| 意味 | 例文 |
To simulateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 533件
The EMS enhancement circuit is provided for a USB system and able to simulate the plug-in/out operation so as to guarantee the continuous operation of the USB equipment after disconnection from a USB interface in case of electromagnetic disturbance.例文帳に追加
EMSエンハンスメント回路は、USBシステムに具備され、電磁妨害でUSBインターフェースから遮断後、USB機器の連続動作を保証すべく、引抜き・差込み動作をシミュレート可能である。 - 特許庁
The control part 11 is configured to perform the convergence calculation for executing the predetermined processing several times on the basis of the result of simulation in the step 102, and to simulate the packing operation of the cable (step 103).例文帳に追加
また、制御部11は、ステップ102における模擬結果に基づいて、所定の処理を複数回実行する収束計算を行うことによって、電線のパッキング作業を模擬する(ステップ103)。 - 特許庁
A battleship simulator 40, a planet simulator 50 and a space simulator 60 hold parameters relating to the worlds that they are in charge of, refer to the parameters and simulate the conditions of the worlds that they are in charge of.例文帳に追加
戦艦シミュレータ40、惑星シミュレータ50、及び宇宙シミュレータ60は、自身が担当する世界に関するパラメータを保持し、そのパラメータを参照して、自身が担当する世界の状況をシミュレートする。 - 特許庁
The simulate executing part 30 inputs the new version input telegraphic message to a new version program, and applies a new version output telegraphic message outputted from the new version program to the output telegraphic message storing part 40.例文帳に追加
シミュレート実行部30は、新バージョンプログラムに新バージョン入力電文を入力し、新バージョンプログラムから出力された新バージョン出力電文を出力電文記憶部40に与える。 - 特許庁
The image data is not required to be input again when the record density data and/or a dot reflectance distribution data are (is) changed using the same image data to simulate the output image.例文帳に追加
逆に、同じ画像データを用い、記録密度データ及び/又はドット反射率分布データを変更して出力画像のシミュレーションを行いたい場合には、画像データを再度入力する必要はない。 - 特許庁
To efficiently and effectively simulate the movement like a true ball of a simulation ball directly in response to the movement of an inputted ball by a player in the environment of virtual reality defined by a player.例文帳に追加
プレーヤによって定義された仮想現実の環境において、プレーヤによる入力ボールの動きに直接反応して、シミュレーションボールの本物らしい動きを効率的に且つ効果的にシミュレートする。 - 特許庁
To provide a serial bus interface having a physical layer circuit that can simulate devices without giving effect on connection topology in the case of connection to a serial bus in compliance with the IEEE 1394 or the like.例文帳に追加
IEEE1394等のシリアルバスに接続した際、接続トポロジーに影響を与えず、複数装置のシミュレートをすることもできる物理層回路を有するシリアルバスインターフェース装置を提供すること。 - 特許庁
A pond was dug in the garden, and a combination of stones placed to simulate a rough shore line, between the stones are azalea, and at the center of the pond is an island thus his palace was called the Island Court of Tachibana (an inedible green citrus fruit native to Japan). 例文帳に追加
庭園には池がうがたれ、荒磯の様を思わせる石組みがあり、石組みの間にはツツジが植えられ、池中には島があり、このために「橘の島宮」と称せられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a simulated sound generator that can simulate a sound change in real time with fidelity arising from movement of a sound source and a listener by taking a medium characteristic of sound propagation into account.例文帳に追加
音伝播の媒体特性を考慮して音源及び観測者の移動に伴う音の変化をリアルタイムで忠実に模擬することができる模擬音発生装置を提供する。 - 特許庁
To integrally manage information about an information-communication-related apparatus and accurately simulate a failure occurrence range during information block on an information communication network on the basis of the information.例文帳に追加
情報通信関連装置に関する情報を一元管理し、この情報を基に情報通信網の情報遮断時における障害発生範囲を正確にシミュレーションする。 - 特許庁
This simulated call control device is configured to simulate at least one type of call control server among a plurality of types of call control servers based on the same call control protocol.例文帳に追加
本発明は、同一の呼制御プロトコルに準拠した複数種類の従う呼制御サーバのうちの少なくとも1種類の呼制御サーバを擬似する擬似呼制御サーバ装置である。 - 特許庁
To realize a specular gloss simulation device which can accurately simulate, by using bidirectional reflectance model, specular glossiness of an image even if the image has a low density and low gloss.例文帳に追加
濃度の薄い画像や低光沢の画像においても、2色性反射モデルによって鏡面光沢度を正確に予測することのできる鏡面光沢予測装置を実現する。 - 特許庁
To reflect a movement of equipment after customer's customization on a system and reliably simulate features that has ever been operated once in an actual system in the education system of the equipment that is customized and operated for a customer.例文帳に追加
顧客カスタマイズを施して運用する機器の教育システムにおいて、顧客カスタマイズ後の機器動作をシステムに反映し、一度実機で操作された機能について確実にシミュレートする。 - 特許庁
To accurately simulate heat generation in a cylinder with a small computation load regarding a simulation method and a simulation device for heat generation in the cylinder.例文帳に追加
この発明は、筒内熱発生のシミュレーション方法およびシミュレーション装置に関し、気筒内の熱発生のシミュレーションを、少ない計算負荷で、かつ精度良く行うことを目的とする。 - 特許庁
To provide a tire model creation method, tire model creation apparatus and tire model creation program that can accurately simulate tire performance while shortening an analysis time.例文帳に追加
解析時間を短縮しつつ、タイヤ性能を精度良くシミュレーションすることが可能なタイヤモデル作成方法、タイヤモデル作成装置、及びタイヤモデル作成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an automobile simulator that simulates movement of a rotation center when an automobile vehicle turns and can simulate movement of a real vehicle during turning with higher fidelity.例文帳に追加
自動車車両の旋回運動時の自転中心の移動を模擬し、旋回運動時の実車両の動きをより忠実に模擬することができる自動車シミュレータを提供する。 - 特許庁
Results obtained by filtering an input signal through a plurality of low-pass digital filters 110, 120, and 130 differing in cutoff frequency are synthesized to simulate input/output characteristics of the Cds coupler.例文帳に追加
カットオフ周波数の異なる複数のローパスデジタルフィルタ110,120,130によって入力信号をフィルタリングした結果を合成し、Cdsカプラの入出力特性をシミュレートする。 - 特許庁
To simulate circuit characteristics using the variation by calculating variation depending on the arrangement position of an element or the like by using the layout position information of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
半導体集積回路のレイアウト位置情報を用いて素子などの配置位置に依存した変動量を算出し、この変動量を用いた回路特性のシミュレーションを行う。 - 特許庁
Disclosed is an electronic watermark system utilizing a degraded source image, wherein the source image is used to simulate image processing caused by an attack, thereby eliminating unwanted error in electronic watermark detection.例文帳に追加
本発明による劣化原画像利用の電子透かしシステムは,原画像を用いて,攻撃による画像処理をシミュレーションし,電子透かし検出に不要な誤差を削除するものである。 - 特許庁
To provide a method for setting the contact parameters, which can entirely simulate the contact process of devices of a semiconductor wafer with probes by setting the contact parameters while checking them visually.例文帳に追加
コンタクトパラメータを視覚的に確認しながら設定して半導体ウエハのデバイスとプローブの接触工程全体をシミュレーションすることができるコンタクトパラメータの設定方法を提供する。 - 特許庁
To highly accurately simulate dynamic characteristics of a composite material in a short time, when the dynamic characteristics of the composite material embedded in a structure and having a wire and a matrix surrounding the wire is simulated.例文帳に追加
線材とこの線材を取り巻く母材とを有し、構造体に埋設された複合材の力学特性をシミュレートする際、この力学特性を、短時間に精度高くシミュレートする。 - 特許庁
To faithfully simulate a reverse recovery current of a semiconductor element having a p-n junction part in accordance with an actual physical condition (that is, an actual operation environment) of the semiconductor element.例文帳に追加
p-n接合部を有する半導体素子の逆回復電流を、忠実に、当該半導体素子の実際の物理条件(即ち実際の動作環境)に即してシミュレーションすること。 - 特許庁
To provide an electronic high hat cymbal which can simulate a musical sound of an acoustic high hat cymbal more faithfully than a conventional electronic high hat cymbal and also simulates a feeling of playing more faithfully.例文帳に追加
従来の電子ハイハットシンバルに比し、アコースティックなハイハットシンバルの楽音を一層忠実に模擬することができ、演奏感も一層忠実に模擬した電子ハイハットシンバルを提供する。 - 特許庁
The management device may also emulate the target device, thereby permitting a user to simulate actual use of the target device by operating the image of the target device on the management device.例文帳に追加
管理機器はまた、ターゲット機器をエミュレートしてよく、それにより、ユーザは、管理機器上のターゲット機器のイメージを操作することによってターゲット機器の実際の使用をシミュレートできる。 - 特許庁
A concrete plan for reducing the costs of the activities and a plan for improving efficiency are formulated and the results anticipated are reflected again on the database to simulate the effects of improving the activities.例文帳に追加
その活動コストを小さくするための具体的な仕組み・効率化案を策定して、その予想結果を再びデータベースに反映させることで、活動の改善効果をシミュレーションする。 - 特許庁
The simulation apparatus 30 displays the three-dimensional model of the robot system on a screen of a display device 32 to simulate the robot system provided with a robot, an imaging camera and peripheral equipment.例文帳に追加
シミュレーション装置30は、ロボットシステムの三次元モデルを表示装置32の画面上に表示し、ロボットと撮像カメラと周辺機器とを備えるロボットシステムのシミュレーションを行う。 - 特許庁
The system includes individual simulators 3 which simulate behaviors of a predetermined subject for simulation and a user terminal 1 which follows the instruction input by a user to determine the behavior of the user object.例文帳に追加
予め定められたシミュレート対象の挙動をシミュレートする個別シミュレータ3と、ユーザから入力される指示に従ってユーザオブジェクトの挙動を決定するユーザ端末1と、を含む。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for testing weatherability of images, which can simulate compositely and accurately the light fastness and gas resistance of images, such as ink jet recorded image.例文帳に追加
インクジェット記録画像等の耐光性及び耐ガス性を複合的、かつ正確にシミュレートすることが可能な画像耐候性試験方法及び画像耐候性試験装置を提供すること。 - 特許庁
This vehicle component mounting simulator is provided with a vehicle compound matching processing means 12 for combining a selected vehicle with components to be mounted on the vehicle and a simulate image editing means 20 for compounding the image data of the vehicle and the compounds combined by a matching processing means to create a compound mounted vehicle simulate image, and makes a monitor 2 display it.例文帳に追加
選択された車両とこの車両に装着される部品とを組み合わせる車両部品マッチング処理手段12と、このマッチング処理手段によって組み合わされた車両と部品のそれぞれの画像データを合成して部品装着車両シミュレート画像を作り出してモニタ2に表示させるシミュレート画像編集手段20とを備えた車両部品装着シミュレータ。 - 特許庁
To determine/release malfunction due to moving in a high place, simulate an effect of a pressure change to a body system more accurately without interruption due to a system reset, and provide proper information suiting actual usage in an information processor for diving.例文帳に追加
ダイビング用情報処理装置において、高所移動による誤動作を判定/解除し、気圧変化の体内への影響を、システムリセットにより中断することなく、より精度良くシミュレーションし、実際の使用にあった適正な情報を提供すること。 - 特許庁
To simulate the moving condition of a substrate and the operating condition of a carrier robot without actually operating a substrate processing device for successively processing substrates to report the result to an operator and to guide optimum input regulation time as well.例文帳に追加
基板を順次に処理する基板処理装置を実際に動作させることなく、基板の移動状況及び搬送ロボットの動作状況をシミュレートし、その結果をオペレータに通知するとともに、最適な投入規制時間についても導くこと。 - 特許庁
To simulate a light transmissive electromagnetic wave shielding sheet by reducing a difference of appearances (color tone/metal gloss feeling) of front and rear surfaces by a shielding pattern together with light transmission properties and electromagnetic wave shielding performance so as to be applicable to a window, etc. of a building.例文帳に追加
光透過性電磁波遮蔽シートを、建築物の窓等にも適用できる様に、光透過性、電磁波遮蔽性能と共に、シールドパターンによる表裏の外観(色調・金属光沢感)差を少なくし類似させる。 - 特許庁
As a result, such an expression addition as to lower the volume of the respective parts can be performed at the time of a part division (to simulate the performance method of performing the parts of the same timbre by dividing the part of the same timbre to the plurality of parts and performing the respective parts with a plurality of persons).例文帳に追加
これにより、パートディビジヨン(同音色のパートを複数のパートに分けて各パートを複数人数で演奏する演奏方法を模擬する)の際に、各パートの音量を下げるような表情付けを行うことができる。 - 特許庁
To provide a program and a system provided with a multilingual function capable of displaying by a plurality of languages, an organization chart preparation function allowing a user to simulate, and an informing function related to procedures accompanied with various changes in accordance with the management of personnel matters information.例文帳に追加
人事情報の管理に伴い、複数言語で表示可能なマルチリンガル機能、ユーザがシミュレーション可能な組織図作成機能、各種変更に伴う手続きに関する通達機能を備えたプログラム及びシステムを提供する。 - 特許庁
In at least one manufacturing line having a plurality of facilities, a computer is made to realize a procedure to simulate manufacturing in a manufacturing line and a procedure to allocate each operator to each facility according to operator information relating to each of a plurality of operators and the result of simulation.例文帳に追加
複数の設備を有する少なくとも1つの製造ラインにおいて、コンピュータに、製造ラインによる製造をシミュレーションする手順と、複数の作業者の個々に関する作業者情報と上記シミュレーションの結果とに応じて各作業者を各設備に割付ける手順と、を実現させる。 - 特許庁
Thus, since both the processing image data 62 before and after movement, are displayed at the display portion, it is possible to simulate a way of being seen through a lens corresponding to visual motion characteristics of each lens user.例文帳に追加
そのため、この表示部13で移動前と移動後との処理画像データ62の双方が表示されるので、レンズ使用者毎の視覚動作特性に応じたレンズによる見え方をシミュレーションすることができる。 - 特許庁
The simulation wiring device 4 is a device to simulate a cable-like signal line which constitutes the source of noise generated in a mobile phone 3, which includes a cable 40 and a signal generator 41 for sending a signal out to the cable 40.例文帳に追加
模擬配線装置4は、携帯電話機3内部のノイズ発生源となるケーブル状の信号ラインを模擬した装置であり、ケーブル40と、信号をケーブル40に送出する信号発生器41とを有している。 - 特許庁
A plurality of models to be evaluated M1, M2, M3, ..., and Mn which simulate a plurality of controllers connected to a LAN bus as nodes in an in-vehicle LAN are connected with a first communication line 1, which simulates the LAN bus in the in-vehicle LAN.例文帳に追加
車内LANのノードとしてLANバスに接続される複数のコントローラを模した複数の評価対象モデルM1,M2,M3・・・Mn同士を、車内LANのLANバスを模した第1の通信線1で接続する。 - 特許庁
To make it possible to simulate driving almost in an actual vehicle state by avoiding occurrence of a failure such as disconnection, and also transferring a large quantity of information between a cockpit accommodating a driver and an external host computer.例文帳に追加
断線等の不具合の発生を回避するとともに、運転者を収容するコックピットと外部のホストコンピュータとの間で大量の情報の授受を行い、実車両に近い状態でシミュレーションを行う。 - 特許庁
To provide a simulation method for a noise countermeasure capable of separating accurately positions and directions of a plurality of noise sources to simulate a sound insulation effect of a sound insulating wall, even when the plurality of noise sources exist.例文帳に追加
騒音源が複数個である場合でも複数の騒音源の位置や方向を正確に分離して防音壁の遮音効果をシミュレーションすることのできる騒音対策のシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁
The scanner adjusts calibration gain factors to simulate a uniform background with knowledge of the gap and the input document's transmission thus a uniform scanner response is determined and presented to the image processing.例文帳に追加
スキャナは、ギャップと入力文書の不透過率を把握して、較正のゲイン係数を調整してムラのない背景を模擬的に再現し、これによってムラのないスキャナ応答が決定されて画像処理に提供される。 - 特許庁
To provide a traffic flow monitoring system which can simulate a countermeasure that is taken against a traffic jam and can be recognized easily on a screen by a traffic controller and to which the experimental judgment of human beings is added.例文帳に追加
本発明は管理者が表示画面上から容易に把握でき、また人間の経験的な判断を加味した渋滞対策をシュミレート可能な交通流監視システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
Further, a frequency change, a time fluctuation and an amplitude fluctuation are attached to the waveform data for each element selected depending on the engine design condition and the resulting data are synthesized and output to simulate the engine sound.例文帳に追加
そして、エンジンの設計条件に応じて選択したそれらの要素毎の波形データに周波数変更や時間、振幅の揺らぎを付加した後に合成して出力することによって、エンジン音のシミュレーションを行う。 - 特許庁
To simulate transient analysis of signal waveform accompanying a pulse signal and sharp change of waveform by a numeric operation to shorten analysis time in an analog circuit and a circuit in which the analog circuit and a digital circuit are mixed.例文帳に追加
アナログ回路やアナログ回路とディジタル回路が混在する回路において、パルス信号や急激な波形変化を伴う信号波形の過渡解析を数値演算によってシミュレーションし、解析時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a picture processor which can faithfully reproduce the natural color of an electronic original in an output device and can precisely simulate the appearance of the color of a recorded matter on a display device.例文帳に追加
出力デバイスにおいて電子原稿本来の色を忠実に再現することができ、また、表示装置上で記録物の色の見えを精度良くシミュレーションできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a circuit simulation method for a liquid crystal display divice which can simulate a circuit easily in the liquid crystal display device in which a plurality of thin film transistors with differrent channel lengths is formed.例文帳に追加
チャネル長の異なる複数の薄膜トランジスタが形成された液晶表示装置に関する回路を簡単にシミュレーションできる液晶表示装置に関する回路シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁
A machine state reflection unit 38 outputs a control request for controlling the respective machines 7 so that the respective machines 7 are in the operation state simulated by the simulate unit 37, to the control device 2.例文帳に追加
機器状態反映部38は、各機器7がシミュレート部37でシミュレートされた動作状態になるように各機器7を制御させるための制御要求を制御装置2に出力する。 - 特許庁
This lens-simulating optical filter enables a twenty-two year old young person to simulate the visibility of an eighty year old person without lowering absolute transmissivity in a visible region.例文帳に追加
この水晶体模擬光学フィルタは、可視域における絶対透過率を低下させることなく、高齢者である80歳の人の視認性を、若年者である22歳の人が模擬することを可能とする。 - 特許庁
To provide a water quality simulator which can simulate all the water quality components accurately and administrate/control the operation of a water treatment plant based on the results of the simulation.例文帳に追加
あらゆる水質成分を精度良くシミュレーションし、そのシミュレーション結果に基いて水処理プラントの運転管理および運転制御を適切に行うことができる水質シミュレータを提供する。 - 特許庁
When choosing the menu, it is possible to simulate a rate comparison comparing past gas consumption rates through each rate menu, so that the most economical rate menu can be chosen based on a result of the comparison.例文帳に追加
選択に当っては、各料金メニューによる過去のガス使用料金を比較する料金比較シミュレーションを行なうことができ、この比較結果に基づき、最も経済的な料金メニューを選択できる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|