「To Measure」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Simultaneously, a timer circuit 52 starts to measure based on a time set by a CPU 6, and at the time of ending to measure, the timer circuit 52 outputs a signal to an AND circuit 56.例文帳に追加

禁止状態の確定と同時に、タイマー回路５２はＣＰＵ６から設定された時間に基づいて計時を開始し、計時が終了したら、ＡＮＤ回路５６に信号を出力する。 - 特許庁

To provide a consulting device and a consulting program, allowing even if a user having no previous knowledge about the safety measure to select a proper safety measure according to a risk status.例文帳に追加

安全方策についての予備知識をもたないユーザであっても、危険源の状況に応じて適切な安全方策を選択できるコンサルティング装置およびコンサルティングプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring a plurality of points which uses a plurality of measuring means to measure physical quantity while accurately synchronizing time to measure physical quantity by each measuring means.例文帳に追加

複数の計測装置で物理量を計測するにあたり、各計測装置で物理量を計測する時刻を精度よく同期させることができる複数店計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of designing a semiconductor integrated circuit layout such that a measure to flatten a multilayered wiring structure is taken while a measure to avoid an adverse influence by plasma damage is taken.例文帳に追加

プラズマダメージによる弊害を回避するための対策を採りつつ、同時に、多層配線構造の平坦化のための対策を採るような半導体集積回路のレイアウト設計を提供する。 - 特許庁

To provide a bone density measuring instrument for accurately detecting the acoustic velocity only in a bone part to accurately measure a bone density from a practical aspect and enabling a general person to easily and lightly measure the bone density.例文帳に追加

骨部内のみの音速を的確に検出して実用面での骨密度を正確に測定するとともに、一般の人でも容易かつ手軽に測定できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for giving a probe a velocity high enough to properly measure intraocular pressure in a tonometer constructed so that the probe collides with an eye to measure the intraocular pressure by its rebound.例文帳に追加

プローブが眼と衝突し、その跳ね返りによって眼圧を測定する眼圧計において適正に眼圧を測定するに十分速い速度をプローブに与える方法を提供する。 - 特許庁

He said to them, “Take heed what you hear. With whatever measure you measure, it will be measured to you, and more will be given to you who hear. 例文帳に追加

彼らに言った，「自分が聞いていることに注意を払いなさい。あなた方が量るそのはかりで，あなた方に量られるだろう。そして，聞いている者にはさらに与えられるだろう。 - 電網聖書『マルコによる福音書 4:24』

To provide a soil pollution investigation support system capable of setting one or more areas to which a measure against soil pollution is to be taken for an investigation land, and of determining an optimum measure according to an estimated cost or time schedule.例文帳に追加

調査対象地に対し土壌汚染対策を施す一又は複数の領域を設定し、予算や日程に応じた最適な対策を決定し得る土壌汚染調査支援システムを提供する。 - 特許庁

To precisely measure the remaining amount for battery capacity and temperature, correspondence with the batteries to supply electric power to an electronic camera.例文帳に追加

電子カメラに電力を供給する電池に応じて、精密な温度測定、容量残量測定を行う。 - 特許庁

To automatically measure the reflective power and eyeball aberration of an eye to be examined at the optional position of the pupil of the eye to be examined.例文帳に追加

被検眼瞳孔の任意の位置で被検眼の屈折力や眼球収差を自動的に測定する。 - 特許庁

To reduce a measurement error MIS due to characteristics of a pattern to precisely measure a superposition error of the pattern.例文帳に追加

パターンの特性に起因する測定誤差（ＭＩＳ）を低減して、パターンの重ね合わせ誤差を精度良く測定する。 - 特許庁

To accurately measure the light quantity of a light emitting head and to adjust the light quantity of the head to that it becomes uniform.例文帳に追加

発光ヘッドの光量を正確に測定し、また発光ヘッドの光量が均一になるように調整する。 - 特許庁

To calibrate a measurement error using less reference master standards to accurately measure a shape of a surface to be measured.例文帳に追加

より少ない数の基準原器を用いて計測誤差を較正し、高精度に被計測面の形状を計測する。 - 特許庁

To facilitate operation even with respect to small cells, and to measure potential in the cell in a low invasive manner.例文帳に追加

より小さい細胞に対しても操作を容易に行うことができ、低侵襲に細胞内の電位を測定する。 - 特許庁

To measure a distribution of film thickness relative to a strip-shaped substrate with high precision and to form a film with high precision.例文帳に追加

帯状基材に対して塗膜の膜厚分布を精度良く測定し、また、塗膜を精度良く形成すること。 - 特許庁

2. in the case where there is an intention to withdraw the Deposited Property in order to change to another Measure for Customer Assets Preservation; 例文帳に追加

（２）　他の委託者資産保全措置に変更するために預託財産の払出しを行おうとする場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a system designed to measure the gradient of an automobile seat backrest to both a basic seat face and an automobile floor surely and easily.例文帳に追加

座席底面および車両の床の双方に対する背もたれの傾斜を容易かつ確実に測定する。 - 特許庁

To provide a method and a circuit which are used to measure electric charge distribution relative to the reading from an FeRAM cell.例文帳に追加

ＦｅＲＡＭセルからの読み出しに関する電荷分布を測定するための方法および回路を提供する。 - 特許庁

To measure the length of a tool in a saved space and to prevent adhesion of dirt to a tool length measuring instrument.例文帳に追加

工具長の測定を省スペースで行うと共に、工具長測定装置への汚れの付着を防止する。 - 特許庁

To make the main body of a large-sized electronic apparatus stronger against torsion and bending and, at the same time, to consider an EMI measure to the apparatus.例文帳に追加

大型電子機器において、本体をねじれや曲げに強くするとともに、ＥＭＩ対策を施す。 - 特許庁

To compactify the circuit scale, to reduce the mixing of a noise, and to measure the gas flow rate at a high resolution.例文帳に追加

回路規模を小型化できると共に、ノイズの混入を低減し高分解能にてガス流量を測定する。 - 特許庁

To measure the concreteness of a sentence and a document and to present a sentence and a document which are lacking in concreteness to an operator.例文帳に追加

文や文書の具体性を測定するとともに、具体性に欠ける文や文書を操作者に提示すること。 - 特許庁

To perform miniaturization, to reduce power consumption, and to stably and accurately measure particles.例文帳に追加

小型化及び消費電力の低減化を図ることができるうえ、パーティクルを安定して精度良く計測すること。 - 特許庁

To provide a method in relation to the diagnosis of coagulation, and to measure the activity of heparin in a sample.例文帳に追加

本発明は、凝固の診断に関係し、そしてサンプル中のヘパリン活性を測定する方法を提供する。 - 特許庁

2. in the case where there is an intention to withdraw the Deposited Property in order to change to another Measure for Customer Assets Preservation; 例文帳に追加

（２） 他の委託者資産保全措置に変更するために預託財産の払出しを行おうとす る場合 - 経済産業省

To measure a shear power and shear displacement in a compressed state of snow and also precisely measure a shear property including a shear elasticity of the snow.例文帳に追加

雪を圧縮させた状態で剪断したときの剪断力と剪断変位とを計測し、雪の剪断弾性率を含む剪断特性を高精度で測定しうる。 - 特許庁

To provide a brake releasing device of elevator winch capable of taking an easy and quick measure for occurrence of any failure and shortening the time requisite for the measure.例文帳に追加

異常発生時に容易かつ迅速に対策でき、異常時の対策所要時間を短縮するエレベーター巻上機の制動解除装置を得る。 - 特許庁

To perform effective information supporting even in the case that an unimagined event occurs in the guidance system of measure job of a rule (electronized measure manual) base.例文帳に追加

ルール（電子化された対策マニュアル）ベースの対策業務のガイダンスシステムにおいて、想定外事象が発生した場合にも有効な情報支援を行う。 - 特許庁

By lowering the support surface 64A of the moving reference metal measure to a level lower than that of the support surface 62A of the fixed reference metal measure, a plate-form work piece is clamped in the direction of thickness.例文帳に追加

固定基準金の支持面（62A）に対して可動基準金の支持面（64A）を低くすれば、板状のワークピースを厚さ方向にクランプすることができる。 - 特許庁

To accurately measure a reaction force or moment from a floor surface without using a camera, and measure a foot orientation in a horizontal surface.例文帳に追加

カメラを使うことなく床面からの反力やモーメントを正確に計測できるようにし、また、水平面内において足の向きも計測できるようにする。 - 特許庁

A distance formula is used to measure the rhythmic similarity between scaled beat spectra, and as a result, a measure of rhythmically similar music regardless of the tempo is obtained.例文帳に追加

拡張したビートスペクトル間のリズムの相似性の測定に距離の公式が用いられ、その結果、テンポに関係なくリズムが類似した音楽の測度が得られる。 - 特許庁

To accurately measure a plurality of plasma positions simultaneously or accurately measure a plasma from a plurality of different directions with a simple and low-cost structure.例文帳に追加

簡素で安価な構成により、プラズマの複数の位置を同時に精度よく測定すること又はプラズマを複数の方向から同時に精度よく測定すること。 - 特許庁

Unless the Court of Appeal rules that the appeal is inadmissible or that there are no grounds on which to impose any measure, it shall impose a measure within the meaning of Article 23u.例文帳に追加

控訴裁判所は，控訴は認容できない，又は如何なる措置も課すべき理由がないと決定する場合を除き，第23u条の意味での処分を課する。 - 特許庁

In addition, in the case of an imaging apparatus, the method includes confirming the swing of images in the vibration test on a screen, and confirming the measure before job-site installation to be installed after the measure.例文帳に追加

また、撮像装置の場合には、振動試験中の画像の揺れを画面で確認し、その対策を現地据付け前に確認し、対策後据付ける。 - 特許庁

To save power by rapidly raising temperature, so that a special fixing measure is made unnecessary and wasteful heat reduction of the fixing measure is suppressed.例文帳に追加

特別な固定手段を不要とし、固定手段によるムダな熱量低減を抑えて迅速な温度上昇を得ることで省電力化を図る。 - 特許庁

To provide a simple structured measuring system that can measure a target in a widened view field and accurately measure it even if the view field is widened.例文帳に追加

視野を広げて目標を測定することができ、しかも、視野を広げても高精度に目標を測定できる簡単な構成の計測システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the ultrasonic probe is informed of the measure mode set in the mainframe side or others and controlled according to the measure mode or others.例文帳に追加

これにより、装置本体側で設定された測定モードなどが超音波プローブへ伝えられ、超音波プローブがその測定モードなどに応じて制御される。 - 特許庁

When the digital video camera 102 is connected to a television 101, a mode of the digital video camera 102 goes into outer measure sensor mode and the role of the outer measure sensor of the television 101.例文帳に追加

デジタルビデオカメラ１０２がテレビ１０１に接続されると、デジタルビデオカメラ１０２のモードが外測センサモードになり、テレビ１０１の外測センサの役割となる。 - 特許庁

In around 1950s as well, it was investigated to sell whale meat commercially as a measure against declining whale oil price, but the measure also failed and the meat was sold as food for pets instead. 例文帳に追加

1950年頃にも鯨油価格低下への対応策として鯨肉の商品化が検討されたが、これも失敗に終わり、ペットフードなどに転用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a solving measure capable of overcoming a defect of a related art, in particular, a solving measure capable of avoiding vibration risk of a rotor and a stator assembly.例文帳に追加

先行技術の欠点を克服できる解決策、特に、ロータおよびステータアセンブリの振動リスクを避けるのを可能にする解決策を提供すること。 - 特許庁

To provide a receptacle of a simple structure with a compression coil biasing a shutter properly expanded and contracted and with an anti-static measure and an anti-EMI measure taken.例文帳に追加

シャッターを付勢する圧縮コイルばねが正しく伸縮すると共に、静電対策やＥＭＩ対策が施された簡易な構成のリセプタクルを提供する。 - 特許庁

To provide a tape measure capable of stopping falling of the tape measure by a fall prevention rope, even when the tape measure is dropped by any chance, by providing on a body case of the tape measure, an engaging part engageable with a hook which is an engaging tool or the like provided on the fall prevention rope.例文帳に追加

巻尺の本体ケースに落下防止用ロープに備える係着具たるフック等を係着できる係着部を設けて、万一、巻尺を落としてしまった場合でも、落下防止用ロープによって巻尺の落下を食い止めることができる巻尺を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tape measure stopping the fall of the tape measure by a fall prevention rope even when the tape measure is dropped from a hand or a pocket by providing a body case of the tape measure with a locking part locking a hook or the like as the locking tool provided at the fall prevention rope.例文帳に追加

巻尺の本体ケースに落下防止用ロープに備える係着具たるフック等を係着できる係着部を設けて、巻尺を手やポケット等から落としてしまった場合でも、落下防止用ロープによって巻尺の落下を食い止めることができる巻尺を提供する。 - 特許庁

To provide a reflectivity measuring instrument, constituted so as to measure an optical transient response up to a very thin film or the like to be less than a monolayer which has been difficult to measure heretofore with very high time resolution and sensitivity.例文帳に追加

従来測定が困難であった単分子層以下の極薄膜等までの光学過渡応答を、極めて高い時間分解能と感度で測定できるようにした反射率測定装置を提供する。 - 特許庁

To easily measure the degree of wash-free treatment of rice to evaluate the quality, to determined whether the rice can be cooked without washing, or to measure eating quality, regardless of being subjected to wash-free treatment.例文帳に追加

米の無洗化処理の程度を簡単に測定して、品質を評価できるようにし、その米が研がずに炊けるか、どうかの判断や、あるいは、無洗化処理の有無にかかわらず、食味度測定を可能にする。 - 特許庁