「TO PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(965ページ目) - Weblio英語例文検索

The Patent Office shall perform expert examinations and process requests for conversion pursuant to the provisions of Chapter 4 of this Act, taking into account the specific provisions arising from the Community Trade Mark Regulation. 例文帳に追加

特許庁は，共同体商標規則の特別規定を考慮に入れて，第4章の規定に従い専門的審査を行い，変更請求を処理する。 - 特許庁

Where the features cannot be clearly expressed in terms of either structural features or parameter features, it is permissible to express them with the aid of process features. 例文帳に追加

構造的特徴によってもパラメータ特徴によっても明確に特徴づけることができない場合には、方法的特徴を介して特徴づけることを許容する。 - 特許庁

Where the subject matter of the patent is a process, the right to prevent third parties from engaging without his consent in the use thereof. 例文帳に追加

特許の主題が方法である場合は，その方法の実施の行為につき，第三者が発明者又はその承継人の承諾なく従事することを禁じる権利。 - 特許庁

He shall be permitted full opportunity to examine all witnesses, and he shall have the right of compulsory process for obtaining witnesses on his behalf at public expense. 例文帳に追加

刑事被告人は、すべての証人に対して審問する機会を充分に与へられ、又、公費で自己のために強制的手続により証人を求める権利を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a digital video signal transmission system or the like for reducing a deterioration in image quality of SDTV signals in the case of mapping two SDTV signals on an HDTV screen image and transmitting the resulting signal through an MPEG compression process.例文帳に追加

ＨＤＴＶ画面に二つのＳＤＴＶ信号をマッピングし、ＭＰＥＧ圧縮プロセスを経て伝送する場合に、ＳＤＴＶ信号の画質劣化を軽減する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling and monitoring the progress and characteristics of more than one reaction for monitoring and controlling a process and displaying/analyzing data by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを利用したプロセス監視と制御およびデータ表示と解析のため、複数反応の進行と特性を制御、監視する装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive paste capable of forming a conductive pattern which can obtain stable and excellent electrical characteristics without using a high temperature process.例文帳に追加

高温プロセスを用いることなく、安定して良好な電気的特性を得ることができる導電パターンを形成することが可能な導電性ペーストを提供する。 - 特許庁

When it is not judged that the Japanese syllabary characters are decided, the numerical data transferred from the character inputting part 1 are stored in the numerical data buffer 3, and this process is returned to the numerical data input.例文帳に追加

かな文字が確定すると判断されなかった場合には、文字入力部１から渡された数値データを数値データバッファ３に格納して数値データ入力に戻る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for cold-forged formation of a bevel gear, excellent in the productivity by which an intermediate annealing lubrication process can be saved.例文帳に追加

中間焼鈍潤滑工程が省略できる生産性に優れた傘歯車の冷間鍛造成形方法及び傘歯車の冷間鍛造成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a matrix substrate for liquid crystal which can decrease the number of photomasks used for a manufacturing process for a TFT active matrix substrate, etc.例文帳に追加

ＴＦＴアクティブマトリクス基板などの製造工程で用いるフォトマスク使用数を低減することができる液晶用マトリクス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring board for reducing curvature remarkably, while maintaining package reliability by controlling the increase in the time of the assembly process of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の組立工程の時間の増加を抑制し、パッケージ信頼性を維持しながら、反りを大幅に低減する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A conversion process comprising a plurality of steps executed in the printer driver is divided into modules executing the processes of the respective steps, and the respective modules are disclosed to a web page on a network.例文帳に追加

プリンタドライバ内で行われる複数段階の変換処理を、各段階の処理を行うモジュールに分割し、各モジュールをネットワーク上のホームページに公開する。 - 特許庁

If the minor role flag is established (the minor role is solely elected), the process is advanced in a step S2304 to a step S2308 at the probability of 1/4 (the step S2304 → the step S2308).例文帳に追加

小役ｃフラグが成立（小役ｃ単独当選）の場合、ステップＳ２３０４において、１／４の確率で処理をステップＳ２３０８へ進める（ステップＳ２３０４→Ｓ２３０８）。 - 特許庁

Until the distance between the second posture sensor 9 and the side panel 4 is the set distance d, the second sensor 9 is tilted having the first detecting point 8a as a fulcrum to, in a second range finding process.例文帳に追加

第２測距工程では、第１検出点８ａを支点として第２姿勢センサ９とサイドパネル４との距離が設定距離ｄとなるまで傾動させる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high electrical sensitivity, a method for producing the photoreceptor, a process cartridge using the photoreceptor and an electrophotographic device.例文帳に追加

電気的な感度の高い電子写真感光体およびその製造方法、ならびに、該電子写真感光体を用いたプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating pretreatment apparatus in which space is saved by the reduction of treatment process, productivity is improved and equipment cost, chemical cost and management cost and the load of waste water treatment are reduced.例文帳に追加

処理工程の短縮による省スペース化、設備費、生産性、薬剤費、管理工数、排水処理負担の低減できる塗装前処理装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the slider 50 is gradually displaced in the direction where engaged condition with the locking arm 26 is deepened by a guide section 45 in the process of movement from the stand-by position to the detection position.例文帳に追加

また、スライダ５０は、待機位置から検知位置に向かう過程で、案内部４５によってロックアーム２６との係合状態を深める方向に徐々に変位させられる。 - 特許庁

The LCD controller completes display of display data stored in a RAM and to be used for the display panel (S7: YES), and the CPU terminates the read-ahead process (S9).例文帳に追加

ＬＣＤコントローラがＲＡＭに記憶された表示パネル用の表示データを表示パネルに表示完了（Ｓ７：ＹＥＳ）し、ＣＰＵは先読み処理を終了する（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide an interior trim material for vehicle which can make a design face exhibit sufficient voluminous feeling irrespective of allowing manufacture in a simple production process.例文帳に追加

簡単な製造工程により製造が可能であるにもかかわらず、意匠面に充分なボリューム感を呈することのできる車両用内装材を提供すること。 - 特許庁

The purification process is simpler than by conventional methods, and efficiently removes many kinds of impurities even in a short time to show an excellent purification effect and give the purified carbon nanotubes in a high yield.例文帳に追加

従来の方法に比べて精製過程が簡単で、短時間でも多種の不純物を効率よく除去して優秀な精製効果を有し、かつ高収率が得られる。 - 特許庁

To provide an ink composition which has a good covering property of a transparent film and can realize good setting stability favorable for an inkjet recording process.例文帳に追加

透明フィルムに対する良好な隠蔽性および耐擦性を有し、かつインクジェット記録方法に好適な印字安定性が実現できるインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method which generates an image with a blur effect by an image process as if it were taken by a lens with a large aperture size and can obtain a higher-resolution image.例文帳に追加

画像処理によりあたかも大口径のレンズによるボケ味をもつ画像を生成するとともに、より高解像な画像を得ることができる画像方法を提供する。 - 特許庁

The developing device is constituted to execute the developing process by injecting a developer from plural blow-off ports 34 in a blow-off chamber 22 on the emulsion surface of a horizontally transported sheet of paper P.例文帳に追加

吹出しチャンバー２２の複数の吹出口３４から現像液が水平搬送されるペーパーＰの乳剤面へ噴射され現像処理されるようになっている。 - 特許庁

To provide a film deposition method capable of stably depositing a silicon oxide thin film having excellent gas barrier properties in a short time utilizing a CVD (Chemical Vapor Deposition) process.例文帳に追加

本発明は、ＣＶＤ法を利用してガスバリア性に優れる酸化珪素薄膜を安定して、しかも短時間に成膜できるようにした成膜方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a cylinder block by a method which has a simple and short process, and gives plating having high adhesiveness as compared with a conventional zinc substitution method or anodic oxidation method.例文帳に追加

従来の技術である亜鉛置換法や陽極酸化法と比べて、工程が短く、簡易で、しかもめっきの密着性が高いシリンダーブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a process for regenerating easily and economically crosslinked polyolefins such as a crosslinked polyethylene and a crosslinked polypropylene into noncrosslinked polyolefins having a given molecular weight or a molecular weight distribution.例文帳に追加

架橋ポリエチレンや架橋ポリプロピレンなどの架橋ポリオレフィンを所望の分子量乃至分子量分布を有する未架橋のポリオレフィンに容易にかつ経済的に再生する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high scratch resistance, a method for manufacturing the same, and a process cartridge and an electrophotographic apparatus including the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

耐傷性が高い電子写真感光体およびその製造方法、ならびに、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。 - 特許庁

The conductive pad is thus used with the seed film, and therefore forming of an additional aluminum pad and seed film is eliminated, thus making it possible to simplify the process.例文帳に追加

これによって、前記導電パッドをシード膜で利用するので、追加的なアルミニウムパッドやシード膜の形成が必要ではなくて工程を単純化することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device that reduces a processing amount of a non-processed film when selectively processing a processed film and the non-process film in a reactive ion etching (RIE) method.例文帳に追加

加工膜と非加工膜をＲＩＥ法で選択的に加工するときに、非加工膜の加工量を低減させる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method for a silicon wafer backside projection that can easily and accurately evaluate projections produced at a silicon wafer backside and a production process of a silicon wafer.例文帳に追加

シリコンウェーハ裏面生じた突起を容易かつ高精度に判別できるシリコンウェーハ裏面の突起検査方法およびこれを用いたシリコンウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

The market managing server carries out a suitable process to the inconvenience which may occur and informs the person in charge of the information processor.例文帳に追加

市場管理サーバでは、発生する可能性のある不具合に対して適当な処置を実行するとともに、当該情報処理装置を担当する担当者に連絡する。 - 特許庁

To optimize a personnel distribution in a production process that includes manual work, that takes into consideration the fatigue level and the skill of the workers.例文帳に追加

人手作業を含む生産工程において、作業者の疲労度合及び作業者の習熟度合を考慮した生産工程の人員配置の最適化をはかる。 - 特許庁

While the execution device 901 executes the OS different from the OS to process the interruption, the interruption vector indicates not an interruption processing program but switching programs 669 and 679.例文帳に追加

実行装置９０１が割込を処理すべきＯＳと異なるＯＳを実行中は、割込ベクタが、割込処理プログラムではなく切替プログラム６６９，６７９を示す。 - 特許庁

The method for producing the rice bran processed product, comprising a process for minute-grinding the rice bran preliminarily adjusted to a water content of ≤10 wt.% and a lipid content of ≤7 wt.%.例文帳に追加

あるいは、予め水分が１０重量％以下に、かつ脂質分が７重量％以下に調整された米ぬかを微粉砕する工程を含んでいる。 - 特許庁

A rapid thermal processing (RTP) reactor 300 uses one or two heat sources 310 to process multiple wafers 311 and 312 or a single large wafer.例文帳に追加

高速熱処理（ＲＴＰ）反応炉３００は、単一の若しくは２個の熱源３１０を用い、複数のウエハ３１１、３１２若しくは１枚の大型のウエハを処理する。 - 特許庁

A deviation between a target idle speed (B75) and an actual engine speed Ne is calculated (B76), and the target throttle valve opening is corrected by making a feedback process in response to this deviation (B77).例文帳に追加

目標アイドル回転速度（Ｂ７５）と実回転速度Ｎｅとの偏差を算出し（Ｂ７６）、これに応じて、目標スロットル弁開度をフィードバック補正する（Ｂ７７）。 - 特許庁

A process control part 6 obtain object customer information from a customer master file stored in a storage part 4 according to indication information obtained from an operation part 2.例文帳に追加

処理制御部６は、操作部２から取得した指示情報に従って、記憶部４に記憶された顧客マスタファイルから対象となる顧客情報を取得する。 - 特許庁

To provide a thermal processor which has the conventional wet process processor or an independent heating element and is low in cost and complexity.例文帳に追加

本発明は、従来の湿式処理装置又は独立した発熱体を有するサーマルプロセス装置に関してコスト及び複雑度が低いサーマルプロセッサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To fill a minute clearance of a bearing unit with a working fluid in a simple process by neither mixing bubbles nor scattering splash of working fluid around.例文帳に追加

軸受ユニットの微小な隙間内に、気泡を混入させることなく、また、周囲に作動流体の飛沫を飛散させることなく、簡易な工程で作動流体を充填する。 - 特許庁

To provide a slurry defoaming method which can efficiently optimize the defoaming process and viscosity of slurry and significantly cut defoaming time, and a defoaming device.例文帳に追加

スラリーの脱泡及びスラリーの粘度を効率的に最適化することができるとともに、脱泡時間を大幅に短縮できるスラリーの脱泡方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a resin which exhibits an excellent processability, when a component foaming during the synthesis of the resin is included or blowing a gas into the solution is necessary.例文帳に追加

樹脂合成の際に発泡する成分を含む場合や、溶液中への気体の吹込みが必要な場合の作業性に優れる樹脂製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide the constitution technology of a sun visor for vehicle preventing abnormal sound caused by scrub and collision between main body board material and intervenient members, and a manufacturing process thereof.例文帳に追加

本体板部材と介在物とのこすれや衝突によって生じる異音を防止する車両用のサンバイザの構成技術、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for reducing constraints of a manufacturing process and producing a fine thermoelectric conversion material structure having a low thermal conductivity and a high aspect ratio with high accuracy.例文帳に追加

低熱伝導率を有する微細で高アスペクト比の熱電変換材料構造体を製造プロセスの制約を少なくして高精度で作製する製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnostic device for a valve capable of making a failure diagnosis relatively frequently without requiring the satisfaction of strict preconditions for starting the diagnostic process of the valve.例文帳に追加

バルブの診断プロセスに入るための厳格な前提条件の成立を必要とせず、比較的頻繁に故障診断を行うことができるバルブの異常診断装置とする。 - 特許庁

If there is a call request from the subscriber of a VoIP call process control function unit 1b, a VLR forming unit 4 forms a VLR class 6 corresponding to the subscriber.例文帳に追加

ＶｏＩＰ呼処理制御機能部１ｂの加入者から発呼要求があった場合、ＶＬＲ作成部４は、その加入者に対応したＶＬＲクラス６を作成する。 - 特許庁