「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(710ページ目) - Weblio英語例文検索

In the system, query instructions to select records satisfying selection conditions from target tables and generate result tables are detected from iterative processing in the program.例文帳に追加

このシステムは、プログラムの繰返し処理の中から、選択条件を満たすレコードを対象テーブルから選択し結果テーブルを生成する照会命令を検出する。 - 特許庁

To provide a system wherein a television receiver displays a plurality of television programs and a viewer easily selects one of the programs to view the selected program.例文帳に追加

複数のテレビプログラムをテレビ受信機に表示し、視聴者がその中の一つを容易に選択して番組を視聴することができるシステムの提供。 - 特許庁

There is provided for use in the digital video recorder, an apparatus for performing time-shifted viewing of an incoming television program being received by the digital video recorder.例文帳に追加

本デジタルビデオレコーダーにおいては、デジタルビデオレコーダーによって受取られる入力してくるテレビジョンプログラムのタイムシフト視聴を実施する装置が設けられている。 - 特許庁

A DB writing part 103 acquires the programming information from the SI/PSI decoder 102 and writes a program record to a composition management database 105.例文帳に追加

ＤＢ書き込み部１０３は、ＳＩ／ＰＳＩデコーダ１０２から番組編成情報を取得して、番組レコードを編成管理データベース１０５に書き込む。 - 特許庁

The systems and methods according to the present invention may be provided in interactive media guides such as program guides, web browsers, or other suitable interactive media guides.例文帳に追加

本発明によるシステムおよび方法は、番組ガイド、ウェブブラウザ、または他の適切な双方向媒体ガイドのような双方向媒体ガイドに提供され得る。 - 特許庁

To provide technique for easily recognizing the contents of a TV program being viewable in a portable telephone even when the portable telephone is in a waiting mode.例文帳に追加

携帯電話機が待ち受けモードであっても、携帯電話機で視聴可能なテレビ番組の内容を容易に知ることの可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and program for estimating airfoil section performance for precisely predicting a characteristic of an airfoil in the vicinity of the maximum lift.例文帳に追加

翼の最大揚力付近の特性を高精度で予測することができる翼形性能の推定方法および翼形性能の推定プログラムを提供する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE PROCESSING PROGRAM, IMAGE PROCESSING METHOD, IMAGE PROCESSING SYSTEM WITH THE APPARATUS, AND TRAFFIC INFORMATION PROVISION SYSTEM WITH THE APPARATUS例文帳に追加

画像処理装置、画像処理プログラム、画像処理方法及びその装置を有する画像処理システム並びにその装置を有する交通情報提供システム - 特許庁

To provide an image analysis apparatus, its method, and a program which can accuratel detect the occurrence of earthquakes using the image data of a meteorological satellite.例文帳に追加

気象衛星の画像データを用いて地震の発生を的確に検出可能な画像解析装置およびその方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To refer to user contents only with a WWW browser even when there is no corresponding application program for referring to the user contents on the side of terminal equipment.例文帳に追加

ユーザコンテンツを参照するための対応するアプリケーションプログラムが端末装置側になくとも，ＷＷＷブラウザのみで参照可能とする。 - 特許庁

The data basic buffer 58 warrants reception of data within a prescribed time to conduct decoding and presentation synchronously with the video or audio program element.例文帳に追加

データ基本バッファ５８は、ビデオまたはオーディオ要素と同期して復号化およびプレゼンテーションを行うために、所定時間にデータが受信されることを保証する。 - 特許庁

Then, a cartridge collector collects the toner cartridge 44K from a user, and executes a reuse price deciding program 24b after connecting to the server 20.例文帳に追加

そして、カートリッジ回収者がユーザからトナーカートリッジ４４Ｋを回収し、サーバ２０に接続したあと再利用価格決定プログラム２４ｂを実行させる。 - 特許庁

To attain a neural network type quantum computer, having the possibility of exceeding the limit of a Neumann type stored program system computer, and to provide a conventional neural network.例文帳に追加

ノイマン型ストアードプログラム方式コンピュータ、および従来型のニューラルネットワークの限界を越える可能性を持ったニューラルネット型量子コンピュータを実現する。 - 特許庁

RADIO RECEIVER FOR EXECUTING SPECIFIC FUNCTION BASED ON RADIO RECEPTION OF COMMAND TO REQUEST THE SAME FUNCTION AND PROGRAM FOR THE SAME RADIO RECEIVER例文帳に追加

特定の機能を要求するコマンドを無線受信したことに基づいて、その機能を実行する無線受信装置、および、この無線受信装置のためのプログラム - 特許庁

To provide a program recommendation apparatus for recommending programs congenial to user's preference that properly recommends proper programs for a plurality of users viewing the programs at the same time.例文帳に追加

ユーザの嗜好に適した番組推薦を行う番組推薦装置において，同時に視聴している複数ユーザに対し，適切な番組推薦を行う。 - 特許庁

The memory card stores a communication application program to be installed in the host device and communication information with which a baseband processing part 42 performs communication control.例文帳に追加

メモリーカードには、ホスト機器にインストールされる通信アプリケーションプログラム、ベースバンド処理部４２で通信制御するための通信情報が格納される。 - 特許庁

To provide a circuit diagram drawing program dynamically and easily visibly redrawing a path to be examined by a user for confirmation when the user checks the circuit diagram.例文帳に追加

ユーザが回路図を確認する時、ユーザが調べようとしている経路を動的に見やすく再描画して確認可能な回路図描画プログラムの提供。 - 特許庁

The hardware decryption processor 104 is operable, when power is applied, to decrypt the encrypted configuration program and to configure a programmable array 108 of a logic element.例文帳に追加

ハードウェア復号プロセッサ１０４は、電力が投入されると、暗号化されたコンフィグレーションプログラムを復号し、論理素子のプログラマブルアレイ１０８を構成する。 - 特許庁

The WEB browser 11 selects identification information of the application program desired to be executed from identification information allowing selection of an application selection screen.例文帳に追加

ＷＥＢブラウザ１１は、アプリケーション選択画面の選択可能な識別情報の中から、実行したいアプリケーションプログラムの識別情報を選択する。 - 特許庁

To automatically draw a simple and easy-to-understand business flowchart where the flow of the business is easily understandable in a business flowchart creating program.例文帳に追加

業務フローチャート作成プログラムにおいて、簡潔で見やすく、業務処理の流れを容易に理解することができる業務フローチャートを自動的に作図する。 - 特許庁

An authentication process program 23 authenticates a CPU 10 in hardware that uses the built-in software 21, and thereby determines whether or not the software 21 is a copy.例文帳に追加

認証処理プログラム23が組込ソフトウェア21を使用するハードウェア内のCPU 10を認証することによって、そのソフトウェア21がコピーされたものか否かを判断する。 - 特許庁

When the computer 10 reaches no high load state, the video reproduction application program 201 performs all decode processing (ordinary decode processing) including weighted prediction.例文帳に追加

コンピュータ１０が高負荷状態ではないならば、ビデオ再生アプリケーションプログラム２０１は、重み付き予測を含む全てのデコード処理（通常デコード処理）を実行する。 - 特許庁

To facilitate the design of each program module constituting of a simulation system that simulates the operation of a device consisting of plural elements performing input-output with one another.例文帳に追加

相互に入出力を行う複数の要素よりなる装置の動作を模擬するシミュレーションシステムを構成する、各プログラムモジュールの設計を容易化する。 - 特許庁

To greatly avoid failures and the stopping of motions resulting from the failures, and to analyze most optimally recorded data of a unit especially by a computer program.例文帳に追加

故障とそれによる動作の停止が大幅に回避され、ユニットの最適に記録されたデータが、特にコンピュータ・プログラムによって解析されることが可能とする。 - 特許庁

To surely hold data to be cyclically used in a cache memory and to accelerate cache memory use in the information processor of the specified program of a high using frequency.例文帳に追加

特定の使用頻度の高いプログラムの情報処理装置で、周期的に使用するデータを、キャッシュメモリに確実に保持し、キャッシュメモリ使用の高速化を活かす。 - 特許庁

The air check device acquires from a server a program guide including specification information of a plurality of programs broadcasted from a broadcasting station and air times of the programs.例文帳に追加

エアチェック装置は、放送局から放送される複数の番組の特定情報と番組の放送時間とを含む番組表をサーバから取得する。 - 特許庁

Data under processing in an application program under execution, an execution address and the like are stored for notifying the baseband 13 of a shift to a suspended state (S14).例文帳に追加

実行中のアプリケーションプログラムの処理途中のデータ、実行アドレス等を保存し、ベースバンド部１３にサスペンド状態に移行することを通知する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A data communication processing section 1a of the personal computer 1 writes the data onto a work sheet of a spreadsheet software program installed as an application section 1f.例文帳に追加

パソコン１では、そのデータをデータ通信処理部１ａによってアプリケーション部１ｆとしてインストールされている表計算ソフトのワークシートなどに書き込む。 - 特許庁

USER MANAGING METHOD, SUBSCRIBER ACCOMMODATING ROUTER DEVICE AND SUBSCRIBER AUTHENTICATION SERVER DEVICE USED IN THE METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR PERFORMING THE METHOD例文帳に追加

ユーザ管理方法、該方法に使用する加入者収容ルータ装置及び加入者認証サーバ装置、及び該方法を実行させるためのコンピュータプログラム - 特許庁

To acquire the parallel execution time of each parallel program even when a plurality of the parallel programs are executed on a multiprocessor computer.例文帳に追加

マルチプロセッサ計算機上で複数の並列プログラムが動作している場合であっても、各並列プログラムの並列実行時間を取得できるようにする。 - 特許庁

When the computer 10 is not in a high load state, the video playback application program 201 executes ordinary decode processing for decoding all coded images.例文帳に追加

コンピュータ１０が高負荷状態ではないならば、ビデオ再生アプリケーションプログラム２０１は、全ての符号化画面をデコードする通常デコード処理を実行する。 - 特許庁

To enable to customize still picture parts included in contents of a data broadcast program transmitted in a BS digital broadcasting or the like in matching with the preference of a viewer.例文帳に追加

ＢＳデジタル放送等で送られてくるデータ放送のコンテンツに含まれる静止画像部分を視聴者の嗜好に合わせてカスタマイズできるようにすること。 - 特許庁

The driver program starts a browser, and sets an address for acquiring operation information for operation instruction to the document file 14 as an access destination.例文帳に追加

そのドライバプログラムは、ブラウザを起動し、アクセス先として、原稿ファイル１４に対する操作指示を行うための操作情報を取得するためのアドレスを設定する。 - 特許庁

To generate navigation data easily by using broadcast programs such as a travel program and information on the Internet corresponding to the broadcast programs.例文帳に追加

旅番組などの放送番組と、放送番組に対応するインターネット上の情報を利用することにより、容易にナビゲーションデータを生成することが可能となる。 - 特許庁

The installer 50 acquires FAQ information on the peripheral equipment corresponding to each installed program, from an FAQ information group 52 in reference with a database 51.例文帳に追加

そして，インストーラ５０は，各インストール済プログラムに対応する周辺機器のＦＡＱ情報を，データベース５１に照らし合わせ，ＦＡＱ情報群５２から取得する。 - 特許庁

To provide a proofreading apparatus, a proofreading method and a program which enable significant improvement of working efficiency as compared with the case of comparing two images by the page.例文帳に追加

２つの画像をページ単位で比較する場合と比べて、作業効率が大幅に向上可能な校正装置、校正方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The system includes a service program which issues right management digital contents and provides processing framework for executing the digital right management service for granting a license.例文帳に追加

このシステムは、権利管理デジタルコンテンツを発行し、またはライセンス交付するデジタル権利管理サービスを実行する処理フレームワークを提供するサービスプログラムを含む。 - 特許庁

In December 2008, the government revised the Program for Acceleration of Foreign Direct Investment in Japan to make Japan an attractive country for foreign enterprises' business operations and investment.例文帳に追加

2008年12月、日本を外国企業にとって魅力ある進出先・投資先とするため、政府として「対日直接投資加速プログラム」を改定した。 - 経済産業省

This awards program started in 1975 as the Awards for Corporate Contributions to Resource Recycling, and has the longest history in Japan among awards programs associated with recycling. 例文帳に追加

この表彰制度は、昭和 50 年に「再資源化貢献企業表彰」として始まり、リサイクル関連の表彰制度としては最も長い歴史を持つものです。 - 経済産業省

However, the extremely rigorous eligibility criteria of the program meant that no assistance was granted up until 1969.例文帳に追加

しかしながら、この1962年通商拡大法におけるＴＡＡプログラムは適用基準が極めて厳格であったことから、1969年まで一度も支援は行われなかった。 - 経済産業省

By further getting across the information on this subsidy program as well as workers' training programs and encouraging to utilize them, it is important to push ahead with Off the Job Training and self-development activities at SMEs.例文帳に追加

在職者訓練と本助成金の一層の周知、活用促進により、中小企業におけるOff-JT、自己啓発を推進することが重要である。 - 経済産業省

With clearly defined goals for the maintenance of different levels of integrity through impact standards, the overall success of water resource management program can be evaluated.例文帳に追加

影響標準を通じて様々な水準の完全度を保つという明確な目標によって，水資源管理プログラムの全般的成功が評価されうる。 - 英語論文検索例文集

Motivating other citizens to become involved in water quality issues increases the influence the program will have on governmental policy and resource management decisions.例文帳に追加

他の市民が水質問題に関与するよう動機づけることは，そのプログラムが政府政策および資源管理決定に及ぼす影響力を強めることになる。 - 英語論文検索例文集

With clearly defined goals for the maintenance of different levels of integrity through impact standards, the overall success of water resource management program can be evaluated.例文帳に追加

影響標準を通じて様々な水準の健全度を保つという明確な目標によって，水資源管理プログラムの全般的成功が評価されうる。 - 英語論文検索例文集

Some of the state program documents used to develop information for this summary were in draft form at the time of our review and are representative of preliminary programs.例文帳に追加

本論のための情報作成に用いられた州プログラム文書の一部は，我々による査読時点で草稿段階にあり，予備的プログラムを表している。 - 英語論文検索例文集