「THROAT」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

the area of the throat containing the vocal cords and used for breathing, swallowing, and talking. 例文帳に追加

喉の一部で、声帯を含み、呼吸、嚥下、会話に用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cancer of the larynx (voice box) may also be included as a type of throat cancer. 例文帳に追加

さらに、喉頭のがんを咽頭がんの一種とする場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The door opened the very instant she was about to plunge the razor into her throat. 例文帳に追加

女が喉を突こうとするしかもその一刹那に戸が明いた - 斎藤和英大辞典

Meaning what, we find timmy and shove a fistful of salt down his throat, forced ejection?例文帳に追加

とするとティミーを見つけて 塩を喉に流し込んで 叩き出すか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The flame leapt into the young soldier's throat as he heard the command, 例文帳に追加

命令を聞くや、若い従卒の咽喉に、ぱっと炎がこみ上げた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

The latter, without a word, made a rush for him, grasped him by the throat, 例文帳に追加

パスパルトゥーは何も言わずに突進し、フィックスののどをつかんだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

I could feel it grip me at the throat and stop my breathing. 例文帳に追加

それがわたしののどを締め上げ、息を止めるのが感じられました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

"It keeps coming like from down in my throat; sickening." 例文帳に追加

「のどの下からくるような感じがずうっと続いてね、むかむかする。」 - James Joyce『恩寵』

Throat height TH_T in the film thickness direction upper part which is a medium running direction trailing side of the main pole layer 34 and a throat height TH_L in the film thickness direction lower part being a medium running direction leading side are controlled, and the throat height TH_T of the trailing side is smaller than the throat height TH_L of the leading side.例文帳に追加

主磁極層３４の媒体走行方向トレーリング側である膜厚方向上部におけるスロートハイトTH_Tと、媒体走行方向リーディング側である膜厚方向下部におけるスロートハイトTH_Lを制御し、トレーリング側のスロートハイトTH_Tがリーディング側のスロートハイトTH_Lより短くなる構造とする。 - 特許庁

To provide a throat armor melting prevention method capable of suppressing melting of a throat armor of any structure without executing water cooling treatment or the like to the throat armor disposed at the throat of a converter type reactor where exhaust gas is collected through a hood.例文帳に追加

フードを介して排ガスが集塵される転炉型反応炉の炉口に配置される炉口金物に水冷処理などを施さずとも、また、いかなる構造の炉口金物であっても、炉口金物の溶損を抑制することのできる炉口金物溶損防止方法を提供する。 - 特許庁

To cure sore throat and common cold by preparing a juice from raw materials available in a supermarket.例文帳に追加

のどの痛み風邪をスーパーマーケットにある素材でジュースを作り治す。 - 特許庁

The fluid nozzle throat can be in the physical nozzle 300.例文帳に追加

流体ノズルスロートは、この物理的ノズル３００の内部にあってもよい。 - 特許庁

The throat height TH1 in each of lateral outside parts 814 is 1.5 to 5 times of the throat height TH2 of the central part 810.例文帳に追加

側方外側部分８１４のそれぞれにおけるスロート高さＴＨ１は、中央部分８１０のスロート高さＴＨ２の１．５〜５倍である。 - 特許庁

It is constituted to inject fuel gas toward a lower end opening of the throat part by the nozzle 6 provided below the throat part.例文帳に追加

スロート部の下方に設けられるノズル６によりこのスロート部の下端開口に向けて燃料ガスが噴射されるように構成されている。 - 特許庁

The open throat power tong 10 for making up and/or braking apart an oilfield tubular connection includes an open throat in the tong main body 15.例文帳に追加

油田のチューブラ連結体を製造及び／又は分解するための開放のど動力トング１０は、トング本体１５中に開放のどを含む。 - 特許庁

Each of the venturi tubes includes an inlet portion, a throat portion 42 and an outlet.例文帳に追加

各ベンチュリ管は、入口部分、スロート部分４２及び出口を含む。 - 特許庁

The trailing edge chamber of the cooling cavity includes a tip area 102, a throat part 108, and a passage area 100 connected to the throat part with communication of fluid in a state of positioning the throat part between the tip area and the passage area.例文帳に追加

冷却空洞の後縁チャンバは、先端領域（１０２）と、スロート部（１０８）と、スロート部が先端領域と通路領域の間に位置するように流体連通して接続された通路領域（１００）とを含む。 - 特許庁

A throat 87 is defined between the adjacent vanes 21 and the pivotal pin 34 for each vane 21 is arranged downstream of the throat 87 on a pressure surface 83 of the vane 21 to reduce the turbulent flow of the throat portion 87.例文帳に追加

喉部８７が隣接するベーン２１の間に画成され、各ベーン２１用の枢軸ピン３４がベーン２１の圧力面８３上の喉部８７の下流に配置されて、喉部８７の流れの乱流を低減する。 - 特許庁

Here, the clearance part 14a communicates with the throat part 12, for instance, in the inlet region from the diameter-reduced part 11 to the throat passage part 12.例文帳に追加

ここで、隙間部１４ａは、例えば、径縮小部１１からスロート流路部１２への入口領域で該スロート流路部１２に連通する。 - 特許庁

The horn part 2 has a throat 18 on one end and a mouse 20 with an area larger than that of the throat 18 on the other end in an assembled state.例文帳に追加

ホーン部２は組み立て状態において、スロート１８を一端に、スロート１８よりも面積が大きいマウス２０を他端に有している。 - 特許庁

black-and-white North American wood warbler having an orange-and-black head and throat 例文帳に追加

橙色と黒の頭と喉を持つ白と黒の米国産アメリカムシクイ - 日本語WordNet

And the other fella with his throat cut, i'm guessing he translated.例文帳に追加

喉を切られたもう一人の男が、 彼の通訳をしていたんだと思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to take good care of your throat. you know that health management is also a talent, right?例文帳に追加

ちゃんと喉の管理しないと 健康管理も才能の一つよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you have a fever and cough or sore throat... stay home.例文帳に追加

熱や咳が激しく、 喉の痛みがある人は 家から出ないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She got hold of a spoon, sharpened the shaft, slit her wrists and throat.例文帳に追加

スプーンを持ってた 柄の部分を鋭くして 手首と喉を切り裂いたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I say we cut her throat and spill all her blood , just in case.例文帳に追加

女の首をかっ切って 生き血を全部注いでみよう 念のためにな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Moreover, because of the existence of this "throat," Noh pipe doesn't have a steady tone. 例文帳に追加

またこのノドの存在により、能管は安定した調律を持たない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The technique of thrusting the throat protective armour of the Men (head) Tsuki (thrust) (principally, prohibited for elementary and junior high school students). 例文帳に追加

面の喉当てを突く技突き（小中学生は原則禁止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He felt a cry about to break from his throat and clapped a hand over his mouth. 例文帳に追加

思わず叫び声をあげそうになって, あわてて口に手を当てた. - 研究社 新和英中辞典

She committed suicide by stabbing herself in the throat with a dagger so that she could follow her husband to the grave. 例文帳に追加

彼女は夫の後を追い, 短刀で喉を突いて自殺した. - 研究社 新和英中辞典

Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat. 例文帳に追加

亡き母の写真を見るたびに、胸に熱いものが込み上げてくる。 - Tanaka Corpus

If you do that to him, you will cut your throat. 例文帳に追加

もし彼にそんなことをするなら、君は自分の首をしめることになるぞ。 - Tanaka Corpus

Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat.例文帳に追加

亡き母の写真を見るたびに、胸に熱いものが込み上げてくる。 - Tatoeba例文

If you do that to him, he will cut your throat.例文帳に追加

もし彼にそんなことをするなら、君は自分の首をしめることになるぞ。 - Tatoeba例文

Did you ever have an ear, nose and throat examination when you were a child? 例文帳に追加

あなたは子供の頃、耳鼻咽喉科を受診したことがありますか？ - Weblio Email例文集

She had a tonsillectomy for persistent throat infection in her childhood. 例文帳に追加

彼女は子供の頃、度重なる喉の感染症で扁桃摘出を受けた。 - Weblio英語基本例文集

I got the rum, to be sure, and tried to put it down his throat, 例文帳に追加

僕はたしかラムを持ってきて、船長ののどにながしこもうとした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

And he felt her slow, hot tears wetting his throat. 例文帳に追加

やがて彼は、静かに、熱い涙が彼の襟首を伝っていくのを感じた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

"Then Logic would take you by the throat, and force you to do it!" 例文帳に追加

「論理が君の喉首を締めつけて、そうしろと強制しているんだ！」 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

The throat 27b has a guiding wall 32 to apply a rotating component along the circumference of the throat 27b to the water and generate a spiral motion of the water.例文帳に追加

スロート部２７ｂには誘導壁３２を設け、原料水に、スロート部２７ｂの周に沿った回転成分を与えてらせん状の動きを生じさせる。 - 特許庁

With this, the hydrogen supplied blasts out with sufficient vigor onto a throat part 74 to enable to heighten a negative pressure generated at the throat part 74.例文帳に追加

これにより、供給水素はスロート部７４に勢いよく噴出することとなり、スロート部７４に発生する負圧を大きくすることができる。 - 特許庁

To quickly treat the throat choke for being fatal, when a food choked the throat, an ambulance is called, but it takes a time for it reaching there.例文帳に追加

食べ物をのどにつまらせた時、救急車を呼ぶが来るまでに多少時間がかかり、その間命が危ないので、一刻も早く処置をする。 - 特許庁

The jet pump includes a nozzle device, a bell mouth 16, a throat and a diffuser.例文帳に追加

ジェットポンプは、ノズル装置、ベルマウス１６、スロート及びディフューザを備えている。 - 特許庁

In a third means, the vibration at the lower end of the throat is suppressed by connecting the lower end of the throat to the upper part of a diffuser with a vibration suppression plate which takes on a flexible structure.例文帳に追加

第３の手段では、スロート下端部とディフューザ上部を柔構造となる振動抑制板で接続し、スロート下端部の振動を抑制する。 - 特許庁

To eliminate a risk of pricking the throat with a hard material such as plastic.例文帳に追加

プラスチック等の硬い素材によって、喉を突いたりする恐れを無くする。 - 特許庁