「Time setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, if the operator has released the clutch pedal during preheat, and depressed the clutch pedal again, a starter is driven and the engine is started, when elapsed-time after the release of the clutch pedal 4 is not more than first setting time T1, and after glow off not more than second setting time T2 (S4 to S7).例文帳に追加

そして、予熱中にクラッチペダルを離し、再度クラッチペダルを踏み込んだ場合には、クラッチペダル４を離してからの経過時間が第１の設定時間Ｔ１以内、且つグローオフしてから第２の設定時間Ｔ２以内のとき、スタータを駆動してエンジンを始動させる（Ｓ４〜Ｓ７）。 - 特許庁

Therefore, as for the control circuit 10, because the timer hour (offset time) is set in accordance with the offset voltage inputted into the timer time setting terminal, the timer hour is prevented from being set as 0 second or nearly 0 second even if the resistance value of the resistor 1 for the time setting is taken as the minimum.例文帳に追加

よって、制御回路１０ではタイマ時間設定端子に入力されたオフセット電圧に応じたタイマ時間（オフセット時間）が設定されるから、例え時間設定用抵抗１の抵抗値を最小としてもタイマ時間が０秒又は略０秒に設定されるのを防ぐことができる。 - 特許庁

A silencing time of a call tone is increased by a prescribed amount each in response to the number of operation times of a setting key 51 of an operation section 5 and when it is detected that the setting key 51 is not operated for a prescribed time, the mode transits to a silencing mode where the call tone is silenced and time count is started.例文帳に追加

操作部５の設定キー５１の操作回数に応じて、呼出音の消音時間を所定量ずつ増加させていき、設定キー５１が所定時間操作されないことを検出した場合に、呼出音を消音する消音モードへ移行し、計時を開始する。 - 特許庁

To provide a slow-release setting retarder which is hardly influenced by temperature and capable of exhibiting a retardation effect in a slow-release manner, in the retardation of setting/hardening due to hydration reaction of cement, and also to provide a cement-setting adjustment method for adjusting the setting time by adding the setting retarder to cement.例文帳に追加

本発明は、セメントの水和反応による凝結硬化を遅延させる際に、温度による影響を受けにくく且つ徐放的に遅延作用を発現させることが可能な徐放性の凝結遅延剤を提供すること、及び該凝結遅延剤を添加して凝結時間を調節するセメント凝結調整方法を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

An information processing device has a first RTC and a second RTC, sets, in the second RTC, a time longer than a reboot time required for rebooting a system before a processing start time of time designating processing, and further sets, in the first RTC, a time longer than a system recovering time required for recovering a system before the setting time of the second RTC.例文帳に追加

第１ＲＴＣと第２ＲＴＣを備えて、第２ＲＴＣに時刻指定処理の処理開始時刻よりシステムをリブートするために必要なリブート時間以上前の時刻を設定し、第１ＲＴＣに第２ＲＴＣの設定時刻よりさらにシステムを復帰させるために必要なシステム復帰時間以上前の時刻を設定する。 - 特許庁

The waiting time setting means sets a time from a third point of time which is before a second point of time at which a collision was detected after the transmission of the transmission data and is after a point of time at which the transmission signal conversion means enters an output enable state to a fourth point of time at which no collision is detected as the waiting time.例文帳に追加

待ち時間設定手段は、送信用データの送信後、コリジョンが検出されると、コリジョンが検出された第２時点より前であり且つ送信信号変換手段が出力可能な状態となる時点以降の第３時点から、コリジョンが検出されなくなる第４時点までの時間を待ち時間として設定する。 - 特許庁

The terminal device 1 has: a time management means 17 for setting time in a state in which a user cannot change the time based on time information transmitted from the log information management device 2, and managing subsequent time based on the set time; and a log information storage means 14 for adding operation time to the log information about operation of its own device and storing it.例文帳に追加

端末装置１は、ログ情報管理装置２から送信された時刻情報に基づいて、ユーザが変更不可能な状態に時刻を設定するとともに、設定された時刻を基準にその後の時刻を管理する時刻管理手段１７と、自装置の動作についてのログ情報を動作時刻を付加して記憶するログ情報記憶手段１４を備える。 - 特許庁

The main mode-setting unit 314 sets the main mode of either a first main mode which selects variation time of a symbol from a first variation time group or a second main mode which selects the variation time of the symbol from a second variation time group constituted by the variation time included in the first variation time group.例文帳に追加

メインモード設定部３１４は図柄の変動時間を、第１の変動時間群の中から選択する第１メインモードと、当該第１の変動時間群に含まれる変動時間によって構成される第２の変動時間群の中から選択する第２メインモードと、のいずれかのメインモードを設定する。 - 特許庁

In a time card 1 for stamping and printing employee's arrival and leaving time thereon, a predetermined part 3 of the time card 1 is formed so as to be cut off, and a time recorder recognizes the time card 1 as the special setting card 1' upon detecting that the predetermined part 3 of the time card 1 is cut off.例文帳に追加

従業員の出退勤などの時刻が打刻印字されるタイムカード１において、該タイムカード１の所定の部位３を切り取り可能に形成し、タイムレコーダがそのタイムカード１の所定の部位３が切り取られていることを検知するとそのタイムカード１は特殊設定カード１´であると認識するようにした。 - 特許庁

An informing means 7 is actuated when a time remained by subtracting time counted by a timer means 4 to count time from starting rice cooking from cooking time stored in a memory means 5 corresponding to a rice cooking condition set by an operating means 1 matches a time set by a time setting means 6.例文帳に追加

操作手段１により設定される炊飯条件に合った炊飯時間を記憶している記憶手段５に記憶している炊飯時間から、炊飯開始からの時間を計時する計時手段４で計時した時間を引いた残時間が、時間設定手段６で設定された時間になると報知手段７を動作させる。 - 特許庁

Furthermore, corresponding to determination display of modes relating to ordinary jackpots other than that, the CPU 32 does not make setting so that an average value of setting time of variation display is shortened.例文帳に追加

更に、主ＣＰＵ３２は、これら以外の通常大当りに係る態様の確定表示に対応して、変動表示の設定時間の平均値を短縮するように設定しない。 - 特許庁

Therefore, the setting change of the control data is performed when it does not cause the trouble in the operation of the vehicle, so that the setting change of the control data can be performed at the appropriate time.例文帳に追加

したがって、車両の運転に支障を来さないときに制御用データの設定変更が行われるので、適切な時期に制御用データの設定変更を行うことができる。 - 特許庁

The slurry has a water to cement ratio of less than 60% and is added with a retarded setting viscosity reducing agent and, at the same time, the setting material in an amount of ≥4 KN per a unit volume.例文帳に追加

スラリーは、水セメント比が６０％未満になっているとともにに、遅硬性粘性低減剤が添加され、かつ、固化材を単位体積当たり４ＫＮ以上添加している。 - 特許庁

To provide a rice cooker 100 for germinating brown rice or unpolished rice by emitting light without considering heating time setting and temperature setting in the process of germination.例文帳に追加

発芽工程における加熱時間設定及び温度設定を考慮することなく、光を照射することで玄米又は胚芽米を発芽させることができる炊飯器１００を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device capable of automatically making tuner settings by automatic tuning, and a language setting for OSD and/or a language setting for an optical disk at a time.例文帳に追加

オートチューニングによるチューナ設定と、ＯＳＤに対する言語設定または／および光ディスクに対する言語設定とを一度に自動で設定できる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

In such a case, after initial setting at the time of mounting is performed (step SA6), certification data are inputted (step SA7), and the setting processing of certification data is performed (step SA8).例文帳に追加

そして、そうであるならば、装着時の初期設定を行った後（ステップＳＡ６）、認証データを入力させて（ステップＳＡ７）、認証データの設定処理を行う（ステップＳＡ８）。 - 特許庁

A means is provided for displaying a screen indicating that device setting information is in the process of being obtained, if the setting information takes time to display, so as to prevent the user from feeling uneasy.例文帳に追加

設定情報表示に時間がかかる場合は、デバイスの設定情報を取得中であることを示す画面を表示する手段をもうけ、ユーザに不安感を与えないようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for setting the system of a distribution controller in which setting work can be carried out in a shorter time without requiring a dedicated network management tool.例文帳に追加

専用のネットワーク管理ツールを使用することなくより短時間にて設定作業を行うことのできる分散制御装置のシステム設定方法及びシステム設定装置を提供すること。 - 特許庁

When a user presses down an extension indication button, a control means for an image forming apparatus 10 detects the press-down of the extension indication button and carries out setting processing of a new mode setting time.例文帳に追加

ユーザが延長指示ボタンを押下すると、画像形成装置１０の制御手段は、延長指示ボタンの押下を検出して、新たなモード設定時間の設定処理を実行する。 - 特許庁

To provide a node apparatus which can easily enter into a network, can shorten a time required for setting parameter, and can reduce troubles such as malfunction by incorrect setting of the parameter, etc.例文帳に追加

ネットワークに簡単に参入できてパラメータ設定に要する時間の短縮化、およびパラメータの設定ミスによる誤動作等の不具合発生を低減したノード装置を提供する。 - 特許庁

A route maintaining means 203 outputs a period setting request RCP to a period setting means 201 when a communication means 204 normally receives a Hello packet for the first time.例文帳に追加

経路維持手段２０３は、通信手段２０４が初めてＨｅｌｌｏパケットを正常に受信すると、期間設定要求ＲＣＰを期間設定手段２０１へ出力する。 - 特許庁

Various operation modes are set in an operation mode setting means 11 in advance, and the lighting duration of the backlight after stopping a key operation is set in a lighting time setting means 12 for each operation mode.例文帳に追加

予め、動作モード設定手段１１へ各種動作モードを設定し、点灯時間設定手段１２へキー操作停止後のバックライトの点灯継続時間を動作モードごとに設定する。 - 特許庁

A recording reservation mode is set by a recording reservation mode setting means, and reservation information containing a broaccast day of the week, a reservation time slot, and a channel is set by a reservation information setting means.例文帳に追加

記録予約モードが記録予約モード設定手段により設定され、放送曜日と予約時間帯とチャンネルとを含む予約情報が予約情報設定手段により設定される。 - 特許庁

The image forming device 102 displays, at the time of job execution, a setting screen for setting up details of the disclosure function based on screen information received from the external device 101.例文帳に追加

画像形成装置１０２は、ジョブ実行時に、外部装置１０１から受信した画面情報に基づいて公開機能の詳細を設定するための設定画面を表示する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that can reduce time and labor for transferring setting information to a substitute apparatus from a damaged electronic apparatus, and to provide a method of transferring setting information of an electronic apparatus and a program.例文帳に追加

故障した電子機器から代替機に設定情報を移行する際の手間を軽減することができる電子機器、電子機器の設定情報移行方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus and a radiographing method shortening a setting time and reducing the amount of exposure to a subject in setting an optimum radiographing direction.例文帳に追加

最適なＸ線撮影方向を設定する際の、設定時間の短縮と被検体に対する被爆量の低減が可能なＸ線診断装置及びＸ線撮影方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate a confirmation job as to propriety of setting contents by allowing an operator to easily confirm the propriety of setting contents of image forming conditions including selection of a paper size in a short time.例文帳に追加

用紙サイズの選択を含む画像形成条件の設定内容の適否を極めて容易かつ短時間で確認することができ、設定内容の適否の確認詐作業を容易にする。 - 特許庁

To provide an information processing system allowing installation and setting at a time by generating a log predicted by configuration information before the installation and the setting.例文帳に追加

インストール、設定する前に構成情報より予測されるログを生成して行うことにより一度にインストール、設定を行うことができる情報処理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor capable of grasping excellently a head part corresponding to a main body part which is changed or adjusted in setting at the time of setting change or adjustment of the detection condition.例文帳に追加

検出条件の設定変更又は調整の際に、設定変更又は調整がなされている本体部に対応するヘッド部を良好に把握できる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a going-out setting device, for which a going-out is exactly set by setting going-out for the first time when the aged or the like actually goes out from an entrance or the like.例文帳に追加

高齢者などが実際に玄関などから外出した場合に、初めて外出設定とすることにより、外出設定を正確に行うようにした外出設定装置を提供する。 - 特許庁

In addition, when a saw setting blade different in setting quantity is provided, since the width of each cutting groove is widened stepwise, loading is almost uniformly distributed, and concurrently, chips at the time of cutting are fractured into pieces.例文帳に追加

また、アサリ振り出し量が異なるアサリ歯を設けた場合には切削溝の幅を段階的に拡幅するため、負荷がほぼ均等に分けられると共に、切削時の切粉を細分化する。 - 特許庁

A speed converting section 1 switches an input data 6 for setting register synchronized with a low speed CLK to a high speed CLK and sets it at a register section 7 for setting at the time of normal operation.例文帳に追加

速度変換部（１）は、通常動作時には、低速ＣＬＫに同期したレジスタ設定用入力データ（６）を高速ＣＬＫに乗せ替えて設定用レジスタ部（７）に設定する。 - 特許庁

This sewing machine 100 comprises a nonvolatile memory 43 and a user can select two kinds of setting modes, that is, a normal mode and a default setting alteration mode at the time of starting up the sewing machine 100.例文帳に追加

ミシン１００に不揮発性メモリ４３を備えるとともに、ミシン１００を立ち上げる際、通常モードと初期設定変更モードとの２種類の設定モードを選択できるようにする。 - 特許庁

Each time a user performs desired setting to a desired device, the device transmits a "setting change notification response" being a network command equivalent to a user operation to a controller.例文帳に追加

ユーザが、所望の機器に対する所望の設定を行うと、その都度、機器からコントローラに対して、ユーザ操作に等価なネットワークコマンドである「設定変更通知応答」が送信される。 - 特許庁

To provide a voice outputting device by which a voice outputting stop operation is conducted while continuing the setting of the timing of a warning time during voice outputting after the setting the timing.例文帳に追加

警告時刻タイミング設定後の音声出力中に、警告時刻タイミングの設定を継続させたまま音声出力停止の動作を行える音声出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a voice adjustment system which groups voice lines input to a voice mixing console, and saves time and effort for setting delay values by setting the amount of delay for each group.例文帳に追加

音声調整卓に入力する音声回線をグループ分けし、各グループごとに遅延量を設定することで、ディレイ値の設定の手間を省いた音声調整システムを提供する。 - 特許庁

Since the setting period read from the memory 28 wherein a much data amount is processed is given to the counter 24 via a parallel bus PB, the period setting to the counter 24 takes almost no time.例文帳に追加

メモリ２８から読み出されたデータ量の多い設定周期を、パラレルバスＰＢを介してカウンタ２４に入力するので、カウンタ２４への周期設定には時間がほとんどかからない。 - 特許庁

The key enter part 5 is provided with operation keys for setting time for timer setting, and the characters of timer history data can be displayed on the display part 6.例文帳に追加

キー入力部５は、タイマ設定のための時刻設定を行う操作キーを含んで構成され、ディスプレイ部６は、タイマ履歴データを文字表示することができるように構成されている。 - 特許庁

To provide a timer device, being provided with a function of a 24-hour timer, and capable of setting a timer without setting the present time by using a clock function.例文帳に追加

２４時間タイマーの機能を備えるとともに、現在時刻を設定操作して時計機能を働かせなくてもタイマーの設定ができるような電気機器のタイマー装置を提供する。 - 特許庁

The address solving server 2 considers the connection setting condition as well at the time of retrieving the connection setting identifier of destination data communication from information set to a received address solving request.例文帳に追加

アドレス解決サーバ２は受信したアドレス解決要求に設定された情報から宛先データ通信のコネクション設定識別子を検索するときコネクション設定条件も加味する。 - 特許庁

Also, the composite machine is provided with an image quality setting unit for setting transmission image quality at the time of reading the image of the original, and a control device for allowing an image to be read at a set transmission image quality.例文帳に追加

また、複合機は、原稿の画像を読み取るときの送信画質を設定する画質設定部と、設定されている送信画質で画像を読み取らせる制御装置を備える。 - 特許庁

A schedule setting section 32 specifies a schedule to acquire a time stamp to be added to the transmitted image data by referring to setting contents of a schedule storage section 42 or the like.例文帳に追加

スケジュール設定部３２は、スケジュール保存部４２の設定内容を参照するなどして、送信済みに画像データに対して付加するタイムスタンプを取得するスケジュールを特定する。 - 特許庁

To provide an injection molding condition setting method in injection molding capable of setting a proper molding condition for a short time without requiring a skilled person, and a mold planning method.例文帳に追加

適切な成形条件の設定を、熟練者を必要とせず、短時間に行うことができる射出成形における成形条件設定方法および金型設計方法を提供する。 - 特許庁

In a video recording processing section 12, when recording a program according to the reservation information Ci after the re-setting, a chapter setting section 13 sets a chapter at an interval based upon the prolonged broadcasting time.例文帳に追加

録画処理部１２は、再設定後の予約情報Ｃｉに従い番組を録画するとき、チャプタ設定部１３は延長された放送時間に従う間隔でチャプタを設定する。 - 特許庁

To reduce noise by setting a paper sheet carrying speed at a paper sheet carrying section to a low speed only at a desired time without setting a printing speed to a low one constantly in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置において、印刷スピードを常に低速にすることなく、所望の時にだけ用紙搬送部での用紙搬送速度を低速にして、騒音を低減させる。 - 特許庁