「The Booth」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a clean booth for contributing to reduction in waste, saving of resources and reduction in facility cost, by reducing a disposal rate after use, enabling reuse, and reducing restriction by the height of the ceiling and the height of a device inserted inside, by easily adjusting the height of the clean booth.例文帳に追加

クリーンブースの高さを容易に調整できるようにすることによって、天井の高さや内部に入れる装置の高さによる制約を減らすことができ，また，再利用が可能となり，使用後に破棄される割合が減るため，廃棄物の削減，及び資源の節約，設備費用の削減に貢献するクリーンブースを提供する。 - 特許庁

To remarkably reduce noise to coating workers while keeping excellent collecting efficiency of coating mist in a wet coating booth in order to improve the working environment, where workers are obliged to work with the noise such as the sound of a ventilation fan or the draining generated in the wet coating booth.例文帳に追加

塗装作業者が塗装作業時に湿式塗装ブースから発生する排気ファンや水切り音等の騒音の中での作業を余儀なくされている作業環境を改善すべく、湿式塗装ブースで塗料ミストの捕集効率の良さを維持しながら、塗装作業者に対する騒音を大幅に低減することを課題とする。 - 特許庁

In the coating apparatus 10, a height variable conveyer 12 has a conveyer height variable flexible rail 30 and fixed height rails 20 and 28 connected to both ends of the flexible rail 30 and invariable in the height, and a booth body 50 of the coating booth 14 in which a coating spray 52 is provided has an opening/closing cover 54 opened and closed to accept a work on the top.例文帳に追加

塗装装置１０において、高さ可変コンベア１２は、コンベア高さ可変のフレキシブルレール３０と、フレキシブルレール３０の両端に接続されるコンベア高さが不変の固定レール２０，２８とを有し、塗料噴射機５２が備えられる塗装ブース１４のブース本体５０は、上部にワークを受け入れ可能に開閉できる開閉ふた５４を有する。 - 特許庁

Preferably, the thermal chamber further has a function of separating the temperature control unit from the blast booth, thereby preventing any mechanical vibration of the temperature control unit from transmitting to the blast booth.例文帳に追加

測定装置のステージ部架台より出された支持金具によって、サーマルチャンバの送風ブースを支持し、石定盤より上方のステージ部分のみ、一定温度に保つ構造とし、更に好ましくは、温調ユニットと送風ブースとを分離することにより、温調ユニットの機械振動を送風ブースに伝えない機能を備えたサーマルチャンバとした。 - 特許庁

The constructor constructs the soundproof partition booth at an appropriate place near the work site, and processes the components for building walls, ceilings, floors or partitions, including their cutting work into predetermined sizes, etc., and assembles each processed component within the soundproof partition booth using tools with controlled small noises.例文帳に追加

そして防音間仕切りブースを構成する各部材も現場へ搬入し、該現場の適当な場所に防音間仕切りブースを組み立て、上記防音間仕切りブース内で上記建物の壁、天井、床、又は間仕切り装置の各部材を所定の寸法に切断などの加工を施し、加工した各部材を小音工具を用いて組み立てる。 - 特許庁

When the coating object is made to avoid at least one powder coating booth, a flexible rail placed in the uppermost part of the at least one powder coating booth is elevated, so that the coating object travels over the at least one powder coating object.例文帳に追加

被塗装物を、少なくとも一の粉体塗装ブースから回避する場合には、上記少なくとも一の粉体塗装ブースの直上部に配設したフレキシブルレールを上昇させ、上記被塗装物を、上記少なくとも一の粉体塗装ブースの上方を移動させることを特徴とする粉体塗装用被塗装物の搬送方法。 - 特許庁

To provide a toilet booth structure in which a flush valve device can be freely arranged, a wire type washing button device capable of supplying washing water by operating a manual opening/closing lever even when the opening/closing operation of the flush valve device by electromagnetic drive cannot be performed due to a power failure or the like, and a toilet booth including it.例文帳に追加

フラッシュバルブ装置を自由に配置できるトイレブース構造と、停電などで電磁駆動によるフラッシュバルブ装置の開閉操作ができない場合でも、手動開閉レバーを操作して洗浄水を供給できるワイヤー式洗浄ボタン装置及びそれを備えたトイレブースを提供することを目的とする。 - 特許庁

The photographing apparatus includes a camera 2 for photographing a user 7 being a subject in a photographing booth 6 and a posing support member 8 which is provided within the photographing booth 6 and supports user's posing for a photograph, and the posing support member 8 for supporting user's posing for a photograph comprises a first unit construct 40 and a second unit construct 41.例文帳に追加

撮影ブース６内の被写体であるユーザ７を撮影するカメラ２と、撮影ブース６内に設けられ、ユーザ７の撮影ポーズの形成を支援するポーズ形成支援手段８とを備える写真撮影装置であって、ユーザ７の撮影ポーズの形成を支援するポーズ形成支援手段８は第１の単位構成体４０および第２の単位構成体４１から構成されている。 - 特許庁

To provide a decorative panel for a toilet booth used as a door panel or a front panel constituting a toilet booth and covered with a thermocurable resin decorative panel such as a melamine resin decorative panel capable of using the thermocurable resin decorative panel and exhibiting concealing function securing privacy and safety function during opening and closing a door.例文帳に追加

トイレブースを構成するドアパネルや正面パネルとして用いられ、とりわけメラミン樹脂化粧板等の熱硬化性樹脂化粧板が被覆されたトイレブース用化粧パネルに於て、熱硬化性樹脂化粧板を用いる事ができると共に、それでいてプライバシーを確保する目隠し機能とドア開閉時の危険防止とを発揮できる様にする。 - 特許庁

The height of the height variable conveyer 12 is lowered by being linked with the opening of the opening/closing cover 54, and after the opening/closing cover 54 is closed by being linked with the lowering of the height of the height variable conveyer 12, the work is coated by the coating spray 52 in the booth body 50.例文帳に追加

開閉ふた５４の開くのに連動して高さ可変コンベア１２の高さを下げ、それに連動して開閉ふた５４を閉じ、ブース本体５０の中で塗料噴射機５２によりワークに塗装作業を行うことができる。 - 特許庁

The producer gets the knowledge of the contents of the booth exhibition and has the music work published by a cyber shop 15 if the producer judges that the planned music work is completed.例文帳に追加

プロデューサーはブース展示内容を知得し、構想した音楽作品が完成したと判断すれば、サイバーショップ１５にその音楽作品を出版してもらう。 - 特許庁

After the temperature in the working booth 1 is controlled to be within the predetermined condition, the mixed solution 2 is applied to the surface of the work 10 by using the spray gun 3.例文帳に追加

作業ブース１内の温度を所定の条件内に管理した状態で、スプレイガン３を用いてワーク１０の表面に混合液２を塗布する。 - 特許庁

The electrode 107b is fixed to the booth bar 123b such that the upper end leaves a prescribed aperture between the support 105 and the upper end within the use temperature range of the heater 121.例文帳に追加

電極１０７ｂは、ヒータ１２２の使用温度範囲内で、上端が支柱１０５との間に所定の隙間を有してブースバー１２３ｂに固定されている。 - 特許庁

The air flowing in the device from the operation surface of the unmanned booth passes through a document set table, but an air protection wall is formed on the document set table to prevent the air from flowing to under documents placed on the set table.例文帳に追加

無人ブースの操作面から装置内部へ流入する空気は書類セット台を通るが、書類セット台に防風壁を作り、セット台に置かれた書類の下へ空気が潜り込むのを防止する。 - 特許庁

The body capture booth 5 measures the shape data of the body of a customer G and transmits the measured shape data of the body of the customer G to the data center 6.例文帳に追加

身体キャプチャーブース５は、客Ｇの身体の形状データを測定し、計測された客Ｇの身体の形状データを、データセンタ６に送信する。 - 特許庁

The patient receiving the ticket 1A moves to a photograph booth 2, operates an identification number input panel 63 and inputs the identification number printed on the ticket 1A and the picture of the upper half of the body is taken, for example.例文帳に追加

券１Ａを受け取った患者は、写真ブース２に移動し、識別番号入力パネル６３を操作して、券１Ａに印刷されている識別番号を入力するとともに、例えば、上半身の写真を撮る。 - 特許庁

In the coating booth 1, air conditioning air A1 is allowed to flow down from the ceiling side of the coating chamber 3 and contaminated air A2 containing the coating mist over-sprayed from the coating machine 13 is discharged to the flow side of the coating chamber 3.例文帳に追加

塗装ブース１は、塗装室３の天井側から空調空気Ａ１を流下させ、塗装機１３からオーバースプレーされた塗料ミストを含んだ汚染空気Ａ２を塗装室３の床側に排気する。 - 特許庁

According to the data read from the RFID tag and attribute data on the booths, the booth circulation path is created for the visitor corresponding to the RFID tag.例文帳に追加

そのために、ＲＦＩＤタグから読み取ったデータとブースの属性データとに基づいてそのＲＦＩＤタグに対応する来場者についてブースの回覧経路を作成する。 - 特許庁

In the piston 10 with such a constitution, preferably, the small groove 14 formed at the boot groove 12 may be formed over the whole periphery along the formation region of the booth groove 14.例文帳に追加

このような構成のピストン１０では、ブーツ溝１２に形成した小溝１４は、ブーツ溝１４の形成領域に沿って全周に亙って形成されることが望ましい。 - 特許庁

The flat battery is formed by housing the electrode body 1 formed by laminating a plurality of sets of the positive electrode 4, the negative electrode 5, and the separator 6 placed between booth electrodes in the up and down direction in an outer packaging 2 made of a laminate film 3.例文帳に追加

本発明の扁平型電池は、正極４と負極５との間にセパレータ６を介在させた状態で上下方向に複数積層した電極体１を、ラミネートフィルム３製の外装材２内に収容してある。 - 特許庁

To provide an automatic photo taking device capable of improving the operation rate of the device by facilitating the confirmation of the presence of a user in a photographic booth from the outside without troubling the playing user.例文帳に追加

プレイ中の利用者を煩わせることなく、外部から撮影ブース内の利用者の有無を容易に確認することができ、かつ、装置の稼働率を向上させることができる自動写真撮影装置を提供する。 - 特許庁

When the IC card is inserted thereafter, the toll booth information stored in the nonvolatile memory is written to the IC card, and the information in the nonvolatile memory is erased.例文帳に追加

その後、ＩＣカードが挿入されたときは、不揮発性メモリに記憶されていた料金所情報をそのＩＣカードに書き込むとともに、不揮発性メモリ内の情報を消去する。 - 特許庁

When the exit information is received, the state of the vehicle on which the on-vehicle device 1 is mounted, when it passes through the ETC exit toll booth 2, is determined on the basis of map-matching or direction information.例文帳に追加

出口情報を受信したら、出口用のＥＴＣ用料金所２を通過したときの車載装置１が搭載されている車両の状態をマップマッチングまたは方位情報に基づいて判断する。 - 特許庁

Since it is difficult to manage the cleanliness, level of the wafer, when the carrying mechanism 9 is exposed to the atmosphere, a clean booth 14 for covering the carrying mechanism 9 is provided and the laminar flow of clean air is generated in it.例文帳に追加

搬送機構９が大気中に露出していると、ウエハのクリーン度を管理するのが難しいため、搬送機構９を覆うクリーンブース１４を設けて、その中に清浄な空気の層流を発生させる。 - 特許庁

The system has a mechanism for forming a space having a high clean degree for measuring the occurrence of dust and shielded from the open air to keep a clean degree and a counter for measuring the numerical value of floating particles emitted from the component used or scheduled to be used in the clean room or clean booth.例文帳に追加

本発明は、クリーンルーム、あるいはクリーンブース内で使用、又は使用予定の部品、又は装置のクリーン度を、部品、又は装置が使用される所の近くで測定できることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

A vehicle interrupting device is provided with a crossing gate installed at the entrance side of the traveling lane of the toll booth of a highway and a remote control terminal for remotely operating the vertical movement of the bar of the crossing gate.例文帳に追加

車両遮断装置は、有料道路の料金所の走行レーンの入口側に設置される遮断機と、遮断機のバーの上下動を遠隔的に操作するリモコン端末を備える。 - 特許庁

At timing when toll collection from the preceding vehicle is completed, display of ETC vehicle is displayed in the display 19 in the booth, and indication of the ETC vehicle is displayed in the road side display 15 unless there is a new vehicle invading after the ETC vehicle at that time.例文帳に追加

前車の料金収受が完了した時点でブース内表示器１９に「ＥＴＣ車」を表示し、その時点でＥＴＣ車の後に新たな車両の進入がなければ路側表示器１５に「ＥＴＣ車」である旨を表示する。 - 特許庁

The coating device is provided with a coating machine 7 which can spray a coating material 6 toward the work 2 and a work supporting device 8 which is housed within a booth 4, supports the work 2 and can position the work 2 opposite to the spraying direction of the coating machine 7.例文帳に追加

ワーク２に対し塗料６を噴霧可能とする塗装機７と、ブース４の内部に収容され、ワーク２を支持してこのワーク２を塗装機７の噴霧方向に対向可能とさせるワーク支持装置８とを設ける。 - 特許庁

The visitor management device 10 receives the ID number by an ID reception antenna 13 and sends data for specifying the booth and the peculiar number of the visitor to a management computer.例文帳に追加

入場者管理装置１０はこれをＩＤ受信アンテナ１３で受けて、ブースを特定するデータと入場者の固有番号を管理コンピュータに送る。 - 特許庁

While there is no utilization demand by the following user to the receiving device 5, photographing chances by the preceding users, who are inside either the photographic booth 2 or 3 or both of them are increased or the restrictions on photographing chances are removed.例文帳に追加

そして、この受付装置５に対する後続利用者の使用要求がない間は、既に各撮影ブース２，３のいずれか又は双方に入っている先行利用者による撮影機会を増やすか或いはその制限を撤廃する。 - 特許庁

The voter in a voting booth confirms printed contents (contents of the vote) from the window portion 12, and carries out a process of approving the contents of the vote.例文帳に追加

投票ブース内の投票者は、窓部１２から印字内容（投票内容）を確認し、タッチパネルにより、この投票内容の承認処理を行う。 - 特許庁

The air flowing downward along the sidewalls 1c, 1d is sucked into the space 16 via a gap 13, and discharged to the outside of the painting booth 1 via an air exhaust pipe 24.例文帳に追加

側壁１ｃ，１ｄに沿って下方に向かって流れたエアーは、隙間１３を介して空間１６内に吸引されて、さらにエアー排気管２４を介して塗装ブース１の外部へ排出される。 - 特許庁

By the visitor 100 simply touching a communication electrode 31 of the exhibition booth (a material request panel), material request information on the material desired by the visitor 100 can be accumulated in the collection device 2.例文帳に追加

これにより、来訪者１００が展示ブースの通信電極３１（資料請求パネル）に接触するだけで、来訪者１００が所望する資料の資料請求情報を収集装置２に蓄積することができる。 - 特許庁

A seating area 12 extending in the orthogonal direction in planar view is provided in the inside of a booth 1 formed rectangularly in the planar view, and desk top boards 17, 18, 19 are arranged on both the sides and the interior side.例文帳に追加

平面視でほぼ長方形に形成されたブース１の内部に、平面視で対角方向に延びる着座エリア12を設け、その両側と奥側とに机天板17,18,19を配置する。 - 特許庁

When disconnecting the connection between the second image sensor and the FFC 54, only the second support 52 into which the second image sensor is integrated can be carried into a clean booth.例文帳に追加

第二イメージセンサとＦＦＣ５４との接続を解除すれば、第二イメージセンサが組み込まれた第二支持体５２だけをクリーンブース内へ持ち込むことができる。 - 特許庁

To prevent nonuniform coating due to the turbulence of an air current by removing a paint, etc., depositing in the exhaust duct of a coating booth and to prevent the discharge of the paint mist and solvent odor to the outside.例文帳に追加

本発明は塗装ブースの排気ダクト内の塗料付着等を除去して空気流れの乱れによる塗装ムラを防止し、また外部に塗料ミストや溶剤臭が排出されるのを防止する。 - 特許庁

This coating material composition is obtained by incorporating (A) a thermoplastic resin, (B) the un-adhered coating material recovered from the circulating water of the coating booth and (C) a water soluble resin capable of dispersing the above un-adhered coating material into the composition.例文帳に追加

熱可塑性樹脂（Ａ）、塗料ブースの循環水から回収された未付着塗料（Ｂ）、及び未付着塗料を分散しうる水溶性樹脂（Ｃ）を含有させる。 - 特許庁

The sales booth 20 is provided with a printer 22, the shop clerk 24 allows the photographed image with the designated photographing number to be displayed on a monitor 26 and the customer 10 to designate people whose image is desired to be printed.例文帳に追加

販売ブース２０にはプリント装置２２が設置されており、店員２４は指定された撮影番号の撮影画像をモニタ２６に表示させ、顧客１０にプリントしたい人物を指定してもらう。 - 特許庁

The manager, seated at the manager's seat 4, checks the progress or the way of teaching in each booth referring to the educational guidance plan for each student and offers advice for well-planned teaching.例文帳に追加

管理者が管理者の席４について、各生徒の学習指導計画表を見ながら各ブースの授業の進度や方法をチェックし、計画的な学習指導のための助言を行う。 - 特許庁

To reduce overspray powder by adapting the volume of a coating booth 1 to the optimum volume according to the size of an object to be coated to improve the deposition efficiency of powder paint to the object to be coated.例文帳に追加

被塗物の大きさに応じて、塗装ブース１の容積を最適な容積に適応させ、粉体塗料の被塗物への付着効率を向上させ、オーバースプレー粉を低減させること。 - 特許庁

A ceiling face 22A of the booth 22 is provided with the FFUs 44A, 44A disposed side by side in a line in the center, and the FFUs 44B, 44B disposed side by side on both the adjacent sides.例文帳に追加

ブース２２の天井面２２Ａには、中央に一列に並んで配置されたＦＦＵ４４Ａ、４４Ａ…と、その両隣に並んで配置されたＦＦＵ４４Ｂ、４４Ｂ…が設けられる。 - 特許庁

The sound of one side entrance person, which is picked up by a microphone 16 at the side of the entrance person, is transmitted to the side of an entrance person in the other booth 20 through a speaker 17.例文帳に追加

通信回線を介して、一方の入室者側のマイク１６で拾った一方の入室者の音声を、他方のブース２０の入室者側のスピーカ１７に伝送させる。 - 特許庁

When using an ordinary toilet bowl, when the D and E1 or the F and G1 are included in the signal transmitted from the remote controller, only the apparatus body of a first booth 11 is operated.例文帳に追加

通常の便器使用に際しては、リモコンから送られてくる信号中に（Ｄ，Ｅ１）又は（Ｆ，Ｇ１）が含まれていると、第１ブース１１の機器本体のみが動作する。 - 特許庁

The filter multiplication units 10b to 10d are provided with a partial product generation unit for repeatedly generating partial products according to the algorithm of a booth; and an adder 20 for performing the cumulative addition of the outputs of the partial product generation unit.例文帳に追加

フィルタ乗算ユニット１０ｂ〜１０ｄは、ブースのアルゴリズムに従って繰り返し部分積を生成する部分積生成ユニットと、部分積生成ユニットの出力を累積加算する加算器２０とを有する。 - 特許庁

This device is constituted so that the track 3 is arranged under a floor surface 6a of a passage 6 for workers, which is arranged outside the side wall 1a of the coating booth 1 and the travelling carriage 4 travels under the floor surface 6a.例文帳に追加

塗装ブース１の側壁１ａの外側に配置する作業者用通路６の床面６ａ下に軌道３を配置し、この床面６ａ下で走行台車４を走行させる。 - 特許庁