide an electronic device and a display method that allow a user to input a screen scroll instruction and a character string selection instruction with simpler operation via a touch panel.例文帳に追加

ユーザがタッチパネルを介してより簡単な操作によって画面のスクロール命令と文字列の選択命令とを入力することができる電子機器および表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a string-like reinforcement fiber composite which has not only excellent tensile strength derived from a basalt fiber but also excellent shear strength, which has shape changeability, and which utilizes the basalt fiber.例文帳に追加

バサルト繊維に由来する優れた引張強度と共に、剪断強度にも優れ、かつ、形状の可変性を有する、バサルト繊維を利用した紐状強化繊維複合体を提供する。 - 特許庁

If the antenna elements 101A to 101E are formed in a basket-like body, a midway part of the bent body (string-like body) 301 is passed through a basket portion or wound around a basket frame for connecting it.例文帳に追加

篭状体で形成したアンテナ素子１０１Ａ〜１０１Ｅ場合は屈曲体（紐状体）３０１の途中部分を篭部分の中を通すか、または、篭枠に巻き付けて連結する。 - 特許庁

Imparted is a file name using a character string associated with a setting value of a setting item when image data are scanned, so the user's trouble to input the file name can be saved.例文帳に追加

画像データに読み取りを実行する際の設定項目の設定値に対応付けられた文字列を用いたファイル名が付与されるため、ユーザによるファイル名入力の手間が軽減できる。 - 特許庁

To provide a speech conversion processing apparatus capable of surely performing exact speech conversion, even when the same word with different reading is present in a character string in which a word for expressing a place-name is included.例文帳に追加

地名を表す単語が含まれる文字列に、読みの異なる同一の単語が現れたときにでも、確実に正確な音声変換を行うことができる音声変換処理装置を得る。 - 特許庁

A temporary association is preformed by using a temporary identifier ESS-ID consisting of a specific character string (S110, S111, S115, S116), which makes an unspecified station available to communicate with the access points.例文帳に追加

特定の文字列からなる仮の識別子ＥＳＳ−ＩＤを用いて一時的なアソシエーションを行い（Ｓ１１０，Ｓ１１１，Ｓ１１５，Ｓ１１６）、これによって、不特定のステーションをアクセスポイントと通信可能にする。 - 特許庁

To enable a speech recognizer, using dictionary data in backward-looking tree structure, to recognize even an utterance of up halfway to a string of words arrayed from a terminal to the root of the tree structure.例文帳に追加

後ろ向き木構造の辞書データを用いた音声認識装置において、当該木構造の末端からルートまで並んだ語列の途中までの発話であっても認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for making a handkerchief a three-dimensional figure by which a plane handkerchief is turned to a three-dimensional one such as a suspending-type hand towel or a mascot-like one via a suspending string-housed pocket and a drawn image made on the pocket.例文帳に追加

平面的なハンカチに、吊紐を内蔵したポケットと、ポケットに設けた描画によって、吊り下げ式手拭および、マスコット様に立体化する方法に関するものである。 - 特許庁

The surface cover 11 and a back cover 12 are released/ regulated by setting the bias area of the string 15 between the holes 13, 14 on the outer surface side of the back cover 12.例文帳に追加

穴１３，１４間におけるゴム紐１５のバイアス領域１５Ｂを裏表紙１２の外面側に掛け回すことによって、表表紙１１と裏表紙１２とが開放規制される。 - 特許庁

The encoder device, in its rounding processing unit, shifts bits in an N-bit string, with low-order bits (N>M) truncated, representing pixel values of the high frequency irregular image component to the right to compress it.例文帳に追加

エンコーダ装置は丸め処理部にて高周波不規則画像成分のピクセル値を表現するＮビット列のうち下位（Ｎ＞Ｍ）ビットを切り捨てて右ビットシフトさせることによって圧縮する。 - 特許庁

The selection condition storage part 34 stores as the additional selection condition the history information showing which character code string among the selection conditions the character information is generated on the basis of.例文帳に追加

選択条件格納部は、選択条件のうちいずれの文字コード列に基づいて文字情報を生成したかを示す履歴情報を追加の選択条件として格納する。 - 特許庁

When a connected character string cannot be fitted within a crumb list display area 34b, a crumb list from which some screen tiles 40 constituting the head of a crumb list are excluded is displayed.例文帳に追加

パンくずリスト表示領域３４ｂに連結文字列が収まらない場合、パンくずリストの先頭を構成する画面タイトル４０のいくつかを除外したパンくずリストを表示する。 - 特許庁

For example, character recognition is operated by the character recognizing part 106 for the frame in the string of bank names, and a knowledge processing using a bank name data base 111a is operated by a knowledge processing part 110 according to the result.例文帳に追加

例えば銀行名の列の枠では、文字認識部１０６で文字認識し、その結果に対し知識処理部１１０で銀行名データベース１１１ａを用いた知識処理を施す。 - 特許庁

A new URL registering means 31 extracts a character string starting with "http" from the electronic mail, and records it in an SPAM determination word storage part 42 and a URL black list 43.例文帳に追加

新規ＵＲＬ登録手段３１は電子メールから“ｈｔｔｐ”で始まる文字列を抜き出し、ＳＰＡＭ判定ワード記憶部４２及びＵＲＬブラックリスト４３に記録する。 - 特許庁

To provide a coordinate reader, etc., to enable a user to transcribe and input even Chinese characters, etc., which the user does not know on a coordinate input picture by using its reading character string as a clue.例文帳に追加

ユーザーが知らない漢字等であっても、その読み文字列等を手がかりとして座標入力面に筆記入力することができる座標読取装置等を提供すること。 - 特許庁

The character processor is composed of a computer and when a procedure for character processing is started, a reading character string is inputted (S1) and stored in an input buffer (S2).例文帳に追加

文字処理装置１は、コンピュータにより構成され、文字処理の手順が開始されると（開始）、読み文字列が入力され（Ｓ１）、入力文字列が入力バッファに記憶される（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a needle threading device for a sewing machine, which allows string to hardly come off after performing a needle threading work without requiring, especially skill for a work of an operator.例文帳に追加

操作者に特に作業に対する熟練性を要求することなく、糸通し作業の実行後に再度糸が抜け出すおそれが少ないミシンの糸通し装置を提供する。 - 特許庁

A request processing part 500 determines whether or not a time slot specified based on a slot specific bit string related to a request is the time slot assigned to a bus bridge 200.例文帳に追加

リクエスト処理部５００は、リクエストに係るスロット特定ビット列に基づいて特定されたタイムスロットがバスブリッジ２００に割り当てられているタイムスロットであるか否かを判断する。 - 特許庁

The video frame whose resolution is converted is subjected to coding processing by a block processing unit 104, a DC transform unit 105, a quantizer 106 and a variable length coder 107 and outputted as a code string.例文帳に追加

そしてその後、ブロック化器１０４、ＤＣＴ変換器１０５、量子化器１０６、可変長符号化器１０７により符号化処理を施されて符号列として出力される。 - 特許庁

To provide a gantry device in an X-ray CT system for displaying a tomographic image with uniform image quality in response to each detector string, and also to provide a control method therefor.例文帳に追加

均一な画質で各検出器列に対応するＸ線断層像を表示することが可能なＸ線ＣＴシステムにおけるガントリ装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

Further, an identification ID of any wireless image display terminal desired to communicate is selected from the identification ID list, and an SSID character string including the selected identification ID is generated and set.例文帳に追加

さらに、識別ＩＤリストから通信を行いたい無線画像表示端末の識別ＩＤを選択し、その識別ＩＤを含むＳＳＩＤ文字列を生成し設定する。 - 特許庁

The horizontal vertical correction unit 1 reduces string data for P columns included in the image data for one screen in conformity with a contraction scale rate of height v/V, and further corrects row data.例文帳に追加

水平垂直補正部１は、１画面分の画像データに含まれるＰ列分の列データを、高さの縮尺率ｖ／Ｖに合わせて削減し、さらに行データの補正を行う。 - 特許庁

In a step S5, a word detecting part decides the word candidate point of the maximum second evaluation value among the word candidate points close to display timing for the character string of a superimposed title as a word starting point.例文帳に追加

ステップＳ５において、台詞検出部は、字幕の文字列の表示タイミングの近傍の台詞候補点のうち、第２の評価値が最も大きいものを台詞開始点と判定する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device that allows a user to input the address of his/her current location as a character string without doing a cumbersome operation, and a data processing method thereof.例文帳に追加

煩雑な操作を行うことなく、現在地の住所を文字列として入力することができる携帯端末装置、および携帯端末装置のデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

An instruction scheduling means 104 rearranges instructions in the instruction rearrangement range so as to execute the intermediate word 107 more quickly to generate a 2nd instruction string 109.例文帳に追加

命令スケジュール手段１０４は第１の命令列１０８の命令並び替え範囲内の命令を、中間語をより速く実行できるよう並び替えて、第２の命令列１０９を生成する。 - 特許庁

On the other hand, the resistor string type D/A converter or a current switching D/A converter of a sub-DAC feeding a DC current is connected with the second external terminal T2 of the IC.例文帳に追加

一方、直流電流を流す副ＤＡＣの抵抗ストリング型Ｄ／Ａ変換器や電流切り換え型Ｄ／Ａ変換器は、ＩＣの第２外部端子Ｔ２に接続される。 - 特許庁

A combined position information creation means 81 creates combined position information on the basis of a text with tag, three or more position information showing the position of a character string or a tag, and key information.例文帳に追加

組合せ位置情報作成手段８１は、タグ付きテキストと、文字列またはタグの位置を示す３個以上の位置情報と、キー情報とをもとに組合せ位置情報を作成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, image printing method, image printing program, and recording medium, for easily and surely painting out in black and outputting a character string or the like in a document.例文帳に追加

文書中の文字列等を容易かつ確実に黒塗りして出力することができる画像形成装置、画像印刷方法、画像印刷プログラム、記録媒体を提供する。 - 特許庁

An analysis result table 115 for holding a result of a syntax analysis of "a frequently appearing character string in the structured document" is added to an XML parse program 103 which performs a syntax analysis of a structured document.例文帳に追加

構造化文書の構文解析を行うＸＭＬパースプログラム１０３に、「構造化文書中の頻出文字列」の構文解析結果を保存する解析結果テーブル１１５を付加する。 - 特許庁

An output forming part 6 determines any candidate of the character string or image as converted result corresponding to the selecting/determining operation of a user and outputs the result through an OS 8 to an application 9.例文帳に追加

出力形成部６は、ユーザーの選択，確定操作に応じて、文字列または画像のいずれかの候補を変換結果として確定し、ＯＳ８を介してアプリケーション９に出力する。 - 特許庁

In such situations that a print instruction from a PC 70 or the like is input to the multi-function equipment 10, the content title character string is not displayed until the user further operates a display start button.例文帳に追加

ＰＣ７０等からの印刷指示が多機能機１０に入力される状況では、ユーザが表示開始ボタンをさらに操作するまで、コンテンツタイトル文字列を表示しない。 - 特許庁