「TIME- DIVISION」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Appeals lodged out of time or those not containing a substantiated request for review or not amended within the period prescribed according to subsection (2) shall be dismissed by the Nullity Division. 例文帳に追加

上訴状が指定期間外に提出されたか，若しくは理由を付した再審査請求を記載していなかったか，又は(2)の規定による指定期間内に修正がされなかったときは，無効部はその上訴状を却下しなければならない。 - 特許庁

At the same time, needless to say, we will continue to request that appropriate conditionalities be set for the use of Fund resources and that the division of roles between the euro area and the IMF be made appropriately if the IMF is to provide future support to any euro area country. 例文帳に追加

ただし、IMFの資金を利用する際のコンディショナリティや、仮に今後ユーロ圏諸国を支援する場合のユーロ圏とIMFの役割分担について、適切なものとなるよう引き続き求めていくことは言うまでもありません。 - 財務省

By emitting only the light emitting element array to which a low-level select signal is inputted to make the array a selected state, time-division drive capable of sharing a light emitting signal and a gate signal between a plurality of light emitting element arrays can be achieved.例文帳に追加

ローレベルのセレクト信号が入力されて選択状態になっている発光素子アレイのみを発光させることで、発光信号およびゲート信号を複数の発光素子アレイ間で共用する時分割駆動が実現できる。 - 特許庁

When the two or more terminals are held by the spatial division multiplex with the time sharing channel, and a channel switching or handover is directed, an output control process (step S2) for increasing a transmission output is added.例文帳に追加

複数の端末を一つの時分割チャネルで空間多重により収容している場合に、チャネル切替又はハンドオーバーを指示するときは、送信出力を増加させる出力制御過程（ステップＳ２）を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of IC chips 22a-22f and the inspection auxiliary device (integrated BOST unit) 24 integrated into the semiconductor wafer 20 are electrically connected by a wire L, and inspection thereof is performed in a time division system or in a simultaneous system.例文帳に追加

複数のＩＣチップ２２ａ〜２２ｆと半導体ウェハ２０内に組み込まれた検査補助装置（組み込みＢＯＳＴユニット）２４は、配線Ｌで電気的に接続されており、時分割方式あるいは同時方式にて検査が実行される。 - 特許庁

To reduce a period of time for constructing a standard type multiple dwelling house with respect to an inverted beam method for shortening a term of work by using an inverted beam at an unit division wall.例文帳に追加

本発明は、集合住宅を構築する工法に係り、更に詳しくは、戸境壁において逆梁を使用して工期の短縮を図る逆梁工法に関し、規格型集合住宅の構築の工期を短縮することが課題である。 - 特許庁

In a time division multiplex transmission system using loop-like communication circuits a key station monitors the operation of sub-stations and, if detecting a abnormal sub-station in operation, restructures a loop-like communication circuit, except this sub-station.例文帳に追加

ループ状通信回線を用いた時分割多重伝送システムにおいて、親ステーションは、各子ステーションの動作を監視し、動作異常の子ステーションを検出したときには、その子ステーションを除いたループ状通信回線を再構築する。 - 特許庁

At the time of receiving data that has been transmitted by multicarrier transmission, the calculation for acquiring the information used for equalization is performed using the signal in frequency band based on the equalized signal from a division part 73 and the input signal.例文帳に追加

また、マルチキャリア伝送によって伝送されたデータの受信時、入力信号と除算部７３からの等化後信号に基づいて、等化に用いられる情報を求めるための演算が周波数域の信号を用いて行われる。 - 特許庁

At this time, the divided preview images are individually enlarged and displayed for ranges which are wider by a width which is predetermined beforehand than the respective boundary of the divided preview images when the printing preview images are divided by the division number.例文帳に追加

このとき，前記印刷プレビューを前記分割数で分割したときの前記分割プレビュー各々の境界よりも予め設定された所定幅だけ広い範囲を前記分割プレビュー各々として個別に拡大表示させる。 - 特許庁

To shorten the time required to judge the reliability of cells detected by cell search and to reduce the power consumption regarding a CDMA (code division multiple access) reception method that is suitable to be applied to a mobile terminal for a CDMA mobile communication system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ移動通信システム用の移動端末に適用して好適なＣＤＭＡ受信方法に関し、セルサーチで検出されたセルの信頼性判定に要する時間の短縮化と消費電力の低減化を図る。 - 特許庁

When respective LED's of light emission colors of red, green, and blue are made to illuminate in response to a trigger signal in a constitution equipped with the LED's, the LED's are individually driven with pulses on a time-division basis not in the same light emission timing.例文帳に追加

赤、緑、青の各発光色のＬＥＤを備えた構成において、トリガ信号に応答して各ＬＥＤを発光させるとき、それぞれの発光タイミングが重複しないように時分割で各ＬＥＤを個別にパルス駆動する。 - 特許庁

By reflecting the light from the light source by the rotating color wheels 41, 44, 47 and 50 in such a way, the respective color light beams in red, green, blue and white are generated in a time-division manner, and the image is projected by using the generated light beams.例文帳に追加

このように回転するカラーホイール４１，４４，４７，５０によって光源からの光が反射されることにより、赤、緑、青及び白の各色の光が時分割で生成され、生成された光を用いて画像を投影する。 - 特許庁

To provide an encoder and decoder for performing LDPC (low density parity check) encoding/decoding optimal for a slot structure, and a transmission apparatus and a reception apparatus, in a transmission system for multiplexing, in a time division manner, a plurality of kinds of digital modulation systems.例文帳に追加

複数種類のデジタル変調方式を時分割多重する伝送システムにおいて、スロット構造に最適なＬＤＰＣ符号化／復号する符号化器及び復号器、並びに送信装置及び受信装置を提供する。 - 特許庁

The pulse output means changes the division ratio of the clock based on a comparison result obtained by the comparison means and the detection result obtained by the temperature detection means for every predetermined time, and controls a drive frequency of the switching means so as to reach the target value.例文帳に追加

パルス出力手段は、所定時間毎に比較手段の比較結果と温度検出手段の検出結果によりクロックの分周比を変化させ、目標値に到達するようにスイッチング手段の駆動周波数を制御する。 - 特許庁

Subsequently, the record data stored in the receive buffer is read out, and distributed to record data for driving the recording elements of each nozzle array according to the drive order of time division driving and the number of nozzle arrays prestored on a table.例文帳に追加

次に、受信バッファに格納された記録データを読み出し、テーブルに予め格納された時分割駆動の駆動順序とノズル列の数に従って、各ノズル列の記録要素を駆動するための記録データに振り分ける。 - 特許庁

A driver part 2 is provided with output terminals each of which is provided per a group, consisting of the prescribed number of signal lines HL, and outputs video signals to be supplied to the prescribed number of signal lines HL of the corresponding group in time division.例文帳に追加

ドライバ部２は所定本数からなる信号線ＨＬの組につき一つの割合で配された出力端子を備え、対応する組の所定本数の信号線ＨＬに供給すべき映像信号を時分割で出力する。 - 特許庁

A system controller 120 controls the module 118 to perform writing and reading with respect to the HDD 119 of digital data, to which the data channel of the two systems are transferred simultaneously, in a time division manner by referring to the managing information of OPF.例文帳に追加

システムコントローラ１２０は、ＯＰＦの管理情報を参照して、２系統のデータチャネルを同時に転送されるデジタルデータのＨＤＤ１１９に対する書込読出を時分割的に実行するようにコントローラモジュール１１８を制御する。 - 特許庁

To provide an image display system capable of realizing a parallel image processing by using low speed components, in image display in which one frame is divided into subframes and an image of each subframe is displayed by time division using an optical modulation device and a light deflector.例文帳に追加

１フレームをサブフレームに分割し、光変調素子と光偏向素子を用いて各サブフレームの画像を時分割で表示する画像表示において、並列画像処理を低速部品で実現できる画像表示システムを提供する。 - 特許庁

In the image display device which enlarges and projects a light valve image onto a screen by a projection optical system, S and P polarized images are displayed in time division and the observers observe the images through S and P polarized glasses, respectively.例文帳に追加

ライトバルブの画像を投射光学系によりスクリーンに拡大投影する画像表示装置において、Ｓ偏光、Ｐ偏光の画像を時分割表示し、観察者はＳ，Ｐ各偏光眼鏡を介して画像を観察する。 - 特許庁

When the iterative decoding of the plurality of the channels is performed using one LDPC decoder 32 in time division, the iterative decoding is controlled so that it is performed giving priority to a channel with the less number of times of iteration R in the previous iterative decoding.例文帳に追加

1つのＬＤＰＣデコーダ３２を時分割に用いて複数のチャンネルの反復復号を行う場合に、前回の反復復号で反復回数Ｒが少ないチャンネルから先に反復復号を行うように制御する。 - 特許庁

To provide measures for prevention of packet loss, which are needed to be taken for a period that a TDM (Time Division Multiplexing) service is packet-transferred over an IP network, in a network system where a switching exchange accommodating an ISDN (Integrated Services Digital Network) provides TDMoIP packet communication over the IP network.例文帳に追加

ＩＳＤＮを収容する交換機がＩＰ網を介してＴＤＭｏＩＰパケットの通信を行うネットワークシステムにおいて、ＴＤＭサービスをＩＰネットワークでパケット転送する期間はパケットロス対策が必要とされる。 - 特許庁

Required processing is performed to video signals outputted from the respective imaging devices in the time-division manner by an A/D converter 100, an HPF 52, a gate circuit 54 and an adder 56 so as to obtain a focus evaluated value showing the contrast of an image.例文帳に追加

各撮像素子から出力された映像信号に対して時分割で所要の処理をＡ／Ｄ変換器１００、ＨＰＦ５２、ゲート回路５４、加算器５６により施し画像のコントラストを示す焦点評価値を求める。 - 特許庁

To provide an OFDM (orthogonal frequency division multiplex) demodulation circuit and an OFDM receiver using the same, in which demodulating processing is initiated in a short time after a signal is received, and demodulation is stopped in the early stage when the demodulation is erroneously initiated.例文帳に追加

信号を受信してから短時間で復調処理を開始し、誤って復調を開始したときには、早期に復調を中止するようにしたＯＦＤＭ復調回路、及びこれを用いたＯＦＤＭ受信装置を提供すること。 - 特許庁

Then sampling digital signals after conversion and a control signal are accommodated in a 1st multiplex signal and further 1st multiplex signals are multiplexed and processed on a time- division basis to generate a 2nd multiplex signal.例文帳に追加

次いで、変換後の複数のサンプリングデジタル信号および制御信号を第１の多重信号に収容し、さらに、複数の第１の多重信号を時分割多重および信号処理して第２の多重信号を形成する。 - 特許庁

The simple object generated according to a given specific division number and control points of the display body is prepared (read in from an information storage medium or generated in real time) and the prepared simple object is used to perform decision processing.例文帳に追加

所与の特定の分割数と表示物の制御点とに基づき生成される簡易オブジェクトを用意し（情報記憶媒体やネットワークから読み込む又はリアルタイムに生成する）、用意された簡易オブジェクトを用いて判定処理を行う。 - 特許庁

This radiation measuring instrument is provided with a counter 3 for receiving a detector signal from a radiation detector 1 to count the generation number of the radiation, and a calibration signal is input into the counter 3 in time division to evaluate the soundness of the counter 3.例文帳に追加

放射線検出器１から検出器信号を受けて放射線発生数を計数するカウンタ３を備え、カウンタ３に時分割で校正信号を入力してカウンタ３の健全性を評価するようにした構成とする。 - 特許庁

To achieve a driving method with which time-division driving using only two potentials is performed more securely than the conventional technique, and to provide a ferroelectric liquid crystal device which is flexibly adaptive to inexpensive drive circuits having a variety of configurations.例文帳に追加

２つだけの電位を用いて従来の技術と比較してより確実に時分割駆動が可能な駆動方法を実現し、安価で様々な構成の駆動回路に柔軟に対応可能な強誘電性液晶装置を提供する。 - 特許庁

Among numerals 1-10, 15 and sub-division symbols 'O' provided on the surface of a transparent or translucent display sheet 7 along the circumferential direction, corresponding ones to the time to be preset are selected and pressed from above them.例文帳に追加

透明若しくは半透明の表示シート７の表面に蛍光塗料などで円周方向に沿って施された数字「１」〜「１０」，「１５」や細分化記号「○」から設定したい時間に該当するものを選択してその上から押圧する。 - 特許庁

When the time division drive method is used, a data signal side drive circuit 102 and a gate signal side drive circuit 103 are configured by TFT using a silicon film having specific crystal structure, whose operation speed is extremely fast.例文帳に追加

また、時分割駆動方式を用いる際、データ信号側駆動回路１０２及びゲート信号側駆動回路１０３を、特異な結晶構造を有するシリコン膜を用いた極めて動作速度の速いＴＦＴで形成する。 - 特許庁

The communication subsystem 300 for transmitting error correction coding data by the packet 200 includes an input buffer 302 for storing non-coded data, a product coder 304 which is combined with the input buffer and a time-division transmitter 306.例文帳に追加

パケット（２００）でエラー訂正符号化データを送信する通信サブシステム（３００）は、未符号化データを格納する入力バッファ（３０２）と、入力バッファに結合された積符号化器（３０４）と、時分割送信機（３０６）とを含む。 - 特許庁

An electrode needle 9 is connected so as to be supplied with one of the positive polarity and negative polarity high voltages from the corresponding one of the high voltage generating circuits 4 and 5, and to output positive polarity ions and negative polarity ions in a time-division form.例文帳に追加

高電圧発生回路４、５から各々に対応した正極性と負極性の高電圧の供給を受け、正極性のイオンと負極性のイオンを時分割で出力するための電極針９を接続する。 - 特許庁

The central control part 2 reads a telephone ringer set group 8a from a storage part 3 based on the information of a group information memory 33 in the storage part 3 and a clock 4, and operates a time-division switch 6 and a telephone set interface part 7.例文帳に追加

中央制御部２は記憶部３内のグループ情報メモリー３３と時計４の情報をもとに、鳴動する電話機グループ８ａを記憶部３から読み出し、時分割スイッチ６と電話機インタフェース部７を操作する。 - 特許庁

To provide a time division multiplex transmission system capable of realizing a channel identifying function without adding a new redundant area and without giving important change to the specification of an ATM cell base flow to be housed in a channel.例文帳に追加

新たな冗長領域を付加することなくかつチャネルに収容されるＡＴＭセルベースフローの仕様に重大な変更をもたらすことのないチャネル識別機能を実現可能な時分割多重伝送システムを提供する。 - 特許庁

To manufacture a liquid crystal display device with high picture quality at low cost as an intermediate-size to small-size liquid crystal display device used for a PDA, etc., by providing a horizontal driving circuit as an external circuit without using a time-division driving method.例文帳に追加

ＰＤＡ等に使用される中型から小型の液晶表示装置において、時分割駆動法を用いることなく、水平駆動回路を外部回路として設け、高画質の液晶表示装置を安価に製造できるようにする。 - 特許庁

First of all, intermediate print data are prepared (1), and next, rendering processing is applied by parallel processing in time-division manner so that page data in the first page of these intermediate print data can be successively suited with respective printers 60-80 (2, 3 and 4).例文帳に追加

まず中間印刷データの作成がなされ（ ）、次いでその中間印刷データの１ページ目のページデータが、時分割による並行処理により、プリンタ６０〜プリンタ８０用と順に各プリンタに適合するようにレンダリング処理される（ 、 、 ）。 - 特許庁

Orthogonal frequency division multiplex OFDM packet data have a period structure with a time T for its period in a frame by systems, and in the case of insertion in a way of burst, an OFDM demodulation data stream is given to packet buffers 21A, 21B, 21C by systems.例文帳に追加

フレーム内で系統別にＯＦＤＭパケットデータが時間Ｔを周期とする周期構造を持ち、バースト的に挿入されているとき、ＯＦＤＭ復調データ列を系統別にパケットバッファ２１Ａ、２１Ｂ、２１Ｃに入力する。 - 特許庁

If the difference is still not in the specific range, the difference between the frequency of the VCO 6 and the frequency division data is found and a charge time Tc2 is found from the difference and the last frequency variation quantity of the VCO 6 to charge the loop filter 5.例文帳に追加

それでも所定範囲内に入らない場合は、ＶＣＯ６の周波数と分周データとの差を求め、その差と前回のＶＣＯ６の周波数変化量とからチャージ時間Ｔｃ２を求めて、ループフィルタ５をチャージする。 - 特許庁

At this time, the server device 101 divides PML-converted data by division parts 206 and 207 and sends them to the printer when the size of the receiving buffer of the printer 108 which is received together with the request is small.例文帳に追加

このとき、サーバ装置１０１は、リクエストとともに受け取った印刷装置１０８の受信バッファのサイズが小さい場合、ＰＭＬ変換したデータを分割部２０６、２０７により分割して印刷装置１０８に送信する。 - 特許庁

To make compact in size transmitter receiver used for a wireless communication system which performs transmission and reception on a time-division basis like a wireless LAN by eliminating the need for an attenuator between a transmission/reception switch and a receiving circuit.例文帳に追加

無線ＬＡＮのような送信と受信を時分割で行う無線通信システムに使用される送受信機において、送受信切替器と受信回路との間のアッテネータを不要とし装置の小型化を図ることができるようにする。 - 特許庁

Terminal station equipment 1 and plural subscriber terminals 2 are connected by a passive optical fiber network 3 and the access control of the incoming channel from the subscriber terminals 2 to the terminal station equipment 1 is performed by the time division multiple access system.例文帳に追加

端局装置１と複数の加入者端末２がパッシブ光ファイバ網３により接続され、前記加入者端末２から端局装置１へ向かう上り回線のアクセス制御が時分割多重アクセス方式によって行われる。 - 特許庁

The luminance of reflected light is arbitrarily adjusted according to the degree of the dew-condensation state of the display element PX so as to display a natural image, and high-speed complicated processing for showing the luminance in a time-division manner is eliminated.例文帳に追加

つまり、各表示素子ＰＸの結露状態の程度に応じて反射光の輝度を任意に調節した自然な表示が可能なり、時分割で輝度を表現する場合のような高速で複雑な処理が不要になる。 - 特許庁

This digital mobile radio communication equipment of time- division multiplexing operated by a battery thins out time slots for transmission allocated to its own equipment with an instruction for speech communication holding at a prescribed thinning rate and can save power consumption during speech communication holding by providing a transmission stopping means S14 for stopping the operation of a transmitting part at the thinned out time slots.例文帳に追加

電池で稼動する時分割多重方式のディジタル移動無線通信装置において、通話保留の指示により自装置に割り当てられた送信用タイムスロットを所定の間引き率で間引き、間引いたタイムスロットでは送信部の動作を停止させる送信停止手段Ｓ１４を有することにより、通話保留中の消費電力を節約することができる。 - 特許庁

When an encoding mode corresponding to an encoding block divided by a block division part 2 is an inter-coding mode of a direct mode, a motion compensation prediction part 5 generates space direct vectors of a space direct mode and time direct vectors of a time direct mode, and selects direct vectors which provides higher correlation between reference images, from the space direct vectors or the time direct vectors.例文帳に追加

ブロック分割部２により分割された符号化ブロックに対応する符号化モードがダイレクトモードのインター符号化モードである場合、動き補償予測部５が、空間ダイレクトモードの空間ダイレクトベクトルと時間ダイレクトモードの時間ダイレクトベクトルを生成し、その空間ダイレクトベクトル又は時間ダイレクトベクトルの中から、参照画像間の相関が高くなる方のダイレクトベクトルを選択する。 - 特許庁

A plurality of (n) transmission sections 11 in an apparatus body 1 generate transmission data signals where identification data for specifying the transducer 20 in a destination, transmission start time data for specifying the transmission start time of acoustic signals, and transmission waveform data for indicating the waveform of the acoustic signals to be transmitted are arranged, and output the transmission data signals at timing that is preset for time-division multiplexing.例文帳に追加

装置本体１の複数（ｎ）の送信部１１は、送信先の送受波器２０を指定する識別データと、音響信号の送信開始時刻を指定する送信開始時刻データと、送信する音響信号の波形を示す送信波形データとを時系列に配置した送信データ信号をそれぞれ生成し、時分割多重化されるように予め設定されたタイミングで出力する。 - 特許庁

To provide a carrier frequency synchronizing circuit for an orthogonal frequency division multiplexing signal demodulation device which reduces computational scale for calculating the number of error carriers, shortens time until accurately estimating the number of the error carriers, is hardly affected by the change of transmission line characteristics with time, and defines a carrier frequency interval as a unit.例文帳に追加

誤差キャリア数を算出する演算規模を小さくし、誤差キャリア数を正確に推定するまでの時間の短縮し、かつ、伝送路特性の時間変化を受けにくい、直交周波数分割多重信号復調装置用の、キャリア周波数間隔を単位とするキャリア周波数同期回路を提供する。 - 特許庁