「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(935ページ目) - Weblio英語例文検索

The measuring device 5 includes a rotating body 51, arranged to match a rotation center between a wheel W and a wheel hub WH supporting tires T, and an optical detector 52 fixed on a body frame F.例文帳に追加

測定装置５は、タイヤＴを支持するホイールＷとホイールハブＷＨとの間に、回転中心を合わせて配置された回転体５１と、本体フレームＦに固定された光学的検出器５２とを備えている。 - 特許庁

To provide a device and a program for supporting tagging of a structured document which realize automatic acquisition and setting of an attribute value from linked data bases by specifying a character string to be tagged of the structured document.例文帳に追加

構造化文書のタグを付ける文字列を指定することにより、リンクするデータベースから属性値を自動取得し、設定することができる構造化文書のタグ付け支援装置およびタグ付け支援プログラムを提供する。 - 特許庁

When the clamping device 170 is rotated by the rotation of a rotation shaft, the centrifugal force exerted on the stopper 173 increases according to the mass of the weight 180, thereby supporting a disk 50 firmly by the stopper 173.例文帳に追加

回転時の回転によりクランプ装置１７０が回転するとき、ストッパー１７３に発生する遠心力がウェイト１８０の質量だけ増大するため、ストッパー１７３によってディスク５０が堅固に支持される。 - 特許庁

A washing chamber 2 which is opened and closed by a cap 4 is formed in a housing 1 and is provided with a tray 7 capable of supporting plural leaders L in parallel in a standing state on the bottom plate 19 of this washing chamber 2.例文帳に追加

ハウジング１の内部に蓋体４によって開閉される洗浄室２を形成し、その洗浄室２の底板１９上に複数のリーダＬを立てた状態で並列支持することができるトレイ７を設ける。 - 特許庁

In case of emergency, a clutch pawl 46 is engaged with a detent pawl 43a on a first energy absorber supporting member 43, which thereby rotates in the belt drawout direction together with the spool 4.例文帳に追加

緊急時に、クラッチパウル４６が第１エネルギ吸収部材支持部材４３の係止爪４３ａに係合し、第１エネルギ吸収部材支持部材４３がスプール４とともにベルト引出し方向に回転する。 - 特許庁

The bobbin is rotated about its axial direction by the support, and a coil, having on the bobbin laminated plural stages of winding layers, is manufactured by the supporting and guides moving relatively to each other along the axial direction of the bobbin.例文帳に追加

支持部によってボビンは軸方向周りに回転すると共に、支持部と案内部とがボビンの軸方向に沿って相対移動することにより、ボビンに複数段の巻線層が積層されたコイルが製造される。 - 特許庁

The weeder is equipped with an operating depth equally adjusting mechanism 10 interposed between the main frame 3 and the supporting base 4 and the intercrop space-weeding mechanism 6 and the interrow space-weeding mechanism 5 are vertically parallelly adjusted by the handle 10b.例文帳に追加

メインフレーム３と支持ベース４との間に作業深さ均等調整機構１０を介在し、ハンドル１０ｂにより、株間除草機構６及び条間除草機構５を上下方向に平行に調整する。 - 特許庁

A ratchet wrench 2 has a seizing portion 2a, a socket 2b, and a ratchet mechanism 2c disposed on one end of the seizing portion 2a for controlling a rotation direction of the outer peripheral surface while rotatably supporting an outer peripheral surface of the socket 2b.例文帳に追加

ラチェットレンチ２は、把持部２ａと、ソケット２ｂと、把持部２ａの一端に設けられ、ソケット２ｂの外周面を回転自在に支持しながら該外周面の回転方向を規制するラチェット機構２ｃとを備えている。 - 特許庁

Using the sensor having a plurality of detection electrodes 18 arranged in a single detection electrode supporting body 16 and a common counter electrode 5 for these detection electrodes, an oxidation-reduction electric current is measured.例文帳に追加

単一の検知極支持体（１６）に設けられた複数の検知極（１８）と、これらの検知極に対する共通の対極（５）とを備えることを特徴とするセンサを用いて酸化還元電流を測定する。 - 特許庁

A pair of positioning pieces 10, 11 to position the key stock and the key model corresponding to the positional relationship between the cutting edge 1A and a copying piece 8 are mounted on a side surface of the supporting base 5 in a forwardly derricking manner.例文帳に追加

支持台５の側面には、切削刃１Ａと倣い具８との位置関係に対応させて鍵素材と鍵モデルとを位置合わせする一対の位置決め片１０，１１が前側へ起伏自在に取り付けられる。 - 特許庁

When a plurality of tightening screws 52, etc. are tightened, the slide plates 51, 51 can be pressed from right and left sides against the square supporting unit 50 of the steering column 1 to provide the sliding resistance between the two.例文帳に追加

複数個の締付ネジ５２，…を締め付けると、ステアリングコラム１の四角状の支持部５０に対して、当板５１，５１を左右両側から押圧することができ、これにより、両者の間に摺動抵抗を付与している。 - 特許庁

A rotating body unit 19 constituted of an outer side rotating body 23 and an inner side rotating body 24 which are concentrically arranged and rotated with one and the same supporting point as the center is provided on the left side part of a decoration frame 17.例文帳に追加

同心に配置され、同一支点を中心にして回転する外側回転体２３と内側回転体２４とによって構成される回転体ユニット１９を飾り枠１７の左側部に設ける。 - 特許庁

The conveyor 13 in the embodiment of this invention uses a bar conveyor formed by mounting grid bars 18 at constant pitches P in the longitudinal direction between supporting frames 17 at both side, and each part between the grid bars 18 is a space.例文帳に追加

搬送コンベヤ１３は、この発明の実施形態では、両側の支持枠１７間に、長手方向に一定のピッチＰでグリッドバー１８を取付けたバーコンベヤを使用し、グリッドバー１８間は空間となっている。 - 特許庁

The first piston 43 is made of a disk-like member, and has a first friction connecting portion 49 forming a clutch connecting portion 40 in association with the front cover 2, and a plurality of spring supporting portions 60 arranged in a circumferential direction.例文帳に追加

第１ピストン４３は、円板形状の部材であり、フロントカバー２とともにクラッチ連結部４０を形成する第１摩擦連結部４９と、円周方向に並んだ複数のばね支持部６０とを有する。 - 特許庁

This portable hydraulic power generating apparatus comprises a hydraulic turbine, a step-up gear increasing the rotational speed of the hydraulic turbine, a generator generating power by a rotating force after the speed is increased by the step-up gear, and a support table supporting these devices.例文帳に追加

水車と、該水車の回転速度を増速する増速機と、該増速機により増速された回転力により発電を行う発電機と、これらを支持する支持台を備え、携帯可能とした水力発電装置。 - 特許庁

Thereby, without time and labor, for demounting the spring 90, only by lifting a cover 61 from a state that the cover 61 is wholly closed, an action applied to the supporting member 58 by an elastic force of the spring 90 is automatically loosed.例文帳に追加

従って、ばね９０を取り外す手間をかけることなく、カバー６１全閉状態からカバー６１を開いていくだけで、自動的に支持部材５８にかかっていたばね９０の弾性力による作用がなくなる。 - 特許庁

Above the right/left oscillation table, a front/rear oscillation turning table is supported by supporting shafts at the right and left of the right/left oscillation table, and front/rear tilt jacks are arranged in a truncated chevron shape to oscillate the front/rear oscillation turning table in front and rear directions.例文帳に追加

左右揺動台の上方に前後揺動旋回台を左右揺動台の左右の支持シャフト部で支持し、前後チルトジャッキーを八字形に配置して前後揺動旋回台を前後に揺動させる。 - 特許庁

Attaching holes 4 for fixing sheathing materials are provided, and projected portions 5 are provided at the side surface of sheathing material supporting portion by which both the ends of sheathing material fixing portion 3 and a receiving portion 2 are received so that the retaining force in the vertical direction can be improved.例文帳に追加

外装固定用の取付穴４を有し、外装材支持部側面に突起部５を設けることで、外装材固定部３、受け部２の両端を受けるので垂直方向の保持力向上が可能になる。 - 特許庁

A mounting plate 28 to which the joining frame 22B of the corrugated steel plate 20B is attached and angles 24 and a supporting plate 26 for adjusting the height of the mounting plate 28 are disposed in a form 50 which constructs a beam 14B.例文帳に追加

梁１４Ｂを構築する型枠５０内に、波形鋼板２０Ｂの接合フレーム２２Ｂが取付けられる取付プレート２８と、取付プレート２８の高さを調整するアングル２４及びウマプレート２６が配置されている。 - 特許庁

The pressure supporting member 20 has a connecting member (PC steel rod 30) fixing one end to the anchor disc 3A as an immovable member and a pressure receiving member (pressure receiving plate 50) fixed to the other end of the connecting member and subjected to the reaction force.例文帳に追加

そして、前記圧力支持部材20は、一端を不動の部材であるアンカーディスク3Aに固定される連結部材(PC鋼棒30)と、連結部材の他端に固定されて、前記反力を受ける受圧部材（受圧板50）とを有する。 - 特許庁

In the bottom form 1, an opening 6 in which a rectangular form-shaped pillar leg hardware fixed on the end part of a pillar leg side is fitted is formed and a receiving piece 8 hooking and supporting the pillar leg hardware is provided.例文帳に追加

底型枠１には、柱脚側の端部に固定された矩形枠状の柱脚金物が嵌まる開口６を形成すると共に、該柱脚金物を所定高さに係止支持する受けピース８を設けてある。 - 特許庁

Projections 22 are mounted on the cover member 2, which touch longitudinal axis sections 51 of the L-shaped tools 5 loosely engaged in the insertion sections 13, to keep an interval H between the longitudinal axis sections 51 and the supporting section 21 of the cover member 2.例文帳に追加

カバー部材２に、軸挿入部１３に遊嵌合したＬ形工具５の縦長軸部５１に当たってその縦長軸部５１とカバー部材２の支え部２１との間隔Ｈを保つ突起２２を設ける。 - 特許庁

To provide an edible vessel made of bread crumbs whose crispy palate feeling is maintained without getting hard even when cooked with a microwave oven, and provide fry food supporting microwave-oven cooking whose problem of moisture transport from inner ingredients is cleared up.例文帳に追加

電子レンジによる加熱調理においても、硬化することなくサクサクした食感を保持する可食容器の提供、及び中具からの水分移行問題に対処した電子レンジ調理用フライ食品の提供。 - 特許庁

The tacky adhesive roll 20 of the cleaner 10 formed by rotatably supporting the tacky adhesive roll 20 at an operating member 11 is constituted by winding the tacky adhesive sheet 21 which is elongatable and deformable around a flexible core 22.例文帳に追加

操作部材１１に粘着ロール２０を回転可能に支持してなる清掃具１０であって、粘着ロール２０が、伸び変形できる粘着シート２１を可撓性の芯２２に巻回して構成されたもの。 - 特許庁

A load 5 is supplied on the load supporting surface 28 which is the area between the load receiving members 30 as well as above the load supports group 25, then the load receiving members 30 take the load 5 which can be therefore upwardly or downwardly conveyed by means of the rising and falling path 29b.例文帳に追加

荷受け体３０間で荷支持体２５群上、すなわち荷支持面２８上に荷５を供給することで、荷５を荷受け体３０により受け止めて昇降経路部２９ｂで昇降搬送できる。 - 特許庁

In the objective electrifying member comprising an electrifying part which comes into contact with a body to be electrified and a supporting part which supports the electrifying part, the electrifying part is formed of rubber expanded ≥2 times and having a specific gravity of ≥0.5 after expansion.例文帳に追加

被帯電体に接触する帯電部と、該帯電部を支持する支持部とから成る帯電部材において、帯電部を、発泡倍率が２以上で、かつ発泡後の比重が０．５以上の発泡ゴムから形成する。 - 特許庁

To provide a printer controller device, capable of easily updating firmware for adding a storage medium for supporting or addition of a function while suppressing increase in cost without loading a large-capacity flash memory.例文帳に追加

大容量のフラッシュメモリを搭載することなくコストの増加を抑制して、サポートする記録媒体の追加や機能の追加を行うためのファームウエアの更新を容易に行うことができるプリンタコントローラ装置を提供する。 - 特許庁

A V-shaped receiving member 41 for movably supporting the bar material in the axial direction is arranged on a pointed head of an arm 44 extending in a direction orthogonal to the longitudinal direction of a long and narrow vertically-moving base 45 prepared in the longitudinal direction of the bar material.例文帳に追加

バー材を軸方向に移動自在に支持するＶ形受部材４１は、バー材の長手方向に細長い昇降移動台４５からその長手直角方向に延びる腕４４の先端に設けられている。 - 特許庁

This mechanism not only supports the fixed seal plate 8 from the side of the rotating body 1, but also makes the rotation supporting plate 3 and a seal material 24 slide in a state of close contact at all times, while securing fully the seal surface pressure of the seal material 24.例文帳に追加

これにより、回転胴１側から固定シール板８を支持するとともに、シール材２４のシール面圧を十分に確保して回転支持板３とシール材２４とを常に密着した状態で摺動させる。 - 特許庁

An eaves body 17 capable of supporting a worker in the work on a car 12 is fixed to the upper part of the car 12 so as to project outward from the upper part outer circumference of the car 12 while avoiding the interference with the hoistway devices.例文帳に追加

かご１２上での作業時に作業員を支持可能な庇体１７を、昇降路機器との干渉を避けつつかご１２の上部外周から外方へ突出するように、かご１２の上部に固定した。 - 特許庁

This machine is further equipped with a growing panel-supporting tool 46 that is slid with an air cylinder 44 on the base of a loading part 5 whereby the stacked growing panels are sent out one by one to a transplanting part 12.例文帳に追加

積載部５の基台２上にはエアシリンダ４４により摺動する育成パネル支持具４６を備え、段積みの育生パネルを１枚ずつ移植部１２へ送り出す構成とした水耕苗の定植装置１。 - 特許庁

A discotic liquid crystal, the conductivity of which varies in the normal direction of the surface of the photosensitive layer by irradiation with laser light, is formed by vapor deposition on a conductive supporting body and then a charge transfer layer is formed thereon to constitute the photosensitive layer.例文帳に追加

導電性支持体上に、レーザー照射により感光層表面の法線方向の導電率が変化するディスコティック液晶を蒸着し、その上に電荷輸送層を形成して感光層とする。 - 特許庁

To provide a mean for supporting an ink supplying tube following a carriage in a condition suitable for changing a posture in an image recording device having the carriage reciprocating in a direction crossing the conveying direction of the medium to be recorded.例文帳に追加

被記録媒体の搬送方向と交差する方向に往復動するキャリッジを有する画像記録装置において、キャリッジに追従するインク供給管を姿勢変化に適した状態に支持する手段を提供する。 - 特許庁

The handle device 21 of the work machine 11 includes a handle rotation mechanism freely rotatably supporting a handle 22 and a clamp mechanism 62 detachably fixing a handle end 53 opposed to right and left grips to a frame 13.例文帳に追加

作業機１１のハンドル装置２１は、ハンドル２２を回動自在に支持しているハンドル回動機構と、左右の握り部に対向するハンドル端部５３をフレーム１３に着脱自在に固定するクランプ機構６２と、を備える。 - 特許庁

The substrate 200 is supported by a roller shaft 400 and transfer rollers 40, and spraying pipes 2 and 2a to which the processing liquid is supplied are arranged in parallel and rotatably by supporting members 12 and 13 above the substrate 200.例文帳に追加

ローラ軸４００および搬送ローラ４０により基板２００が支持され、処理液が供給されるスプレーパイプ２，２ａが基板２００の上方に支持部材１２，１３により並列にかつ回動可能に配列されている。 - 特許庁

In this impact detection display member 1 detecting and displaying impact due to falling and the like, there are provided a weight 31 having a smooth surface 32 reflecting incident light, and a beam 36 supporting the weight 31.例文帳に追加

落下等による衝撃を検知し表示する衝撃検知表示部材１において、入射光を反射する平滑面３２を有する錘り部３１と、錘り部３１を支持する梁部３６と、を有する。 - 特許庁

To provide a contact avoidance support device capable of supporting a bottom part of a vehicle so as not to bring it into contact with an obstacle or a road surface when operating a vehicle or getting on the vehicle or loading luggage.例文帳に追加

車両の運転時、或は乗車や荷物等の積載時等において、車両の底部と障害物や路面とが接触しないように支援することができる接触回避支援装置を提供すること。 - 特許庁

This rolling bearing device 3 rotatably supporting a spindle 2 with respect to a housing 1 includes an inner ring 31, an outer ring 32, and a plurality of rolling elements 33 arranged between the inner ring 31 and the outer ring 32.例文帳に追加

ハウジング１に対してスピンドル２を回転可能に支持する転がり軸受装置３は、内輪３１と、外輪３２と、内輪３１及び外輪３２の間に配設される複数の転動体３３と、を備えている。 - 特許庁

The vibrationproof device insulates vibration by supporting structure, and is equipped with a first actuator to correct at least one of positions and postures of the structure, and a second actuator to correct the elastic deformation of the structure.例文帳に追加

構造体を支持して防振する防振装置であって、前記構造体の位置及び姿勢のうち少なくとも一方を補正する第１アクチュエータと、前記構造体の弾性変形を補正する第２アクチュエータとを備える。 - 特許庁

To provide a pedal supporting structure to prevent nonconformity by certainly transmitting operational force to a push rod at the time of normal operation of a pedal arm and by revolving and operating a pedal to the car body front side at the time of receiving an excessive load.例文帳に追加

ペダルアームの通常の操作時には、確実に操作力をプッシュロッドに伝え、過大な荷重を受けた際にはペダルを車体前方側に回動操作して不具合を防止するペダル支持構造を提供する。 - 特許庁

When a functioning rod 83a of an air cylinder 83 is retreated, the shaft 60 moves in a B direction against to elastic force of the belleville spring 65 with a roller 87 and fixing of the supporting component 39 to the drum body 31 is released.例文帳に追加

エアシリンダ８３の作動ロッド８３ａを後退させると、コロ８７によってシャフト６０が皿ばね６５の弾発力に抗してＢ方向へ移動し、支持部材３９の胴本体３１への固定が解除される。 - 特許庁

To preclude generation of judder at the time of braking by introducing such an arrangement that the mounting surface 14 of a flange 13 for supporting fast a rotor is put identical strictly to a virtual plane perpendicularly intersecting the rotational axis of a hub 8b.例文帳に追加

ロータを支持固定する為の取付フランジ１３の取付面１４を、ハブ８ｂの回転中心軸に対し直交する仮想平面に対し厳密に一致させ、制動時にジャダーが発生するのを防止する。 - 特許庁

This structure is provided with beams 16 as plural supporting bodies arranged undulatably in the layer below the green G and hydraulic jacks 24 for undulating the green G in lifted segments of the respective beams 16 by lifting the ends of the beams.例文帳に追加

グリーンＧの下層に起伏可能に配置された複数の支持体としての梁１６と、各梁１６の端部を昇降させてその昇降部位におけるグリーンＧを起伏させるための油圧ジャッキ２４を設けた。 - 特許庁

The disk device 100 includes a head stack assembly 130 supporting a head 135 and rotating and moving it to a predetermined position on a disk 105 and a flexible cable assembly 140 electrically connected to the head 135.例文帳に追加

本発明のディスク装置１００は、ヘッド１３５を支持してディスク１０５上の所定の地位に回転移動させるヘッドスタックアセンブリ１３０と、ヘッド１３５と電気的に接続されるフレキシブル・ケーブル・アセンブリ１４０とを備える。 - 特許庁

To provide a surgical supporting structure operating in combination with an anastomic device in which arbitrary ends are mutually touched and supports maintenance of opening with the passage of time for the intestines or the lumens of other tubular organs which are anastomosed.例文帳に追加

任意の端と端を接する吻合デバイスと組み合わせて作動し、そして吻合された腸またはその他の管状器官の管腔を経時的に開放を維持することを支援する外科用支持構造を提供する。 - 特許庁