1153万例文収録!

「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(854ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Supportingの意味・解説 > Supportingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Supportingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49986件



例文

To prevent the deterioration of the vibration-proof effect of a floating- floor slab by easily disassembling and removing a temporary supporter supporting the floating-floor slab even when a space between the floating-floor slab and a reversed beam is narrow.例文帳に追加

浮床スラブと逆梁との間隔が狭くても、浮床スラブを支持している仮支持体を容易に解体して、取り外すことができるようにして、浮床スラブの防振効果を低減させないようにする。 - 特許庁

Between the supporting beams 26, 26, a water supply tank 52 is arranged for storing ice making water for next time ice making, where the ice making water is cooled down to a temperature almost similar to a temperature in the ice making mechanism storage chamber A.例文帳に追加

支持梁26,26の間に、次回製氷用の製氷水が貯留される給水タンク52が配置され、該製氷水は製氷機構収納室A内の温度と同程度まで冷却される。 - 特許庁

To provide an information processor equipped with a mail erroneous transmission prevention support device for supporting the prevention of erroneous destination transmission, and for reducing the risk of information leakage in the case of transmitting multi-address mail.例文帳に追加

同報メールを送信する場合において、誤宛先送信の防止支援をし、情報漏洩のリスクを低減するメール誤送信防止支援装置を備えた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The bearing device for a wheel, rotatably supporting the wheel to a vehicle body, comprises an outer member 1, an inner member 2 and a rolling body 3 interposed between the outer member 1 and the inner member 2.例文帳に追加

この車輪用軸受装置は、車体に対して車輪を回転自在に支持するものであり、外方部材1および内方部材2と、これら両部材の間に介在する転動体3とを備える。 - 特許庁

例文

To efficiently and remotely perform supporting of the operation or trouble diagnosis of the software for control/data processing of an analyzing device introduced into a computer, while ensuring security of the computer on the side to be supported.例文帳に追加

被サポート側のコンピュータのセキュリティ性を確保しつつ、該コンピュータに導入された分析機器の制御/データ処理用ソフトウエアの操作や故障診断などのサポートを効率よく遠隔で行う。 - 特許庁


例文

Rollers 55a-55d are respectively fixed on both ends in a supporting frame body of a pair of the rotating shafts 52a and 52b, and on one end part projected from the hood 39, a pulley with a gear is fixed.例文帳に追加

一対の回転軸52a、52bの支持枠体内の両端にはローラー55a〜55dがそれぞれ固着され、フード39より突出した一方の端部にはギア付きプーリーが固着されている。 - 特許庁

A guide part 17, for slidably supporting a guide pin 9 therein, is brazed to a central part of a fixed end plate 3 or integrally cut off, and the guide pin 9 is provided with respect to the guide part 17.例文帳に追加

固定側端板3の中心部にガイドピン9を摺動自在に支持するガイド部17をロー付けまたは端板から一体的に切り出し、ガイドピン9はガイド部17に対して摺動自在に設ける。 - 特許庁

A coil supporting portion at the tip of the mandrel 8 is heated by a burner 41 at its retracted position into a heating furnace 80, which prevents the temperature from getting down of the inner diameter portion 66 of the coil 6 which the mandrel is inserted into.例文帳に追加

マンドレル8の先端のコイル支持部は、加熱炉80の中に退避した状態で、バーナ41により加熱され、マンドレルが挿入されるコイル8の内径部66の温度低下を防止する。 - 特許庁

The guide bush and the first supporting ring as an assembly to be previously assembled are fixed into the outer cylinder pipe to prevent the turn and axial displacement of the gas spring around its center axis.例文帳に追加

ガイドブッシュ及び第1支持リングを事前に組立可能なアセンブリとして外筒パイプ内に固定することにより,ガス・スプリングの中心軸線周りでの回動と軸線方向変位とを防止する。 - 特許庁

例文

To provide a saddle which can be easily fixed to a tight frame capable of absorbing the expansion and shrinkage of a roofing material due to external thermal factor by supporting in a freely sliding manner the hanger connecting to the roof material.例文帳に追加

タイトフレームに簡単に固定することができ、屋根材を連結する吊子を摺動自在に支持して外的熱要因による屋根材の伸縮を吸収することができるサドルを提供する。 - 特許庁

例文

The primary side pressure reducing means 18 has a valve support 23 supporting a valve element 22 for opening/closing a nozzle 28, a spring 24 for pushing the valve support 23 in the valve opening direction and a diaphragm 25 provided integrally with the valve support 23.例文帳に追加

一次側減圧手段18は、ノズル28を開閉する弁体22を支持した弁支持体23、弁支持体23を弁開放方向に押すスプリング24、弁支持体23と一体的に設けたダイヤフラム25を有する。 - 特許庁

In a rod supporting portion of end plates 24, 26, an exhaust groove 42 and a shallow-groove-surface squeezing 46 are arranged in this order from ends at gas chambers 36, 38 sides to an external atmospheric opening 60 side.例文帳に追加

エンドプレート24,26のロッド支持部には、気体室36,38の側の端部から、外部の大気開放60の側に向かって、排気溝42、浅溝表面絞り46がこの順で配置される。 - 特許庁

The lower surface side mountain shape protrusion 40h of the water tray 40 is locked to the supporting surface side mountain shape protrusion 75a in the place not facing the outside space Sp1 when the water tray 40 is installed to the fan casing 70.例文帳に追加

水トレイ40の下面側山形凸部40hは、水トレイ40がファンケーシング70に装着されたときに外部空間Sp1に面しないところで支持面側山形凸部75aにロックされる。 - 特許庁

By such constitution, the metallic parts 10 is efficiently and economically manufactured which is mounted so as not to be freely detached and rotated on the end part of the tubular body for supporting the load.例文帳に追加

かかる構成により、荷重支持用の管体の端部に装着した際、離脱不自在且つ回転不能に装着可能な金属部品10を効率よく且つ経済的に製造することができる。 - 特許庁

A dry type analyzing element is provided where a hydrophilic polymer layer is provided on an impervious supporting body, on which a development layer comprising a porous material is provided with a spacer in between.例文帳に追加

上記課題は、水不透過性支持体の上に親水性ポリマー層が設けられ、その上にスペーサーを介して多孔性材料からなる展開層が設けられている乾式分析要素によって解決される。 - 特許庁

On the upper surface of a tray 27 for supporting wafer rings 301 at prescribed intervals H, a projection 181 is formed coaxially with a wafer 201 with an upper surface of a smaller diameter than that of the wafer 201.例文帳に追加

所定の間隙Hでウェーハリング301を支持するトレイ27の上面に、ウェーハ201と同軸上でこのウェーハ201よりも小径の上面を有する凸部181を形成した。 - 特許庁

To provide a surface protective sheet in which the surface of a resin in a supporting substrate is provided with a pressure-sensitive adhesive layer, and which is endowed with both a higher re-peelability and higher non-staining properties.例文帳に追加

支持基材の樹脂表面上に粘着剤層を有する表面保護シートであって、再剥離性と非汚染性とをより高度なレベルで両立可能な表面保護シートを提供する。 - 特許庁

Even when the rollers 16b and 16c give impact to the inner wall surface of a straight advance groove 20, the elastic members supporting the rollers 16b and 16c are elastically deformed to absorb the impact force.例文帳に追加

これにより、ローラ16b、16cが直進溝20の内壁面に衝撃を与えた場合であっても、ローラ16b、16cを支持する弾性部材が弾性変形して、その衝撃力を吸収できる。 - 特許庁

The case 24 engages with the peripheral edge of the disk portion 44 of the operating part 14 housed in the internal space 12a and forms a supporting point F of the tilting displacement of the operating part 14 at an engagement spot therefor.例文帳に追加

ケース部24は、内部空間12aに収容した操作部14の円板部分44の外周縁に係合して、その係合箇所に、操作部14の傾倒変位の支点Fを形成する。 - 特許庁

Noh actors are divided into shite-kata (main actors), waki-kata (supporting actors), kyogen-kata (farce actors) and hayashi-kata (musicians; further divided into fue-kata [flute players], kotsuzumi-kata [small hand drum players], otsuzumi-kata [large hand drum players] and taiko-kata [drum players]) according to their roles, the last three of which are collectively called the sanyaku (three roles). 例文帳に追加

能楽師には、シテ方、ワキ方、狂言方、囃子方(笛方・小鼓方・大鼓方・太鼓方)の職掌があり、特にワキ方・狂言方・囃子方を総称して三役ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mai-goto means abstract acts (mai) that, in Noh, the shite (an actor playing the leading part), tsure (a supporting actor) and waki (the partner of a shite) perform accompanied solely by the hayashi (music played in the background), mostly in the latter half of a Noh or a Kyogen (a farce played during a Noh cycle) play. 例文帳に追加

舞事(まい-ごと)とは、能において、主として一曲の能や狂言の後半部分に能シテ、能シテ、能ワキが能囃子のみによって演じる抽象的な所作(舞)をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Great actors played such supporting roles like Baigyoku NAKAMURA the second and Chusha ICHIKAWA the seventh for Ganjiro the first, Nizaemon KATAOKA the 13th for Ganjiro the second, and Uzaemon ICHIMURA the 17th for present-day Tojuro. 例文帳に追加

初代鴈治郎には中村梅玉(2代目)や市川中車(7代目)が、二代目鴈治郎には片岡仁左衛門(13代目)、現藤十郎には市村羽左衛門(17代目)など腕達者な役者がつきあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To inform a user of a handling method from a product vendor corresponding to a faulty product in a unified format, in a multi vendor support system and support method for supporting the user in trouble occurrence.例文帳に追加

ユーザに於けるトラブル発生時にサポートするマルチベンダサポートシステム及びサポート方法に関し、トラブル発生製品対応の製品ベンダからの対処方法を統一フォーマットによりユーザに通知する。 - 特許庁

A support frame for supporting a solar-battery module 1 is assembled by use of a vertical frame member 4 having a downspout part 12 integrated therewith, and a horizontal frame member 5 having a horizontal gutter part 55 integrated therewith.例文帳に追加

縦樋部12を一体的に具備した縦枠部材4と、横樋部55を一体的に具備した横枠部材5とを用いて、太陽電池モジュール1を支持するための支持枠体を組み立てる。 - 特許庁

To provide a feeder for a swine breeding having a small part material number with inexpensive cost, always sufficiently ejecting feeds from an opening at a lower end without readily breaking a supporting member or early wearing.例文帳に追加

支持部材が容易に破損したり、早期に摩耗することもなく、常に餌が下端開口から良好に排出され、しかも、部品数が少なく、製造コストが安価な養豚用給餌器を提供する。 - 特許庁

Plural movable bearings (12) attenuate restrainedly the vibration of the rotating shaft (2) due to rotation in the deflected state by freely rotatably supporting the rotating shaft by contacting the rotating shaft (2) to the other rotating shaft (2) when abnormal conditions are encountered.例文帳に追加

複数の可動軸受(12)は回転軸(2)を危急時に回転軸(2)に接触して回転自在に支持することにより回転軸(2)の触れ回り振動を抑制的に減衰させる。 - 特許庁

This push-switch mechanism is provided with an operation member support mechanism for supporting the operation member 14 on the side of a holding member 10 so as to be displaced in the pushing direction even if the member 14 is pushed at any of the push operation positions.例文帳に追加

そして、操作部材14を同部材14がいずれの押圧操作位置で押圧されてもその押圧方向に変位するように保持部材10側に支持する操作部材支持機構を備える。 - 特許庁

On the supporting body 2, an insulating solid body 6 is linked and supported in a state where the top surface 6A has a surface curved upward and an outer peripheral surface 6C is tightly contacted to the inner peripheral surface 1A of the manhole 1.例文帳に追加

支持体2上には上面6Aが凸湾曲面をなし、外周面6Cがマンホール1の内周面1Aに密着した状態で断熱性閉塞体6が係合支持してある。 - 特許庁

The front side and one side surface side of the space 23 are opened and the cantilever supporting structure that the reader 200 is not supported by the main body 100 is formed at a corner part A between them.例文帳に追加

胴内排紙空間の正面側と一側面側を開放してそれらの間の角部Aでは、複写機装置本体100で画像読取装置200を支持しない片持ち支持構造とする。 - 特許庁

After the surface of an assembly comprising a supporting plate 12, lead terminals 13, a semiconductor device 14 and fine lead wires 15 is coated with a lubricating material layer 19, the assembly is sealed by the resin-sealing body 16.例文帳に追加

支持板12、リード端子13、半導体素子14およびリード細線15からなる組立体の表面を潤滑性材料層19で被覆した後、樹脂封止体16で封止する。 - 特許庁

The arm member 130 has first arm parts 132R and 132L fixed to the lower end of the relay board 53B, and supporting a main board 150 at a position higher than the lower end of the relay board 53B.例文帳に追加

アーム部材130は、中継基板53Bの下端に固定してあり、メインボード150を中継基板53Bの下端よりも高い位置で支持する第1の腕部132R,132Lを有する。 - 特許庁

A bobbin 24 which is removed from a supporting body 48 of a sliding part 46 by a bobbin displacing mechanism 52 in a setting process is wound with conductors 26 by a flyer rotating about the bobbin 24 in a winding process.例文帳に追加

セット工程にてボビン変位機構52によってスライド部46の支持体48から取り外されたボビン24は、巻線工程にてボビン24の周囲を回転するフライヤにより導線26が掛け回される。 - 特許庁

To provide a supporting structure for annexed facilities to a building which is capable of easily and definitely executing a support to the installation and related work for annexed facilities to a building in response to annexed facilities of a building having a plurality of stories.例文帳に追加

複数階建物の建物付随設備に対処して、建物付随設備の設置やその関連作業の支援を容易に確実に行える付随設備用支援構造を提供する。 - 特許庁

A connection cable 14 formed of a conductive material and for connecting a wiring member side cable 4 equipped in the wiring member 2 and the heating element 10 each other is arranged at the supporting part 19.例文帳に追加

支持部19には、導電性材料によって形成され、配線部材2に具えられた配線部材側配線4と発熱素子10とを接続するための接続用配線14が配置されている。 - 特許庁

In the state that the film substrate 71 is mounted on a supporting plate 60 having a plurality of through-holes for passing liquid without being fixed thereon, the film substrate 71 is allowed to pass through a treating liquid showering part 56 and a rinse showering part 58.例文帳に追加

液体を通過させるための複数の貫通孔を有する支持板60上に、フィルム基板71を固定することなく載置した状態で、処理液シャワー部56、リンスシャワー部58を通過させる。 - 特許庁

In the bottom part of the moving cart 12, an opening hole part 13 is formed and the ascending part 8 in the ladle ascending/descending apparatus can push up the bottom part 14a of the cutter supporting body 14 by passing through the opening hole part 13.例文帳に追加

走行台車12の底部には開口部13が形成され、取鍋昇降装置の上昇部8は、開口部13を通過して、カッター支持体14の底部14aを押し上げることができる。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which is excellent in flatness and smoothness, electromagnetic conversion characteristics and running durability, less frequent in failure resulting from the transport of a supporting material or loss of magnetic layer and excellent in productivity.例文帳に追加

平滑性、電磁変換特性、走行耐久性に優れ、製造工程中での支持体の搬送による故障や磁性層の脱落が少なく、生産性に優れた磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The floor slab 3 is then brought into contact with a guide 17 on an upper surface 14 of a receiving base 15 placed on a supporting frame 13 installed on the work barge 9, and the work barge 9 is positioned.例文帳に追加

次に、作業台船9上に設置された支持架台13に架設された受け架台15の上面14のガイド17に床版3を接触させて、作業台船9の位置決めを行う。 - 特許庁

Also, each shaft supporting member 141 is mutually coupled by a plurality of link member 143, and a link drive mechanism 144 switches the direction of each roller R by rotating each shaft support member 141.例文帳に追加

なお、各軸支持部材141は、複数のリンク部材143により互いに連結され、リンク駆動機構144は、これら各軸支持部材141を回動させることにより、各ローラRの向きを切り換える。 - 特許庁

The driving means 4 rotates each of two rollers 40 supporting the outer circumferential face of the movable pipe 3 from below clockwise to have the movable pipe driven in the same direction.例文帳に追加

駆動手段4は、可動管3の外周面を下方から支持する2つのローラ40を、矢印aで指した時計回りに各々回転させることにより、可動管3を同方向に従動させるものである。 - 特許庁

The spring supporting surface 18A is moved in the axial direction to adjust the urging force of the coil spring 16 by relatively rotating the nut-like member 18 to the male screw part 12A.例文帳に追加

前記ナット様部材18を前記雄ねじ部12Aに対して相対回転させることにより、前記ばね支持面18Aを軸線方向に移動させて、前記コイルばね16の付勢力を調節する。 - 特許庁

A first tapered plane 9a is formed on an outer circumference of a bearing member 9 supporting the other end of the lead screw 7 rotatably, and a second tapered plane 9b is formed in a bore into which the lead screw 7 is inserted.例文帳に追加

リードスクリュー7の他端を回動可能に支持する軸受部材9の外周に第1のテーパ面9aを形成し、リードスクリュー7が挿入される軸穴内に第2のテーパ面9bを形成する。 - 特許庁

To provide a supporting member capable of simultaneously improving both of vibration-proof performance and impact-proof performance of an information processing device, in a state that these performances can be independently and easily improved.例文帳に追加

情報処理装置における耐振性能と耐衝撃性能との双方の向上を同時に図る際に、それぞれの性能の向上を独立して容易に行うことが可能な支持部材を提供する。 - 特許庁

A support member 3 supporting the base part of the plurality of toothed bodies 2, etc. are formed into an arc shape, both ends of the support member 3 are connected by a connecting member 5, and the connecting member 5 is defined as a grip.例文帳に追加

前記複数の歯状体2,…の基部を支持する支持部材3を弓状の形状とし、その支持部材3の両端部を連結部材5で連結し、その連結部材5を把手とする。 - 特許庁

A shaft 22 supporting the drive gear is extended toward the gate across a location at which the drive gear is supported, and the retaining roller 26 rolling on an upper surface of the lower end horizontal portion of the rack gear support is installed on the tip portion of the shaft 22.例文帳に追加

駆動ギヤを支持するシャフト22を、駆動ギヤを支持する位置よりも門扉寄りに延ばし、その先端部にラックギヤサポートの下端水平部の上面を転動する押えローラ26を設ける。 - 特許庁

An floating preventive long steel member 5 is arranged on the inner side of an inner rail 2 at a curved point of a railroad rail parallel thereto with a small space therefrom, and fixed to a tie 3 via a steel member supporting base 7.例文帳に追加

鉄道レールのカーブ地点の内側レール2の内側に少し間隔をあけて並列して浮上り防止用長尺鋼材5を配置し、これを鋼材支持台7を介して枕木3に固定する。 - 特許庁

To provide a roller bearing device allowing deflection of an axle and prolonging a service life of a bearing by suppressing increase of bearing pressure between rolling contact surfaces and raceway surfaces of the bearing supporting the axle.例文帳に追加

車軸を支持する軸受の軌道面と転動面との間の面圧の増大を抑制して車軸の撓みを許容できるとともに軸受寿命を長期化できるころ軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat storable foam, which is obtained by supporting heat storable particles on a foamed base material, preventing dropping out of heat storable particles and excellent in durability of a temperature controlling function of heat storable particles.例文帳に追加

基材フォームに蓄熱性粒子を担持させてなる蓄熱性フォームにおいて、蓄熱性粒子の脱落を防止して温度調節機能の耐久性に優れた蓄熱性フォームを提供する。 - 特許庁

This tent 1 has a trifurcated end part joint 3 fitted in a top part of a column material 2, a wire rod 5 stretched on a diagonal line and a post member 7 erected on the crossing wire rod 5 and supporting the curtain 6.例文帳に追加

テント1は、柱材2の頂部に嵌入する三叉の端部ジョイント3と、対角線上に張架する線材5と、交差する線材5上に立設して幕6を支持する束材7を備える。 - 特許庁

例文

A moving (vibrating) direction of the gravity center of a weight 10 attached to the inner gimbal 2 is brought therein into a direction orthogonal to an axial direction of the torsion bar 4 for supporting the inner gimbal 2 as shown in the figure.例文帳に追加

このとき、内側ジンバル2に付置したおもり10の重心点の運動(振動)方向は、図5に示すように内側ジンバル2を支えるトーションバー4の軸方向と直交した方向となる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS