「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new structure for mounting an RFID(Radio Frequency IDentification) tag which is mounted on a conductive member such as metal and can communicate with the outside even though the surface side of the RFID tag is covered with a protector made of a conductive member such as metal having high strength and durability.例文帳に追加

本発明は、金属等の導電性部材に設置し、且つ、その表面側を強度が高く耐久性のある金属等の導電性材料で作られた保護体で覆っても、外部との通信が可能な新しいＲＦＩＤタグの設置構造を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

The apparatus for evaluation of a fiber web 16 which scans the fiber material in transfer and provided with a stationary photoelectric system which converts the measured value into an electric signal, for example cameras are installed in the width direction of the fiber machine, the system is set to communicate live data of the camera with an image evaluating device (installing a computer).例文帳に追加

繊維ウェブ１６を評価するための装置であって、移動中の繊維素材を走査し、測定値を電気信号に変換する定置式の光電子システム、例えばカメラが繊維機械の幅にわたって設けられており、このシステムが、カメラの生データを評価する画像評価デバイス（コンピュータ搭載）と通信するようになっている。 - 特許庁

The navigation system is constituted of portable terminals 20 which can make radio communication, on-vehicle navigation systems 10 which are respectively provided with map databases 18 and can communicate with the terminals 20, and a radio base station 1 which specifies the locations of the terminals 20 and transmits positional information indicating the specified locations of the terminals 20 to the terminals 20.例文帳に追加

ナビゲーションシステムは、無線通信可能な携帯端末２０と、地図データベース１８を備え、携帯端末２０と通信可能な車載ナビゲーション装置１０と、携帯端末２０の位置を特定し、特定した位置を表す位置情報を携帯端末２０に送信する無線基地局１とから構成される。 - 特許庁

In a base station which has a plurality of antennas and relays a relay station by using a space multiplex system to communicate with a terminal, the number of space multiplexes of the relay station is managed, communication channels are allocated on the basis of the number of multiplexing terminals, and wireless communication is performed with the terminal on the basis of the allocated communication channels.例文帳に追加

複数のアンテナを有し、空間多重方式を用いてリレー局を中継して端末と通信を行う基地局において、リレー局の空間多重数を管理し、端末の多重化可能数に基づいて、通信チャネルを割り当て、当該割り当てられた通信チャネルに基づいて、端末と無線通信を行う。 - 特許庁

A needle valve closing chamber 43 communicating with the third fuel passage 53 has the closing assist piston 30, a closing assist pressure chamber 432, a return pressure chamber 433, and a communication passage 434 for allowing the closing assist pressure chamber 432 to communicate with the return pressure chamber 433 when the closing assist piston 30 advances by a predetermined distance.例文帳に追加

第３燃料通路５３と連通するニードル弁閉鎖室４３は、閉鎖補助ピストン３０と、閉鎖補助圧力室４３２と、リターン圧力室４３３と、閉鎖補助ピストン３０が所定距離前進した場合に、閉鎖補助圧力室４３２とリターン圧力室４３３とを連通する連通路４３４と、を有する。 - 特許庁

The first and second noncontact communication sections 38m, 38p have a light emission section and a light reception section arranged in mutually opposite positions each while the exposure panel P is being attached to the body module M, and communicate each other by light outputted by the light emission section and received by the light reception section.例文帳に追加

第１および第２の非接触通信部３８ｍ，３８ｐは、本体モジュールＭに前記露出パネルＰを装着した状態で互いに対向する位置にそれぞれ配置された発光部および受光部を具備し、発光部から出力され受光部で受光される光を用いて互いに通信する。 - 特許庁

This oil jet device 10 is provided with a base 11 in which an oil passage 11a for leading oil is formed and a nozzle 12 having a proximal end part 12a connected with the base 11 to communicate with the oil passage 11a and a distal end part 12b provided with a jetting port 13 for jetting oil toward a piston 4.例文帳に追加

本発明のオイルジェット装置１０は、オイルを導くオイル通路１１ａが形成されたベース１１と、オイル通路１１ａと連通するようにしてベース１１に接続される基端部１２ａとピストン４に向けてオイルを噴出する噴口１３が設けられた先端部１２ｂとを有するノズル１２と、を備える。 - 特許庁

The location information providing system is provided with a base station 1, a 1st mobile terminal A 10, a 2nd mobile terminal B 30 connected to an on-vehicle navigation device 40, and a location information server 20 that can communicate with the 1st mobile terminal A 10 and the 2nd mobile terminal B 30 via networks 2, 3.例文帳に追加

位置情報提供システムは、基地局１と、第１の携帯端末Ａ１０と、車載ナビゲーション装置４０に接続された第２の携帯端末Ｂ３０と、第１の携帯端末Ａ１０及び第２の携帯端末Ｂ３０とネットワーク２、３を介して通信可能な位置情報サーバ２０とを備える。 - 特許庁

An exhaust system 500 has: an exhaust box 510 having a hollow exhaust chamber 511 provided in a housing 5 and an outer air communication port 512 allowing the exhaust chamber 511 to communicate with outdoor air; and an exhaust pipe 550 having a protruding tip 560 protruding into the exhaust chamber 511 of the exhaust box 510 from the exterior of the exhaust box 510.例文帳に追加

排気系５００は、筐体５内に設けられ中空状の排気室５１１と排気室５１１と外気とを連通する外気連通口５１２とを有する排気箱５１０と、排気箱５１０の外部から排気箱５１０の排気室５１１内に突出する突出先端部５６０を有する排気管５５０とをもつ。 - 特許庁

Since the ventilation passage 7 of the ventilator 4 is made to communicate with the interior of the container via an other route than the inside opening 6 for the ventilation of the inside wall member 3, the ventilating action into the container can be maintained even if the inside opening 6 for the ventilation of the inside wall member 3 communicating with the ventilation passage 7 of the ventilator 4 is blocked by the cargo.例文帳に追加

ベンチレータ４の通気路７を、内側壁部材３の内側通気口６とは別の経路を介して、コンテナ内と連通させるので、ベンチレータ４の通気路７と連通する内側壁部材３の内側通気口６が貨物により閉塞された場合でも、コンテナ内への通気作用を維持することができる。 - 特許庁

According to the system, oiling controllers 7 for controlling the supply of the fuel oil, a monitor 4 for confirming a residual fuel oil amount in the underground tanks L_i on the basis of a signal from respective oil level detector 6 arranged for every underground tanks L_i, and a POS terminal 5 for managing sales and stocks, can communicate with each other via LAN.例文帳に追加

燃料油の給油を制御する給油制御装置７、地下タンクＬ_i ごとに設置された油面検出器６からの信号に基づいて当該地下タンクＬ_i の燃料油の残量を知る監視装置４、および、売上や在庫の管理を行うＰＯＳ端末５が、互いにＬＡＮで通信可能とされている。 - 特許庁

Terminal insertion holes 22 for passing the connection terminals are formed in the rear holder 21 by making the shape thereof coincide with that of the terminal housing holes 12 of the housing body 11, and the terminal insertion holes 22 communicate with the terminal housing holes 12 in the same shape with the rear holder 21 connected to the housing body.例文帳に追加

リアホルダ２１に接続端子を通過させる端子挿通孔２２がハウジング本体１１の端子収容孔１２の形状と一致して形成されており、リアホルダ２１をハウジング本体に連結した状態で端子挿通孔２２と端子収容孔１２は同形状に連通するようになっている。 - 特許庁

Plural number of 2nd coating devices 12 are arranged on a movable arm 32 freely displaceable in a slit (not illustrated) formed to communicate the 1st partition plate 20 and the 1st supporting part 26 with each other and the 2nd partition plate 22 and the 2nd supporting part 28 with each other by the action of a displacement structure (not illustrated).例文帳に追加

さらに、前記第１の仕切板２０と前記第１の支持部２６及び前記第２の仕切板２２と前記第２の支持部２８とに連通して形成されるスリット（図示せず）内を変位機構（図示せず）の作用下に変位自在な可動アーム３２に第２の粉体塗装装置１２が複数個配設される。 - 特許庁

The portable medicament storage case is composed of a body consisting of a front surface part and a rear surface part formed of plastic resin, and a lower projecting part formed under the body and having a hole formed on the bottom to communicate with the interior of the body.例文帳に追加

本願発明の携帯薬剤収納ケースは、プラスチック製樹脂から成形された表面側部分と裏面側部分とからなる本体と、該本体の下側に形成され、本体内部において該本体内部と連通するようになった低部に孔が形成された下側突出部分とから構成されている。 - 特許庁

Within each communication range of a radio communication terminal 101 functioning as an abnormality measuring device, when another radio communication terminal 102 is present, even when each radio communication terminal is not directly able to communicate with a base station 105, information acquired by each communication terminal is quickly collected in a multi-hop communication system.例文帳に追加

異常計測装置として機能する無線通信端末１０１の各通信範囲内に、他の無線通信端末１０２が存在すれば、各無線通信端末が基地局１０５と直接通信できない場合であっても、マルチホップ通信方式で、各通信端末で入手した情報を迅速に収集する。 - 特許庁

This scaffold comprises a passage plate 2 held above a reinforcement protruded upward from the connecting surface of the caisson in the making, and two or more ladders 3 mounted on the passage plate 2 and arranged to communicate with a plurality of compartments 8, so that the worker can easily move between the compartments 8 in the inner part of the caisson under construction.例文帳に追加

製作中のケーソンの打ち継ぎ面から上方に突出した鉄筋の上方に保持される通路板２と、この通路板２に取り付けられ、複数の隔室８へと通じるように配置された複数の梯子３とを有し、製作中のケーソン内部において、作業者が各隔室８間を容易に移動できるように構成した。 - 特許庁

A branch passage 31 that can be made to communicate and cut off by an operating valve 7 is arranged along the vicinity of the trowel side 2, steam is ejected from many steam jet nozzles 3 on the iron's face 2 through the branch passage 31 during steam ejection when the operating valve 7 is in an opened state.例文帳に追加

また、操作バルブ７により連通遮断自在となる枝分かれ流路31をコテ面２近傍に沿って配設し、操作バルブ７を開状態とした蒸気噴出操作時には、枝分かれ流路31を介して前記コテ面２の多数の蒸気噴出孔３…から蒸気が噴出するように構成したものである。 - 特許庁

The ink jet printer has a cap member fitted onto a recording head to cover jet openings of nozzles which jet ink at the time of an ink suction work, an atmosphere communication means for making the atmosphere communicate with the interior of the cap member after the ink suction work, and a blade for wiping an entire face where jet openings of the recording head are formed.例文帳に追加

インク吸引作業時にインクを吐出するノズルの吐出口を覆うように記録ヘッドに装着されるキャップ部材と、インク吸引作業後にキャップ部材内に大気を連通させる大気連通手段と、記録ヘッドの吐出口が設けられた一面をワイプするブレードとを備えるインクジェットプリンタである。 - 特許庁

In a cask (metallic sealed vessel) 1 having an opening end 2a sealed by a primary lid 3 and a secondary lid 4, this cask comprises a first communicating passage 14 allowing a first groove 10 provided on the primary lid 3 to communicate with the inside of a vessel body 2 and a second communicating passage 14 communicating with the outside of the primary lid 3.例文帳に追加

一次蓋３と二次蓋４によって開口端２ａを密閉するキャスク（金属製密閉容器）１において、一次蓋３に設けられる第１の溝１０と容器本体２の内側と連通する第１の連通路１４と、一次蓋３の外側と連通する第２の連通路１５とを設ける。 - 特許庁

The remote control device 2 has: a means configured to communicate with the protection control device 1 for receiving and storing the state information and the display form information; and a means for displaying the state information at a predetermined time, based on the display form of the display form information.例文帳に追加

遠隔制御装置２は、保護制御装置１と互いに通信可能に構成されて、状態情報および表示形式情報それぞれを受信して記憶する手段と、表示形式情報の表示形式に基づいて、予め設定された時点の状態情報を表示する手段と、を有する。 - 特許庁

The network terminal 24 can communicate with a server (not shown) such as an information management company and an information distribution company for managing contents via a network 26, and through the configuration above, the contents receiving distributing system 25 for receiving distributing contents is built up, wherein the receiving distributing program 21 is embedded to the magnetic disk 22.例文帳に追加

ネットワーク端末２４は、ネットワーク２６を経由して、コンテンツを管理する情報管理会社や情報配信会社等の不図示のサーバと通信可能であり、このような構成により、磁気ディスク２２に受配信プログラム２１を埋め込んだ、コンテンツを受配信するコンテンツ受配信システム２５を構築する。 - 特許庁

In this curtain airbag system which inflates each inflation support portion 20 in a curtain-like shape while inflating with gas introduced from an inflator 5 which activates in collision detection or collision prediction, a secondary inflation chamber 40 is provided so as to communicate with the inflation support parts 20 via an inner vent hole 42.例文帳に追加

車両の衝突検知時または予知時に動作するインフレータ５から導入されたガスにより、各膨張支持部２０を膨張させつつ車室側部内面に沿ってカーテン状に展開されるカーテンサイドエアバッグ装置において、膨張支持部２０にインナベントホール４２を介して連通する膨張副室４０付設する。 - 特許庁

The plurality of the far-infrared imaging devices which each have imaging elements arrayed in a matrix form and acquire image data obtained by picking up an image of the circumference of a vehicle as output values of the imaging elements are interconnected to communicate data, and the output values are corrected by the imaging elements based upon the picked up image and output.例文帳に追加

マトリックス状に配列された撮像素子を有し、車両の周辺の画像を撮像した画像データを前記撮像素子の出力値として取得する複数の遠赤外線撮像装置が相互にデータ通信可能に接続してあり、撮像された画像に基づいて撮像素子ごとに出力値を補正して出力する。 - 特許庁

The flashing member 13 partitioning an upper external wall material 11 and a lower external wall material 12 of a building comprises a vent passage 45 allowing the air layer 31B between the lower external wall material 12 and a skeleton 10 to communicate with a space 50 outside the lower external wall material 12.例文帳に追加

建物における上部外壁材１１と下部外壁材１２との間を仕切る水切部材１３を備え、この水切部材１３は、下部外壁材１２と躯体１０との間の空気層３１Ｂと、当該下部外壁材１２の外側の空間５０とを連通する通気路４５を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a computer readable recording medium having recorded thereon a method, a system, and a program of communication for efficiently controlling the functions of the functional part of individual apparatuses in a network where a plurality of apparatuses including the functional parts having a plurality of functions and communication parts having a communication function communicate with one another.例文帳に追加

複数の機能を有する機能部と通信機能を有する通信部とを含む複数の機器が相互に通信するネットワークにおいて、各機器の機能部の機能を通信により効率よく制御できる通信方法、通信システムおよび通信プログラムを記録したコンピュータで読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The casting mold is provided with a metal base 4 which has a product cavity face 1 similarly larger than the external shape of the product and a ventilating mechanism to communicate with the back face of the product cavity face 1 provided thereto, and a coated coating layer 7 made of the foundry sand having air permeability at the product cavity face 1.例文帳に追加

製品の外形よりほぼ相似的に大きい寸法の製品キャビティ面１を有しかつ製品キャビティ面１にこれの背面と連通する通気機構を設けた金属製の母体４と、製品キャビティ面１に被覆された通気性を有する鋳物砂製の被覆層７と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The pressure transmission chamber is sealed by a valve means comprising a plunger 22, a cushioning member 23, a pin 25, an opening and closing valve 26 and the like when the master piston is assisted by the assisting means through the auxiliary piston, and the pressure transmission chamber is allowed to communicate with a reservoir 4 when the assisting by the assisting means is not performed.例文帳に追加

この補助ピストンを介して助勢手段によってマスタピストンを助勢するときには、プランジャ２２、緩衝部材２３、ピン２５、開閉弁２６等から成る弁手段によって圧力伝達室を密閉し、助勢手段による助勢を行なわないときには圧力伝達室をリザーバ４に連通する。 - 特許庁

An MFP 100 acquires capability information indicating a communication capability of a HUB 102 from an NIC 101 and, based on the acquired capability information, determines a communication mode (communication speed, Duplex) to be used when the NIC 101 and the HUB 102 communicate when the MFP 100 is in a sleep mode.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は、ＨＵＢ１０２の通信能力を示す能力情報をＮＩＣ１０１から取得し、当該取得した能力情報に基づいて、ＭＦＰ１００がスリープモードに移行した状態でＮＩＣ１０１とＨＵＢ１０２とが通信する際の通信モード（通信スピード、Ｄｕｐｌｅｘ）を決定する。 - 特許庁

This shower comprises one pipe extended vertically with substantially the same diameter, and the pipe comprises a hot water-water mixing part for mixing water and hot water from a water feed pipe and a hot water feed pipe together and a water conveying passage enabling the mixing part to communicate with a spout part arranged above the mixing part.例文帳に追加

上下方向に略同径の１本のパイプを延設してなり、かつ、このパイプ内には、給水管と給湯管からの湯水を混合する湯水混合部と、この湯水混合部から湯水混合部の上方に配置した吐水部まで連通する通水路とを備えたことを特徴とするシャワー装置とした。 - 特許庁

A rotary stand 31 is rotated in such a state that a plurality of hopper parts 10A, 10B are arranged on the same circumference of a circle of the rotary stand 31 through a shutter member 3 and the passages 1a, 27a or 1a, 28a thereof are selectively allowed to communicate with a common supply passage 34a.例文帳に追加

複数のホッパ部１０Ａおよび１０Ｂが、それぞれ、シャッタ部材３を介して回転台３１における同一円周上に配置されるもとで、回転台３１が回転されることにより、その通路１ａおよび２７ａまたは、通路１ａおよび２８ａが選択的に共通供給路３４ａに連通されるもの。 - 特許庁

The pump housing 1 is provided with a first communication groove 28 making a delivery port 12 and a suction port 11 directly communicate with each other first time when the adjustment ring 5 is rotated by a predetermined quantity , and excessive delivery oil of the pump is re-circulated to the suction side by the first communication groove 28.例文帳に追加

そこで、前記ポンプハウジング１に、前記調整リング５が所定量だけ回動してはじめて吐出ポート１２が吸入ポート１１に直接的に連通する第１連通溝２８を設け、この第１連通溝２８によってポンプの余剰吐出油を吸入側へ還流させることとした。 - 特許庁

Flow passages for two kinds of raw material gases are separated from each other and flow passages for each raw material gas are formed on both sides of the ion conduction body plate to communicate the flow passages for the same kind of raw material gas arranged on both sides of the ion conduction body plate through a communicating hole 24 provided in the ion conduction body plate.例文帳に追加

２種類の原料ガスの流路を相互に隔絶させ各原料ガスの流路をイオン伝導体板の両側に形成して、イオン伝導体板の両側に配置された同一種類の原料ガスの流路同士を、イオン伝導体板に穿設された連通孔２４を通して連通させる。 - 特許庁

This adaptor (3) selects at least one among a plurality of PHS telephones (1, 2) by the channel codec function, and enables a selected PHS telephone to communicate with a base station (6) via the adaptor (3), the device (4) and an artificial satellite (5), by the PIASF communication control function.例文帳に追加

この衛星通信アダプタ（３）は、チャネルコーデック機能によって複数のＰＨＳ電話機（１、２）のうちの少なくとも１つを選択し、ＰＩＡＦＳ通信制御機能によって、選択されたＰＨＳ電話機が衛星通信アダプタ（３）、衛星通信機器（４）、及び人工衛星（５）を経由して基地局（６）と通信可能とする。 - 特許庁

The pedestrian guidance system is constituted of a portable terminal 10 which can communicate by radio, the information provision server 20 which transmits map data on a prescribed region to the portable terminal 10 and a radio repeater 30 which is arranged in the prescribed region and which repeats the transmission-reception by radio of the portable terminal 10 and the server 20.例文帳に追加

歩行者案内システムは、無線通信可能な携帯端末１０と、所定領域の地図データを携帯端末１０に送信する情報提供サーバ２０と、所定領域に配置され、携帯端末１０と情報提供サーバ２０との無線による送受信を中継する無線中継器３０とから構成される。 - 特許庁

Related to an electronic device 30 wherein two ICs 1 and 2 supplied with independent operation voltages Vmain and Vsub through 2-system power source patterns 10 and 12 which are non-conductive each other in DC communicate through a signal line 6, a capacitor C is connected between the two power source patterns 10 and 12.例文帳に追加

直流的に互いが非導通な２系統の電源パターン１０，１２を介して別々の動作電圧Ｖmain，Ｖsub が供給される２つのＩＣ１，２が、信号線６を介して通信を行うように構成された電子装置３０において、上記２つの電源パターン１０，１２の間にコンデンサＣを接続する。 - 特許庁

Valve means 131, 132 to selectively communicate an upstream exhaust path part 6a upstream of a branch part of the branch passage 9 with the first adsorbing member 8 or the second adsorbing member 10 are provided, and the upstream exhaust passage part 6a is communicated with the second adsorbing member 10 only when an engine is stopped.例文帳に追加

分岐通路９の分岐部より上流の上流側排気通路部分６ａを第１吸着部材８と第２吸着部材１０とに選択的に連通するバルブ手段１３_1，１３_2を設け、エンジン停止時にのみ上流側排気通路部分６ａを第２吸着部材１０に連通する。 - 特許庁

There are provided a plurality of freezing/cooling apparatuses 6, terminal control devices 5 provided respectively on the freezing/cooling apparatuses 6 for controlling each freezing/cooling apparatus 6, and a main control device 2 connected with each terminal control device 5 freely to communicate therewith for controlling together each freezing/cooling apparatus 6 through each terminal control device 5.例文帳に追加

複数台の冷凍冷却装置６と、各冷凍冷却装置６にそれぞれ設けられて各冷凍冷却装置６を制御する端末管理装置５と、各端末管理装置５と交信可能に接続されて各端末管理装置５を介して各冷凍冷却装置６を一括管理しうる主管理装置２とを備える。 - 特許庁

The mobile communication terminal 100, which has a function of receiving a distribution service of a multicast content, can communicate with a content information server searches a communicable sector (S502), and communicates to notify a content information server of information for specifying a searched communicable radio base station or a sector under the radio base station (S505).例文帳に追加

マルチキャストコンテンツの配信サービスを受ける機能を有するコンテンツ情報サーバと通信可能な移動通信端末１００は、通信可能なセクタをサーチし（Ｓ５０２）、サーチした通信可能な無線基地局または無線基地局配下のセクタを特定する情報を、コンテンツ情報サーバに通知する通信する（Ｓ５０５）。 - 特許庁

In this ventilation structure of the underfloor piping, an underfloor header 2, to which an underfloor drain pipe is connected, and an outdoor home drainage basin 7 are connected together by means of a downstream-side drain pipe 3 passing through a foundation, and an upper part of the drainage header 2 and that of the drainage basin 7 communicate with each other via a vent pipe 5.例文帳に追加

床下の排水管が接続された床下の排水ヘッダー２と屋外の宅内排水桝７を、基礎を貫通する下流側排水管３によって接続し、上記排水ヘッダー２の上部と上記宅内排水桝７の上部を通気管５で連通させた床下配管の通気構造とする。 - 特許庁

The automobile insurance company is equipped with a first processor, the repair shop is equipped with a second processor, the first and second processors are connected to a third processor through a public telephone line, and the user can communicate with the third processor through a telephone or cellular phone.例文帳に追加

自動車保険会社には第１処理装置が備えられ、修理工場には第２処理装置が備えられ、第１および第２処理装置は、公衆電話回線を介して第３処理装置に接続され、この第３処理装置には、ユーザが電話器または携帯電話などを介して通信することができる。 - 特許庁

This invention solves the tasks described, detecting an incoming call notice signal from the terminal at a near distance uses the terminal in use without modification, as is, so as to wirelessly communicate with the controller for remote control of a device, thereby eliminating the limitation of the installed places of the both.例文帳に追加

本発明は上述の課題を解決するもので、端末からの着信報知信号を至近距離から検出することにより、使用している端末をそのまま用いて制御器との間をワイヤレス化し、機器の遠隔制御を行なうもので両者の設置場所の制約を取り除くことを可能としたものである。 - 特許庁

To provide a picture fetching device and a printer which facilitate inputting of print preparing information of the picture fetching device such as a camera and can surely communicate information between the picture fetching device and the printer concerning the picture fetching device and the printer.例文帳に追加

本発明は画像取り込み装置及びプリント装置に関し、カメラ等の画像取り込み装置のプリント作成情報の入力を行ないやすくすると共に、画像取り込み装置とプリント装置との間で確実な情報のやりとりを行なうことができる画像取り込み装置及びプリント装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

In this fuel supply device for the vehicle wherein an injector is mounted on a delivery member having a fuel supply channel, in a state of being allowed to communicate with the fuel supply channel, an orifice member forming an orifice independently of the delivery member, is engaged between the fuel supply channel and the injector.例文帳に追加

燃料供給通路を有するデリバリ部材に、該燃料供給通路に連通させてインジェクタを装着する車両用の燃料供給装置において、前記燃料供給通路と前記インジェクタの間に、前記デリバリ部材とは別体でオリフィスが形成されるオリフィス部材が係合される車両用燃料供給装置。 - 特許庁

The compressed air supply path has an axial part 70a and a radial part 70b arranged within the fixed shaft, a compressed air inlet recess 70c arranged on an inner wall surface of a shaft sliding hole, and a supply outlet part 70d extending forward from the tip of the compressed air inlet recess to communicate between the first and second pistons.例文帳に追加

圧縮空気供給路が、固定シャフト内の軸線方向部分７０ａ及び半径方向部分７０ｂと、シャフト摺動孔の内壁面の圧縮空気入口凹部７０ｃと、圧縮空気入口凹部の先端から前方に延び、第１及び第２ピストンの間に連通する供給出口部分７０ｄとを有する。 - 特許庁

Any one among a plurality of through holes 20a respectively communicating with each tank portion of an inner plug 20 communicates with one through hole 16b formed on the horizontal wall 16a of a front cylinder 16 so as not to simultaneously communicate all the tank portions with a tip feeding body between the tank 18 and a pen point 28.例文帳に追加

前記タンク１８とペン先２８との間に全タンク部分を同時に先端供給体に連通させないように、各タンク部分にそれぞれ連通する内栓２０の複数の貫通孔２０ａのいずれか１つが、先筒１６の横壁１６ａに形成された１つの貫通孔１６ｂに連通される。 - 特許庁