「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(933ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for producing the detergent particle group comprising supporting a liquid surfactant on base granules obtained by spray-drying, a step for controlling oil-absorbing ability of the base granules is provided.例文帳に追加

噴霧乾燥によって得られるベース顆粒に液状界面活性剤を担持してなる洗剤粒子群の製法において、該ベース顆粒の吸油能を制御する工程を有する洗剤粒子群の製造方法。 - 特許庁

To provide a seat back for an automobile for preventing the upper end part of a supporting means from being exposed even when a rear side load from a crew member is applied to a pressure receiving member or a headrest holder is moved up to an upper side from a facing member.例文帳に追加

受圧部材に乗員からの後ろ側荷重が加わっても、ヘッドレストホルダーが表皮部材より上側に迫り上がっても、支持手段の上端部が露出しない自動車用シートバックを提供する。 - 特許庁

Moreover, a second operating piece 9 is moved in the vertical direction by a second linear actuator 6 and the tilt table 2 is inclined around the X-axis via the air film between the sliding surface 2b and the supporting surface 3b.例文帳に追加

また、第２のリニアアクチュエータ６によって第２の作動片９が鉛直方向へ移動し、チルトテーブル２は、滑動面２ｂと支持面３ｂとの間の空気膜を介してＸ軸周りに傾動することとなる。 - 特許庁

The protection instrument has a main body part (51) which is inserted into a longitudinal hole (59) formed by combination, and a fixation part 60 which fixes the main body part (51) nearby the one end of the supporting line.例文帳に追加

組み合わせられて長手穴（５９）を形成しその内部に交差部を挿入し得る本体部（５１）と、本体部（５１）を支持線の一端部近傍に固定する固定部６０とを有することを特徴とする。 - 特許庁

When the supporting action for a specific position is performed by the player after the winning of the bell 2 winning symbol combination, a second determination processing to determine that second RT special presentation shall be executed is executed as well.例文帳に追加

また、ベル２の当選役が当選された後、特定箇所に対しての遊技者による支援行為があったときも第２ＲＴ特別演出が行われる旨決定される第２決定処理が行われる。 - 特許庁

This recorder 50 comprises a carriage 2 for detachably holding a cartridge 1, a platen 8 for supporting one face of a recording medium, and a conveyance roller 9 and a discharge roller 19 for conveying the recording medium.例文帳に追加

記録装置５０は、カートリッジ１を着脱自在に保持するキャリッジ１と、被記録媒体の一方の面を支持するプラテンと、被記録媒体を搬送するための搬送ローラ９及び排出ローラ１９を有している。 - 特許庁

A connecting member 53 is fixed on a lower part of a head pipe 11, and a pair of left and right pad supporting pipes 52 (L, R) is erected by directing backward diagonally upward along a handle post 11 from this connecting member 53.例文帳に追加

ヘッドパイプ１１の下部に連結部材５３が固定されており、この連結部材５３からハンドルポスト１１に沿って後斜め上方を指向して、左右一対のパッド支持パイプ５２（Ｌ，Ｒ）が立設されている。 - 特許庁

An administrative server 20 of an education supporting site 18 is provided with a member DB 44 for storing tasks completed on a student side and mails of questions and answers communicated between terminals of the students and teachers.例文帳に追加

教育支援サイト１８の管理サーバ２０は、生徒側において完了された課題、および、生徒および教師の端末間で通信された質問や回答のメールを記憶する会員ＤＢ４４を備えている。 - 特許庁

In this case, the shield member 30 includes positioning support pieces 36, 37, 38, 39 acting like board support means for supporting the main board 12 at a prescribed position at least along a direction of the imaging face 21 of the imaging device 20.例文帳に追加

シールド部材３０は、少なくとも撮像素子２０の撮像面２１の方向に沿って主基板１２を一定位置で保持する基板保持手段としての位置決保持片３６，３７，３８，３９を有している。 - 特許庁

A paper discharge tray 5 is turnably supported by the outer frame 2 of the printer by a supporting part 6 having a tray gear 10, and can be placed at the accommodation position with the tray accommodated in the outer frame 2 of the printer and the loading position with the paper sheet loaded.例文帳に追加

排紙トレイ５は、トレイギア１０を有する支持部６によりプリンタ外枠２に回動可能に支持されており、プリンタ外枠２に収納される収納位置と用紙を載置可能な載置位置とをとり得る。 - 特許庁

A buffering means (K1) is interposed between a cab (10) mounted to a machine body frame (8) via an elastic supporting member (16) and the machine body frame (8), so as to elastically absorb separating displacement beyond a predetermined magnitude (L).例文帳に追加

弾性支持部材（１６）を介し機体フレーム（８）に取付けられた運転室（１０）と機体フレーム（８）の間に緩衝手段（Ｋ１）を介在させ、所定の大きさ（Ｌ）を越えた引離し変位を弾性的に吸収させる。 - 特許庁

The supporting leg 13 in the veranda bridge placed on the floor face 61a of the veranda 61 is constructed of a mounting part 37 fixed to a footstool 11 and a turnable part 38 connected to the mounting part 37 rotationally.例文帳に追加

ベランダ６１の床面６１ａに載せられるベランダブリッジの支持脚１３は、踏台１１に固定される取付部３７と、この取付部３７に対して回動可能に連結された回動部３８とから構成されている。 - 特許庁

A back rest part side sheath material 16 of the sheath material 12 has a wire harness 21 mounted to an inner surface 16A; a connector 22 provided on an end part of the wire harness 21; and a deformation part 23 for supporting the connector 22.例文帳に追加

外装材１２の背もたれ部側外装材１６は、内面１６Ａに取り付けられたワイヤーハーネス２１と、ワイヤーハーネス２１の端部に設けられたコネクタ２２と、コネクタ２２を支持する変形部２３とを有する。 - 特許庁

When a part to be supported 66b is supported by a supporting surface 56a to serve a fulcrum, the center of gravity of the upper valve element 60 is lying below the fulcrum so that balancing is established around the supported place as fulcrum.例文帳に追加

上部弁体６０は、被支持部６６ｂが支持面５６ａに支持されたときに、該支持されている箇所を支点としてバランスをとるよう該支点より下方に上部弁体６０の重心が設定されている。 - 特許庁

In such a door driving device for a vehicle, by attaching a planetary shaft 42 to a bottom wall part 23a of the drum 23 and supporting the planetary gear 41 on the shaft 42, the bottom wall part 23a is made to function as the carrier.例文帳に追加

こうした車両用ドア駆動装置において、ドラム２３の底壁部２３ａにプラネタリシャフト４２を取付け、同シャフト４２上にプラネタリギヤ４１を支持することで、同底壁部２３ａをキャリアとして機能させる。 - 特許庁

To provide a work supporting system that corrects oscillation in the image of a camera mounted on a head mount display, and prevent the efficiency of work of a worker and a work instructor from being lowered.例文帳に追加

ヘッドマウントディスプレイに搭載されたカメラの画像の揺れを補正することができると共に、作業者及び作業指示者の作業効率の低下を防止することが可能となる作業支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rolling mill capable of increasing the rigidity of a roller (a backup roller) for supporting a band during the rolling operation while reducing the number of rollers equipped on the rolling mill, and suppressing the deflection of the backup roller when the band is pressed.例文帳に追加

圧延装置に備わるローラの数を少なくしつつ、圧延時にバンドを支持するローラ（バックアップローラ）の剛性を高め、バンドの加圧時にバックアップローラが撓むことを抑制することが可能な圧延装置を提供する。 - 特許庁

The long sensor body 42 for detecting foreign matters between a front end 5a of a door panel 5 and a center pillar 7, is held by being fixed to the front end 5a of the door panel 5 by a long supporting member 43.例文帳に追加

ドアパネル５の前端部５ａとセンターピラー７との間の異物を検知するための長尺状のセンサ本体４２は、長尺状の支持部材４３によってドアパネル５の前端部５ａに固定されて保持されている。 - 特許庁

The prefilled syringe 1 includes an outer cylinder 2, a liquid medicine container 3 filled with a liquid medicine in advance, a pressing part 16 for moving the liquid medicine container 3, a double ended needle 10, and a needle support part 15 for supporting the double ended needle 10.例文帳に追加

プレフィルドシリンジ１は、外筒２と、予め薬液が収納された薬液容器３と、薬液容器３を移動操作する押圧部１６と、両頭針１０と、両頭針１０を支持する針支持部１５とを備える。 - 特許庁

The zoning unit includes a ceiling structure (6) having a space below a ceiling surface (8) in the large open space, a wall structure (5) for supporting the ceiling structure, and an air conditioner (90) for air-conditioning the space in the zoning unit.例文帳に追加

区画ユニットは、大空間の天井面(8)の下方に間隔を隔てて配置された天井構造体(6)と、天井構造体を支持する壁構造体(5)と、区画ユニット内の空間を空調する空調機(90)とを有する。 - 特許庁

A document preparation supporting device 1 comprises a description item correspondence relation storage part 101, a template creation part 103, document storage part 104, document creation part 106, determination part 105 and registration control part 107.例文帳に追加

文書作成支援装置１は、記載項目対応関係記憶部１０１と、テンプレート生成部１０３と、文書記憶部１０４と、文書生成部１０６と、判定部１０５と、登録制御部１０７とを含んで構成される。 - 特許庁

An O-ring 121 is arranged on a compression state in an opposed interval between a holder 115 rotatably supporting both end parts of a developing sleeve 114 and a swing holder 117 capable of rotating centering on the developing sleeve 114.例文帳に追加

現像スリーブ１１４の両端部を回転可能に支持するホルダ１１５と、現像スリーブ１１４を中心にして回動可能な揺動ホルダ１１７との対向間隔にＯリング１２１を圧縮状態で配置する。 - 特許庁

To provide a die supporting device in which occurrence of the interference of a side face plate with a die holder is prevented when performing bending of a workpiece on which the side face plates having large height dimension are provided to both sides of a ceiling face plate.例文帳に追加

天井面板の両側に高さ寸法の大きな側面板を備えたワークの折曲げ加工を行うときに、前記側面板とダイホルダとの干渉を生じることのない金型支持装置を提供する。 - 特許庁

A nozzle-side annular high-pressure passage 40 is formed between a cylindrical member 37 slidably supporting the nozzle needle 7 and a nozzle body 8, and is communicated with an inclined high-pressure passage 47 of a main part 3.例文帳に追加

ノズルニードル７を摺動自在に支持する筒状部材３７が、ノズルボディ８との間にノズル側環状高圧路４０を形成し、ノズル側環状高圧路４０が、本体３の傾斜高圧路４７と連通する。 - 特許庁

In the stage device 2, the housing 10 is provided with a support portion 12 for supporting at least three points on a lower surface of the base plate 50, and a horizontal position reference portion 15 which is abutted on the side surface of the base plate 50.例文帳に追加

このステージ装置２は、筐体１０に、ベースプレート５０の下面の少なくとも３点を点接触にて支持する支持部１２と、ベースプレート５０の側面に当接する水平位置基準部１５が設けられている。 - 特許庁

A continuous heat treatment furnace where the inside of a heating zone composed of a direct-fired furnace heating a steel strip by a gas burner and a radiation furnace heating the same by a radiant tube is provided with a plurality of hearth rolls supporting the steel strip is improved.例文帳に追加

鋼帯をガスバーナで加熱する直火炉及びラジアントチューブで加熱する輻射炉で構成した加熱帯内に、該鋼帯を支持する複数個のハースロールを配設した連続熱処理炉を改良した。 - 特許庁

By this the side members 2, 3 can be collapsed between the front side member 1 and the back side member in a folded state, and the supporting members 5, 6 can be collapsed between the folded bottom side member 4.例文帳に追加

これにより、折り畳み状態で、正面部材１と裏面部材との間に側面部材２，３を折り込めるように構成し、また、折り畳まれた底面部材４の間に支持部材５，６を折り込めるように構成する。 - 特許庁

To provide a system for supporting inventory clearance by determining the necessity of inventory clearance according to the state of use of external connection equipment to be used by a computer terminal.例文帳に追加

コンピュータ端末で使用される外部接続機器において、その外部接続機器の使用状況に応じて棚卸の必要性を判定することによって、棚卸を支援するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The removal protrusions 59 are arranged to be positioned slightly outside an outer edge of this coin C when the coin C with a diameter that is the lower limit in the processing object range comes into contact with the dispensing protrusions 52 and the coin supporting sections 53.例文帳に追加

排除突起59は、処理対象範囲の下限値の直径の硬貨Ｃが繰出突起52と硬貨支持部53とに接するときに、この硬貨Ｃの外縁よりわずかに外側に位置するように配置する。 - 特許庁

The supporting substrates 30 are depressed from the upper face, and have a plurality of first hollow parts 30a for storing one light emitting element, and a plurality of second hollow parts 30b depressed from the upper face and the side face.例文帳に追加

支持基板３０は、上面から窪んでおり、１つの発光素子を収容する複数の第１窪み部３０ａと、上面および側面から窪んでいる複数の第２窪み部３０ｂと、を有している。 - 特許庁

To provide a system for supporting inventory clearance by determining an owner of external connection equipment 6 to be used by a computer terminal, without imposing limitations on user or available terminal in advance.例文帳に追加

コンピュータ端末で使用される外部接続機器６において、予め使用者や使用することができる端末を限定することなく所持者を判定し、棚卸を支援するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The pressing piece section 53 elastically pushes up an operating plate 3 when the operating plate 3 is located on an opening position, and presses an upper section of a shaft section 31 of the operating plate 3 to an upper section of an inner peripheral face of a supporting hole 21c.例文帳に追加

この押圧片部５３は、作動板３が開位置に位置しているときに、作動板３を弾性的に上方へ押し上げ、作動板３の軸部３１の上部を支持孔２１ｃの内周面の上部に押し付ける。 - 特許庁

To provide a patrol work support system capable of supporting processing loads at a work base and coordination of workers, which are increased when a disaster occurs, by enabling a worker to input his/her decision during the patrol into the system.例文帳に追加

作業員が巡回時の判断をシステムに入力することにより、災害時に増大する拠点処理負荷および作業員との調整を支援できる巡回作業支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of supporting decision making on the change of a production plan at appropriate points, and achieving improvement of demand followability, reduction of inventory balance and opportunity losses, etc.例文帳に追加

生産計画の変更の意思決定に係わり、適切なポイントで意思決定ができるように支援でき、需要追従性の向上、棚卸資産残高・機会損失の削減などを実現できる技術を提供する。 - 特許庁

On the needle bed gap 2 side of the pressing plate 7, a supporting accept part 7a is formed, which presses the hook 5a by pressing parts 7b from both sides of the portion holding the knitting yarn 4 to prevent the hook 5a from opening, and thereby holds the knitting yarn securely.例文帳に追加

押え板７の歯口２側には支承部７ａが形成され、押え部７ｂで編糸４を保持している部分の両側から押圧して、フック５ａが開くのを防ぎ、保持の確実化を図ることができる。 - 特許庁

The second hollow part 30b composes a synthetic hollow part 30c for storing one light emitting element by forming a pair with the second hollow part 30b of adjoining other supporting substrate 30 in the first directions D1 and D2.例文帳に追加

第２窪み部３０ｂは、第１方向Ｄ１，Ｄ２において隣り合う他の支持基板３０の第２窪み部３０ｂと対となって１つの発光素子を収容する合成窪み部３０ｃを構成している。 - 特許庁

The cowl structure of the saddle-riding type vehicle includes: a head lamp 41; a front cowl 50 fixing the head lamp so as to cover the surroundings of the head lamp; and a front cowl stay 60 which includes a support section for supporting the front cowl, and is fixed to a vehicle body frame 10.例文帳に追加

前照灯４１と、前照灯の周囲を覆うように前照灯を固定したフロントカウル５０と、フロントカウルを支持する支持部を有し、車体フレーム１０に固定されるフロントカウルステー６０と、を備える。 - 特許庁

After the adhesive 416 is firmly fixed, the leaf spring 414 is removed, and thereby a support at the selected three points is achieved even when supporting points different from the positions of the standard datum 410 and 412 are selected.例文帳に追加

接着剤４１６が固着した後は、板ばね４１４を取り除くことで、標準的なデータム４１０、４１２の位置と異なる支持点が選択された場合でも、当該選択された３点での支持を実現している。 - 特許庁

A distal end 32 of a connecting rod 27 is connected to the scanner unit 12 through a supporting pin 30, and a slide pin 31 provided at a base end 33 of the connecting rod is connected to the printer unit 11 through a damping portion 28.例文帳に追加

連結棒２７の先端部３２が支持ピン３０を介してスキャナユニット１２に接続されており、基端部３３に設けられたスライドピン３１が緩衝部２８を介してプリンタユニット１１に接続されている。 - 特許庁

This transfer assisting apparatus 10 includes: a supporting pedestal 12, a strut 13, a body holder 30, a drive unit 20, a position detecting sensor 80, a storage unit 70, a contact detecting sensor 40 and a control unit 50.例文帳に追加

本発明に係る移乗支援装置１０は、支持台１２と、支柱１３と、身体保持具３０と、駆動部２０と、位置検出センサ８０と、記憶装置７０と、接触検出センサ４０と、制御部５０と、を備える。 - 特許庁

A second support frame 51 for supporting a developing unit 8 is turned between an attaching/detaching position, at which the developing unit 8 is removable and a developing position at which the developing unit 8 can supply toner to a photoreceptor drum 5.例文帳に追加

現像ユニット８を支持する第２支持フレーム５１は、現像ユニット８を着脱可能とする着脱位置と、現像ユニット８が感光体ドラム５にトナーを供給可能な現像位置と、の間で回動する。 - 特許庁

The tape-shaped percutaneous absorption preparation is constituted of a hydrophilic medicament layer formed on a supporting sheet and containing a pharmaceutically effective amount of the risedronate, and an adhesive hydrophobic surface layer formed on the medicament layer.例文帳に追加

テープ型経皮吸収製剤は、支持シート上に医薬的に有効量のリセドロネートを含有させた親水性薬剤層と、該薬剤層上に設けられた粘着性の疎水性表面層とから構成されている。 - 特許庁

In the composite substrate 10, a piezoelectric substrate 12 capable of propagating an elastic wave and a supporting substrate 14 having a smaller thermal expansion coefficient than that of the piezoelectric substrate 12 are stuck to each other via an organic adhesive layer 16.例文帳に追加

複合基板１０は、弾性波を伝搬可能な圧電基板１２と、この圧電基板１２よりも熱膨張係数の小さな支持基板１４とが有機接着層１６を介して接着されたものである。 - 特許庁

To provide a pyroelectric photodetector having a structure in which the heat of a capacitor having a pyroelectric body can hardly escape via a support member for supporting the capacitor, and to provide a pyroelectric photodetection device and an electronic instrument.例文帳に追加

焦電体を有するキャパシターの熱が、キャパシターを支持する支持部材を介して逃げ難くした構造を有する焦電型光検出器、焦電型光検出装置及び電子機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a surgical support structure that functions in combination with an anastomosis device for contacting with any of each end and for supporting maintenance of opening lumen of the anastomosed intestine or other tubular tissues over time.例文帳に追加

任意の端と端を接する吻合デバイスと組み合わせて作動し、そして吻合された腸またはその他の管状器官の管腔を経時的に開放を維持することを支援する外科用支持構造を提供する。 - 特許庁