「THROAT」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

There are provided a head part including a yoke part 11, two throat parts, a shaft part and a grip part on a racket frame.例文帳に追加

ラケットフレームは、ヨーク部１１を含むヘッド部と、２本のスロート部と、シャフト部と、グリップ部とを備えている。 - 特許庁

To improve sewing quality by improving passableness of a needle thread passing between a shuttle body and a throat plate.例文帳に追加

中釜と針板との間を通過する針糸の通過性を向上させ縫い品質の向上を図る - 特許庁

To provide a hamburger having a simple shape, pleasant on the tongue and smoothness through the throat during eating.例文帳に追加

シンプルな形態のハンバーガーにおいて、食べたときの舌触りとのどごしのよいハンバーガーを提供する。 - 特許庁

This pillow prevents the blocking of the respiratory tract by turning the face upward and retracting the tongue from the inside of the mouth into the throat and is laid under the neck.例文帳に追加

顔を上に向け、舌を口の中から咽に引っ込め気道を塞がない首に敷く枕。 - 特許庁

A fuel reservoir 50 is formed between the nozzle part 40 and the throat part 31 by the projecting part 43.例文帳に追加

突出部４３により、ノズル部４０とスロート部３１との間には燃料溜まり５０が形成される。 - 特許庁

A plenum 50 is formed on an outer circumference of a throat 48 of the nozzle 30, and a large number of openings 56 are formed therein.例文帳に追加

ノズル３０のスロート４８の外周にプレナム５０が形成され、多数の開口５６を有する。 - 特許庁

any of several baleen whales of the family Balaenopteridae having longitudinal grooves on the throat and a small pointed dorsal fin 例文帳に追加

縦の溝が入った喉部と小型の尖った背鰭を持つナガスクジラ科のいくつかのヒゲクジラの総称 - 日本語WordNet

a parenteral cephalosporin (trade name Claforan) used for severe infections of the lungs or throat or ears or urinary tract 例文帳に追加

非経口のセファロスポリン（商標名クラフォラン）で、肺・のど・耳・尿路の重度の感染症に用いられる - 日本語WordNet

European bellflower with blue-purple to lilac flowers formerly used to treat sore throat 例文帳に追加

以前は咽喉炎の治療に使われた、青みがかった紫からライラック色の花を持つ、ヨーロッパのホタルブクロ - 日本語WordNet

To provide a composition for pharyngeal use effective for suppressing the inflammation, etc., of throat caused by cough.例文帳に追加

咳嗽症状に伴う喉の炎症等を抑制する有効な咽頭用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an excellent device to be held in the mouth to cope with inflammation in the throat or snoring.例文帳に追加

口内に銜えて喉の炎症やイビキ等に対応出来る器具で優れたものが殆ど現状ではない。 - 特許庁

The sides of the sports racket, and optionally the tip and throat bridge, include axially extending cutout portions.例文帳に追加

スポーツラケットの側面、および任意に先端およびスロートブリッジは、軸に沿って広がっている切抜き部を含む。 - 特許庁

Fuel gas is injected into an ignition zone 80 located outside the burner throat and ignited therein.例文帳に追加

燃料ガスが、バーナースロートの外側に位置する点火領域８０内に注入され、その中で点火される。 - 特許庁

Now, when he said that, you swallowed twice before responding, like you were trying to clear your throat, hmm?例文帳に追加

彼がそう言った時 君は 返事をする前に 咳払いをしようとしたように 2回唾を飲み込んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You took iris's personalized box cutter, you went to the theater the night before the dress rehearsal, and you slit nell's throat, and then you prepared her for her grand entrance.例文帳に追加

君は アイリスのカッターナイフを 持ち出し ドレスリハーサルの前の晩 劇場に行き ネルの喉を切った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we're gonna make an allegation against the fourthhighestranking police official in new york, we're gonna need more than the shadowy utterances of some thirdrate deep throat.例文帳に追加

ニューヨークで4番目に偉い 警察官の不正を主張するなら 3流の内部告発者の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you sleep on your back it's easier for your upper airway to be obstructed because your tongue, uvula, etc. slip towards the back of your throat. 例文帳に追加

あお向けに寝ると、舌やノドチンコがノドの奥に下がるため、上気道が塞がりやすくなります。 - Tanaka Corpus

An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice. 例文帳に追加

のどの手術は彼の肺炎の回復には役だったが、手術の結果、彼の声は出なくなってしまった。 - Tanaka Corpus

Wakigamae zuke (How to fight with your bamboo sword pointed to your side): --- when a fencer tries to thrust at their opponent's throat; the opponent raises their wrist to avoid the thrust, and thus they often become locked in tsubazeriai. 例文帳に追加

「脇構え付け（中略）故咽突込む（註　敵太刀を挙げて突をさける故鍔ぜりとなる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's one of the air-reed instruments made of bamboo, and is characterized by the part called 'nodo'(throat). 例文帳に追加

竹製のリード(楽器)エアリード楽器の一つであるが、「のど」と呼ばれる部分があるのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you sleep on your back it's easier for your upper airway to be obstructed because your tongue, uvula, etc. slip towards the back of your throat.例文帳に追加

あお向けに寝ると、舌やノドチンコがノドの奥に下がるため、上気道が塞がりやすくなります。 - Tatoeba例文

An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice.例文帳に追加

のどの手術は彼の肺炎の回復には役だったが、手術の結果、彼の声は出なくなってしまった。 - Tatoeba例文

a medical device that atomizes a liquid medicine that is to be inhaled from the nostrils or the throat, called vaporizer 例文帳に追加

吸入器という,治療のために,薬液を霧のようにだして,のどや鼻孔から吸いこませる器具 - EDR日英対訳辞書

cancer that forms in tissues lining the esophagus (the muscular tube through which food passes from the throat to the stomach). 例文帳に追加

食道（咽頭から胃へと食物が通過する筋肉の管）の内側の組織に発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the disease causes dry eyes and mouth, and may cause dryness in the nose, throat, air passages, skin, and vagina. 例文帳に追加

この疾患では眼と口が乾燥し、さらに鼻、咽頭、気道、皮膚、膣にも乾燥が起こる場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

He was an ugly hungry ghost who fell away to a shadow and caught fire from the mouth with thin throat, wild hair and shining eyes. 例文帳に追加

痩せ衰えて喉は細く口から火を吐き、髪は乱れ目は奥で光る醜い餓鬼であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing low-viscous vegetable juice and/or fruit juice having excellent stability, smoothness through the throat and feeling on the tongue.例文帳に追加

安定性と喉越しと舌触りの優れた野菜汁及び／又は果汁の製法の提供。 - 特許庁

AS a result, a similar working effect substantially same as making small a throat diameter of the insulative nozzle 26 is obtained.例文帳に追加

その結果、実質的には絶縁ノズル２６のスロート径を小さくしたのと同様の作用効果が得られる。 - 特許庁

I caught it, and prying its bill open, I thrust the stone down its throat as far as my finger could reach. 例文帳に追加

そいつを捕まえて、くちばしをこじ開けて、宝石を喉の奥に、指の届くところまで押しこみました。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

He dropped on his knees and caught her head with his arms and pressed her face against his throat. 例文帳に追加

膝を床につき、彼女の頭を腕にかかえ、喉元に彼女の顔を押し当てるように抱きしめた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

A reflection part 56 which cuts off the throat part 34 by fuel by reflecting the fuel injected from the throat part 34 of the jet pump 31, is arranged on an under surface 15b of a filter case 15a storing a delivery side filter.例文帳に追加

ジェットポンプ３１のスロート部３４から噴射された燃料を反射させてスロート部３４を燃料で遮断する反射部５６を、吐出側フィルタを収納するフィルタケース１５ａの下面１５ｂに設けた。 - 特許庁

Thereby, because the front face of the mouth is covered with the mask body 2 formed of the breathable sheet-like material in a worn state, expiration is filled inside the mask, drying of the throat is prevented by moisture thereof to moisturize the throat.例文帳に追加

これにより、装着した状態で、口の前面は、通気性のシート状素材から形成されたマスク本体２で覆われるため、呼気がマスク内に充満してその湿気により喉の乾燥が防止されて保湿される。 - 特許庁

Silicon packing (a seal member) 8 is arranged in a frame shape inside a throat door 3 for contacting with a contact surface 2a arranged on the furnace body 2 side when closing a throat A to seal the inside of a furnace body 2.例文帳に追加

炉口Ａが閉じられたときに、炉体本体２側に設けられた接触面２ａと接触するシリコンパッキン（シール部材）８を炉口扉３の内側に枠状に設けて、炉体本体２の内部を密封する。 - 特許庁

In the oxidation film forming process, a furnace throat part 40 is baked to grow an oxide film 28 on the surface of a flange part 27 and a cap part 30 configuring a furnace throat part metal part 41, and to improve corrosion resistivity.例文帳に追加

酸化膜形成工程では、炉口部４０をベーキングすることにより、炉口部金属部品４１を構成するフランジ部２７、キャップ部３０の表面に酸化膜２８を成長させ、耐腐食性を向上させる。 - 特許庁

A auxiliary throat plate member 112 formed integrally with a base 113 in a sectionally circular shape and an annular protrusion 114 on the outer periphery of the base 113 is fixed to the upper face of the front end of a throat plate 110 with a pair of machine screws.例文帳に追加

針板110 の前端部分の上面に、横断面円形の基部113 と、基部113 の外周部分の環状の突出部114 とを一体形成してなる針板補助部材112 を１対のビス112aにより固着した。 - 特許庁

Compressed air fed to an inlet 13 of an accelerating nozzle 12 is throttled at a throat part 14 and is expanded at a diffuser part 15 installed on the downstream side of the throat part 14 to form a jet air current.例文帳に追加

加速ノズル１２の入口１３に供給される圧縮気体をスロート部１４において絞り、そのスロート部１４の下流側に設けられたデイフューザ部１５において膨張させてジェット気流を形成する。 - 特許庁

The biological signal analysis apparatus is equipped with a signal processing part having at least either a cough detecting part for detecting a cough or a throat clearing detecting part for detecting the clearing of the throat and a swallowing detecting part for detecting swallowing.例文帳に追加

咳を検出する咳検出部及び咳払いを検出する咳払い検出部の少なくとも一方と、嚥下を検出する嚥下検出部と、を有する信号処理部を備えた生体信号解析装置とする。 - 特許庁

The combustion air introducing portion may be an opening formed on a side face of the burner throat or a gap existing between an end portion of the burner throat and an inner face plate or an outer face plate of the wind box.例文帳に追加

前記燃焼用空気導入部は、前記バーナスロートの側面に設けられた開口であるか、又は、前記バーナスロートの端部と前記風箱の内面板又は外面板との間に存在する空隙である。 - 特許庁

The super rings 6, 7 and the cushions 8, 9 of the heater 2 are made of SiC continuous fibers having a sufficiently higher crystallization temperature compared with the temperature around the throat, thereby preventing the occurrence of deterioration caused by the temperature around the throat.例文帳に追加

ヒータ２のスーパーリング６，７及びクッション８，９は、結晶化温度が炉口廻りの温度に比較して十分に高いＳｉＣの長繊維を素材としており、炉口廻りの温度によって劣化を生じない。 - 特許庁

An annular cooling support 34 is provided while surrounding the throat portion 8 and making contact with a refractory support portion 30.例文帳に追加

スロート部８を囲繞し、かつ耐火物サポ−ト部３０に接して環状の冷却サポ−ト３４を設ける。 - 特許庁

To provide a seamless capsule imparting a refreshing feeling and moistness to a throat and alleviating initial irritation with a mint.例文帳に追加

喉に爽快感および潤いを与え、なおかつ、ミントによる初期刺激を緩和したシームレスカプセルの提供。 - 特許庁

To provide a konjac-containing jelly food reduced in risk of sticking in the throat, regardless of an enclosed form.例文帳に追加

こんにゃくを含有したゼリー食品において、封入形態に拘わらず喉に詰まる危険性を低減する。 - 特許庁

A throat part 11 of the main magnetic pole 1 and a tip part of the tracking side shield 3 have the prescribed interval.例文帳に追加

これらの主磁極１の喉部１１と追跡側サイドシールド３の先端部とは、所定の間隔を有している。 - 特許庁

To precisely form a fine magnetic pole part defining a track width and precisely control a throat height.例文帳に追加

トラック幅を規定する磁極部分を微細に且つ精度よく形成すると共に、スロートハイトを正確に制御する。 - 特許庁

The arm 62 includes a hook part 68 for catching an optional obstacle existing in the throat part 14.例文帳に追加

これらアーム（６２）はスロート部（１４）内に存在する任意の障害物を捕らえるためのフック部（６８）を含む。 - 特許庁