「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(768ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a content providing method capable of preventing a program from being illegally analyzed, or the like by maintaining the secrecy of a source code of content or the like to be provided to a user, and to provide its system.例文帳に追加

利用者に提供されるコンテンツ等のソースコードの秘匿性を維持して不正なプログラムの解析等を防止することが可能なコンテンツ提供方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device, a control method for the electronic device, and a control program for the electronic device, exhibiting a bigger energy-saving effect by extending the time of a sleep mode as long as possible.例文帳に追加

少しでもスリープモードの時間を長くすることにより、省エネルギー効果をより発揮することができる電子機器、電子機器の制御方法及び電子機器の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

It practices a rolling restraining program by the ECU 200 and increases damping force of the shock absorber 34 when it detects that operation to change over the revolving direction is carried out.例文帳に追加

ＥＣＵ２００によってロール抑制補完プログラムを実行し、旋回方向を切り換える操作がなされたことが検出された場合に、ショックアブソーバ３４の減衰力を増加させる。 - 特許庁

To eliminate the need for a user to select a desired channel each time and to enable the user to view a constituted program whenever the user likes by video-recording it.例文帳に追加

利用者がいちいち視聴を希望するチャンネルを切り替える手間をなくすとともに、構成された番組を録画することによって利用者が見たいときに見れるようにする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation apparatus and a method for modifying the bearing of one's own motor vehicle capable of correcting the bearing of one's own motor vehicle in a short period of time and to provide a program for implementing the method.例文帳に追加

短時間で自車方位を修正することができる車載用ナビゲーション装置及び自車方位修正方法、並びにこの方法を実施するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To help solve the problem, the Bank is expected to provide program loans designed to promote their debt restructuring, while using the provision of working capital as an incentive. 例文帳に追加

この問題の解決のため、ＡＤＢは、運転資金の供与をインセンティブとしつつ、中小企業の債務のリストラを促すという形のプログラム融資を供与することが求められます。 - 財務省

In particular, strengthening financial sector surveillance is a pressing issue, and I welcome the Fund’s efforts, including consolidation of the financial sector stability assessments, a part of the Financial Sector Assessment Program (FSAP), into Article IV Consultations. 例文帳に追加

中でも、金融セクター向けサーベイランスの強化は喫緊の課題であり、FSAPに含まれている金融セクター安定性評価の４条協議への統合といった取組を評価します。 - 財務省

Based on this stance, on October 26, the government decided on the Advanced Reform Program, which is comprised of policy measures that must be decided and implemented in advance of others in terms of the promotion of structural reform.例文帳に追加

このような観点から、十月二十六日に、構造改革を進めていく上で先行して決定・実施すべき施策を盛り込んだ改革先行プログラムを決定いたしました。 - 財務省

To provide a portable game machine capable of increasing the speed of inputting a command of a player of a game in the portable game machine, a program for the portable game machine, a game server and a game system.例文帳に追加

携帯ゲーム機におけるゲームの遊技者の指示入力の速度を向上させることが可能な携帯ゲーム機、携帯ゲーム機用プログラム、ゲームサーバ及び遊技システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic document management system, a browsing terminal equipment and an electronic document management program, for coping with the leakage of an electronic document or the leakage of a password regardless of the possibility/impossibility of network connection.例文帳に追加

ネットワーク接続の可否に関係なく、電子文書の漏洩、パスワードの漏洩に対処できる電子文書管理システム、閲覧端末装置および電子文書管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an autonomous traveling device and a program for preventing the deterioration of moving precision and the generation of a non-passage region by correcting the deviation of a body moving direction based on wall surface information.例文帳に追加

本体移動方向のズレを壁面情報に基づいて補正し、移動精度の低下および未通過領域の発生を防止する自律走行装置およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

A maintenance card 31 is a memory card to be inserted by a system manager's person in charge in the maintenance process, and a program for the maintenance process is stored together with its specific ID number in the card.例文帳に追加

メンテナンスカード３１は、メンテナンス処理時にシステム管理者の係員によって挿入されるメモリカードであり、メンテナンス処理用のプログラムが固有のＩＤ番号とともに記憶されている。 - 特許庁

To provide a display device and a display program for enabling correct transmission of the state when a monitoring object person has fallen and the state after the monitoring object person has fallen to a monitoring person.例文帳に追加

監視対象者の転倒時の状況、監視対象者の転倒後の状況を監視者に適切に伝達することを可能とする表示装置及び表示プログラムを提供する。 - 特許庁

Data are collected using the stub program to ascertain variable values when a trace point is hit and the acquired variable data are stored in a target machine buffer memory of the target machine.例文帳に追加

追跡点が当てられた場合、データは、変数値を確認するためにスタブ・プログラムを使用して収集され、取得された変数データは、目標マシンの目標マシン・バッファ・メモリに記憶される。 - 特許庁

In a video recording processing section 12, when recording a program according to the reservation information Ci after the re-setting, a chapter setting section 13 sets a chapter at an interval based upon the prolonged broadcasting time.例文帳に追加

録画処理部１２は、再設定後の予約情報Ｃｉに従い番組を録画するとき、チャプタ設定部１３は延長された放送時間に従う間隔でチャプタを設定する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, and a program for reproducing the past Web picture on which processing performed in the past has been reflected in the case of executing a Web application.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションの実行時において、過去に行われた処理が反映された過去のＷｅｂ画面を再現し得る、情報処理装置、情報処理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the desired receiving object is selected by a user, a broadcasting station name and a program name are formed as detailed information indicating the details of the receiving object and displayed on a display 13.例文帳に追加

ユーザが所望の受信対象を選択する際に、受信対象の詳細を示す詳細情報として放送局名や番組名を作成してディスプレイ１３に表示する。 - 特許庁

Then, it is possible to start reproduction from the position at which the mark is attached to edit video and to easily reproduce the video of a desired scene with program searching after photographing.例文帳に追加

従って、マークが付けられた位置から再生して映像の編集を行なうことが可能となり、撮影後所望のシーンの映像を容易に頭出し再生することが可能となる。 - 特許庁

A controller 14 executes an exposure control program to partially control the opening/closing state of the opening section such that an irradiation time is optionally settable according to the irradiation area.例文帳に追加

この開口部は、露光制御プログラムをコントローラ１４が実行すると、照射領域に応じて照射時間を任意に設定可能に開閉状態が部分的に制御される。 - 特許庁

To analyze the operating state of a production line based on a signal showing the state of each process without requiring an exclusive circuit or program for each process constituting the production line.例文帳に追加

生産ラインを構成する各工程に専用の回路やプログラムを要せず、各工程の状態を表す信号に基づいて生産ラインの稼動状況を解析することである。 - 特許庁

When the 1st word corresponds to the 3rd word, an electronic mail program 54A controls display so as to display a screen for inputting the contents of communication.例文帳に追加

電子メールプログラム５４Ａは、第１の単語が予め登録した第３の単語に対応する場合、通信する内容を入力する画面が表示されるように表示を制御する。 - 特許庁

To provide a system capable of preferentially performing processing of high priority included in each OS, without changing the contents of the program of each OS or referring to the internal information of each OS.例文帳に追加

ＯＳのプログラム内容を変更したりＯＳ内部情報を参照したりすることなく、各ＯＳに含まれる優先度の高い処理を優先して処理可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor for including a plurality of kinds of image processing devices the processing functions of which can be changed by program changes wherein the extension of the functions is facilitated and a complicated configuration is avoided.例文帳に追加

プログラムの変更により処理機能が変えられる複数種の画像処理デバイスを有する画像処理装置において、機能の拡張を容易にし、構成の複雑化を回避する。 - 特許庁

Based on a user's video recording reservation operation and program list data, a video recording reservation control section 11 determines whether to register the video recording reservation in the list 13 or the list 14.例文帳に追加

録画予約管理部１１は、ユーザの録画予約操作及び番組表データに基づいて、録画予約を録画予約リスト１３とキャンセル待ちリスト１４とのいずれに登録するかを決定する。 - 特許庁

The data transfer program of a data transferring part 9 is executed by a WS6, and the movement of data between a magnetic disk sub-system 2 and a storage sub-system 3 is repeated at the designated time.例文帳に追加

データ移行部９のデータ移行プログラムは、ＷＳ６で実行され、指定された時刻になったとき磁気ディスクサブシステム２と記憶サブシステム３との間のデータの移動を中継する。 - 特許庁

To provide an image conversion device, an image forming apparatus and a program, which can generate image information which reproduces the faulty formation of an image while suppressing the leakage of information from the image.例文帳に追加

画像から情報が漏洩することを抑制しつつ、画像の形成不良を再現する画像情報を生成できる画像変換装置、画像形成装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

This program reads out an individual number (e.g. production number) recorded in the ROM of the portable telephone in an unalterable state and sends it to the authenticating server.例文帳に追加

このプログラムは、携帯電話のＲＯＭに改竄不能に記録された個体番号（例えば製造番号）についてのデータを読み出して、これを認証サーバへ送信させるためのものである。 - 特許庁

Based on a desired setting valve inputted from an external and/or a desired program, the fluid pressure regulator regulates the pressure or flow rate of a fluid discharged from the main valve 24.例文帳に追加

外部から入力される所望の設定値および／または所望の制御プログラムに基づいて、メインバルブ２４から吐出される流体の圧力または流量を調整する。 - 特許庁

An image processing part 30 specifies a processing program corresponding to an image area β from a plurality of pieces of image processing on the basis of the discrimination results of types of the image area β of image data As.例文帳に追加

画像処理部３０が、画像データＡｓの画像領域βの種類の判別結果をもとに、複数の画像処理から画像領域βに応じた処理プログラムを特定する。 - 特許庁

It is suited to load a computer program to a programmable device, so as to use the programmable device such as, for example, a smart card or the like as the permission device (6) used in such a device.例文帳に追加

例えばスマートカードなどのプログラマブル・デバイスを、かかるシステムにおいて使用する許可装置（６）として使用するために、そのプログラマブル・デバイスにコンピュータ・プログラムをロードするのが適している。 - 特許庁

A CPU 11 checks the replacement region only when an error occurs in reproducing the data of the limited region by executing reading out of a program recorded in a ROM 12.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ＲＯＭ１２に記録されたプログラムを読み出し実行することにより、指定された領域のデータを再生する際、エラー発生時のみ代替領域を確認する。 - 特許庁

To provide a printing device, a printing method, and a printing program which can fully use the ability of the printing device while achieving balance between the generation speed and printing speed of print data.例文帳に追加

印字データの生成速度と印字速度とのバランスをとりつつ印字装置の能力を最大限に使用できる印刷装置、印刷方法及び印刷プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a conference type estimation device and a conference type estimation program for discriminating the types of a plurality of conferences while suppressing the influence of a noise on the observation of a behavior.例文帳に追加

行動観測上のノイズの影響を抑制しつつ、複数の会議の種類を判別することができる会議種類推定装置及び会議種類推定プログラムを提供する。 - 特許庁

A program generation part reads the function configuration data and automatically generates a block diagram indicating relationship of function blocks with transfer data between the function blocks based on the function configuration data.例文帳に追加

プログラム生成部では、前記機能構成データを読込み、機能構成データに基づき機能ブロックと機能ブロック間の受け渡しデータとの関係を示すブロック図を自動生成する。 - 特許庁

To provide a print server, a method for controlling the print server, its program, and a storage medium capable of controlling the number of times of printing of a print slip according to the characteristics of data to be printed.例文帳に追加

印刷対象のデータの性質に応じて印刷帳票の印刷回数を制御可能な印刷サーバ、印刷サーバの制御方法及びそのプログラム、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A read/write request is only issued from an application program 4 to the data transcription processing part 5 to achieve data transcription per element between the structured document 6 and a structure of the programming language.例文帳に追加

アプリケーションプログラム４からデータ転記処理部５に読み書きの要求を出すだけで、構造化文書６とプログラム言語の構造体との間で要素毎のデータ転記が実現する。 - 特許庁

To provide a figure display control device and a program, which can easily change the display of a graph and a figure by manipulating within an area for normally displaying the graph and the figure.例文帳に追加

通常グラフや図形を表示する領域内を操作することによって簡単にグラフや図形の表示変更が可能な図形表示制御装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a pattern information producing system capable of producing pattern information to reduce the labor for the correction in the case of processing cloth, etc., and provide a program and an information storage medium therefor.例文帳に追加

布地等を加工する際の補正処理の手間を軽減することが可能なパターン情報を生成するパターン情報生成システム、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When installing a driver program, a history reference part 14 refers to the history of print setting stored in a storage part 22, and transfers the history data of the reference result to a setting determining part 16.例文帳に追加

ドライバプログラムのインストール時に、履歴参照部１４が、記憶部２２に格納された印刷設定の履歴を参照し、参照結果の履歴データを設定決定部１６に渡す。 - 特許庁

To provide a system, a method and a program for estimating the value and the financial performance of a company that are capable of estimating the appropriate stock value of a company that does not disclose enough information.例文帳に追加

情報開示が不十分な企業について適切な株価を推定できる企業の価値および財務業績を推定するシステムと方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an annotation program, an annotation device and an annotation method for preventing the deviation of the embedded position of annotation generated due to the erasure of any other annotation.例文帳に追加

他のアノテーションの削除により生じるアノテーションの埋め込み位置のずれを防ぐことができるアノテーションプログラム、アノテーション装置及びアノテーション方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image formation method, an image formation apparatus, and an image formation program for applying the texture/rough feel of a printed matter to a proof, and for maintaining the checking precision of the proof.例文帳に追加

プルーフに印刷物の質感・ざらつき感を付与可能でありかつプルーフの検版性の精度を維持可能な画像形成方法、画像形成装置及び画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

When the operator uses a program of the FIND system installed in a personal computer 16 for diagnosing a lens to select a diagnostic history display mode, the personal computer 16 displays a diagnostic history display picture as shown in Fig. 21.例文帳に追加

パソコン１６によってレンズの診断を行うＦＩＮＤシステムのプログラムにおいて診断履歴表示モードを選択すると、図２１のような診断履歴表示画面が表示される。 - 特許庁

To provide an information processor capable of acquiring time information without using an exclusive time acquisition program for acquiring the information of the present time to set the present time.例文帳に追加

現在時刻の情報を取得する専用の時間取得プログラムを使用することなく時刻情報を取得して現在時刻の設定が可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Since the internal memory 102 is directly connected to the arithmetic processing unit 103 without through the memory bus, to which a program memory 204 is connected, access can be accelerated and competition can be excluded.例文帳に追加

内部メモリ１０２をプログラムメモリ２０４の接続されたメモリバスを経由せずに演算処理ユニット１０３へ直接接続することで、アクセスの高速化と競合の排除を実現する。 - 特許庁