「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

Multipoint fuel which is liable to stagnate inside the circuit is uniformly cooled by the formation of continuous baffles each of which communicates with at least one separate circulating channel while the peripheral baffles are arranged in a region diametrically opposed to the circulating channels and communicate with a fuel suction chamber communicating with an injection nozzle for pilot fuel to attain uniform supply and cooling of the injector.例文帳に追加

本発明によれば、その回路の内部に滞留する傾向があるマルチポイント燃料が、連続バッフルの形成によって均一に冷却され、それぞれは、少なくとも１つの別個の循環チャネルに通じ、周囲のバッフルが循環チャネルに直径的に対向している領域に配置され、パイロット燃料用の噴射ノズルと連通する燃料吸入室に通じ、均一な供給および噴射器の冷却を達成する。 - 特許庁

A regenerative burner system is constituted in such a way that an air supplying pipe 14 and an exhaust pipe 15 leading to a flue are connected to a burner 11, so that the pipes 14 and 15 may communicate with a heat storage material 12 and a blower 16 is connected to the air supplying pipe 14.例文帳に追加

バーナ１１に、蓄熱体１２に連通するように給気管１４および煙道に至る排気管１５を接続し、前記給気管１４にブロワ１６を接続し、このブロワ１６に送気管１７を接続し、この送気管１７の先端を前記煙道に至る排気管１５内に臨入させて、排気管１５内に送気できるようにし、送気することでバーナ１１からの排ガスを吸引するようにしたエゼクタ１８を構成する。 - 特許庁

When a terminal 104 is enabled to communicate with a network utilizing terminal 101 and attempts to utilize the Internet via the network utilizing terminal 101, the terminal 104 transmits authentication information of a user B of the terminal 104, and the network utilizing terminal 101 transmits to an authentication server 105 authentication information of an owner A of the network utilizing terminal 101 and the received authentication information of the user B.例文帳に追加

端末１０４が、ネットワーク利用端末１０１と通信が可能となり、ネットワーク利用端末１０１を介してインターネットを利用しようとする時には、端末１０４は、端末１０４の利用者Ｂの認証情報を送信し、ネットワーク利用端末１０１は、ネットワーク利用端末１０１の所持者Ａの認証情報と受信した利用者Ｂの認証情報とを認証サーバ１０５へ送信する。 - 特許庁

The device further includes an optical image gathering unit which is an optics unit disposed on a distal end of the insertion element that can be adapted to acquire images during endoscopic procedures, and an image display screen disposed on a medical treatment device or remote from the endoscopic device and adapted to communicate with the optics unit to display the acquired images.例文帳に追加

装置は、挿入要素の遠位端に配置された光学ユニットであって、内視鏡手術中に画像を取得するように構成することができる光学式画像収集ユニットと、治療装置上に、または、内視鏡装置から離れたところに配置された画像表示画面であって、光学ユニットと通信を行って取得した画像を表示するように構成された画像表示画面と、をさらに含む。 - 特許庁

This secondary battery is manufactured to include a host material capable of adsorbing and desorbing lithium in an electrochemical system such as a carbonaceous material and an anode formed of lithium metal dispersed in this host material, and the newly manufactured anode is combined with a positive electrode containing an activator, a separator to separate the positive electrode and a negative electrode and an electrolyte to communicate the positive electrode with the negative electrode.例文帳に追加

本発明の二次電池は、炭素質材料のような電気化学システム内でリチウムを吸着及び脱着することができるホスト材料と、このホスト材料の中に分散されたリチウム金属とから形成されるアノードを含むように製造され、新たに製作されたアノードは、活性剤を含む正極、正極と負極とを分離するセパレータ、及び正極と負極とを連通する電解液と組み合わされる。 - 特許庁

The separator 28 has A channel member 56 having a fuel gas supply channel 66 is arranged on the separator 28, and the fuel gas supply channel 66 is separately arranged in a direction nearer to a fuel gas supply communicating hole 30 from the center side of the electrolyte-electrode junction 26, and made to communicate with a fuel gas lead-in port 54 leading fuel gas into a fuel gas channel 46.例文帳に追加

セパレータ２８には、燃料ガス供給通路６６を有する通路部材５６が設けられ、この燃料ガス供給通路６６は、電解質・電極接合体２６の中央側から燃料ガス供給連通孔３０に近接する方向に離間して設けられ、燃料ガス通路４６に燃料ガスを導入する燃料ガス導入口５４に連通する。 - 特許庁

The electronic camera is an electronic camera that can communicate with an external device connected to the electronic camera, is provided with a connection detection means 50 that detects a connection state with the external device and power source control means (45, 47) that can control the power supply of the electronic camera to be turned off when the connection detection means detects the disconnection from the external device.例文帳に追加

本発明に係る電子カメラは、接続された外部装置との通信が可能な電子カメラであって、前記外部装置との接続状態を検出する接続検出手段５０と、前記接続検出手段で前記外部装置との接続が断たれたことを検出した時は、当該電子カメラの電源をオフにするように制御する電源制御手段（４５、４７）とを備えた。 - 特許庁

If the communication terminal 2 does not directly communicate with an external node (communication terminal 3) at the side of an IP network 4, the gateway device 1 sets an IP address (global IP address) necessary to perform IP communication with the communication terminal 3 according to the IP address or address information set in the communication terminal 2, and relays IP communication between the communication terminals 2 and 3.例文帳に追加

そして、通信端末２がＩＰネットワーク４側の外部ノード（通信端末３）と直接通信をしない場合は、通信端末２に設定したＩＰアドレスまたはアドレス情報に対応して、通信端末３とＩＰ通信するために必要なＩＰアドレス（グローバルＩＰアドレス）を設定し、通信端末２と通信端末３との間のＩＰ通信を中継する。 - 特許庁

This hollow part interrupting tool for hollow structure for interrupting the hollow part of a hollow structure comprises a through-hole 41 allowing one side of the hollow part to communicate with the other side thereof through a foamed member 11 and an opening and closing member moving between a closed position and an opened position to open and close the through-hole 41.例文帳に追加

本発明に係る中空構造物の中空部遮断具１０は、発泡部材１１により中空構造物の中空部を遮断する中空構造物の中空部遮断具１０において、発泡部材１１を貫通して中空部の一方と他方とを連通させる貫通孔４１と、閉鎖位置と開放位置との間で移動して貫通孔４１を開閉する開閉部材とを有している。 - 特許庁

In the liquid ejection head, a unit is formed by bonding a coupling plate 18 having a plurality of chambers 17 communicating with nozzle openings to a channel forming substrate 10 in which a pressure generating chamber 12 having a diaphragm 50 bonded, one side thereof, to the coupling plate 18 and communicate with respective chambers 17 and having a pressure generating means for ejecting liquid on the other side thereof is formed.例文帳に追加

複数のノズル開口連通室１７を有する連結板１８と、一方の面を連結板１８に接合されノズル開口連通室１７の各々に連通し、他方の面に液体を吐出するための圧力発生手段を有する振動板５０を有する圧力発生室１２が形成された流路形成基板１０とを接合して、ユニットを形成する。 - 特許庁

The sensor node is a sensor node provided with a sensor for measuring biological information and a wireless communication unit for transmitting data, and the sensor node further comprises: a plurality of intrinsic programs that drive the wireless communication unit to communicate with different wireless devices; a common program that drives the sensor to make a measurement without being dependent on the intrinsic programs; and a nonvolatile memory unit that records the data.例文帳に追加

本発明のセンサノードは、生体情報を測定するセンサと、データを送信する無線通信部とを備えたセンサノードであって、無線通信部を駆動して異なる無線機器と通信する複数の固有プログラムと、固有プログラムに依存せずにセンサを駆動して測定する共有プログラムと、データを記録する不揮発記憶部とを更に備えて成ることを特徴とする。 - 特許庁

This underground heat exchanger is formed of a double pipe consisting of an outer pipe 1 buried underground and an inner pipe 5 provided inside the outer pipe with a clearance 8 to the outer pipe, wherein the clearance and the inner pipe communicate with each other inside, and a heat medium flows in reverse directions in the clearance and the inner pipe to circulate between a ground facility and the underground heat exchanger.例文帳に追加

地中に埋設された外管（１）と外管内に外管との間に隙間（８）を設けて内設された内管（５）との２重管からなり、この隙間と内管内とが内部で連通し熱媒体が隙間と内管内とを逆方向に流れて地上設備との間を循環する地中熱交換器において、外管の内径に対する内管の外径の比を０．７０以上０．９５以下とする。 - 特許庁

The device is provided with slit like supply clearances 14, 14 being long in the axial direction which communicate the supply hole 15 and the bottom parts of recessed grooves 13, 13 existing between the blade parts 12, 12 adjacent to the circumferential direction in the outer peripheral surface of the honing tool 6a at the position deviated from respective blade parts 12, 12 with respect to the circumferential direction.例文帳に追加

又、上記ホーニングツール６ａのうちで、円周方向に関して各刃部１２、１２から外れた位置に、上記供給孔１５と、このホーニングツール６ａの外周面のうちで円周方向に隣り合う刃部１２、１２同士の間に存在する凹溝１３、１３の底部とを連通させる、軸方向に長いスリット状の供給隙間１４、１４を設けている。 - 特許庁

The heat exchanger comprises: a pair of header pipes; and the flat tubes with both ends inserted in the header pipes to allow the pair of header pipes to communicate with each other, wherein at least one end of the flat tube is cut obliquely in the thickness direction or/and obliquely in the width direction, and the tip of the tube cut part is abutted on the inner surface of the header pipe.例文帳に追加

一対のヘッダパイプと、両端部がヘッダパイプに挿入され一対のヘッダパイプを互いに連通する扁平チューブとを備えた熱交換器において、前記扁平チューブの少なくとも一端部をその厚み方向に斜めにまたは／および幅方向に斜めに切断するとともに、該チューブ切断部の先端をヘッダパイプの内面に当接させたことを特徴とする熱交換器。 - 特許庁

The communication service system controls a communication means instead of a party concerned which tries to communicate by using a communication terminal and is equipped with a terminal state detecting means which detects the state of the communication terminal of a terminating party and a terminal state report means which reports the state of the communication terminal detected by the terminal state detecting means to an originating party side in real time.例文帳に追加

通信端末を使用して通信を行おうとする当事者に代わって、通信手段の制御を行う通信サービスシステムであって、着信者の通信端末の状況を検出する端末状況検出手段と、前記端末状況検出手段によって検出された通信端末の状況を発信者側にリアルタイムで通知する端末状況通知手段とを備える。 - 特許庁

The planter for greening has a suspension tool for hanging across on wall face, and a planter part is divided into two parts parallel to wall face side, and the wall face side is used as a rainwater storage part for dropping rainwater along the wall face and the other side is used as a growing part for packing soil and growing plants, and a space between the rainwater storage part is made to communicate.例文帳に追加

本発明は、壁面に懸架するための懸架具を有する緑化用のプランターであって、プランター部は壁面側に平行に２分され、壁面側は壁面を伝い落ちる雨水貯留部となり、他方は土壌を充填し植物を育成する育成部とされ、雨水貯留部と育成部間を毛管現象資材にて連絡させた壁面緑化用プランターである。 - 特許庁

In the dialysing fluid sampling port having a dialysing fluid flow channel and a dialysing fluid sampling flow channel and allowing the dialysing fluid sampling flow channel to communicate with the dialysing fluid at the time of sampling of the dialysing fluid to sample the dialysing fluid, the communication state of the dialysing fluid sampling flow channel and the dialysing fluid flow channel is kept even if the dialysing fluid is not sampled.例文帳に追加

透析液流路と透析液サンプリング流路とを有し、透析液のサンプリング時に透析液サンプリング流路を透析液流路に連通せしめ透析液のサンプリングを行う透析液サンプリングポートにおいて、透析液のサンプリングを行っていないときにおいても、透析液サンプリング流路と透析液流路との連通状態が維持されるようにした透析液サンプリングポート。 - 特許庁

At least two cores 7a, 7b are provided and the through-holes 13 are formed so as to simultaneously communicate with the SPR portions 8 formed to at least two cores 7a, 7b.例文帳に追加

表面の一部にＳＰＲセンサ部８が形成されたコア７ａ，７ｂと、このコア７ａ，７ｂを覆うクラッド５，９と、このクラッド５，９に形成されてＳＰＲセンサ部８に連通する貫通口１３とを備え、前記コア７ａ，７ｂを少なくとも２本備えると共に、貫通口１３を少なくとも２本のコア７ａ，７ｂに形成された各ＳＰＲセンサ部８に同時に連通するように形成する。 - 特許庁

In the element for converting fluid pressure to optical characteristics, two plates where at least one of them is transparent are laminated, a diffraction grating and the channel are provided at the junction interface so that both of them communicate with each other, and the deformation of the diffraction grating due to changes in the inner pressure of the channel is taken out, as a change in the optical characteristics of the diffraction grating.例文帳に追加

本発明による流体圧力を光学特性に変換する素子は、少なくとも一方が透明である二枚の板を貼り合わせ、その接合界面に回折格子と流路とを両者が連通するようにして設け、流路の内圧の変化による回折格子の変形を回折格子の光学的特性の変化として取り出すようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

This microwave oven comprises the control part having an internal storage unit storing cooking data necessary for performing one or more existing cooking modes and/or operation data, an external storage unit installed separately from the control part, electrically connected to the control part to communicate with the control part, and storing the cooking data necessary for performing one or more new cooking modes and/or the operation data.例文帳に追加

一つ以上の既存の調理モードを行うのに必要な調理データ及び／又は動作データを記憶する内部記憶ユニットを有する制御部と、制御部とは別途に設けられ、制御部と通信するように制御部に電気的に連結され、一つ以上の新規の調理モードを行うのに必要な調理データ及び／又は動作データを記憶する外部記憶ユニットとを含む。 - 特許庁

This pipe connection structure for connecting a first pipe 21 to a second pipe 20 comprises a connection pipe 31 to communicate the first pipe and a cylindrical sheet 37 formed of a flexible material, the connection pipe having an inner diameter larger than the outer diameter of the second pipe and, the cylindrical sheet having one end wound on the second pipe and the other end wound on the connection pipe.例文帳に追加

第一の配管２１と第二の配管２０とを接続する配管接続構造であって、第一の配管に連通する接続配管３１と、可撓性素材でできた筒状シート３７とを備え、接続配管の内径が第二の配管の外径より大きく、筒状シートの一端が第二の配管に巻き付けられ、その他端が接続配管に巻き付けられているものとした。 - 特許庁

The cooling circuit includes a first cooling passage (38) extending from an inlet (20) located at a radially inward end of the shank (14) and adapted to communicate with a turbine wheel-space, the first cooling passage (38), in use, supplying cooling air to a serpentine cooling circuit (24) extending within and across at least one region of the platform (18).例文帳に追加

冷却回路は、胴（１４）の半径方向内側の端部に配置された入口（２０）から延びる第１の冷却通路（３８）であって、タービン・ホイール・スペースと連絡するように構成され、使用時は、冷却用空気を、プラットフォーム（１８）の少なくとも１つの領域内を横断して延びる蛇行冷却回路（２４）に供給する第１の冷却通路（３８）を備えている。 - 特許庁

The pump part 20 further includes a communication hole 30 making the suction passage 25 communicate with the pump chamber 23, and obstructing the passage of the lubricating oil by generating flow resistance with respect to the pulsation of the lubricating oil following the drive of the pump mechanism, and permitting the passage of the lubricating oil with respect to a static flow following the thermal expansion of the lubricating oil in the pump chamber 23.例文帳に追加

また、ポンプ部２０は、さらに、吸引路２５とポンプ室２３との間を連通するとともに、前記ポンプ機構の駆動に伴う潤滑油の脈動に対して流動抵抗を生じさせて当該潤滑油の通過を阻止し、ポンプ室２３内の潤滑油の熱膨張に伴う静的な流動に対しては当該潤滑油の通過を許容する連通孔３０を有している。 - 特許庁

This artificial fishing reef is provided with: a fishing reef body formed with an opening so that an internal space configured to store woods can communicate with the outside; and an outflow prevention means mounted on the fishing reef body such that the opening is covered, and configured to prevent the wood stored in the internal space in such a state that the internal space communicates with the outside from flowing out of the opening.例文帳に追加

木材を収容可能に構成された内部空間が外部と連通するように開口部が形成された魚礁本体と、前記開口部を覆うように魚礁本体に取り付けられて、内部空間を外部と連通させた状態で内部空間に収容された木材が開口部から流出するのを防止する流出防止手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

After a plurality of grooves 20 and enlarged recesses 21 and 22 which communicate with the plurality of grooves 20 and have a width and a length larger than the width of the grooves 20 are formed on one surface of a base 2, a droplet 31 is applied to one enlarged recess 21 to fill the groove 20, communicating with the enlarged recess 21, with a liquid 32, and further the liquid 32 filling the groove 20 is solidified.例文帳に追加

基材２の一方の面に、複数の溝２０とこれら複数の溝２０に連通し且つ溝２０の幅よりも長い幅及び長さを有する拡大凹部２１，２２とを形成してから、一方の拡大凹部２１に液滴３１を着弾させて、この拡大凹部２１に連通する溝２０に液体３２を充填し、さらに、溝２０に充填された液体３２を固化させる。 - 特許庁

By piling up the first connection member 6 and the bracket main body 5 so as to communicate oblong holes 6a provided on the first connection member 6 and the oblong holes 5a provided on the bracket main body 5, inserting screw members 7 to formed communication holes and screwing them, the first connection member 6 and the bracket main body 5 are connected.例文帳に追加

この第一の連結部材６に設けられた長孔６ａ、６ａと前記ブラケット本体５に設けられた長孔５ａ、５ａとが連通するように、前記第一の連結部材６と前記ブラケット本体５とを互いに重ね、形成される連通孔部に、ねじ部材７、７を挿通してねじ止めすることで、前記第一の連結部材６と前記ブラケット本体５とを連結する。 - 特許庁

The valve with the automatic switching function is adapted to communicate air flowing between the boundary suction hole and the first pipe when the boundary suction hole is completely covered with the display board in a suction by a vacuum generator, and to shut off the air flowing between the boundary suction hole and the first pipe when the boundary suction hole is not completely covered with the display board.例文帳に追加

自動切替機能付弁は、真空発生器による吸引時に、境界吸着孔が表示基板によって完全に塞がれた場合には境界吸着孔と第１配管との間を流れる空気を連通させ、境界吸着孔が表示基板によって完全に塞がれていない場合には境界吸着孔と第１配管との間を流れる空気を遮断する。 - 特許庁

Alternatively, when any on base station is communicating with a terminal located in the vicinity of cell boundary of one sector i out of N sectors of a cell, other base stations allocate time slots to communicate with terminals other than those located in the vicinity of cell boundary of a sector facing the sector i and cell boundary of j sectors on both sides of adjacent to the facing sector.例文帳に追加

あるいは、いずれか一つの基地局が、セルをＮ個に区切ったセクタの一つであるセクタｉのセル境界付近の端末に送信しているときには、他の基地局は、前記セクタｉと向かい合う対向セクタのセル境界付近および前記対向セクタの両側に隣接するｊ個の隣接セクタのセル境界付近以外に位置する端末に送信するよう時間スロット割当てを行う。 - 特許庁

When a detergent nozzle 44 is communicate with a detergent tank in the state of compressed air blowing out of an air nozzle 43, detergent is sucked from the detergent tank to the nozzle 44 by a negative pressure caused by an air flow blowing all around the tip portion of the detergent nozzle 44 and blown out, in an atomized state together with air so as to clean the interior of the collet 14.例文帳に追加

空気ノズル４３から圧縮空気を吹出した状態で洗浄剤ノズル４４を洗浄剤タンクと連通すると、洗浄剤ノズル４４の先端部分の周囲を取り巻いて吹き出している空気流による負圧により、洗浄剤が洗浄剤タンクから洗浄剤ノズル４４に吸い上げられ、空気と一緒になって噴霧状に吹き出してコレット１４内を洗浄する。 - 特許庁

Where the examiner determines that any portion of a mark contains unregistrable matter which must be disclaimed, he shall communicate his finding to the Applicant by means of an Action document. If the applicant fails to respond within the time allowed under these Rules, the finding of the examiner shall become final and the unregistrable matter shall be disclaimed. [as amended by Office Order No. 39 (2002)]例文帳に追加

審査官は，標章の一部に権利の部分放棄をしなければならない登録不能の事項が含まれていると判断した場合は，その決定を処分通知によって出願人に伝える。出願人が本規則に基づいて認められる期間内に応答しない場合は，審査官の決定が確定し，当該登録不能の事項について権利の部分放棄がなされる。 - 特許庁

If the Registrar-- (a) notes deficiencies in a maintenance application under section 33(2) of the Ordinance; or (b) has reason to doubt the veracity of any statement in the maintenance application, he shall communicate those deficiencies or doubts to the applicant and inform him that the maintenance application shall be refused unless the applicant remedies the deficiencies or removes the doubts within a period of 2 months from the date of such communication. 例文帳に追加

登録官が， (a) 条例第33条(2)に基づく維持申請における欠陥に気付き，又は (b) 維持申請の陳述書の真実性を疑う理由を有する場合は， 登録官は，当該欠陥又は疑義を出願人に伝え，かつ，出願人が当該の通信の日から2月の期間内に欠陥を補正し，又は疑義を除去しない限り，維持申請を拒絶する旨を出願人に知らせる。 - 特許庁

If a short-term patent application fails to meet any of the minimum requirements specified in section 114(2) of the Ordinance, the Registrar shall communicate the disclosed deficiencies to the applicant and inform him that his application for a short-term patent shall not be dealt with as an application for a short-term patent unless he remedies the disclosed deficiencies within 1 month from the date of the communication. 例文帳に追加

短期特許出願が，条例第114条(2)に定める最小限要件を満たさない場合は，登録官は，開示された欠陥を出願人に伝え，かつ，出願人の短期特許出願は，出願人が当該通信の日から1月以内にその公開された欠陥を補正しない限り，短期特許出願として取り扱われない旨を出願人に通知する。 - 特許庁

By mounting an actually operating GPS device on the ship to communicate with a meteorological satellite, the ship can navigate stably to any place on the earth on the sea while recognizing weather conditions accurately, thus ensuring yield of agricultural crops stably.例文帳に追加

独立気泡体である発泡スチロールを利用して、広大な面積でしかも大きな体積を所有する船１を製造し、農業及びその他の生業を兼業し、現実に稼動しているＧＰＳ装置を搭載し、気象衛星と交信すれば、天候を正確に把握しながら海上においてなら地球上のどこへでも安定した航行で移動できるので、農作物の安定獲保が可能となる。 - 特許庁

The multipurpose container which accommodates various contents, includes an accommodating part formed in a hollow structure at a body part of the multipurpose container, a retaining part provided adjacent to the accommodating part for retaining contents discharged from the accommodating part, and a discharge hole connecting the accommodating part with the indwelling part to communicate with each other.例文帳に追加

本発明は、種々の収容物を収容できる多目的容器であって、前記多目的容器の胴部分に中空構造をなした収容部と、前記収容部に隣接する位置に前記収容部から放出された収容物を留置できる留置部と、前記収容部と前記留置部の両部を連通する放出孔と、を備えたことを特徴とする多目的容器である。 - 特許庁

The base station device, which allocates a plurality of resource blocks determined by a predetermined frequency band and time zone to terminal devices and communicate with the terminal devices by radio, is provided with an allocation reporting means of reporting resource block allocation information having terminal identification information for identifying the terminal devices arranged at positions corresponding to the respective resource blocks.例文帳に追加

所定の周波数帯と時間帯とで決められた複数のリソースブロックを、それぞれ端末装置に割り当てて該端末装置と無線通信する基地局装置において、端末装置を識別する端末識別情報を各リソースブロックに対応する位置に配置したリソースブロック割当て情報を通知する割当て通知手段を具備することを特徴とする基地局装置。 - 特許庁

This washing apparatus 20 is provided with a plurality of housing parts 22, 23 for housing the washing liquid, a circulation route 30 through which a fluid is circulated between the tank 9 to be washed and any of the parts 22, 23 and a housing part selecting means 26 for allowing the tank 9 to communicate with one of the parts 22, 23 alternatively.例文帳に追加

洗浄液を収容する複数の収容部２２，２３と、洗浄の対象となるタンク９と前記収容部２２，２３との間で内部を流れる流体が循環するように設けられた循環路３０と、この循環路３０を介して、前記タンク９と複数の前記収容部２２，２３の１つとを択一的に連通させる収容部選択手段２６とを洗浄装置２０に備える。 - 特許庁

In a network system where a main apparatus being attached with an interface unit can communicate with another apparatus through a network, a signal detecting section 7 monitors a packet signal for the main apparatus being filtered through a switching hub 10, and a clock control section 8 controls a clock frequency being fed to the CPU section 4 of the network interface unit to increase or decrease.例文帳に追加

インタフェース装置を装着可能な本体機器と他の機器がネットワークを介して通信可能なネットワークシステムにおいて、スイッチングハブ１０を介してフィルタリングされる本体機器に対するパケット信号を信号検出部７が監視して、クロック制御部８がネットワークインタフェース装置のＣＰＵ部４に供給するクロック周波数を上げ下げ制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

A communication operation reproducing device 41 which simulates the operation of communication of a device by software is connected instead of one of devices which communicate with each other and the log of communication between the devices is registered in this communication operation reproducing device 41, which simulates the operation of communication of one device according to the communication log to simulate the communication between the devices.例文帳に追加

装置の通信の動きをソフトウェアでシミュレートする通信動作再現装置４１を、通信し合う装置間のうちの一方の装置に代えて接続するとともに、この通信動作再現装置４１に前記装置間の通信ログを登録しておき、通信動作再現装置４１で前記通信ログに基づいて一方の装置の通信の動きを模擬し、装置間の通信を模擬する。 - 特許庁

The waterproof housing 1 for an electronic apparatus consists of a housing member 1 assembled in liquidtight manner for putting an electronic apparatus 4 in the inside, a radio communication means 12 provided inside the housing member 1, and a connecting means 15 for electrically connecting the apparatus 4 with the communication means 12 to enable the electronic apparatus 4 to communicate with the outside via the radio communication means 12.例文帳に追加

水密に組み合わされて内部に電子機器４を装填するハウジング部材１と、前記ハウジング部材１の内部に配設された無線通信手段１２と、前記電子機器４と前記無線通信手段１２とを電気的に接続する接続手段１５とからなり、前記電子機器４を前記無線通信手段１２を介して外部と交信可能にする電子機器用防水ハウジング１。 - 特許庁

To provide a communication device, a communication method, and a program that can easily reproduce data matching the stream of a musical piece even when the musical piece varies in tempo like a live performance, make it possible to communicate with another user, and provides the communication with a small sense of incompatibility even when data are reproduced while matching the stream of the musical piece.例文帳に追加

ライブ演奏のように楽曲のテンポの変動があっても、楽曲の流れにあわせたデータの再生を簡単に行うことができるとともに、他の利用者とコミュニケーションをとることも可能にし、楽曲の流れにあわせたデータの再生時においても、違和感の少ないコミュニケーションを行うこともできる通信装置、通信方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

The control device performs predetermined processing in accordance with the detection result of the stroke sensor and controls the drive of the liquid pressure control valve to make the master cylinder communicate with at least one wheel cylinder and/or a reservoir when the drive of the liquid pressure control valve is controlled to cut the master cylinder off all wheel cylinders in the state that the drive of the automatic liquid pressure generator is controlled.例文帳に追加

制御装置は、ストロークセンサの検出結果に基づき所定の処理を行うと共に、自動液圧発生装置が駆動制御されている状態で、マスタシリンダを全てのホイールシリンダから遮断するように液圧制御弁が駆動制御されている場合に、マスタシリンダを少なくとも１つのホイールシリンダ及び／又はリザーバに連通するように液圧制御弁を駆動制御する。 - 特許庁

In a courtesy bus 100 for transporting passengers between an airport and a parking lot 202 for rental cars, a short-range radio communication system 110 to enable radio communication inside the bus with a cellular telephone 20 held by a user 10, who needs a rental car and a long-range radio communication system 120 to communicate with the outside of the courtesy bus 100 are provided.例文帳に追加

空港とレンタカーの駐車場２０２との間で乗客を輸送するための送迎バス１００には、レンタカーをレンタルしようとするユーザ１０の保持する携帯電話機２０との間でバス内での無線通信を可能とするための近距離無線通信システム１１０と、送迎バス１００の外部と交信するための遠距離無線通信システム１２０とが設けられる。 - 特許庁

This economizer port 12 is communicated to a compression space 13 before the compression space 13 between the screw rotor 10 and the cylinder 11 is closed and consequently, it can communicate the economizer port 12 to the compression space 13 when internal pressure of the compression space 13 is low and increase quantity of the refrigerant blown out from the economizer port 12.例文帳に追加

このエコノマイザーポート１２は、上記スクリューロータ１０と上記シリンダ１１との間の圧縮室１３が密閉される前に、この圧縮室１３に連通するので、上記エコノマイザーポート１２を、上記圧縮室１３の内圧が低いときに、上記圧縮室１３に連通させることができ、上記エコノマイザーポート１２から噴出される冷媒の量を多くすることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can switch a role of an operating origin imaging unit/operating subject imaging unit flexibly to a user's request by all imaging apparatuses connected in the state that the plurality of the imaging apparatuses are connected by a plurality of users and which can communicate between the imaging apparatuses in which the consistency of the requested processes are guaranteed.例文帳に追加

複数の利用者により複数の撮像装置が接続された状態において、接続された全ての撮像装置が利用者の要求に対して柔軟に操作元撮像装置／操作対象撮像装置の役割を切り替えることが可能であると共に、要求された処理の整合性が保証された撮像装置間の通信が可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of interval retaining materials 6 are scatteredly disposed between a main sole 2 and a permeable insole 5 disposed thereon, so that a space 7 communicating across the whole area is formed from the tip side to the heel side, and vent holes 8 for making the space 7 communicate with the outside air is provided in the side of an instep leather 3 in a position close to the heel 4.例文帳に追加

本底２とその上に配置した通気性のある中底５の間に、多数の間隔保持材６を点在的な配置で設けることにより、爪先側から踵側にわたって全体的に連通する空間７を形成し、甲革３の側面で踵４に対して近接する位置に、上記空間７と外気を連通させるための通気孔８が設けてある。 - 特許庁