| 意味 | 例文 |
Two rows.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 877件
The cable is tensionedly laid at both sides of a rail for forming the railway by being laid in two rows in parallel to each other, and the cable is connected to both sides of conveying equipment and is tracted on the rail.例文帳に追加
二列平行に敷設されて線路を形成するレールの両側方に索条を張架し、この索条を搬器の両側方に連結してレール上を牽引するようにした。 - 特許庁
Instead of Kaisho, which had been the main calligraphic style of the setsuyoshu in the Muromachi period, a writing style called 'Shinsonigyo' (also referred as Shinsonitai), in which Kaisho and Gyosho (a cursive style of writing Chinese characters) or Sosho (a very cursive style of writing Chinese characters, more abbreviated and flowing than Gyosho) were written in two rows side by side, came to be widely used. 例文帳に追加
室町時代の楷書中心の書体から、楷書と行書・草書を二列併記する「真草二行(真草二体)」が広く使われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That is, the two rows of ink grooves are alternately arranged and the arrangement directions of the ink grooves corresponding to each of blade sections 51a of the diamond blade 51 are opposite with each other between the substrate 10 and the substrate 40.例文帳に追加
つまり、インク溝を互い違いに2列に配列し、かつダイヤモンドブレード51の各ブレード部51aと対応するインク溝の列方向を基板10と基板40とで逆にする。 - 特許庁
A fuel cell system 100 for vehicles comprises two rows of fuel cells 110, 120, a fuel hydrogen tank 130, and compressors 150, 160 supplying air into each of the fuel cell.例文帳に追加
車両用の燃料電池システム100は、2列の燃料電池110,120と、燃料である水素タンク130と、各列の燃料電池に空気を送る圧縮機150,160を有する。 - 特許庁
Each of the pair of electrode wires 6 is structured of two or more rows of electrode wire units 6a, 6b separated by a given interval W2 along a length direction W of the weft thread 8.例文帳に追加
一対の電極線6の各々が、横糸8の長手方向Wに沿って所定間隔W2離れた二列以上の電極線単位6a,6bで構成してある。 - 特許庁
The actuators are arranged in n rows and two columns (n is a natural number of 2 or above) in electric circuit wherein the recording electrodes in each row and the scanning electrodes in each column have a continuity with each other.例文帳に追加
アクチュエータは、電気回路的にn行2列(ただし、nは2以上の自然数)設けられ、各行の記録電極同士及び各列の走査電極同士はそれぞれ導通されている。 - 特許庁
The air bearing is formed of a hollow box body 4 having an upper wall 2 with half cylinder part 1, and two rows of six through holes 5 are formed in the half cylinder part 1 in a radial direction.例文帳に追加
空気軸受は、半円筒状部(1)付き上壁(2)を備えた中空箱体(4)よりなり、半円筒状部(1)に半径方向にのびる6つの貫通孔(5)が2列設けられている。 - 特許庁
Respective structures are arranged so as to make the tracks of two or more rows on the surface of the substrate and form a quasi-hexagonal lattice pattern, tetragonal lattice pattern or quasi-tetragonal lattice pattern.例文帳に追加
各構造体は、基体表面において複数列のトラックをなすように配置されているとともに、準六方格子パターン、四方格子パターンまたは準四方格子パターンを形成する。 - 特許庁
Pixels 12-11 to 12-mn are arranged two-dimensionally in an imaging region 11 of the solid-state imaging apparatus in a form of rows and columns, and the pixels are divided into a plurality of vertical blocks.例文帳に追加
固体撮像装置の撮像領域11には、画素12−11〜12−mnが行及び列の二次元的に配置され、これらの画素が複数の垂直ブロックに分割されている。 - 特許庁
Only when the antenna 13 of the stick is in the middle of two RFID rows along the route, the RFIDs on both sides are simultaneously read to recognize the present place to be on the route.例文帳に追加
経路に沿った2列のRFID列の中間に杖のアンテナ13がある時のみ、両側のRFIDを同時に読取り、現在地が経路上にあることが認識される。 - 特許庁
In the game machine such sa Pachinko machine, after pattern display rows 110, 130, 150 of a screen 20a begin to vary, a pattern 2 and a pattern 3 are combined with each other in the left pattern display row 110, while the other patterns are combined with each other two by two.例文帳に追加
パチンコ機等の遊技機に関し、画面20aの図柄表示列110,,130,150が変動を開始したのち、左図柄表示列110において、図柄「2」と図柄「3」が結合され、その他残りの図柄も2つずつ結合される。 - 特許庁
To improve convenience by easily reversing the inner side of a hanger rack having two rows in the depth to the front side in a small space in a simple structure in a hanger stand having at least two hanger pipes for hanging hangers.例文帳に追加
本発明は、ハンガを掛け吊す少なくとも2つのハンガパイプを備えるハンガスタンドに関し、簡易構造かつ小スペースで奥行き2列のハンガ掛けにおける奥側を手前側に容易に反転可能とさせ、利便性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a small ink-jet head which dispenses with the setting of the positioning precision of a piezoelectric element to a half or less of a nozzle pitch, dispenses with the dimensional precision of the piezoelectric element itself, and require no space corresponding to a space for two heads even if two nozzle rows are provided therefor.例文帳に追加
圧電素子の位置決め精度をノズルピッチの1/2以下にする必要が無いとともに、圧電素子自体の寸法精度を必要要とせず、2列のノズル列を有しても2ヘッド分のスペースを要しない、小型なインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁
A boule for making a microchannel plate includes (a) at least two sets of rows of fibers, each set arranged to form a hexagonally shaped boundary of fibers, and (b) an additional row of fibers disposed between two sets of hexagonally shaped boundary fibers.例文帳に追加
マイクロチャンネルプレートを作製するブールは、(a)各セットが六角形状境界ファイバーを形成するように配置された少なくとも2セットのファイバー列と、(b)2セットの六角形状境界ファイバーの間に配設される追加ファイバー列とを有する。 - 特許庁
By using a method for displaying in spreadsheet software format (organized in rows and columns and in an easy to see manner), two pieces of database information are read into two working areas and are simultaneously displayed to always be a pair, by using a double-screen display.例文帳に追加
表計算ソフト形式の(行と列での区分された視認性の良い)表示方法を用い、2つの作業領域に2つのデータベース情報を読み込み、2分割された画面を用いて、常時一対となるよう連動させ表示する。 - 特許庁
In a normal state that the average level of the signal is large and the amplification gain setting value is small, a standard time exposure mode is set and a solid state imaging device 11 alternately outputs two field images in which electrostatic charges are mixed in each two rows.例文帳に追加
すなわち、信号の平均レベルが大きく増幅利得設定値が小さい通常時は、標準時間露光モードに設定し、固体撮像素子11において二行単位で電荷を混合した2のフィールド画像を交互に出力する。 - 特許庁
In a pixel circuit in which one pixel comprises two division pixels, one scanning line 81 is shared between two division pixels in the same pixel, and the other scanning line 82 is shared between the division pixels of different pixels belonging to adjacent pixel rows.例文帳に追加
1つの画素が2つの分割画素からなる画素回路において、一方の走査線81を同一画素内の2つの分割画素間で共有し、他方の走査線82を隣接する画素行に属する異なる画素の分割画素間で共有する。 - 特許庁
In the all picture elements reading mode, the four channel outputting parts are used to independently and parallel output GRBG picture element data at the same time with a group of picture elements on two rows and two columns in the photoelectric converter array as a first output unit of picture element data.例文帳に追加
全画素読み出しモードでは、光電変換素子アレイにおける2行2列の画素群を画素データの第1の出力単位として、4チャンネルの出力部を用いて同時にGRBGの画素データを独立並列で出力する。 - 特許庁
To enhance impact stability of a writing electrode against an image carrier by suppressing mutual effect of behavior of writing electrodes 3a in first and second rows in a large number of writing electrodes disposed in two rows on a flexible substrate in the direction perpendicular to one direction while being arranged in one direction.例文帳に追加
可撓性の基材に一方向に整列されかつこの一方向と直交する方向に2列配置された多数の書込電極において、1列目および2列目の各書込電極3aの互いの挙動の影響を抑制しつつ、書込電極の像担持体への当接安定性を向上する。 - 特許庁
This integrated circuit device 1 has such a structure that a number of logic circuits 2 are arranged in a plurality of rows and first and second power supply wires 3 and 4 respectively give power supply potentials and ground potentials to the logic circuits 2 belonging two adjacent rows.例文帳に追加
集積回路装置1は、多数の論理回路2を複数の列をなすよう配列すると共に、第1電源配線3が隣合う2つの列に属する論理回路2に電源電位を与え、第2電源配線4が隣り合う2つの列に属する論理回路2に接地電位を与える構造を有している。 - 特許庁
Biting of the abrasive grains 2 is improved and the sharpness is also improved by arranging the abrasive grains 2 in all rows arranged in three or two rows in the base plate peripheral direction so as not to simultaneously make contact with a cutting material on an outer peripheral surface 1a and an outer peripheral part side surface 1b of the base plate 1 of the cutting wheel 10.例文帳に追加
切断ホイール10の基板1の外周面1aおよび外周部側面1bに、基板周方向に3列または2列に配設する全部の列の砥粒2が、同時に被切断材に接触することがないように配設することにより、被切断材への食い込みが良くなり、切れ味が向上する。 - 特許庁
The stretchable region 110a is notches extending in a perforation-like shape in the vertical direction to the longitudinal direction of the first winding 110, and is formed by arranging two or more rows in the longitudinal direction, and the adjoining rows of the notches are formed so that the positions of the notches are shifted in the vertical direction in the longitudinal direction.例文帳に追加
伸長可能領域110aは、第1の巻取り110の長手方向に対して垂直な方向にミシン目状に延在する切り込みであり、長手方向に2列以上並べて形成され、隣り合う切り込みの列は切り込み位置が長手方向に垂直な方向にずれて形成されている。 - 特許庁
A driving IC 26 is provided to oppose to an outer surface of a frame substrate 9 so as to correspond to a region between two adjacent nozzle rows located at the second and the third position in a plurality of nozzle rows arranged in a direction intersecting the longitudinal direction of the nozzle row.例文帳に追加
駆動IC26は、ノズル列の長手方向と交差する方向に並んでいる複数のノズル列のうち、その並び方向における2番目及び3番目に位置する互いに隣り合う2列のノズル列の間のノズル列間領域に対応するように、フレーム基板9の外面に対向させて設けられている。 - 特許庁
Photosensitive materials 10a are separated by a dividing part 9 so that an interval L1 between rows thereof and an interval L2 between the photosensitive materials 10a and side walls 51a of an aperture 51 are respectively at least 5 mm or more and disposed in two rows being controlled by the intervals L1 and L2 in accordance with a thickness L3 of the photosensitive materials 10a.例文帳に追加
感光材料10aは、振り分け部9により、その列間隔L1、および感光材料10aと開口51の側壁51aとの間隔L2が少なくとも5mm以上離され、感光材料10aの厚さL3に応じた間隔L1およびL2をもって2列に配置される。 - 特許庁
In the double row ball bearing with seals, retainers 4 respectively interposed with double rows of balls 3 and respectively retaining each row of the balls 3 are provided between inner rings 1 and outer rings 2, and the seals 5 formed with annular parts 10 in opposite sides of the two rows of retainers 4 is provided between both ends of the inner rings 1 and the outer rings 2.例文帳に追加
シール付複列玉軸受は、内輪1と外輪2の間に、それぞれ複数の2列の玉3が介在させられ、各列の玉3をそれぞれ保持する保持器4が設けられ、2列の保持器4の対向側に環状部10が形成され、内輪1および外輪2の両端部間にシール5が設けられているものである。 - 特許庁
A light irradiator is structured of a bar-like discharge lamp 1, a trough-like reflecting mirror 2a, and reflecting mirrors 101, 102, all of which are arrayed to make up a light irradiation unit, and two light irradiation units 31, 32 are arranged in two rows along a conveying direction of a work.例文帳に追加
棒状の放電ランプ1と樋状の反射ミラー2aと反射ミラー101,102で光照射器を構成し、これらを並べて光照射部ユニットを構成し、この光照射部ユニット31,32をワークの搬送方向に沿って2列に配置する。 - 特許庁
The supply reel 13 is provided with a winding width of more than two times of the width of the spreading tape T and the spreading tape T, wound substantially concentrically through a partitioning member 20, is retained in two rows along the axial direction of a supporting shaft 28.例文帳に追加
繰り出しリール13は、転着テープTのテープ幅の二倍以上となる巻き付け幅を備えてなり、仕切り部材20を介して略同心円状に巻かれた転着テープTが、支持軸28の軸方向に沿って二列に亘って保持されるようになっている。 - 特許庁
A vertex edge component detection means 110, with respect to four vertices of a pixel of interest in document image data, detects edge intensity in each of these four vertices by performing arithmetic operation for respectively applying an edge detection filter of two rows×two columns.例文帳に追加
頂点エッジ成分検出手段110は、原稿画像データ内の注目画素の4つの頂点に関して、2行×2列のエッジ検出フィルタをそれぞれ適用させる演算を行うことにより、この4つの頂点それぞれにおいてエッジ強度を検出する。 - 特許庁
To provide a cantilever-type probe card with differences such as signal delays between DUTs in two inspection areas eliminated therefrom, as to inspection on electric characteristics performed with needlepoints of a cantilever-type probe group simultaneously put into contact with semiconductor chip electrodes in two rows.例文帳に追加
本発明は、二列の半導体チップ電極にカンチレバー型プロ−ブ群の針先を同時に接触させて行う電気的特性検査において、二つの検査領域のDUT間の信号遅延等の差異を無くしたカンチレバー型プローブカードを提供する。 - 特許庁
Two dimensional ferrules 10A and 10B which have optical fiber insertion holes for two dimensional arrangement of horizontal 8 rows ×longitudinal 4 lines are attached to each of horizontal, for example, eight 4-core optical fiber ribbons A and longitudinal four 8-core optical fiber ribbons B.例文帳に追加
横向きとした例えば8本の4心光ファイバテープ心線Aおよび縦向きとした4本の8心光ファイバテープ心線Bのそれぞれに、横8列×縦4行の二次元配置の光ファイバ挿入穴を持つ二次元フェルール10A、10Bを取り付ける。 - 特許庁
A double row roller bearing 2 with a plurality of balls 11 interposed in two rows between a single outer ring 10 and a pair of two inner rings 8 and 9 is externally fitted from the other end side of the axial direction of a shaft part 3, and one inner ring 8 is butted to a flange 5 of the shaft part 3.例文帳に追加
単一の外輪10と2つ一対の内輪8,9との間に複数の玉11を2列で介装した複列転がり軸受2を、軸部3の軸方向他端側から外装して、一方の内輪8を軸部3のフランジ5に対して突き当てる。 - 特許庁
This cutting unit cuts a substrate 34, on which two or more patterns P is formed in rows and columns, along the scanning path for each row and each column, which is determined on the basis of specified cutting dimensions, so that two or more cut pieces respectively containing one pattern P.例文帳に追加
板面に複数のパターンPを行列状に形成してなる基板34を、所定の切断寸法を間隔とする各行及び各列毎の走査軌跡に従って切断し、各パターンPを含んだ複数の切断片とする基板の切断装置である。 - 特許庁
A liquid crystal display device includes: a liquid crystal panel 2 where a plurality of sub-pixels are arranged in row and column directions and one pixel is constituted by color mixture of 4 red, green, blue, and white sub-pixels R, G, B, and W in two rows and in two columns; and a signal control unit which generates a driving signal for sub-pixels.例文帳に追加
サブピクセルが行及び列方向に複数配列され、赤、緑、青、白の2行2列の4つのサブピクセルR、G、B、Wの混色によって1ピクセルを構成する液晶パネル2と、サブピクセルの駆動信号を生成する信号制御部を備える。 - 特許庁
Two serial and plural parallel connected capacitors are arranged in two rows, the capacitor connected to a positive electrode conductor and the capacitor connected to a negative electrode conductor are arranged in at least one row or the same row, and inductance is reduced without complicating conductor shape.例文帳に追加
2直列、複数個並列接続されたコンデンサを2列に並べて、正極導体と接続するコンデンサと負極導体に接続するコンデンサとを少なくとも1個以上は同じ列に配置することによって、導体形状を複雑にしないでインダクタンスを低減する。 - 特許庁
A lighting control part 8 alternately lights a group of the LEDs disposed zigzag when viewed from a carrying path 2 among a plurality of the LEDs 1 in the two rows, and remaining LEDs 1 disposed zigzag.例文帳に追加
点灯制御部8は、2列の複数のLED1のうち搬送路2から見て千鳥状に配置された組のLEDと、残りの千鳥状に配置されているLED1と、を交互に点灯させる。 - 特許庁
The cooling air is circulated uniformly to the battery sets 1, arranged in two rows by an inequilateral triangle-shaped straightening rib 33 mounted near an introducing side, and sent approximately in the horizontal direction.例文帳に追加
導入側近傍に配置された不等辺三角形状の整流リブ33より2列に配列された組電池1に均等に冷却空気が流通し、略水平方向に冷却空気が送風される。 - 特許庁
Thus, two rubber buttons 10 constituted by having the plurality of push buttons 11 arranged in a matrix and a plurality of connecting parts in the direction of the rows and bridges connecting one end of the connecting parts is obtained.例文帳に追加
これにより、複数の押ボタン11がマトリックス状に配列され、複数の列方向繋ぎ部とこれら繋ぎ部の一端を連結するブリッジ部とで構成された2つのラバーボタン10を得る。 - 特許庁
A line type inkjet printer includes a line type inkjet head 3 constituted by supporting a plurality of head units 2 that are arranged in two rows along a main scanning direction in a staggered configuration by a housing 6.例文帳に追加
ライン型のインクジェットプリンタは、複数のヘッドユニット2が主走査方向に沿って2列に千鳥状に配列された状態でハウジング6に支持されて構成されたライン型のインクジェットヘッド3を有している。 - 特許庁
Thus, one potential well L1 is formed by two vertical transfer paths 22 corresponding to the PDs of the odd number rows, signal electric charges are read in the well and transferred sequentially in a column direction.例文帳に追加
これにより、奇数行のPDに対応する2つの垂直転送路22によって1つの電位井戸L1が形成され、ここに信号電荷が読み出されて順次列方向に転送される。 - 特許庁
A sensor device 2 is provided with a top sensor St, a bottom sensor Sb, a front sensor Sf, and a rear sensor Sr arranged between two rows of rolling elements 5, and a processing means for processing the outputs of these sensors.例文帳に追加
センサ装置2は、二列の転動体5の中間に配置された頂部センサSt、底部センサSb、前部センサSfおよび後部センサSrと、これらのセンサの出力を処理する処理手段とを備えている。 - 特許庁
A plurality of the friction materials 61 are arranged with equal intervals between each other along a peripheral direction, and two rows of the friction materials 61 extending in the peripheral direction are arranged to make a concentric circle shape.例文帳に追加
摩擦材61はコアプレート60の周方向に沿って複数枚が等間隔おきに配置されるとともに、周方向に延びる摩擦材61の列が同心円状をなすように2列設けられている。 - 特許庁
Since a group of signal electrode terminals C is all switching elements 1-6 project in the outward direction of these switching elements 1-6 in two rows, the wiring connection becomes easy, even if they are mounted at a high density.例文帳に追加
すべてのスイッチング素子1〜6の各信号電極端子群Cはこの2列のスイッチング素子1〜6の外側へ突出しているので、高密度実装しても配線接続が容易となる。 - 特許庁
A perforation portion 14, which is elongated in a direction orthogonal to the drawing direction and where, for example, two perforation rows 16 and 18 are provided at a predetermined interval in the drawing direction, is arranged in the base material 12.例文帳に追加
基材12には、その延伸方向に直交する方向に延びて、且つ、その延伸方向に所定の間隔を隔てて、たとえば2列のミシン目列16,18を有するミシン目部14が配設される。 - 特許庁
The plural first contacts 100 and the plural second contacts 200 are arranged, retained and fixed to a base insulator 310 of the insulator 300 one after another in two rows of a fixed gap and in zigzag.例文帳に追加
複数の第1のコンタクト100及び複数の第2のコンタクト200は、インシュレータ300のベースインシュレータ310に、交互に一定量の間隙を有する2列でかつジグザグ状に配列、保持固定される。 - 特許庁
An ink receiving part 17 for receiving ink discharged by the flushing operation of a printing head 11 is set between transfer routes of papers 2 and 3 arranged in two rows and transferred by a transfer roller unit 5.例文帳に追加
搬送ローラユニット5によって2列に配置されて搬送される用紙2、3の搬送経路間に、印刷ヘッド11のフラッシング動作により吐出されるインクを受けるインク受け部17を配置する。 - 特許庁
Frames 14 and 16 which are formed of extended parts of the base materials of the respective chip substrates 12 and connect the respective chip substrates 12 are disposed on both sides in the column direction of the chip substrates 12 arranged in six rows and two columns.例文帳に追加
6行2列に配されてなる個片基板12の列方向両側に、各個片基板12の基材の延出部分からなり、各個片基板12を連結するフレーム14,16が設けられている。 - 特許庁
This rolling bearing device with the sensor is provided with a hub unit 1 as a rolling bearing device having a vehicle body side raceway track member 3, a wheel side raceway track member 4, and balls 5 in two rows and a sensor device 2.例文帳に追加
センサ付き転がり軸受装置は、車体側軌道部材3、車輪側軌道部材4および二列の玉5を有する転がり軸受装置としてのハブユニット1と、センサ装置2とを備えている。 - 特許庁
The bead seat 2 is provided with at least two small projection rows 8a and 8b consisting of a plurality of small projections 7a and 7b disposed at a prescribed pitch P along the circumferential direction C, at a prescribed interval.例文帳に追加
ビードシート2に、その周方向Cに沿って所定のピッチPで配置された複数個の小突起7a、7bからなる少なくとも2列の小突起列8a、8bを所定間隔で設ける。 - 特許庁
The cathode driver 12 drives each constant current circuit on the basis of data to be displayed in the i-th row, namely, data to be displayed in a row placed above substantially spatially out of two rows.例文帳に追加
陽極ドライバ12は、第i行目に表示させるべきデータ、すなわち、2つの行のうち、本来空間的に上に位置する行に表示させるべきデータにもとづいて各定電流回路を駆動する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|