「Time Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the output current-limiting system of a variable speed driving machine that maintains a sinusoidal current, and at the same time has the output current-limiting function of the instantaneous variable speed driving machine.例文帳に追加

正弦波電流を保持しながら瞬時の可変速駆動機の出力電流制限機能を有する可変速駆動機の出力電流制限システムを提供する。 - 特許庁

Next, at a time point when the shield machine 1 arrives in the neighborhood of the NOMST wall 5, only a front shell part 1a of the shield machine 1 is advanced to excavate a part of the NOMST wall 5.例文帳に追加

次に、シールド機１がＮＯＭＳＴ壁５近傍に到達した時点で、シールド機１の前胴部１ａのみを前進させてＮＯＭＳＴ壁５を一部掘削する。 - 特許庁

An abnormal transaction monitoring server 130 is informed in accordance with a time zone of a transfer instruction given from an ATM (automatic teller machine) 102 and the amount of transfer money as shown in a step S115.例文帳に追加

ATM（Automatic Teller Machine; 現金自動預け払い機）102から行なわれた時間帯や振込金額に応じて、ステップS115に示すように、異常取引監視サーバ130に通知が行なわれる。 - 特許庁

On the other hand, if the transition time to the first machine tool is determined to be not shorter than that to the second machine tool (determined as NO) in S13, the operation proceeds to S15.例文帳に追加

一方、Ｓ１３で、第一工作機械への移動時間が第二工作機械への移動時間よりも短くないと判断された場合（ＮＯ判断）には、Ｓ１５に移行する。 - 特許庁

When a user inserts the card 104 to the machine 105, the ID of the machine 105 and the inserting time are recorded on the card 104.例文帳に追加

ユーザがＩＣカード書き込み機１０５にＩＣカード１０４を挿入すると、ＩＣカード１０４にＩＣカード書き込み機１０５のＩＤとその挿入時刻の情報が記録される。 - 特許庁

To provide an injection machine for a pneumatic mechanical type injection system for reducing characteristic time for spraying and vaporizing fuel over the whole operation speed of a turbo-machine.例文帳に追加

燃料の噴霧化および蒸気化の特性時間をターボ機械の全作動速度において減少させることができる、空気機械式噴射システムの噴射機を提案する。 - 特許庁

A response information analyzing section 63 analyzes response information to be transmitted from a composite machine 1 in a receiver side every time the composite machine 1 in the receiver side receives the frame data.例文帳に追加

応答情報解析部６３は、受信側の複合機１がフレームデータを受信する毎に受信側の複合機１から送信される応答情報を解析する。 - 特許庁

To provide a product sorting system which enables a routeman to distribute products to an installed vending machine to replenish the machine in a short time and contributes to cost reduction.例文帳に追加

ルートマンが短時間で設置自動販売機への商品の配送・補充をすることができる技術であって、低コスト化に寄与する商品仕分システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning agent for a resin molding machine capable of effectively removing resin remaining in the molding machine in a short time and easily removing the cleaning agent itself by the next resin material.例文帳に追加

樹脂成形機内の樹脂を短時間で効率よく除去でき、かつ次の樹脂材料により洗浄剤自体も容易に除去できる洗浄剤を提供する。 - 特許庁

At this time, the arranged position of the release part 13 of the refrigerating machine oil, enables the control of the route of the refrigerating machine oil returning to a bottom part of a hermetic vessel.例文帳に追加

この時冷凍機油放出部１３の配設位置によって、冷凍機油６が密閉容器１の底部１ａへ帰還する経路を制御することが可能となる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine with the possibility of a big winning even in the case that there is no game ball which can be hit at the time of an entry to a start port in a second kind pachinko game machine.例文帳に追加

第２種パチンコ機において、始動口に入賞したときに発射可能な遊技球がない場合でも、大当りの可能性があるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

Since the degree of reliability is displayed at all the time while a power source of the game machine is turned on, it can be used as a material for judgement when selecting a Pachinko machine.例文帳に追加

そしてこの信頼度の表示は、遊技機に電源が投入されている間、常に表示されているので、パチンコ機を選択する際の判断材料とすることができる。 - 特許庁

To provide a remote controller for a compound machine which improves operability at the time of remotely operating the compound machine by switching an operation mode corresponding to an operated key.例文帳に追加

操作されたキーに応じて操作モードを切り替えることにより、複合機器を遠隔操作する際の操作性を向上させた複合機器用リモコン装置を提供する。 - 特許庁

During a time from the reached right-before-set water level to a set bath water level, the hot water being poured from the sub machine 200b is stopped and the hot water being poured from the main machine 200a is kept on.例文帳に追加

設定直前水位に到達すれば設定風呂水位までの間は、サブ機２００ｂの注湯を停止してメイン機２００ａのみで注湯を継続する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which, in a backup recovery time, can prevent an inner state of the pinball game machine from being known to a player.例文帳に追加

バックアップ復帰時において、弾球遊技機の内部状態が遊技者に知得されるのを防止することができる弾球遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an outdoor machine, which secures clearance from a wall surface when the machine is installed, and at the same time, prevents the short circuit of the exhaust heat of a blower.例文帳に追加

室外機の設置に関し、室外機の設置時に壁面との隙間寸法を確保すると同時に送風機の排熱のショートサーキットを防止する室外機を提供する。 - 特許庁

To provide a step device of a construction machine capable of allowing a worker to safely get on/get off a top side of the construction machine for a long time, and reducing the maintenance work.例文帳に追加

長期に亘って建設機械の上面への乗降を安全に行えると共にメンテナンス作業を軽減できる建設機械のステップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus having an authentication function whereby time spent for fraudulent or erroneous use of a machine can be reduced when the use of the machine is limited by the authentication of users.例文帳に追加

利用者を認証して使用の制限をかけるに際し、不正使用や誤使用が可能な時間を減らすことが可能な認証機能付き機器を提供する。 - 特許庁

Whether or not a game machine where things considered to be the belongings of a player or a small amount of game media are left alone for considerable time is a neglected game machine is discriminated.例文帳に追加

遊技者の所有物と思われるものや少量の遊技媒体が残留したまま相当時間放置されている遊技機を、放置された遊技機であるかを判別する。 - 特許庁

To provide a monitoring system in a machine tool for shortening a time required for investigating a cause of an abnormal operation, and simulating a machining operation separately from the machine tool.例文帳に追加

異常動作の原因究明に要する時間を短くし、工作機械とは別個に加工動作のシミュレーションが行える工作機械における監視システムを提供する。 - 特許庁

The operation of the spindle provided at the machine tool is stopped (Yes in S1) and the operation of the machine is stopped (Yes in S2), and whether a predetermined time has elapsed is determined (S3).例文帳に追加

工作機械に備わる主軸の運転が停止し（Ｓ１で肯定）、機械の運転が停止し（Ｓ２で肯定）、所定時間経過するか否か判定される（Ｓ３）。 - 特許庁

When the time of the timer 130 is up, the control part 80 notifies a management device 1 of a high probability of the corresponding game machine 4 being a ball-at-hand abandonment machine.例文帳に追加

タイマ１３０がタイムアップしたときには、制御部８０は、対応する遊技機４が持玉放棄台である可能性が高いことを管理装置１に報知する。 - 特許庁

When a transition time to a first machine tool is determined to be shorter than that to a second machine tool (determined as YES) in S13, the operation proceeds to S14.例文帳に追加

Ｓ１３で、第一工作機械への移動時間が第二工作機械への移動時間よりも短いと判定された場合（ＹＥＳ判断）には、Ｓ１４に移行する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of enhancing the game property of a pinball game machine by devising renderings for starting the execution of a high-probability mode (time-shortening mode).例文帳に追加

高確率モード（時短モード）の実行開始の演出を工夫することにより、弾球遊技機の遊技性を向上させることができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

To enable an Internet facsimile machine of a transmission source to grasp information of an electronic mail at the time of transmitting the electronic mail to a remote Internet facsimile machine.例文帳に追加

遠隔のインターネットファクシミリ装置に対して電子メールを送信したときの電子メールに関する情報について、発信元のインターネットファクシミリ装置で把握することができる。 - 特許庁

To shorten a molding cycle time of hollow glass wares and improve the quality of the produced glass wares by a glass molding machine having one or many machine sections.例文帳に追加

１つ又は多数のマシン・セクションを有するガラス製品成形機で、中空のガラス製品の成形サイクルタイムを短縮し、製造されたガラス製品の品質を改善する。 - 特許庁

To propose a server machine and a network processing method capable of running a plurality of same sever applications at a time on a single OS in a single server machine.例文帳に追加

一台のサーバ計算機内にある単一のＯＳ上で同一サーバアプリケーションを複数同時に動かすことのできるサーバ計算機及びネットワーク処理方法を提案する。 - 特許庁

To provide a reading device for a weighing machine for accurately finding a representative value within a prescribed time period among values indicated by the weighing machine and vibrating or changing at all times.例文帳に追加

常時振動または変化している計量器の指示値の所定時間における代表値を正確に求めることができる計量器の読取装置を提供する。 - 特許庁

As a result, since the variation of operating states is displayed in a layout showing game machine islands, the operator can confirm it in each game machine island through the variation of colors in a short period of time.例文帳に追加

これにより、稼働状況の変化が島レイアウトで表示されるので、色の変化により島毎における稼働状況の変化を短時間で確認することができる。 - 特許庁

To provide a tip for a torch of an arc welding machine, the tip which can be used for a long time, and be advantageous in cost.例文帳に追加

長期間に亘って使用でき、コスト的に有利となるアーク溶接機のトーチ用チップを提供すること。 - 特許庁

To shorten a time for a user to be kept waiting in front of a composite machine when the user issues an order of mail box printing.例文帳に追加

メールボックス印刷指示をした場合に、ユーザーが複合機の前で待たされる時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a self-traveling soil improving machine performed by being loaded on a trailer, and capable of improving transport performance at transport time.例文帳に追加

トレーラに積載して行う輸送時の輸送性を向上できる自走式土質改良機械を提供する。 - 特許庁

In a game machine, an acquisition means 115 acquires a register value of a refreshment register 114 at each operation time of stop switches 21L, 21M, 21R, and 22.例文帳に追加

取得手段１１５はリフレッシュレジスタ１１４のレジスタ値をストップスイッチ２１Ｌ，２１Ｍ，２１Ｒ，２２の各操作タイミングで取得する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner where charging efficiency is improved by shortening a time for charging a secondary battery of a slave machine.例文帳に追加

子機二次電池の充電時間を短縮し充電効率を向上した電気掃除装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information verification machine capable of shortening a verification time of a plurality of displayed information codes.例文帳に追加

複数表示された情報コードの検証時間を短縮し得る光学的情報検証機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine allowing adjustment of sound volume in time of door opening.例文帳に追加

本発明の課題は、扉開時における音量を調整可能な自動販売機を提供するることにある。 - 特許庁

To provide a pressing machine which can inexpensively correct a fault at a pressing time occurring at a plastic material.例文帳に追加

可塑性材料に生じるプレス時の不具合を低コストで修正することのできるプレス機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which saves power consumption for compensating an operation at the time of power interruption.例文帳に追加

電源遮断時における動作補償用の消費電力を削減することができる遊技機を実現する。 - 特許庁

To insert a commutation ticket into an automatic ticket examination machine without pulling it out from a holder each time.例文帳に追加

定期券を定期券入れから一々手で挿脱しなくても自動改札機に投入することができるようにする。 - 特許庁

To reduce the time and the number of times of the stop of a machine due to the failure of constituting components purchased from the outside.例文帳に追加

外部から購入した構成部品の故障による機械停止時間及び回数を限りなく少なくする。 - 特許庁

To provide a game machine which can reduce the time and labor required for driving a number of game nails into the front face of the game board.例文帳に追加

遊技盤の前面に多数の遊技釘を打ち込む手間を軽減することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The game machine is configured to extend the time to indicate that there are a predetermined number of start memories.例文帳に追加

始動記憶数が所定数であることを表示する時間を延長可能であることを特徴とする遊技機。 - 特許庁

To provide a game machine by which one can restart a game from a predetermined time point (a status).例文帳に追加

ゲームを所定の時点（状況）から容易に繰り返し再開できるようにするゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

That is, the cutting machine 10 forms four cutting lines A to D in a process time for a single cutting line.例文帳に追加

すなわち、本発明の切機１０は、切線１本分の加工時間で４本の切線Ａ〜Ｄを加工する - 特許庁

This device estimates the remaining time of machining carried out by the numerically controlled machine tool based on the machining program.例文帳に追加

加工プログラムに基づき数値制御工作機械により行われる加工の残り時間を推定する装置である。 - 特許庁