「The Booth」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The working booth device 1 has a desk top plate 2, a back panel 6 and a side 7.例文帳に追加

ワーキングブース装置１は、机天板２と、バックパネル６とサイド７とを備えている。 - 特許庁

A camera 4 successively picks up an area including the front of a tollgate booth in a prescribed period.例文帳に追加

カメラ４は、料金所ブース前を含む領域を、所定周期で順次撮像する。 - 特許庁

To efficiently reuse the excessive paint mist collected within a coating booth.例文帳に追加

塗装ブース内で捕集した余剰の塗料ミストの効率的な再利用を図る。 - 特許庁

A sign bit allows the Booth multiplication process to perform a sign extension step.例文帳に追加

符号ビットは、ブース乗算処理が符号拡張ステップを実行することを可能にする。 - 特許庁

To support a visitor so that information provided in a desired exhibition booth is reliably acquired by the visitor.例文帳に追加

所望の展示ブースが提供する情報を確実に取得できるように見学者を支援する。 - 特許庁

When the entry door is closed, an indicating section 40 indicates that a coupon booth is available.例文帳に追加

入室扉34が閉扉されたとき、表示部40でクーポンブース30が利用可であることが表示される。 - 特許庁

The coating apparatus comprises a stand 1, a coating booth 2, and an attachment and detachment part 6 of an object to be coated.例文帳に追加

塗装装置は、架台１，塗布ブース２，被塗装体脱着部６により構成されている。 - 特許庁

To provide a method for electrostatic coating enabling unwanted scattered paint not to attach to the inside of a booth.例文帳に追加

塗装ブース内に余分な飛散塗料がつかない静電塗装方法を提供する。 - 特許庁

Input of a transmission destination mail address of a photographed image is received in the waiting booth.例文帳に追加

待機ブースにおいて、撮影画像の送信先のメールアドレスの入力を受付ける。 - 特許庁

The clean booth 1 is installed in a clean room and has an inner space S.例文帳に追加

クリーンブース１は、クリーンルームに設けられて、内部空間Ｓを有する。 - 特許庁

To provide an assembling method which enables the easy and safe construction of a working booth with a high ceiling.例文帳に追加

天井の高い作業用ブースを容易かつ安全に構築可能な組立方法を提供する。 - 特許庁

The booth structure 1 for selling pets has a separate small exhibiting block 2 and a common large exhibiting area 3.例文帳に追加

ペット販売用ブース構造１は、個別小展示区画２と共通大展示区画３とを有する。 - 特許庁

To provide a working booth which can uniformly supply air over the entire working space.例文帳に追加

作業空間全体に渡って均等に空気を供給することのできる作業用ブースを提供する。 - 特許庁

In the 2nd dryer booth 13B, an aluminum web coated with coating liquid is transferred.例文帳に追加

この第２乾燥部１３Ｂ内には、塗布液が塗布されたアルミウェブが移動している。 - 特許庁

To provide a coating booth capable of enhancing coating efficiency by suppressing the generation of a drift.例文帳に追加

偏流の発生を抑制することで塗着効率を向上できる塗装ブースを提供すること。 - 特許庁

The door open/close sensor 21 monitors examinee's entering or going out of an examination booth 100.例文帳に追加

ドアー開閉センサ２１は、受験ブース１００への受験者の入室又は外室等を監視する。 - 特許庁

Data on a data, time, the exhibition and a coming booth can be added to individual data.例文帳に追加

日付、時間、展示会及び来訪ブース等のデータを前記個人データに付加しても良い。 - 特許庁

PANEL EDGE MEMBER ATTACHED TO LOWER END OF DOORSTOP EDGE OF TOILET BOOTH, AND STRUCTURE OF MOUNTING THE SAME例文帳に追加

トイレブースの戸当りエッジ下端に設ける足切り防止部材及びその取付け構造 - 特許庁

To provide a method for treating booth circulation water in which uncoated paint in the booth circulation water is sufficiently made tack-free, and flocculation/separation and recovery of the uncoated paint can be performed simply and efficiently even if both water base paint and oil paint are present in the booth circulation water in a wet coating booth.例文帳に追加

湿式塗装ブースにおいてブース循環水中に水性塗料と油性塗料とが両方存在する場合であっても、ブース循環水中の未塗着塗料の不粘着化が充分になされ、未塗着塗料の凝集・分離及び回収を容易かつ効率的に行うことが可能なブース循環水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of treating painting booth circulation water by which uncoated paint in the booth circulation water is sufficiently rendered non-adhesive, even if aqueous paint and/or oily paint are contained in the booth circulation water in the wet painting booth, foams are little generated and uncoated paint can be easily and efficiently separated and recovered.例文帳に追加

湿式塗装ブースにおいてブース循環水中に水性塗料及び／又は油性塗料を含む場合においても、ブース循環水中の未塗着塗料の不粘着化が充分になされ、泡の発生が少なく、未塗着塗料の分離及び回収を容易かつ効率的に行うことが可能な塗装ブース循環水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a treating agent for coating booth water which prevents the generation of malodor from the coating booth water and circulating water and exhibits an effect of making coating mist non-sticky in a very small amount added to the coating booth water from a wet coating booth or to circulating water circulated thereto for collecting uncoated coating mist.例文帳に追加

未塗着の塗料ミストを捕集するため湿式塗装ブースからの塗装ブース水または循環させる循環水にごく少量添加するだけで、塗装ブース水および循環水の悪臭発生防止ができ、かつ、塗料ミストを不粘着化効果を付与することができる、塗装ブース水の処理剤を提供する。 - 特許庁

When a prior user leaves the operation booth to detect the opening and shutting of the door by the door sensor, the safe-deposit box is put back by the stacker crane, and a later user can enter the operation booth anytime during the operation.例文帳に追加

先の使用者が操作ブースから退室して扉の開閉を扉センサーで検知したら、スタッカクレーンによって金庫ボックスを戻し作動中であっても、後の顧客は操作ブースに入室できる。 - 特許庁

To use, the housing tub 1 is used as an excrement tub by drawing out the toilet booth 2 from the housing tub 1 and covering the top of the housing tub 1 with the supporting floor member 4, and fixing the toilet booth 2 onto the supporting floor member 4.例文帳に追加

使用時には収納槽１内からトイレブース２を引き出し、支持床部材４で収納槽１の頂部を覆うと共に支持床部材４の上にトイレブース２を固定して収納槽１を便槽として使用する。 - 特許庁

The adjusting means (16-18) respectively adjust the room pressures in the booths (3 and 4) and room (2) so that the room pressures in the booths (3 and 4) and room (2) may become lower from the booth (3) to the booth (4) through the room (2).例文帳に追加

そして、第１、第２のクリーンブース（３，４）及びクリーンルーム（２）の各室圧バランスの関係が、第１のクリーンブース＞クリーンルーム＞第２のクリーンブースとなるように室圧調整手段によって各室圧を調整する。 - 特許庁

A reception display unit 32 displays estimated waiting time of the next user, which is calculated on the basis of the play charges paid by the user in the booth 10 at the outside of the booth 10.例文帳に追加

受付表示部３２は、ブース１０内の利用者がブース１０外で支払ったプレイ料金に基づき算出された、次の利用者の予想待ち時間を表示する。 - 特許庁

To provide a method for treating circulating water of a wet coating booth, for improving the anti-blocking action of suspended paint in the wet coating booth to contribute to the enhancement of the operation efficiency of the whole of a coating equipment and the maintenance of the coating equipment.例文帳に追加

湿式塗装ブースにおける未塗着塗料の不粘着化作用を改善し、もって塗装設備全般の操業効率の向上と装置保全に寄与する湿式塗装ブース循環水の処理方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand when the solid coating using the water paint is carried out, the member is solid-coated in the 1st coating booth 14 and after pre-heated in the drying oven 15, only passed through the 2nd coating booth 16.例文帳に追加

一方、水性塗料によりソリッド塗装するときは、第１塗装ブース１４で部材にソリッド塗装し、乾燥炉１５で予備加熱した後、第２塗装ブース１６を単に通過させる。 - 特許庁

A supporting part 5 fixed to the travelling carriage 4 is projected into the coating booth 1 through a slit 1c formed at the side edge part of the floor surface 1b of the coating booth 1 and the coating robot 2 is placed on the supporting part 5.例文帳に追加

走行台車４に固定される支持部５を塗装ブース１の床面１ｂの側縁部に形成したスリット１ｃを通して塗装ブース１内に突出させ、この支持部５に塗装用ロボット２を載置する。 - 特許庁

The body control unit 21 performs control for enabling instructions of the user in the booth 10 for only the play charges paid, when the user has been out of the booth 10.例文帳に追加

本体制御部２１は、ブース１０内の利用者からの指示を、当該利用者がブース１０外にいたときに支払ったプレイ料金の分だけ可能とする制御を行う。 - 特許庁

The server 4 selects a booth corresponding to the user information and the positional information received from the access points 3a to 3d and reads a description and a layout drawing of the selected booth from a memory means and transmits them to the personal digital assistant 1.例文帳に追加

サーバー４は、アクセスポイント３ａ〜３ｄから受信したユーザ情報および位置情報に対応するブースを選択し、選択されたブースの内容および配置図を記憶手段から読み出し、携帯端末１へ送信する。 - 特許庁

The server 1 associates the customer data and a specified booth on the basis of the customer data and transmits the customer data to a computer terminal 5 (6, 7...) of the specified booth.例文帳に追加

サーバ１は、顧客データに基づいて顧客データと特定ブースとを関連づけ、顧客データを特定ブースのコンピュータ端末５（６，７…）に送信する。 - 特許庁

Then, the method and system form a final product from the Booth multiplication tree by adding the carry-out value to the sign bit positioned in the predetermined column of the Booth multiplication tree.例文帳に追加

次に、方法及びシステムは、ブース乗算ツリーの事前に決められた列に置かれた符号ビットにキャリー−アウト値を加算することによってブース乗算ツリーから最終積を形成する。 - 特許庁

The person in charge in the toll gate booth recognizes a vehicle as the fraudulent vehicle when the vehicle passes through the front of the booth without properly paying a charge, and pushes down a push-button switch 6.例文帳に追加

料金所ブース内の係員は、車両が適正に料金を支払うことなくブース前を通過すると当該車両は不正車両であると認識し、押しボタンスイッチ６を押し下げる。 - 特許庁

In the state that the band mounting grooves 23, 24 of the small diameter part 11 correspond to the booth mounting grooves 20, 21 of the shaft 9, respectively, a booth band 18 is mounted in the band mounting grooves 23, 24.例文帳に追加

シャフト９のブーツ取付用溝２０、２１に小径部１１のバンド装着用溝２３、２４を対応させた状態で、各バンド装着用溝２３、２４にブーツバンド１８を装着する。 - 特許庁

When the user wants to use it again, even if the user does not need to go out of an operation booth in each time, the user can call the safe-deposit box back to the operation booth only by making an indoor reader read a card and inputting an identification number of the user.例文帳に追加

再使用したい場合は、一々操作ブースの外に出なくても、室内リーダでのカードの読み取りと暗唱番号の入力とを行うだけで、金庫ボックスを操作ブースに呼び戻すことができる。 - 特許庁

As part of the station's renewal, on December 1, 2007 the ticket gate and ticket booth were closed, and the commuter pass booth and station office (among others) were transferred and centralized to the ticket gate (Chuo-guchi) on the second floor. 例文帳に追加

駅リニューアルの一環として、2007年12月1日からは、1階の改札口・切符売り場は廃止され、定期券売り場、駅営業所等は2階改札口（中央口）に移転、集約された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the treatment method for the circulating water of the wet coating booth, aerobic microorganisms and an enzyme agent containing an organic matter decomposing enzyme is added to the circulating water of the wet coating booth.例文帳に追加

湿式塗装ブース循環水に、好気性微生物、及び有機物分解酵素を含む酵素剤を添加することを特徴とする湿式塗装ブース循環水の処理方法。 - 特許庁

The coating booth for coating a material (2) to be coated with a water paint has filters (12, 14) for filtering a gas at the time of discharging the gas in the booth to the outside and a water curtain forming apparatus (100).例文帳に追加

被塗物（２）を水性塗料により塗装する塗装ブースであって、ブース内部の気体をその外部に排出するに際して気体を濾過する濾過装置（１２，１４）およびウォーターカーテン形成装置（１００）を有する。 - 特許庁

When the object is a public telephone booth, at least the surface of a glass surface or aluminum which is a structure of the booth or a wall surface, etc., including the telephone body is formed of the fluorine-based resin.例文帳に追加

対象が公衆電話ボックスの場合には、ボックスのガラス面、構造体であるアルミニウムの表面、電話機本体を含む壁面等の少なくともその表面をフッ素系樹脂で形成する。 - 特許庁

The support device 1 is disposed in a polishing booth 20 composed by a partition member 21 separating the inside and outside, and the base 11 is disposed outside the polishing booth 20 and can move along a tube axis direction of the tube p.例文帳に追加

支持装置１は、内外を隔てる仕切部材２１によって構成された研磨ブース２０内に配置され、基台１１は前記研磨ブース２０外に配置されて管体ｐの管軸方向に沿って移動可能である。 - 特許庁

The position of own vehicle is detected and when the distance from the toll booth comes below a preset reference value, a notice for the guidance is given about the toll booth from a display device 13 or a voice reproducer 19.例文帳に追加

車両の自車位置が検出され、料金所との距離が予め設定される基準値以下になると、料金所についての案内の告知が表示装置１３や音声再生装置１９から行われる。 - 特許庁

Next, a method and a system form the final product from the booth multiplication tree by adding a carry-out value to the sign bit placed in a column determined in advance of the booth multiplication tree.例文帳に追加

次に、方法及びシステムは、ブース乗算ツリーの事前に決められた列に置かれた符号ビットにキャリー−アウト値を加算することによってブース乗算ツリーから最終積を形成する。 - 特許庁

The raw water in the first booth 1 is supplied to a spray nozzle 42 through a pump 21 and a piping 31 to be sprayed into the second booth 2 and successively sprayed to pass through the booths 3-7.例文帳に追加

第１ブース１内の原水は、ポンプ２１及び配管３１を介してスプレーノズル４２に供給されて第２ブース２内にスプレーされ以下、順次にスプレーされてブース３〜７を通過する。 - 特許庁

To maintain the VOC concentration in a paint booth at a proper value and at the same time reduce running cost, and to quickly enable stable operation at the proper value when starting up the paint booth.例文帳に追加

塗装ブース内のＶＯＣ濃度を適正値に維持すると同時に、ランニングコストを軽減し、且つ、塗装ブース立ち上げ時に安定的にいち早く適正値で運転できるようにする。 - 特許庁

To provide a clean booth that simply adjusts the pressure in the clean booth to a positive pressure or a negative pressure, and improves the effect of blocking dust and virus from the outside air without using an expensive component.例文帳に追加

クリーンブース内を陽圧または陰圧に調整することができ、その調整の仕方が簡易であり、高価な部品を使用しなくても外気との間における塵埃やウィルスの遮断性を高めることのできるクリーンブースの提供。 - 特許庁