| 意味 | 例文 |
System Performanceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6994件
To provide a plastic lens excellent in transferability even in a thin part and capable of ensuring good optical performance even when used in a short-wavelength laser optical system.例文帳に追加
薄肉部においても転写性に優れ、短波長レーザー光学系での使用に際しても良好な光学性能を得ることができるプラスチックレンズを提供すること。 - 特許庁
To provide a method, a system and a program for dynamically reconstructing a pipeline type processor so as to operate by reduced power consumption without reducing existing performance.例文帳に追加
パイプライン型プロセッサを、既存の性能を低下させることなく、減少したパワー消費で動作するように動的に再構成するための、方法、システム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a web system for preventing duplicate login, and having no high-performance database server without requiring each web server to store session information and to be synchronized with each other.例文帳に追加
2重のログインを防止しつつ、各ウェブサーバでセッション情報を記憶し同期する必要がなく、また、高い能力をもつデータベースサーバが不要なウェブシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system of which fuel exhaust is reduced to the minimum by preventing the deterioration of the combustion performance of a combustion catalyst 14.例文帳に追加
燃焼触媒14の燃焼性能の低下を防止し、燃料電池システム外への燃料の排出を最小限に抑える燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method of characterizing the performance of an electrostatic chuck prior to installing the chuck in the vacuum chamber of a semiconductor processing system in a production line.例文帳に追加
本発明は、静電チャックが製造ラインの半導体処理システムの真空チャンバ内に実装される前に静電チャックの性能を特徴付ける方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a composition containing a characteristic fluorine-based surfactant realizing excellent leveling performance even by applying to a coating system involving a transfer procedure.例文帳に追加
転写を伴うコーティングシステムに適用しても、優れたレベリング性を実現する特徴的なフッ素系界面活性剤を含む組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a water purifying system which exhibits catalyst performance of a photocatalyst fixed on a carrier and can perform a cleaning action even in the place where sunlight does not reach.例文帳に追加
担体上に固定された光触媒の触媒性能を発揮させるとともに、太陽光が届かない場所においても浄化作用が可能な浄水システムを得る。 - 特許庁
To obtain an optical element nearly free from generation of wavefront aberration when a substance having birefringence is used in an optical system and capable of maintaining satisfactory optical performance.例文帳に追加
複屈折を有する物質を光学系中に用いたときに波面収差の発生が少なく、良好なる光学性能を維持することができる光学素子を得ること。 - 特許庁
To provide the information processing system where a digital camera with a communication function whose performance is enhanced is provided while keeping advantages of miniaturization and photographing immediacy.例文帳に追加
小型化及び撮影の即時性を保ちながら性能の向上を図った通信機能を有するディジタルカメラを提供することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic shield monitoring system capable of exactly evaluating electromagnetic shield performance at all times by disposing transmission and reception antennas at such positions as to cause no interruption.例文帳に追加
邪魔にならない位置に送受信アンテナを配置して電磁シールド性能を常時正確に評価することのできる電磁シールドモニタリングシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a gas combustion device in which there is no possibility of causing complication of a system or increase in cost and mass, and which enables to improve ignitability and a combustion performance.例文帳に追加
システムの複雑化及びコストや質量の増加を招くことが無く、着火性及び燃焼性能を向上させることのできるガス燃焼装置を提供する。 - 特許庁
To provide an engine system utilizing small-size heat exchangers having high efficiency and stable performance for heating and gasifying hydrogen medium to be supplied to a reactor.例文帳に追加
反応器に供給する水素媒体を加熱して気化するための、高効率かつ性能が安定した小型の熱交換器を利用したエンジンシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a transmission technology for digital audio information and other information by which enhanced performance capability is attained in a digital audio broadcast(DAB) system.例文帳に追加
デジタル・オーディオ放送(DAB)システムにおいて強化されたパフォーマンス能力を可能にする、デジタル・オーディオ情報および他の情報の送信技術を提供すること。 - 特許庁
To accommodate wavelength bands from visible to near infrared while suppressing enlargement of a lens system in a zoom lens, and to achieve both a high magnification ratio and a high performance.例文帳に追加
ズームレンズにおいて、レンズ系の大型化を抑制しながら、可視から近赤外までの波長帯域に対応可能とし、高変倍比かつ高性能の両方を実現する。 - 特許庁
To improve the processing performance of a storage system by enabling an external volume to be shared by a plurality of virtualization storage devices each of which is capable of using the external volume through virtualization.例文帳に追加
外部ボリュームをそれぞれ仮想化して利用可能な複数の仮想化ストレージ装置により、外部ボリュームを共用可能とし、ストレージシステムの処理性能を改善する。 - 特許庁
To secure flat properties as a double floor system even when using, in combination, floor panels different in load bearing performance, particularly the floor panels with collars different in the plate thickness.例文帳に追加
互いに異なる耐荷重性能の床パネル、特に鍔部の板厚が互いに異なる床パネルを組み合わせて使用しても、二重床システムとしてフラット性を確保する。 - 特許庁
To unlock the door equipped with a safety measure against a vehicle theft by using a fingerprint recognizing device and a keyless entry system, and enhance the security performance and its convenience.例文帳に追加
指紋認識装置及びキーレスエントリーシステムを用いて車両盗難に対する安全性を備えたドアロック解錠を行い、セキュリティ性能及びその利便性の向上を図る。 - 特許庁
To provide an oxidation catalyst unit improved in structure so as to enhance catalyst performance and an image forming unit of a wet-type electrophotographic system including the same.例文帳に追加
触媒性能が向上するように,構造が改善された酸化触媒ユニットおよびこれを含む湿式電子写真方式の画像形成ユニットを提供すること。 - 特許庁
To enable an athlete to effectively utilize data obtained from performance in the past in a program product, a method and a system for providing fitness monitoring service.例文帳に追加
フィットネスモニタリングサービスを提供するためのプログラム製品、方法及びシステムにおいて、過去のパフォーマンスから得られたデータをアスリートが有効に利用できるようにする。 - 特許庁
To provide a system and a method for enhancing performance of a coprocessor by minimizing coprocessor starvation while allowing efficiency of other scheduling.例文帳に追加
コプロセッサ長時間停止状態を最小にすると同時に他のスケジューリング効率を可能にすることによってコプロセッサの性能を強化するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for optimizing flushing performance of dirty data by selectively deriving the content of a command queue under burst load conditions in a data storage system.例文帳に追加
データ・ストレージ・システムにおいて、バースト負荷条件下でコマンド・キューの内容を選択的に入手することによるダーティ・データのフラッシング性能の最適化方法を提供する。 - 特許庁
To increase the performance of a turbine bucket to low cycle fatigue, by using an improved cooling system having easy productivity and cost effectiveness.例文帳に追加
タービンバケットの低サイクル疲労に対する性能を、より製造しやすくコスト効果もある改良された冷却システムを使用することによって、高めようとするものである。 - 特許庁
To obtain higher performance and higher reliability about the overcurrent protecting function of a power amplifier system constituted of a plurality of power amplifiers corresponding to multi-audio channels and a power supply circuit.例文帳に追加
マルチオーディオチャンネルに対応する複数のパワーアンプと、電源回路とから成るパワーアンプ装置の過電流保護機能について、より高い性能、信頼性が得られるようにする。 - 特許庁
To obtain an imaging lens realizing the miniaturization of an entire lens system and having excellent image pickup performance adaptive to the large number of pixels, and to obtain an imaging unit and optical equipment.例文帳に追加
レンズ系全体を小型化し、かつ高画素数に対応した良好な撮像性能を有する撮像レンズ、撮像ユニットおよび光学機器を得ることを目的とする。 - 特許庁
Regular employees approve the introduction of a performance-based wage system and wage difference resulting from it, but they feel some concern as to whether the evaluation would be fair例文帳に追加
正社員は成果主義の導入と成果主義導入の結果として賃金格差がつけられることを容認しているが、評価が公正に行われるか不安を感じている - 厚生労働省
The Nagara ryu-style danjiri dance performance was broadcast on MBS (Mainichi Broadcasting System., Inc.) on the eve of the opening of the Japan World Exposition in 1970, which was before the dragon dance began to receive a special treatment. 例文帳に追加
龍踊りが格段の扱いをうける以前の、1970年の日本万国博覧会の前夜祭には、長柄流の地車踊りがMBS系(毎日放送)で放映された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If your company is looking for a high-speed, high-performance system that can execute complex analysis on huge amounts of data, then massively parallel processing (MPP) may be just the technology you need. 例文帳に追加
御社で巨大な量のデータの複雑な解析ができる高速で高性能のシステムをお探しでしたら、超並列処理(MPP)がご要求に丁度合う技術でしょう。 - コンピューター用語辞典
SoCs make available, on a single piece of silicon, the embedded IP and high system-level integration required for performance demanding applications today. 例文帳に追加
SoC(1チップ上のシステム)は単一のシリコン基板上で、今日の高性能を要求するアプリケーションのために必要な組込みIPや高度システムレベル統合を入手可能にしている。 - コンピューター用語辞典
SoCs make available, on a single piece of silicon, the embedded IP and high system-level integration required for performance demanding applications today. 例文帳に追加
SoC(1チップ上のシステム)は単一のシリコン基板上で、今日の高性能を要求するアプリケーションのために必要な組込みIPや高度システムレベル統合を入手可能にしている。 - コンピューター用語辞典
To improve on heat exchanging performance without incurring cooling water circulation system enlargement and cost elevation or incurring an increase in the manufacturing cost of the heatsink itself.例文帳に追加
放熱器用の冷却水循環装置の大型化やコストアップ並びに放熱器自体の製作コストアップを招かないように、熱交換性能の向上を図ること。 - 特許庁
To provide a plant monitoring control system with a communication processing function that ensures high speed performance and reliability by avoiding the effect of collision and missing of data to the utmost.例文帳に追加
データの衝突や消滅の影響を可能な限り回避し、高速性と信頼性を確保した通信処理機能を有するプラント監視制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system without performance degradation due to water generated at a fuel cell power generating part nor discomfort at use, capable of simply and surely collecting the water.例文帳に追加
燃料電池発電部から発生する水による性能劣化、使用時不快感等がなく、該水を簡便かつ確実に回収可能な燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a portable telephone service switch system, capable of effectively restraining a call tone or a voice from being generated, during a movie is or performance of a play in a theater or a movie theater.例文帳に追加
劇場や映画館等における上演中の着信音や通話による外部への音の発生を有効に抑止可能な携帯電話サービス切替システムを提供する。 - 特許庁
To optimize the arrangement of a program in a memory and to improve the performance of an information processing system by accurately grasping the access situation of the memory.例文帳に追加
本発明は、メモリのアクセス状況を正確に把握し、メモリにおけるプログラム配置の最適化、ならびに情報処理システムの性能向上に寄与することを課題とする。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery structure inhibiting degradation in battery performance during long-term storage and suitable for a large-scale power storage system, and a method for making the nonaqueous electrolyte secondary battery structure into a completed battery.例文帳に追加
長期保存時の電池性能の劣化を抑制し、大規模電力貯蔵システムに最適な非水電解液二次電池構造とその電池化方法を提供する。 - 特許庁
To provide a propagation path prediction system which suppresses the decline of a prediction performance in propagation path prediction even when an estimation error is included in a propagation path estimation value.例文帳に追加
伝搬路推定値に推定誤差が含まれる場合であっても、伝搬路予測における予測性能の低下を抑制できる伝搬路予測システムを提供する。 - 特許庁
To provide a developing device free of the occurrence of an image unevenness and image fog and ensuring stable developing performance by using a recovery roll of a hybrid developing system, and to provide a small image forming apparatus.例文帳に追加
ハイブリッド現像方式における回収ロールを使用した構成で、画像むらや画像かぶりのない現像特性の安定した現像装置を実現する。 - 特許庁
To realize a handover method which is not made to generate shut-off and a packet loss and does not carry out performance degradation in the whole network when a CDMA mobile communication system is constituted from an IP network.例文帳に追加
IP網でCDMA移動通信システムを構成した際に、瞬断やパケットロスを発生させずネットワーク全体の性能劣化させないハンドオーバ方法を実現する。 - 特許庁
To provide a zoom optical system capable of executing high power variation, reducing aberration variation even when a conjugate length is changed by focusing, and securing high performance in respective zoom positions.例文帳に追加
高変倍が可能で、合焦による共役長を変化させても収差変動が少なく、しかも各ズーム配置において高性能を確保したズーム光学系を提供する。 - 特許庁
Further, the system data and copy data are stored in the same page, so they can be read out with single-time reading operation, so that the operation performance can be prevented from decreasing.例文帳に追加
また、システムデータと複製データ同一ページに格納されているため、それらを1回のリード操作で読み出すことができるので、動作性能の低下を防ぐことが可能となる。 - 特許庁
To provide an engine system for a hybrid vehicle adopting a technology that can inhibit degradation of performance of an exhaust emission controller even if scavenging control is performed during stoppage of an internal combustion engine of a hybrid vehicle.例文帳に追加
ハイブリッド車両の内燃機関の停止時において掃気制御を行った場合にも、排気浄化装置の性能の劣化を抑制できる技術を提供する。 - 特許庁
The mounting system is light in weight, is satisfactory in cost/ performance, has beautiful appearance and can therefore be made from material, such as molded plastic, which is deformable by elasticity.例文帳に追加
取付けシステムは、軽量で、コスト・パフォーマンスがよく、見た目も美しいので、成形プラスチックのような弾性により変形することができる材料から作ることができる。 - 特許庁
To provide an adjustment method which optimizes performance of a control loop of a micro electromechanical system (MEMS) which has the gain and the resonance frequency considerably varied by parts.例文帳に追加
利得と共振周波数が部品によって大幅に異なるマイクロ電気機械装置(MEMS)の制御ループの性能を最適にする調整方法を提供する。 - 特許庁
To suggest a method for allocating diffuse series to a user of a telecommunication network capable of attenuating influence of an interference section for performance of a transmission system.例文帳に追加
送信システムの性能に対する干渉項の影響を減衰させることができるテレコミュニケーションネットワークのユーザに拡散系列を割り当てる方法を提案する。 - 特許庁
To provide a sealing system of rolling bearing which can restrict a deterioration of bearing performance by fixing a sealing plate without causing any deformation of a inner and an outer rings.例文帳に追加
内外輪に変形を生じることなく密封板を固定することができ、よって軸受性能の低下を抑えることができる転がり軸受の密封構造を提供する。 - 特許庁
To provide a remote control transmission receiving system, where the power consumption of a remote control reception section in a standby state can be made zero or the power-saving performance can be enhanced considerably.例文帳に追加
待機状態においてリモコン受信部の消費電力をゼロにでき、または省電力性をかなり高めることのできるリモコン送受信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a network system which can deal with event information from devices all together, and can prevent deterioration of performance of the device related to the event information.例文帳に追加
デバイスからのイベント通知を一括して扱うことが可能であり、イベント通知に関わるデバイスのパフォーマンスの劣化を防ぐことが可能なネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method that does not limit performance of a dynamic patterning device based upon the restrictions in which generated pattern data are applied to only a static patterning device.例文帳に追加
生成されるパターンデータが、スタティックパターニング装置にのみ適用される制約に基づいてダイナミックパターニング装置の性能を制限しないシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
The power generation performance of the solar light power generation system is experienced by comparing the digitally displayed generated energy and the generated energy explained by the explanation panel 105.例文帳に追加
体験者は、このデジタル表示された発電量と、解説パネル105に解説されている発電量とを比較することで太陽光発電システムの発電性能を体感する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
