「To program」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

The automatic program scheduler is used to automatically determine on the basis of a result of comparison between the number of local viewers and the number of possible viewers whether a program schedule of a program guide in a second designated period is to be adjusted.例文帳に追加

番組自動スケジューリング装置は、ローカル視聴者数と予定視聴者数との比較結果に従って、第２の指定期間内の番組表の番組スケジュールを調節するかどうかを自動的に決定するために使用される。 - 特許庁

To add and execute a program for supporting an outlet store-specific point addition method without applying addition or change to a program of an outlet store terminal, in a program for calculating points of a point card used in purchasing a commodity.例文帳に追加

商品購入の際に利用されるポイントカードのポイント計算をするプログラムにおいて、販売店端末のプログラムに追加や変更をすることなく販売店固有のポイント付加方式をサポートするプログラムを追加し実行する。 - 特許庁

To realize a configuration of a program recording signal reproducing device, that can easily attain skip reproduction of a CM part of a received and recorded program and program search reproduction of a desired part, with respect to a particular performer and a particular scene.例文帳に追加

放送を受信して記録された番組のＣＭ部スキップ再生と、特定出演者及び特定シーンに係り希望する個所の頭出し再生を容易に行なえる番組記録信号再生装置の構成を実現することにある。 - 特許庁

To provide a program recording assist apparatus which assists a user so that it can be prevented previously that a program video-recorded from a recording medium in which a program is video-recorded cannot be duplicated or moved to the prescribed other recording medium.例文帳に追加

番組を録画した記録媒体から、録画した番組を所望の他の記録媒体へ複製又は移動できなくなる事態を未然に防ぐことができるように、ユーザ操作をアシストする番組記録アシスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a program for supporting the preparation of a measurement program, in which a reliable measurement program, appropriately including the components required in the three-dimensional measurement of an object to be measured, is prepared easily and quickly.例文帳に追加

被測定物の３次元測定に必要な要素を適切に盛り込んだ信頼性の高い測定プログラムを容易かつ迅速に作成することができる測定プログラムの作成支援方法および作成支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To make a main program reproduce contents by controlling an external AD device via 1394 at the time of reproducing and executing a program composed of a plurality of media, and also to protect the contents without reproducing the program at the time of the other operation.例文帳に追加

複数媒体で構成されるプログラムの再生、実行時に、メインプログラムが１３９４を介して外部のＡＤ機器を制御してコンテンツ再生を行い、その他の操作の場合は再生を行わずコンテンツの保護を行う。 - 特許庁

A CPU 12 of this toy remote control device 10 executes a game program corresponding to data on the designated novel operation command by extracting the game program from a game program file 32 when a game player designates the novel operation command desired to be acquired.例文帳に追加

玩具遠隔操作装置１０のＣＰＵ１２は、ゲームプレーヤーが取得したい新規操作コマンドを指定した場合は、その指定された新規操作コマンドのデータに対応するゲームプログラムをゲームプログラムファイル３２から抽出し、実行する。 - 特許庁

A conversion part 103 for a monitoring program converts a source program 101 into a converted program 106 possible to collect monitoring information (including a calculating time necessary for each PE to execute processing object for load distributions) 112.例文帳に追加

モニタリング用プログラム変換部１０３がソースプログラム１０１を変形してモニタリング情報（各PEが負荷分散の対象となる処理を実行するのに要する計算時間等を含む）の収集が可能な変換済みプログラム１０６にする。 - 特許庁

When the IDs 162 and 122 coincide with each other, the CPU 13 changes over a switch 14 to access a boot ROM 17, and a game program 121 is read from the game program ROM chip 12 according to an actuation program 171.例文帳に追加

ＩＤ１６２及び１２２が符合するとき、ＣＰＵ１３は切替スイッチ１４を切り替えてブートＲＯＭ１７にアクセスし、起動プログラム１７１に従って遊技プログラムＲＯＭチップ１２から遊技プログラム１２１を読み出す。 - 特許庁

An image processor has nonvolatile memories 1 and 2 for storing a control program, one of which is for storing a current control program and is connected to a main control part 12 and the other of which is for storing the update control program and is connected to a network processing part 11.例文帳に追加

制御プログラムを格納するために不揮発性メモリ（１），（２）を有し、一方が現行の制御プログラム格納用で主制御部１２に接続され、他方が更新制御プログラムの格納用でネットワーク処理部１１に接続される。 - 特許庁

To provide an appropriate machine language program with the least number of program steps by omitting redundant extended commands when the extended macro command included in an assembler source program is developed to a basic command and an extended command.例文帳に追加

アセンブラソースプログラムに含まれる拡張マクロ命令を基本命令と拡張命令とに展開する際に、冗長な拡張命令を省略してプログラムステップ数を可及的に減らした最適な機械語プログラムに変換すること。 - 特許庁

An application program requiring the graphics rendering is coded so as to separate a calling sequence of a basic rendering function that defines a desired image to be rendered between the program start identifier and program end identifier.例文帳に追加

レンダリングする所望の画像を定義する基本レンダリング関数の呼出しのシーケンスをプログラム開始識別子とプログラム終了識別子との間で区切るように、グラフィクスのレンダリングを必要とするアプリケーション・プログラムをコード化する。 - 特許庁

To provide a program configuration system, an information server unit and a program configuration method and an information service method by which program contents can be reconfigured in real time and broadcast according to response information from a viewer.例文帳に追加

視聴者からの応答情報に応じて、番組内容をリアルタイムに再構成して放送することが可能な番組構成装置、情報提供装置及び番組構成方法、情報提供方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a television receiver whereby when a viewer selects a program of a channel, the viewer can easily discriminate whether or not the viewer has already viewed the program, and to provide a display method executed by this television receiver, a display program, and a recording medium.例文帳に追加

視聴者がチャンネルを選局した際に、既に視聴した番組か否かを容易に判断することができるテレビジョン受信機、このテレビジョン受信機で実行される表示方法、表示プログラム、及び記録媒体の提供。 - 特許庁

To solve the following problems: it is nuisance for a viewer to view again a view stopped program from the beginning; and the viewer possibly forgets the details of the program before stopping when restarting reproduction of the program at a position of stop.例文帳に追加

視聴を停止した番組を最初から見直すのは、視聴者にとって煩わしいものであり、また、停止した位置から再生を開始する場合には、視聴者は、停止前までの番組のストーリーを忘れてしまうことが考えられる。 - 特許庁

A target program 2 whose operational environment information (definition information) is to be collected outputs only definition information b, c (real definition information) being used at present by the program 2 itself to a log or the like on the basis of an instruction from a definition information collecting program 1.例文帳に追加

運用環境情報（定義情報）収集の対象プログラム２は、自プログラムで現在使用中の定義情報ｂ，ｃ（実定義情報）のみを定義情報収集プログラム１からの指示に基づいてログなどに出力する。 - 特許庁

When the program request is present in the data '0' writing period (a read period) in the read cycle, data '1' are written to the plurality of selection memories in the data '1' writing period (a write 1 period) according to program data specified by the program request.例文帳に追加

リードサイクル中の“０”データ書き込み期間（リード期間）にプログラムリクエストがあった時は、“１”データ書き込み期間（ライト１期間）に、複数の選択メモリに対して、プログラムリクエストにて指定されたプログラムデータに従って“１”データを書き込む。 - 特許庁

If examples are given in particular, there is a series of program instructions to be performed, which is finished by a program instruction that does not satisfy a condition code or a series of waiting processing cycles that are finished by a program instruction to be performed.例文帳に追加

特に例を挙げると、条件コードを満たさないプログラム命令によって終了する一連の実行されるプログラム命令あるいは実行されるプログラム命令によって終了する一連の待ち処理サイクルがある。 - 特許庁

Even when the control program of the old product is rewritten into a new program, the recording speed of the old program remains as same as that of the old product, the old product is not operated equally to the new product, and the technical trouble due to an exceeded speed can be avoided.例文帳に追加

新製品用制御プログラムに書き換えられても記録速度は旧製品のままであり、旧製品を新製品と同等に動作させることはできず、また、速度超過による技術的トラブルを防止できる。 - 特許庁

To provide an apparatus, method and program for pattern superposition program which superpose patterns in a paper or document data which can be printed in the paper without detection delay, and to provide a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

紙、あるいはその紙を印刷可能な文書データに、検知遅れがないように、パターンを重畳するパターン重畳装置、パターン重畳方法、パターン重畳プログラム、パターン重畳プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The user operates the portable terminals 40 and 50, to decide whether the program reservation is to be continued or cancelled, corresponding to the informing message, and when a user response information detecting unit 19 detects response information that a program reservation is to be cancelled, the program reservation is cancelled.例文帳に追加

また、該ユーザが、該通知メッセージに対応して視聴予約継続の有無に関し、携帯端末４０，５０を操作した操作情報を受信したユーザ応答情報検出部１９が視聴予約をキャンセルする旨の応答情報を検出した場合、視聴予約をキャンセルさせる。 - 特許庁

It is desirable that this controller 15 performs switching of a program table to be displayed on the display portion 10 to a table corresponding to either a program information signal contained in the one hierarchy, or the program information signal contained in the other hierarchy, in response to receiving conditions.例文帳に追加

この制御部１５は、表示部１０に表示させる番組表を一の階層に含まれる番組情報信号に対応するものにするか他の階層に含まれる番組情報信号に対応する番組表にするかを受信状況に応じて切り替えるのがよい。 - 特許庁

To provide an address conversion program capable of corresponding to an address change of a communication adapter or the like at a high speed without depending upon set contents to a network management program for enabling the communication adapter to be utilized from the network management program for a network with a different address system.例文帳に追加

通信アダプタを、アドレス体系が異なるネットワーク用のネットワーク管理プログラムから利用できるようにするための、ネットワーク管理プログラムに対する設定内容に依らず、通信アダプタのアドレス変更等に高速に対応することが可能なアドレス変換プログラムを提供する。 - 特許庁

To organize a program to be talked about having the concept of improving the 'sociability' and 'publicity' of a company which is the provider of the program, to provide the arrangement configuration and display method of a message provided in the program and to pursue the possibility of television expressions unlike before.例文帳に追加

番組の提供者である企業の「社会性」及び「公共性」の向上というコンセプトを持ち且つ話題性のある番組を構成し、該番組内において提供するメッセージの配置構成及び表示方法を提案し、今までにないテレビ表現の可能性を追求することを図る。 - 特許庁

The image of a program table 50 including date information 25X, program title information 25Y and genre information 25Z is generated to display only the title of a program relating to a broadcast channel being received in connection with the title information, and to permit a user to arbitrarily register the displayed genre information.例文帳に追加

日時情報２５Ｘと、番組タイトル情報２５Ｙと、ジャンル情報２５Ｚとを含む番組表５０の画像を生成し、タイトル情報に関して、受信中の放送チャンネルに関する番組のタイトルのみを表示し、また、表示されるジャンル情報をユーザが任意に登録できるようにする。 - 特許庁

To provide a program converter to convert a source program in which an object generating function including a dynamic area securing sentence consisting of a new operator, etc., to dynamically secure an area and to be substituted for a variable is described into a machine language program with high execution speed and a low execution cost.例文帳に追加

ｎｅｗ演算子等からなり動的に領域確保し変数に代入する動的領域確保文を含むオブジェクト生成関数が記述されたソースプログラムを、実行速度の高い或いは実行コストの低い機械語プログラムに変換するプログラム変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program guide generating method for controlling a number of devices connected to a home network and generating a program guide to the home network when the program guide identifies a multi-media entity associated with a first home appliance connected to the home network.例文帳に追加

プログラムガイドがホームネットワークに連結された第１家電機器と関連されたマルチメディア物を識別する時、ホームネットワークに対してプログラムガイドを発生するプログラムガイド発生方法に関し、ホームネットワークに連結された多数の機器を制御するためのプログラムガイド発生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a user to learn a language within a short period and to enable a person other than a program editor to easily understand the contents of a completed program by developing a program description method using words generally acceptable by CRT industry and easy commands.例文帳に追加

ＣＲＴ業界に一般的に通用する単語と、容易なコマンドを用いたプログラム記述方法を開発することにより、短期間でユーザーが言語を修得でき、完成したプログラムの内容をプログラム作成者以外であっても容易に理解できるＣＲＴ検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver to which a plurality of recorders are connected, which can automatically select a recorder corresponding to a predetermined program genre out of the connected recorders, when a viewer selects a program to be recorded, and can record a program.例文帳に追加

複数の記録装置が接続されたテレビジョン受信装置にて、視聴者が記録する番組を選択すれば、接続された記録装置の中から予め定めた番組のジャンルに対応する記録装置を自動的に選定し、番組を記録できるテレビジョン受信装置を提供すること。 - 特許庁

(4) A "computer program, etc." in this Act means a computer program (a set of instructions given to an electronic computer which are combined in order to produce a specific result, hereinafter the same shall apply in this paragraph) and any other information that is to be processed by an electronic computer equivalent to a computer program. 例文帳に追加

４　この法律で「プログラム等」とは、プログラム（電子計算機に対する指令であつて、一の結果を得ることができるように組み合わされたものをいう。以下この項において同じ。）その他電子計算機による処理の用に供する情報であつてプログラムに準ずるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce user's buren at the time of setting reservations by referring to EPG (Electric Program Guide) to automatically set continuous recording like "every week recording" or "every day recording" in the case that a program to be recorded is a new program, and automatically securing a storage capacity and setting a bit rate.例文帳に追加

ＥＰＧ（Ｅｌｅｃｔｒｉｃ Ｐｒｏｇｒａｍ Ｇｕｉｄｅ）を参照し、録画しようとする番組が新番組であれば「毎週録画」や「毎日録画」といった連続録画を自動的に設定し、記憶容量の確保やビットレートの設定を自動的に行うことで、予約設定時における利用者の負担を軽減する。 - 特許庁

To improve the operability of a controller such as set top box (STB) etc. connected to the IEEE 1394 serial bus for deleting program files without needing a process for searching a hard disc storing program files to be deleted, or a process for selecting the program files to be deleted one by one.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続されるセットトップボックス（ＳＴＢ）等のコントローラ機器において、削除したい番組ファイルが格納されているハードディスクを探す処理や、削除したい番組ファイルを一つずつ選択する処理を不要にして、削除を行う際の操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving apparatus which enables a user to acquire latest information on a program of a short transmission cycle such as current programs of all channels or program information on that day in a short period of time with operations easy to comprehend when the user wants to know the program information in terrestrial digital broadcasting.例文帳に追加

地上波デジタル放送で、ユーザが全チャネルの現在の番組や当日の番組情報などの送信周期が短い番組の最新情報を知りたい場合に、番組情報を短時間で、かつ、分り易い操作で取得できるようにしたデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to newly prepare control program preparation software capable of outputting a control program without interrupting the communication relay, or to repeat the update and verification of the control program without switching the connection while it is not necessary to add any switcher to a control system 1.例文帳に追加

これにより、通信中継を阻害せずに制御プログラムを出力可能な制御プログラム作成ソフトを新たに作成したり、切り換え器を制御システム１に追加する必要がないにも拘らず、接続を切り換えずに、制御プログラムの更新と検証とを繰り返すことができる。 - 特許庁

To provide a recording reproducer which allows a user to do a timer recording reservation for reserving the recording of a television program to be broadcast in a determined time zone with a time corresponding to the next broadcast time of the program by a simple operation, while utilizing existing record data of the program broadcast in the previous time.例文帳に追加

一定の時間帯に放映されるテレビ番組の録画予約について、前回放映分の既存の録画データを利用しつつ、しかも視聴者が簡便な操作で次回の番組の放送時間に対応した時間でタイマー録画予約を行うことのできる記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

When a viewer makes a designation of attaching a video mark to an optional position of a program distributed from a video mark apparatus to the receiver, the receiver transmits mark information including an identifier of the program, position information in the program, and a user identifier to the video mark apparatus to store the information therein.例文帳に追加

ビデオマーク装置から受信装置に配信された番組に対し、視聴者が任意の位置にビデオマークを付加する指示を行うと、その番組の識別子、該番組中の位置情報、およびユーザ識別子を含むマーク情報がビデオマーク装置に送信され保持される。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of preferentially displaying programs agreeing to a user's preference, storing one and the same preference information in a plurality of broadcast terminals and shortening a period from selecting program additional information to reproducing or displaying the program additional information, and to provide a program selection assisting system.例文帳に追加

利用者の嗜好に合った番組を優先的に表示でき、複数の放送端末装置に対して同一の嗜好情報を蓄積させることができ、番組付加情報の選択から再生又は表示までの時間を短縮可能な携帯端末及び番組選択補助システムを提供する。 - 特許庁

To provide a program guide display apparatus or the like capable of presenting only programs in matching with data congenial to a user to the user without the need for request the user to make complicated operations in a form of a program guide in an easy to see way by the user and reducing the possibility of overlooking programs by the user and congenial to the user.例文帳に追加

ユーザの嗜好データに合致する番組のみを、煩雑な操作を要求することなく、ユーザにとって見やすい番組表で呈示することができ、ユーザの嗜好に合致した番組を見逃してしまう可能性を低減すること。 - 特許庁

To provide a computer program for supporting to make a plan of a new vehicle to enable a user to easily recognize performance to be predicted for the new vehicle to be planned.例文帳に追加

企画立案すべき新型車両に予測される性能を、ユーザが容易に認識することができる新型車両の企画立案支援のためのコンピュータ・プログラムの提供。 - 特許庁

To obtain a name resolution method capable of avoiding access to a communication destination unintended by a user, to obtain a DNS (domain name system) server, to obtain a client terminal, to obtain a communication system, and to obtain a name resolution program.例文帳に追加

ユーザの意図しない通信先へのアクセスを回避可能な名前解決方法、ＤＮＳサーバ、クライアント端末、通信システムおよび名前解決プログラムを得ること。 - 特許庁

A control program update means 10 is provided for updating a control program by causing a control program holding means 11 to newly hold a control program sent from a server 8 and corresponding to the portable content reproducing device 7, in response to the transmission to the server 8 of the identification information of the portable content reproducing device 7 connected.例文帳に追加

接続された携帯型コンテンツ再生装置７の識別情報をサーバ８に送信することに応答してサーバ８から送信された携帯型コンテンツ再生装置７に対応する制御プログラムを、制御プログラム保持手段１１に新たに保持させることにより、制御プログラムの更新を行う制御プログラム更新手段１０を備えたこと。 - 特許庁

A control register 111 controls a selector 103 to output the communication program for a system 1 or the standby program for the system 1 from the instruction memory 101 or 102 to a CPU 105 and controls a selector 104 to output the communication program for a system 2 or the standby program for the system 2 from the instruction memory 101 or 102 to a CPU 106.例文帳に追加

制御レジスタ１１１は、システム１通信プログラム若しくはシステム１待ち受けプログラムを、命令メモリ１０１、１０２からＣＰＵ１０５へ出力するようにセレクタ１０３を制御するとともに、システム２通信プログラム若しくはシステム２待ち受けプログラムを、命令メモリ１０１、１０２からＣＰＵ１０６へ出力するようにセレクタ１０４を制御する。 - 特許庁

When the transfer is normally completed, a CPU 10 applies error detection/correction processing to a main program 112 with a 2nd error inspection code 115 by performing the bootstrap program 111 stored in the 2nd storage device 12 and transfers the processed main program 112 to a 3rd storage device 13 so as to branch to the main program 112 stored in the 3rd storage device 13.例文帳に追加

転送が正常に完了した場合、ＣＰＵ１０は、第２の記憶装置１２上のブートストラッププログラム１１１を実行することにより、第２の誤り検査符号１１５付きのメインプログラム１１２に誤り検出／訂正処理を施して第３の記憶装置１３に転送し、第３の記憶装置１３上のメインプログラム１１２に分岐する。 - 特許庁

To provide a receiver for radio broadcast program transmitted by analog and digital radio waves that uses only one reception section to receive radio broadcast program sent by the analog and digital radio waves so as to check the quality of the radio broadcast program equivalent to the radio broadcast program in tune at that time.例文帳に追加

アナログおよびディジタルで伝送されるラジオ放送番組のための受信機において、アナログおよびディジタルで伝送されるラジオ放送番組を受信するためにただ１つの受信部だけを用い、受信中のタイムスロット内で、目下合わせられているラジオ放送番組に対し等価のラジオ放送番組の品質を検査するように構成する。 - 特許庁

To provide a broadcasting receiving apparatus and a broadcasting receiving method, capable of easily supplying a program to be viewed by a user and making handling for the user convenience attainable by automatically recording the program adaptively according to the viewing conditions of the user when the user selects the program that he/she wants to view from an electronic program guide.例文帳に追加

この発明は、ユーザが電子番組表から視聴したい番組を選択したとき、その番組をユーザの視聴状況に応じて適応的に自動記録することにより、容易にユーザの視聴に供させることを可能とし、ユーザにとっての取り扱いを便利にし得る放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁