「Time difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The cooling sheet 1 has a high cooling effect since the surface temperature of the cooling sheet is hardly raised, and the temperature difference with the cooling object can be maintained over a long period of time.例文帳に追加

冷却シート１は、冷却シートの表面温度が上がりにくく、長時間にわたって冷却対象物との温度差を維持できて、冷却効果が高い。 - 特許庁

A quantization parameter is determined, so that the difference between the code length of the second coded data in the given period of time and the allocated amount of codes becomes small.例文帳に追加

二次符号化データの所定期間の符号長と割当符号量との差が小さくなるように量子化処理における量子化パラメータを決定して符号量制御する。 - 特許庁

To provide a settlement system in which difference between settlement processing time by an IC card and that by a portable telephone can be reduced when such settlement is performed by a plurality of customers jointly.例文帳に追加

複数人の共同によるＩＣカードや携帯電話での決済において、決済処理時間の差異を小さなものとすることができる決済システムを提供する。 - 特許庁

To provide optical disk drive which dispenses with measurement of temperature, speed and a time and which achieves stable focus jump even if individual difference in the characteristics is present in focus actuators incorporated in an optical pickup unit.例文帳に追加

温度、速度、時間の計測を不要とし、光ピックアップユニットが内蔵するフォーカスアクチュエータに特性個体差があっても安定したフォーカスジャンプを実現する。 - 特許庁

An image processing part 4 generates a differential binary image by binarizing the difference of density from each of a plurality of density images obtained by imaging the same space at different time by a camera 1.例文帳に追加

画像処理部４はカメラ１により同空間を異なる時刻に撮像した複数毎の濃淡画像から濃度の差分を２値化した差分２値画像を生成する。 - 特許庁

To easily grasp a difference or similarity between prepared portfolios by features of risk quantified model and data, which are used at the time of preparing the portfolio.例文帳に追加

ポートフォリオ作成時に用いるリスク計量化モデルやデータの特徴による、作成されるポートフォリオ間の相違または類似性を容易に把握できるようにすること。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus irradiating accurately the prescribed track with a laser beam at the time of seek operation without depending on difference of each object of a tracking actuator and an optical pickup.例文帳に追加

トラッキングアクチュエータひいては光ピックアップの個体差によることなく、シーク動作時にレーザ光を所定トラックへ確実に照射させる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for preventing the generation of a false image, while hardly outputting a difference value in a part having no change with time.例文帳に追加

経時変化がない部位では差分値が出力されにくく、より偽像の発生を防ぐことができる差分画像生成装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A reference level for adjusting an irradiated light level of a light emitting element 10 by a stopping time light quantity control part 8, is set to a level higher by a significant difference than a mark detecting threshold value level.例文帳に追加

停止時光量制御部８による発光素子１０の照射光レベルを調整する基準レベルを、マーク検出用閾値レベルより有意の差だけ高いレベルとする。 - 特許庁

To provide a spray device which can be mass-produced at low cost as far as possible, generate high quality spray, has little difference of quality between individual devices, and can generate comparatively soft spray lasting for a prescribed time.例文帳に追加

可能な限り低コストで大量生産が容易で、高品質のスプレーを発生させることができかつ容器個体による品質に差の小さい装置を提供する。 - 特許庁

Then, on the basis of a time difference of timing in which the polarized wave fluctuation is detected at the polarized wave fluctuation detectors 11a and 11b, the position A is detected by a computer 12.例文帳に追加

そして、偏波変動検出器１１ａ，１１ｂにおいて偏波変動を検出したタイミングの時間差に基づいて、コンピュータ１２において位置Ａが検出される。 - 特許庁

A reference point comparison part 6 compares the coordinates of the reference points in the current video with the coordinates at the time of setting the reference points, and determines whether or not there is a predetermined amount or more of difference.例文帳に追加

参照点比較部６は、参照点の現在の映像中の座標と設定時の座標とを比較し所定量以上の差があるかどうかを判断する。 - 特許庁

The operation control means 3 operates the inflators 11a-11f of the inner protection means 1 and the inflator 12a of the outer protection means 2 with a time difference, respectively.例文帳に追加

作動制御手段３は、車室内保護手段１のインフレータ１１ａ〜１１ｆと車室外保護手段２のインフレータ１２ａとを、時間差を設けて、夫々、作動させる。 - 特許庁

Also, as time difference is provided mutually, refreshing for each of plural blocks 22 in a standby state or an operation state can reduce peak current.例文帳に追加

また、待機状態中やオペレーション状態中において、複数のブロック２２の各々に対するリフレッシュは、互いに時間差を設けているので、ピーク電流を下げることができる。 - 特許庁

A difference is respectively taken in time series between " an areal characteristic change " and " a passage change " of a missile mother plane plume and an air to air missile plume outputted on an infrared image.例文帳に追加

赤外線画像上に出力されるミサイル母機プルーム、空対空ミサイルプルームの「面積特徴変化」、および「経路変化」をそれぞれ時系列で差分を取るようにする。 - 特許庁

Then, when the time difference or the rate is beyond a fixed value, it is judged that the possibility of an overrun is generated, and the coming of a road cleaning period is announced.例文帳に追加

そしてその時間差もしくはその割合が一定値を越えた場合に、オーバーランが起きる可能性が生じたと判断し、路面清掃時期がきたことを報知する。 - 特許庁

To shorten a time required for mesh generation and analysis even when the number of meshes is large and to generate a mesh corresponding to a feature shape such as a level difference, a projection, a hole and a groove.例文帳に追加

メッシュ数が多い場合にも、メッシュ生成やその解析にかかる時間を短縮し、段差、突起、穴、溝形状などの特徴形状に対応したメッシュ生成をする。 - 特許庁

Thus, a temperature difference is caused little at welding time, and the occurrence of an undercut of the welding part is checked, and the breaking is avoided by improving strength of the agitator.例文帳に追加

このため、溶接時に温度差が生じにくくなり溶接部のアンダーカットの発生を阻止でき、アジテータの強度を向上させ折損を回避することができる。 - 特許庁

To obtain stable characteristics by controlling a time difference between an amplitude signal and a phase signal to an optimal point without depending on a modulation signal and without increasing the scale of a circuit scale.例文帳に追加

変調信号に依存せず、また、回路規模を大きくすることなく、振幅信号と位相信号との時間差を最適点に制御し、安定した特性を得ること。 - 特許庁

To provide an arithmetic unit used for an ultrasonic flowmeter, or the like, and which keeps the operation amount to be small, while computing the propagation time difference with high accuracy.例文帳に追加

超音波流量計などに用いられる演算装置であって、高い精度で伝搬時間差を計算しつつ、演算量の少ない演算装置を提供すること。 - 特許庁

To measure the position of a radio wave emission source by a structure without requiring the measurement of arrival time difference or radio wave arrival direction and without increasing the circuit scale and size.例文帳に追加

到達時間差や電波到来方位の測定を必要とすることなく、しかも回路規模及び寸法を増大させない構成により電波発射源の位置を測定する。 - 特許庁

To prevent a difference in throughput between computers from adversely influencing the time for particle behavior analysis using a plurality of computers for parallel computing.例文帳に追加

複数の計算機で並行計算を行なうことで粒子挙動解析を行なう場合に、各計算機の処理性能差が解析処理時間に悪影響を与えないようにする。 - 特許庁

A definite current is made to flow to the two heating elements 16 so as to generate heat, and the difference between resistance values of the heating elements 16 at this time is used as an output corresponding to a flow rate.例文帳に追加

この２本の発熱体１６に一定の電流を流して発熱させ、その時の発熱体１６の抵抗値差を流量に対応する出力として利用する。 - 特許庁

A phase-varied signal, with the phase of the integrated signal delayed by a predetermined shift time Δd, is generated to calculate a differential signal that corresponds to the difference from the integrated signal.例文帳に追加

積算信号の位相を所定のずらし時間Δｄだけ遅らせた位相変化信号を生成して、積算信号との差分に相当する差分信号を算出する。 - 特許庁

When the "ON" state of the SW-a can not be detected, a velocity is found from the contact time difference between the SW-b and SW-c, and when the SW-b is "OFF", a key-OFF state is decided.例文帳に追加

ＳＷ−ａで「オン」が検出できないときＳＷ−ｂとＳＷ−ｃの接点時間差からベロシティを求め、ＳＷ−ｂの「オフ」でキーオフする。 - 特許庁

A difference between the integrated value of vibration evaluation values and a predetermined tolerable value is calculated, and an estimated workable time R, in other words until the integrated value reaches the tolerable value, is calculated.例文帳に追加

振動評価量の積算値と予め定めた許容値との差を算出し、積算値が許容値に達するまでの推定作業可能時間Ｒを演算する。 - 特許庁

To reduce artifacts due to the difference of an abdominal area position every time of holding breath and to improve the diagnostic ability of images in breath holding cine imaging to which CSPAMM is applied.例文帳に追加

ＣＳＰＡＭＭを適用した息止めシネ撮像において、息止め毎に腹部位置が異なることに起因するアーチファクトを低減し、画像の診断能を向上する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus using a phase difference distance measuring method, capable of consistently achieving highly accurate distance measurement, with a compact size and a small release time lag.例文帳に追加

位相差測距方式を採用する撮像装置であって、コンパクトでレリーズタイムラグが少なく、さらに、常に高精度な測距を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A non-advective term processing section 14 substitutes the numerical solution of the advective term processing section 13 for a discrete equation of a secondary central difference method, and obtains numerical solution advanced by one time step.例文帳に追加

非移流項処理部１４により、移流項処理部１３の数値解を二次中央差分法の離散化式に代入して１タイムステップ進んだ数値解を得る。 - 特許庁

A flow Fo of air generated at this time flows along a lower side of a display part 12 to bring about an atmospheric pressure difference between the outside of a personal computer and the inside of the display part 12.例文帳に追加

このときに発生する空気の流れＦｏは表示部１２の下側に沿って流れるため、パソコン外部と表示部１２内との間に気圧差が生じる。 - 特許庁

To prevent deterioration of an image by reducing density variation due to the time difference in a boundary before or after the interruption of recording operation, even if the recording operation is interrupted halfway.例文帳に追加

途中で記録動作が中断された場合でも記録動作中断の前後の境界において時間差による濃度ムラを低減し、画像の劣化を防止する。 - 特許庁

For the signal after synthesis, power of the signal is increased for time difference of the FFT fetch starting point and signal power to noise power is increased.例文帳に追加

合成後の信号は、ＦＦＴ取り込み開始ポイントの時間差の分だけ信号の電力が増えており、雑音電力に対する信号電力を増加させることができる。 - 特許庁

Thus the difference in level of gradation caused at the pulse width modulation time is suppressed, the DC component applied to the liquid crystal is reduced reliability is enhanced and the peripheral circuits are simplified.例文帳に追加

これにより、パルス幅変調時に起こる階調性の段差を抑え、液晶にかかる直流成分を低減し、信頼性が高く、且つ周辺回路も簡略化できる。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovery device eliminating pressure difference between an evaporation part and a condensation part and surely restarting at a time of restart after exhaust heat recovery stop.例文帳に追加

排熱回収停止後に再始動する際、蒸発部と凝縮部との圧力差を解消して確実に再始動可能とする排熱回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission preventing any shifting shock occurrence while a controller is shifting eliminating the influence from the change due to long time use and difference of the specific parts in a friction engagement element of the automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の摩擦係合要素における個体差や経時変化等に影響されず、変速制御における変速ショックの発生を防止すること。 - 特許庁

An interrupting signal 10 of a phase difference time (t) and an interrupting interval (T) are inputted from an interruption generating circuit 8 to plural DSPs 1-4 arranged in parallel.例文帳に追加

並列に配置された複数のＤＳＰ１〜４に割り込み発生回路８から位相差時間（ｔ）および割り込み間隔（Ｔ）の割り込み信号１０を入力する。 - 特許庁

To provide an injection mold capable of reducing an edge feeling at the time of touch with the hand even if fine level difference or flash is generated in a parting line part, and a resin molded article.例文帳に追加

パーティングライン部分に微細なグイチやバリが発生しても、手で触れたときのエッジ感を軽減することができる射出成形金型及び樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

The base station BS2 corrects a phase of a spread code in the case of receiving the incoming traffic channel based on the time difference τ between the informed frame timings and the frame number FN1.例文帳に追加

基地局（ＢＳ２）は、通知されたフレームタイミングの時間差τ及びフレームナンバーＦＮ１を基に、上りトラフィックチャネルの受信時の拡散コードの位相を補正する。 - 特許庁

The recording device records a test pattern to detect a difference in the transfer amount of the sheet material between the amount before the sheet material gets out from the transfer roller and the pinch roller and the amount at the time when it gets out.例文帳に追加

シート材に、そのシート材が搬送ローラーおよびピンチローラーから外れる前と、外れる際のシート材の搬送量の差を検出するためのテストパターンを記録する。 - 特許庁

At the same time, a sub channel quality estimating unit estimates the corresponding sub channel quality, based on a difference obtained by doing a subtraction between an output from the replica memory and an output from the reception memory.例文帳に追加

一方、サブチャネル品質推定部は、レプリカメモリの出力と受信メモリからの出力とを減算した差分に基づいて、該当するサブチャネルの品質を推定する。 - 特許庁

To surely perform heat storage type ventilation by using sunlight throughout the year by utilizing the difference of elevation of the sun without wasting time and money.例文帳に追加

太陽の高低差を利用することで、太陽光を用いた蓄熱式換気を年間を通じて、手間もコストもかけずにかつ確実に可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The frame synchronizing device 25 calculates the delay difference of both the systems on the basis of the time information and the video signal is outputted while being synchronized to the signal of the system of a larger delay quantity.例文帳に追加

フレーム同期装置２５は、該時間情報を基に両系統の遅延差を計算し、遅延量の大きい系の信号に映像信号を同期させて出力する。 - 特許庁

At this time, the modulated wave synthesizing unit gives gain difference to QAM modulated waves prior to synthesis so that the signal point arrangement of the multiplex QAM modulated wave after synthesis does not overlap.例文帳に追加

このとき、変調波合成部は、合成後の多重ＱＡＭ変調波の信号点配置が重複しないように、合成前のＱＡＭ変調波に利得差を与える。 - 特許庁

From the time difference between the reproduced reference signal and a reception signal from the mobile body (m) moving in the area E, it is possible to specify the location of the mobile body (m).例文帳に追加

そして、その再生した参照信号とエリアＥ内を移動する移動体ｍからの受信信号との時間差から移動体ｍの位置を特定できるようにする。 - 特許庁

A FDTD (Finite Difference Time Domain) calculation part 416 calculates a first or second calculation formula from the respective computed coefficients and respective components of an electromagnetic field, based on FDTD method.例文帳に追加

ＦＤＴＤ演算部４１６は、算出した各係数から第１又は第２の計算式や、電磁界の各成分をＦＤＴＤ法に基づき演算する。 - 特許庁