「To bind」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The mounting section 2 is mounted on an edge of the form 10, the corrugated pipe 12 is made to take along the pipe holding section 1 to position it, and the binding wire 13 is wound thereon to bind.例文帳に追加

この取り付け部２が前記型枠１０の縁に取り付けられ、前記パイプ保持部１に前記波付きパイプ１２を沿わせて位置決めされ、前記結束線１３が巻き付けられ結束される。 - 特許庁

To provide a shaping apparatus capable of shaping a plurality of shaped materials in a bundle having a nearly round cross section, and to provide a binding apparatus to bind a group of the shaped materials in a bundle having a nearly round cross section.例文帳に追加

複数の被整形材を、断面が略円形の束に整形し得る整形装置および被整形材群を断面が略円形となるように結束する結束装置を提供する。 - 特許庁

The method for treating the surface of the board is to bind the silane compound to the board and immobilize the amino groups for fixing cells to the board having bio-compatibility.例文帳に追加

また、本発明の表面処理方法は、生体親和性を有する基板に細胞を付着させるために、前記基板へシラン化合物を結合させてアミノ基を固定化することを特徴とする。 - 特許庁

a radioactive form of yttrium may be attached to a monoclonal antibody or other molecule that can locate and bind to cancer cells and be used to diagnose or treat some types of cancer. 例文帳に追加

放射性のある形態のイットリウムは、がん細胞を探し出して結合することのできるモノクローナル抗体などの分子と結合させて、一部の種類のがんの診断や治療に用いられることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

yttrium y 90 can be linked to a molecule, such as a monoclonal antibody, to help it locate and bind to certain substances in the body, including cancer cells. 例文帳に追加

イットリウム90はモノクローナル抗体などの分子に結合させることができるが、そうした分子の性質を利用すれば、がん細胞などの体内の標的を探し出して、それに結合させることが可能となる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Since it is possible to adjust the intervals between the opposing fixing plates by rotating the rotating metal fixtures 1, it is possible to use the canister binding apparatus 100 also for a canister rack of a different size and to easily bind the cask.例文帳に追加

この回転金具１を回転させることで、対向する固定板同士の間隔を調整できるので、寸法の異なるキャスクの架台にも兼用でき、キャスクを容易に固縛できる。 - 特許庁

To allow a binding and packaging machine to bind a bag mouth by a tape to select only the binding of the bag mouth or the cutting of an upper portion of a bound portion after the binding without changing any binding apparatus.例文帳に追加

袋口をテープで結束する結束包装機において、袋口の結束のみ行うか、結束後に結束部の上を切断するか、結束装置を交換することなくいずれでも選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a very easy method for collecting sheets of paper printed or copied by various kinds of printers and copiers to bind them to make one note, album, pamphlet or the like and to make the materials for the same environment-friendly.例文帳に追加

各種プリンター及びコピーによってプリント及びコピーされた用紙を集めて１冊のノート・アルバム・パンフレット等に製本するための極簡単な方法を考案しかつそのための資材を環境に優しいものとする。 - 特許庁

How to use a wizard in the IDE to bind the schema for an XML document into a set of Java classes that represents the schema.How to use a variety of tools provided by the IDE to quickly and efficiently make use of the generated Java classes.例文帳に追加

IDE でウィザードを使用し、XML ドキュメントのスキーマを、そのスキーマに相当する一連の Java クラスに結合する方法。 IDE が提供する各種のツールを使用し、生成された Java クラスを簡単かつ効率的に使用する方法。 - NetBeans

To provide a monoclonal antibody and a polyclonal antibody each having the ability to selectively bind to an object organonitric acid-based explosive, and to provide a method for producing the monoclonal antibody and the polyclonal antibody.例文帳に追加

対象の有機硝酸系爆発物に対して、選択的な結合能を有するモノクローナル抗体およびポリクローナル抗体、ならびに該モノクローナル抗体およびポリクローナル抗体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The quickest way to populate a Table component is to create a data provider for the tabular data and bind the Table component to the data provider, as shown in the Using Databound Components to Access Databases tutorial. 例文帳に追加

「表」コンポーネントにデータを挿入するもっとも簡単な方法は、表形式のデータのデータプロバイダを作成し、「表」コンポーネントをこのデータプロバイダにバインドします。 詳細は、チュートリアル「データバウンドコンポーネント」を参照してください。 - NetBeans

The material may also contain fluoro-surfactants completely or partly terminated by functional groups with the ability to bind covalently to the chemical composition under curing.例文帳に追加

本願の材料は、硬化の際前記化合物に共有結合する能力を有する官能基によって完全に又は部分的に終端された、フッ素系界面活性剤を含んでもよい。 - 特許庁

To bind a paper bundle with a binding component using a single drive source and to easily return from an emergency stop state of a device after the occurrence of a power failure or paper jam.例文帳に追加

一駆動源で綴じ部品を用紙束に綴じる処理ができるようにすると共に、停電やジャム等が発生して装置が異常停止した状態から簡単に復帰できるようにする。 - 特許庁

To provide a food dough-forming apparatus which is used for binding the end faces of bar-like food dough to each other and can bind the end faces in an inconspicuous state.例文帳に追加

棒状に形成されている食品生地の各端面同士をお互いにつなげる食品生地成形装置において、つなぎ目が目立たないようにつなげることができるものを提供する。 - 特許庁

The present invention relates to antibodies, e.g., monoclonal antibodies, or antibody fragments that bind to the cell-surface protein MN and which can be used in the treatment, prevention and/or diagnosis of cancer.例文帳に追加

細胞表面タンパク質ＭＮに結合しそして癌の処置、予防および／もしくは診断において使用することができる抗体、例えばモノクローナル抗体、もしくは抗体フラグメント。 - 特許庁

To provide a packet transmission control method which restores packet transmission speed earlier, using a mobile node's MIPv6 bind update message at mobile node handoff in the IPv6 based wireless network, in order to restore a packet loss earlier at the mobile node hands off.例文帳に追加

モバイルノードのハンドオフ時、パケット損失による輻輳制御遂行時にTCP輻輳制御以前の状態に速かに復旧させることによって、ハンドオフによる伝送品質低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a method of bonding different materials which can tightly bind different materials together and, further, does not require to change structures of parts of the different materials.例文帳に追加

本発明は、異なる材質を緊密に結合させ、さらに、異なる材質のパーツの構造を変化させる必要がない、異なる材質の接合方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Face members 5, 6, 7 are then rigidly joined to the respective beams 1, 2 and columns 3 of the plurality of frames 4 to bind the plurality of beams 1, 2 and columns 3 by the face members 5, 6, 7.例文帳に追加

続いて、複数のフレーム４のそれぞれの梁１，２及び柱３に、面材５，６，７を剛接合することにより、複数の梁１，２及び柱３を面材５，６，７で結束する。 - 特許庁

In pulling down the cable for the user, a bind 27 is released, separating the drop part 31' of the drop cable 31 from the optical cable 22, introducing the drop cables to the user, and connecting it to a terminal device 6 of the optical cable network.例文帳に追加

ユーザにケーブル引き落としを行なう際、バインド27をほどき、ドロップケーブル31のドロップ部31’を光ケーブル22から分離し、ユーザまで導き、光ケーブル網終端装置6に接続する。 - 特許庁

The CNS receives subscriptions from the contents provider/the contents consumers, creates a service command including to bind the subscribed services with the identity of a subscriber, and delivers them to the SEP.例文帳に追加

ＣＳＮは、コンテンツ・プロバイダ／コンテンツ消費者からの申込を受け、申込まれたサービスを申込者のアイデンティティでバインディングすることを含むサービス命令を生成し、ＳＥＰに分配する。 - 特許庁

A polypeptide or multimeric polypeptide construct having the ability to bind to cMet, or a complex comprising cMet and HGF, and methods for using the same are disclosed.例文帳に追加

ｃＭｅｔへ結合する能力を有しているポリペプチドまたは多量体ポリペプチド構築物、またはｃＭｅｔとＨＧＦとを含む複合体、そしてその使用のための方法を開示する。 - 特許庁

The peptide is bound to a desired protein, and can thereby specifically bind the protein to at least one of polycarbonates and polymethyl methacrylate.例文帳に追加

当該ペプチドを所望のタンパク質に結合させることによって、当該タンパク質をポリカーボネートおよびポリメタクリル酸メチルの少なくとも１つ以上に特異的に結合させることができる。 - 特許庁

To provide IL22 binding agents such as antibodies and antigen-binding fragments thereof that specifically bind to interleukin 22 (IL-22), in particular, human IL-22, with high affinity and high specificity.例文帳に追加

高親和性および特異性を持ってインターロイキン２２（「ＩＬ−２２」）、特にヒトＩＬ−２２に結合する抗体およびその抗原結合フラグメント等のＩＬ２２結合剤を提供する。 - 特許庁

To provide a bookbinding system controllable so as to apply folding by taking into consideration a ring punch part based on a folding mode when ring bind bookbinding is further selected by selecting a folding mode.例文帳に追加

折りモードが選択され、さらにリングバインド製本が選択された場合に折りモードに基づいて、リングパンチ部分を考慮して折りを施すように制御できる製本システムを提供する。 - 特許庁

To provide antibodies that bind to a 40 kDa protein which is expressed on tumors, but is not expressed on normal adult hemopoietic cells, and methods for production and the use of such antibodies.例文帳に追加

腫瘍に発現し、しかし正常成人造血細胞に発現しない、４０ｋＤａタンパク質に結合する抗体、生産の方法及びそのような抗体の使用を提供する。 - 特許庁

The polysilazane in a state dissolved in the dried solvent reacts with an epoxy group directly binding to an alicyclic ring which the specific epoxy compound has to bind with a generated hydroxy group.例文帳に追加

乾燥溶媒に溶解された状態のポリシラザンは、特定のエポキシ化合物が有する脂環に直接結合したエポキシ基と反応が起こり、発生する水酸基との間で結合する。 - 特許庁

To provide antibodies that specifically bind to toxins of C.difficile, antigen binding portions thereof, and methods of making and using the antibodies and antigen binding portions thereof.例文帳に追加

クロストリジウム・ディフィシル（C.ディフィシル）の毒素に特異的に結合する抗体、その抗原結合部分、ならびに抗体およびその抗原結合部分を作製および使用する方法の提供。 - 特許庁

The resin surface is irradiated with quantum beams, and the resin is dipped in a dispersion in which a triazine thiol derivative is dispersed to bind the triazine thiol derivative to the resin surface.例文帳に追加

樹脂表面に、量子ビームを照射し、樹脂表面にトリアジンチオール誘導体を分散させた分散液に浸漬し、この樹脂表面にトリアジンチオール誘導体を結合させる。 - 特許庁

This human interleukin-6 antagonist which can not bind to a receptor chain participating in the transduction of a signal related to cytokine, namely gp130.例文帳に追加

本発明は、このサイトカインに関連したシグナルを形質導入に関与するレセプター鎖、すなわち、ｇｐ１３０と結合することが全くできないヒトインターロイキン−６の拮抗薬に関する。 - 特許庁

Also provided herein are vectors and host cells comprising those nucleic acid sequences, chimeric polypeptide molecules comprising the polypeptides fused to heterologous polypeptide sequences, antibodies which bind to the polypeptides, and methods for producing the polypeptides.例文帳に追加

これらの核酸配列を含むベクター及び宿主細胞、異種ポリペプチドに融合したキメラ分子、本発明のポリペプチドに結合する抗体、及びポリペプチドの製造方法も提供する。 - 特許庁

Next, the ultraviolet-curable resin applied to the powder layer 82 is cured to bind the powder material by irradiating the powder layer 82 with an ultraviolet light from an ultraviolet irradiation part 39.例文帳に追加

そして、紫外線照射部３９から紫外線を粉末層８２に照射することにより、粉末層８２に塗布された紫外線硬化樹脂を硬化させ粉末材料を結合する。 - 特許庁

The antibodies include human antibodies and antigen-binding portions thereof that bind to the extracellular domain (ECD) of activin receptor-like kinase-1 (ALK-1) and that function to abrogate the ALK-1/TGF-β-1/Smad1 signaling pathway.例文帳に追加

アクチビン受容体様キナーゼ-1(ALK-1)の細胞外ドメイン(ECD)に結合して、ALK-1/TGF-β-1/Smad1シグナル伝達経路を廃棄するように機能するヒト抗体およびその抗原結合部分を含む抗体。 - 特許庁

To enable to bind accumulated bills by a regular binding force without being influenced by a height of accumulation by adjusting a feeding length of a binding tape in accordance with the height of the accumulated bills.例文帳に追加

集積紙幣の集積高さに応じて結束テープの供給長さを調整することにより、集積高さに影響を受けることなく、一定の結束力で結束できるようにする。 - 特許庁

The tumor-associated peptide has an amino acid sequence selected from a group consisting of specific sequence numbers, and has the ability to bind to the molecule of the human major histocompatibility complex (MHC) class I.例文帳に追加

特定配列番号からなる群より選択されるアミノ酸配列を有し、ヒト主要組織適合複合体（ＭＨＣ）クラスＩ分子に結合することができる腫瘍関連ペプチド。 - 特許庁

A binding mechanism bonds to bind a plurality of papers pasted with at least one of the opposing paper surface by the paste transcription mechanism 36 so as to overlap each folding line.例文帳に追加

綴じ機構は、対向する用紙表面の少なくとも一方が糊転写機構３６によって糊付けされた複数の用紙を各々の折りラインが重なるように貼り合わせて綴じる。 - 特許庁

The tumor-associated peptide contains an amino acid sequence selected from specific sequence numbers, and has the ability to bind to the molecule of the human major histocompatibility complex (MHC) class I.例文帳に追加

特定配列番号からなる群より選択されるアミノ酸配列を含み、ヒト主要組織適合複合体（ＭＨＣ）クラスＩ分子に結合することができる腫瘍関連ペプチド。 - 特許庁

Also, with just a couple of clicks, you can bind a component's property to a bean property or to a data provider wrapper for a data source, regardless of whether the data source is a database, web service, array, or list. 例文帳に追加

また、データソースがデータベース、Web サービス、配列、またはリストのいずれであっても、数回クリックするだけで、コンポーネントのプロパティーを Bean プロパティーまたはデータソースのデータプロバイダラッパーにバインドできます。 - NetBeans

The deflection washer 9 comes into contact with a part of rear face of the lock ring 8 and tilts its axis line relative to that of the lock pin 3 to bind the lock pin 3 at the back in the axial direction.例文帳に追加

偏向ワッシャ９は、ロックリング８の後面の一部に当接し、それの軸線をロックピン３の軸線に対して傾けることによって、ロックピン３を軸線方向後方に拘束する。 - 特許庁

To provide a reinforcement binder allowing unskilled workers to efficiently and positively bind reinforcements in a short time when assembling the reinforcements in reinforced concrete work.例文帳に追加

鉄筋コンクリート工事において鉄筋を組み立てるとき、熟練していない作業者でも、簡単に時間をかけずに効率よく確実に鉄筋を結束できる鉄筋用結束具を提供する。 - 特許庁

To prevent to bind the predetermined number or less of paper sheets by stopping paper sheets stacking operation in the case wherein a paper sheet led into between vanes of an impeller does not reach a scraping plate.例文帳に追加

羽根車の羽根間に導入された紙葉類が掻出板に到達しなかった場合には、紙葉類の集積動作を停止して、所定枚数以下の紙葉類の結束を防止する。 - 特許庁

To provide antibodies that do not provoke a strong immune response but yet bind strongly to their antigens and methods for identifying such antibodies, in particular, improved CD154 antibodies.例文帳に追加

強力な免疫応答を惹起しないがその抗原に強力に結合する抗体、および、このような抗体（特に向上したＣＤ１５４抗体）を発見するための方法を提供する。 - 特許庁

As caulking, it is preferable to bind by means of shrinkage fit, and as the intermediate body to be slid and the sliding equipment, materials consisting of an inner ring 2 and a rotary bearing 3 are preferable.例文帳に追加

そのかしめとしては、焼きばめによる結合が好ましく、また、被摺動用中間体と摺動部品としては、転がり軸受用内輪と転がり軸受からなるものが好ましい。 - 特許庁

To provide a post-processing device which can fold a bundle of sheets and fold a sheet with a simple structure, and can bind together with loading a folded sheet and a non-folded sheet mixedly.例文帳に追加

簡単な構造でシートの束折りと１枚折りが可能であり、折シートと折り処理しないシートを混載して綴じ合わせることが可能な後処理装置を提供する。 - 特許庁

Isolated antibodies or antigen binding portions thereof are provided which bind to an extracellular epitope of an EphB4 and inhibit an activity of the EphB4.例文帳に追加

ＥｐｈＢ４の細胞外部分に位置したエピトープに結合し、かつ、ＥｐｈＢ４活性を阻害する、単離された抗体又はその抗原結合部分を提供する。 - 特許庁

The methods of the invention involve cell-free and cell-based assays that identify compounds that bind to and/or activate or inhibit the activity of the receptor.例文帳に追加

また該受容体に結合する、および／またはその活性を活性化または阻害する化合物を同定するための、細胞系アッセイ法および無細胞のアッセイ法を提供する。 - 特許庁