| 意味 | 例文 |
To simulateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 533件
To enable a user to easily simulate the mounting shape of a flexible substrate without requiring a long operation time nor much cost.例文帳に追加
多大な作業時間やコストを要することなしに、ユーザーがフレキシブル基板の実装形状のシミュレーションを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
To read an observed waveform of a voltage to simulate a circuit, when the circuit mixed with a high-frequency operation and a low-frequency operation is simulated.例文帳に追加
高周波動作と低周波動作が混在した回路をシミュレーションする場合に、電圧の実測波形を取り込んで回路シミュレーションを行う。 - 特許庁
Therefore, a record remains that potatoes were placed on the rails to simulate snow fall conditions to test snow-resistant characteristics of the skirt part of the train-cars. 例文帳に追加
そのため、ジャガイモを線路の上に置いて、車体側のスカートの降雪時の耐雪シミュレーションのテストを行ったという記録が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a target device of high accuracy capable of analyzing hit/abrasion with the data sufficient to simulate a hit state of an actual scene.例文帳に追加
実場面の被弾状況を模擬するに十分なデータ量をもって被弾・損耗解析を行うことができる精度の高い標的装置。 - 特許庁
To simulate a natural balance sense, based on balance between a centrifugal force during a curve travel of a two-wheeled automobile and tilt torque due to body tilting.例文帳に追加
2輪自動車のカーブ走行時の遠心力と車体傾斜による傾きトルクとの釣り合いによる自然な平衡感覚を模擬する。 - 特許庁
An animated virtual creature is generated on the display such as a television set, in order to simulate a pet or to facilitate user interface functions.例文帳に追加
ペットを装うため又はユーザ・インターフェース機能を支援するために、テレビジョン・セットのようなディスプレイに動画化された仮想生物が作成される。 - 特許庁
Further, the image is displayable on the second display of a second module to simulate movement of the simulated character to the second module.例文帳に追加
また、画像は、第2モジュールへのシミュレートされたキャラクターの移動をシミュレートするために第2モジュールの第2ディスプレイ上にディスプレイ可能である。 - 特許庁
To provide a solar cell temperature characteristic simulator which accurately simulates the temperature of a solar cell to accurately simulate the power generation of the solar cell.例文帳に追加
太陽電池の発電量を正確にシミュレーションするための、太陽電池の温度を正確にシミュレーションする温度特性シミュレータを提供する。 - 特許庁
To provide an income and expenditure simulation program and an income and expenditure simulation system, which efficiently simulate income and expenditure of a variable insurance.例文帳に追加
変額保険の収支シミュレーションを効率化するための収支シミュレーションプログラム及び収支シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁
To simulate the driving voltage of a scanning line and a signal line for driving pixels of a display device by a driving equalization circuit.例文帳に追加
表示装置の画素を駆動する走査線と信号線の駆動電圧を駆動等価回路によりシミュレーション可能とする。 - 特許庁
To simulate electromagnetic field distribution in an environment accompanied by lost dielectric or lost magnetic substance at high accuracy and low calculation cost.例文帳に追加
損失誘電体や損失磁性体を伴う環境における電磁界分布を高精度かつ低計算コストでシミュレーションする。 - 特許庁
To simulate an aging effect of a chrono-rheological material (for example, rubber, foam or the like) in computer aided engineering (CAE) analysis.例文帳に追加
コンピュータ支援工学(CAE)解析においてクロノ・レオロジー材料の材料経時変化効果のシミュレーションを可能にする。 - 特許庁
To simulate an operation of an image forming apparatus in an actually used state by a user in the absence of the image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置が存在しない状態で、ユーザの実際の使用時における画像形成装置の動作をシミュレーションすること。 - 特許庁
To obtain a timing generating circuit which can simulate actual use environment, when an electronic circuit using a high-speed signal is tested.例文帳に追加
高速信号を使用する電子回路の試験において、実際の使用環境をシミュレートすることのできるタイミング発生回路。 - 特許庁
A simulation profile BtoA24 is used to simulate data which are converted into color space data (c_0m_0y_0k_0) of a machine A.例文帳に追加
データは、シミュレーションプロファイルBtoA24によりシミュレーションされ、マシンAの色空間データ(c_0m_0y_0k_0)に変換される。 - 特許庁
An in-line network simulator (101) that disrupts the packet transmitting this network is offered in order to simulate a network state.例文帳に追加
ネットワーク状態をシミュレートするために、該ネットワークを伝搬するパケットを破壊(disrupt)するインラインネットワークシミュレータ(101)が提供される。 - 特許庁
To simulate properties of a molded product molded by the injection molding wherein a resin is injected into a heated mold.例文帳に追加
加熱された金型に射出された樹脂から射出成形により成形される成形品の性状をシミュレーションすること。 - 特許庁
Within the same Tokyo Metropolitan Prefecture, however, in the Shinagawa Ward area, they shoulder the mikoshi in the distinctive Jonan-katsugi style whereby bearers move the mikoshi to simulate the heave of the sea while crying out 'Choi, choi.' 例文帳に追加
同じ都内でも、品川近辺では「ちょいちょい」の掛け声で揉みながら担ぐ独特な城南担ぎがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To simulate temperature distribution of each part of a roller main body incorporating a lamp heater inside easily and precisely by calculation.例文帳に追加
内側にランプヒータが内蔵されたローラ本体の各部の温度分布を、計算によって容易にかつ正確にシミュレーションすること。 - 特許庁
To quickly and simply simulate the direction and magnitude of external force which is applied to a float in an experiment of the float in an experimental water tank, and change the simulation easily.例文帳に追加
実験水槽における浮体の実験において、浮体に働く外力の方向や大きさを迅速且つ簡単に模擬し、その変更を容易に行う。 - 特許庁
To facilitate control program preparation of each controller constituting a distributed control system and to debug and simulate the entire system at a time.例文帳に追加
分散制御システムを構成する各コントローラの制御プログラム作成を容易化でき、システム全体のデバッグやシミュレーションを一度に行うことを可能にする。 - 特許庁
To continue to simulate rainfall conditions in a model region, even if forecasting calculations are performed continuously after assimilation of radar data on rainfalls is finished.例文帳に追加
雨水量のレーダデータ同化を終了した後に予測計算を継続しても、モデル領域内での降雨状況を模擬し続けられるようにする。 - 特許庁
This navigation system includes a simulation module (212) used to simulate any traffic accident which may occur along the route up to traveling destination.例文帳に追加
ナビゲーション・システムは、移動目的地までのルートに沿って発生し得る交通事故をシミュレートするために用いられるシミュレーション・モジュール(212)を備えている。 - 特許庁
Then, external force is applied to the model 400 of the structure to simulate the force (stress, face pressure, etc.) or deformation (distortion) of each part of the model 400 of the structure.例文帳に追加
つぎに、構造物のモデル400に対して外力を加えて、構造物のモデル400の各部の力(応力、面圧等)または変形(歪み)をシミュレートする。 - 特許庁
This is because NFS does not support appending to a file, so the client kernel has to simulate it, which can't be done without a race condition. 例文帳に追加
これは NFS が追加モードをサポートしていないため、クライアントのカーネル (kernel) がそれをシミュレートしなければならないのだが、競合状態を避けることはできないからである。 - JM
To provide a thermal environment simulation device for allowing even a person whose analytic knowledge about a car air conditioner is not sufficient to easily simulate a thermal environment.例文帳に追加
カーエアコンの解析知識が不十分な者にでも、簡単に温熱環境をシミュレーションすることができる温熱環境シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁
To simulate an integrated circuit device as if provided with a known defect; and to verify that a test actually catches the defect.例文帳に追加
集積回路デバイスが既知の不良を具備しているかのような集積回路デバイスのシミュレーションを可能にし、試験が実際に不良を捕捉することを検証する。 - 特許庁
To provide a method to simulate accurately an orbit of a charged particle apart from an optical axis in a short calculation time even if a deflection field exists.例文帳に追加
偏向場が存在する場合にも、短い計算時間で光軸から離れた荷電粒子軌道を正確にシミュレーションする方法を提供する。 - 特許庁
To simulate a round of golf on a desk which can be simply and inexpensively prepared and display the scene of a course full of reality.例文帳に追加
低コストで簡便に作成でき、なおかつ臨場感のあるコース景観が表示される、卓上でのラウンドシミュレーションを可能とする。 - 特許庁
To efficiently simulate the orbit of air evacuation of stagnating air generated in immersion treatment of object matter by simplifying analysis treatment.例文帳に追加
解析処理を単純化することにより、被浸漬処理物に発生する空気溜まりの空気が抜ける軌道を効率よくシミュレーションする。 - 特許庁
To accurately simulate a change in various physical quantity (temperature, currents, resistance value) of the filament of a heater which is valid for estimating a flicker.例文帳に追加
フリッカを推定するのに有効なヒータのフィラメントの各種物理量(温度,電流,抵抗値)の変化を正確にシミュレーションすること。 - 特許庁
To provide a torque simulator which can simulate the torque of any intricate control system more accurately at a high rate.例文帳に追加
いかに複雑な制御系のトルクをシミュレートする場合であれ、これをより的確且つ高速に行うことのできるトルクシミュレータを提供する。 - 特許庁
To simulate a user program including a function block with an external device monitor (EDM) function.例文帳に追加
部機器モニタ(EDM)機能付ファンクションブロックを含むユーザプログラムであっても、シミュレーションを行なうことができるシミュレーション装置を提供すること - 特許庁
The second simulation mode is arranged to simulate the behaviors of a few of the creates at a more detailed level than the first mode.例文帳に追加
シミュレーションの第2のモードは、第1のモードより詳細なレベルで生き物のうちの数個の行動をシミュレートするように構成される。 - 特許庁
A multipurpose single-electron device and circuit simulator is presented, with which it is possible to simulate a wide variety of single-electron devices. 例文帳に追加
多目的単電子デバイスと回路シミュレータを提出する。後者は多種類の単電子デバイスをシミュレートすることが可能なものである。 - コンピューター用語辞典
To prevent the misunderstanding of a viewer who is familiar to a regeneration output of analog broadcast by causing a digital receiver to simulate the regeneration output by an analog receiver.例文帳に追加
アナログ受信装置による再生出力を、デジタル受信装置に模倣させることにより、アナログ放送の再生出力に慣れ親しんだ視聴者の誤解を防ぐ。 - 特許庁
To simulate shadowing including not only the median of a received electric field strength but also a change in a standard deviation due to the temporal change of the ratio of a stable component to a fluctuation component.例文帳に追加
受信電界強度の中央値だけでなく、安定成分と変動成分の比の時間的変化による標準偏差の変化まで含めたシャドウイングをシミュレートする。 - 特許庁
To provide a system a system enabling a user to previously simulate a required quantity, size, color, etc., in order to purchase articles on the ordering picture of an electronic commercial transaction.例文帳に追加
電子商取引の発注画面で、物品を購入するにあたり、利用者が必要な数量や大きさ、色などを事前にシミュレーションできるシステムを提供する。 - 特許庁
To simulate operations of respective elevators by a simple program, and to prevent response time to a controller for controlling the respective elevators from changing depending on the number of simulating elevators.例文帳に追加
簡易なプログラムで各エレベータの動作のシミュレーションを行うことができ、シミュレートするエレベータの数により各エレベータを制御するコントローラへの応答時間が変化しない。 - 特許庁
To enable a waste incineration furnance operation training device to simulate operating conditions made to be approximate to an actual waste incineration furnance and also to be utilized even in the learning of an operating method for suppressing an incomplete combustion.例文帳に追加
実際のごみ焼却炉に近似した運転状況を模擬することができ、不完全燃焼抑制の運転方法習得にも活用し得るごみ焼却炉運転訓練装置を提供する。 - 特許庁
To automatically divide a data pattern to be transferred to data length based upon the regulations of USB and to simulate the transfer of the divided data according to the transfer procedure of USB.例文帳に追加
本発明の課題は、転送したいデータパターンをUSBの規定に従ったデータ長に自動的に分割し、分割したデータの転送をUSBの転送手順に従ってシミュレートさせることである。 - 特許庁
The device responds with a second telephone signal, designated to simulate voice or data activity, depending on the type of connector that is used.例文帳に追加
デバイスは、使用されるコネクタの種類に応じて音声またはデータアクティビティを模擬するように設計された第2電話信号により応答する。 - 特許庁
To provide a simulator system that can simulate the same failure of a control panel as in a real machine without preparing a real control panel.例文帳に追加
実機の制御盤を用意することなく実機と同様の制御盤故障を模擬することができるシミュレータシステムを提供することである。 - 特許庁
To simulate printing a continuous sheet by cut form printing media with the use of a technique of binding by an imaging material.例文帳に追加
本発明は、画像形成材料でつなぐ技術を用いて、単票の印刷媒体で連続シート印刷をシミュレーションすることが可能である。 - 特許庁
To provide a quasi-uniaxial solar trajectory tracking theodolite which accurately can observe and simulate amplitude, elevation angle and trajectory of the sun.例文帳に追加
太陽の方位角、仰角及び軌跡を正確に観測及びシミュレートすることができる多軸式太陽軌跡追跡経緯儀を提供する。 - 特許庁
To simulate screen transition for evaluating usability without being affected by setting on transition condition, thereby improving work efficiency.例文帳に追加
ユーザビリティ評価のための画面遷移のシミュレーションを、遷移条件の設定作業の影響を受けることなく行い、作業効率を向上する。 - 特許庁
A respiratory system including a pair of lungs is positioned within a patient body having simulated body portions to simulate a respiratory pattern.例文帳に追加
シミュレートされた本体を有する患者本体に、一対の肺を含む呼吸システムが患者本体内に位置決めされ、呼吸パターンをシミュレートする。 - 特許庁
To efficiently calculate and simulate market valuation information in a forward exchange contract on the basis of an arbitrary reference date and a valuation rate.例文帳に追加
為替予約における時価評価情報を任意の基準日及び評価レートに基づいて、効率的に算出してシミュレーションを行うこと。 - 特許庁
To accurately simulate dynamic characteristics of three-dimensional ramp electronic device circuit including the area of transistor, wiring section, capacitor, and resistor.例文帳に追加
トランジスタ、配線部、キャパシタ、抵抗器領域を含む3次元ランプ電子デバイス回路に対する回路の動的特性を精度よくシミュレートすること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
