「USER-INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile terminal for a near field communication system which carries out selection and acquisition of content by the near field communication and with a simple user interface between the mobile terminal and a target communication device which stores the content.例文帳に追加

携帯端末と、コンテンツ記憶している相手装置との間で、近接型の通信により、コンテンツの選択およびコンテンツ入手を簡単なユーザインターフェースで行うことができる近接通信システムの携帯端末を提供する。 - 特許庁

A portable data storage device includes a non-volatile memory 3 for storing user data, an interface section 7 for transmitting and receiving data to and from a host, and a master control unit 1 for moving data from/to the non-volatile memory 3.例文帳に追加

ポータブルデータ記憶デバイスはユーザデータを記憶する不揮発性メモリ３と、データをホストに送信および受信するインターフェイスセクション７と、データを不揮発性メモリ３からおよび不揮発性メモリ３へ移すマスター制御ユニット１とを有する。 - 特許庁

To eliminate the limitation of arrangement of an operating part by separating a main body controller from the operating part and connecting the main body controller and the operating part for communication by a radio interface and also realize various management by customization property of an operation picture and user identification.例文帳に追加

本体コントローラと操作部とを分離し、これらを無線インタフェースによって通信接続することによって、操作部の配置の制限を排除し、かつ操作画面のカスタマイズ性とユーザ識別による各種管理を実現すること。 - 特許庁

A processor 3 in each of PLCs 1A to 1N is provided with a user memory 31 and an application program 32, and an Ethernet interface 2 in each of the PLCs 1A to 1N is provided with: a physical layer 21; a data link layer 22; an IP 23; a UDP 24; and a data transmission reception function section 25.例文帳に追加

各ＰＬＣ１Ａ〜１Ｎは、プロセッサ３にユーザ用メモリ３１とアプリケーションプログラム３２を設け、イーサネットインタフェース２に物理層２１とデータリンク層２２とＩＰ２３とＵＤＰ２４およびデータ送受信機能部２５を設ける。 - 特許庁

A user interface part 105 extracts a necessary template part from a standard template 106 according to a selected business process, and collects the extracted template parts to generate and display the operation screen for generating a customized screen.例文帳に追加

ユーザインタフェース部１０５は、選択された業務プロセスに応じて標準テンプレート１０６から必要なテンプレート部品を抽出し、抽出されたテンプレート部品を集めてカスタマイズ画面を作成するための操作画面を作成して表示する。 - 特許庁

In the user interface device 10, with respect to image information read by a scanner 1, a preview generating unit 11 generates preview image information and region icon information indicating divided regions and displays the generated information on an operation displaying unit 15.例文帳に追加

ユーザインタフェース装置１０は、スキャナ１によって読み取られた画像情報に対して、プレビュー生成部１１はプレビュー画像情報、および分割された領域を示す領域アイコン情報を生成し、操作表示部１５に表示させる。 - 特許庁

When a UIF button 2c of a user interface 2 is operated, voice- indicating telephone numbers which are called for a fixed period after that is converted into a corresponding signal by a microphone part 2e and transmitted to a main body device 1 with an antenna 2b.例文帳に追加

ユーザインタフェース２のＵＩＦボタン２ｃが操作されると、それ以降の一定期間に発話された電話番号を示す音声は、マイク部２ｅによって対応する信号に変換され、アンテナ２ｂを介して本体装置１に送信される。 - 特許庁

A user interface equipped with a display provides options, to users, observing a selected image took in with the in vivo image shooting device by either a normal display or a color amplifying display capable of further strengthening the selected image salient.例文帳に追加

表示装置を備えたユーザインターフェイスは、通常表示で又は選択画像を更に際立たせる表示を可能にする色強化表示のいずれかで、生体内撮像装置で取り込む選択画像を見る選択肢をユーザに提供する。 - 特許庁

A GUI (graphic user interface) means of a control means of, such as a button, menu, folder, tag is displayed as an object in virtual reality (means) which is constituted of, an image, animation, three-dimensional image etc., of photographed actual reality.例文帳に追加

ボタン、メニュー、フォルダ、タグなどの制御手段のＧＵＩ（グラフィックユーザーインターフェイス）手段を、実際の現実を実写などの画像、アニメ、３次元画像などで構成した仮想現実（手段）中の物手段（オブジェクト）として表示する。 - 特許庁

With a specific function processing request instructed via a user interface displayed by the information processor on the basis of the specific function information, setting information to be set to a device is acquired from the information processor (S5).例文帳に追加

そして、情報処理装置が前記特定の機能情報に基づいて表示するユーザインタフェースを介して指示された特定機能処理要求に伴いデバイスに対して設定すべき設定情報を情報処理装置から取得する（Ｓ５）。 - 特許庁

After completion of the retrieval, the interface 10 adds (or overwrites) data obtained from the private DB 12 to or on data obtained from the public DB 11, and returns the resulting data to the manager or general user as a retrieval request result.例文帳に追加

この検索が済むとＤＢインターフェース１０は、パブリックＤＢ１１から得られたデータに、プライベートＤＢ１２から得られたデータを追加（または上書き）し、それを検索依頼結果として管理者あるいは一般ユーザに応答する。 - 特許庁

The method comprises: a step (210) of obtaining patient information along with relevant clinical procedure through a user interface; and a step (230) of selecting a predefined workflow and at least one device setting parameter from an information library.例文帳に追加

本方法は、ユーザインタフェースを介して患者情報を対応する臨床手技と併せて取得するステップ（２１０）と、情報ライブラリから事前規定のワークフロー及び少なくとも１つのデバイス設定パラメータを選択するステップ（２３０）と、を含む。 - 特許庁

To provide a data retrieval system, a data retrieval method, a program to make a computer execute data retrieval, a computer-readable storage medium which stores the program, and a graphical user interface to display a retrieved document.例文帳に追加

データ検索システム、データ検索方法、コンピュータに対してデータ検索を実行させるためのプログラム、該プログラムを記憶したコンピュータ可読な記憶媒体、検索されたドキュメントを表示するためのグラフィカル・ユーザ・インタフェイスを提供する。 - 特許庁

A personal computer 10 provides a graphical user interface 30 for controlling a routing switch 11 which controls connection between a plurality of input signals (IN1-IN5) and a plurality of output signals (OUT1-OUT 5).例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１０は、複数の入力信号（ＩＮ１〜ＩＮ５）と複数の出力信号（ＯＵＴ１〜ＯＵＴ５）との間の接続関係を制御するルーティングスイッチ１１を制御するためのグラフィカルユーザインターフェース３０を提供する。 - 特許庁

To provide a display system for solving the problem that a user interface in multi-display using display devices with touch sensors cannot be used seamlessly between the display devices when screens of the display devices have a frame part or a gap thereon.例文帳に追加

タッチセンサー付き表示デバイスによるマルチディスプレイにおいて、表示デバイスの画面に額縁部や間隙があると、各表示デバイス間でユーザインターフェースがシームレスに利用できないという問題を解決する表示装置を提供する。 - 特許庁

The video stylet includes a deflection section for ease of introducing an ETT into the trachea of the patient, the video stylet having a pistol-type grip and a control interface in the form of a trigger-type lever to facilitate comfortable griping and manipulation by the user.例文帳に追加

ビデオスタイレットは、患者の気管内にETTを簡単に挿入するために変更可能な部分を備えており、ピストル型グリップと、ユーザが快適に把持し操作できるのに役立つ引き金式のレバーの形態の制御インターフェースとを有する。 - 特許庁

The PC has a graphical user interface function and a picture display part for displaying an icon standing for the NC machine tool, senses the operation state of the machine tool and displays an icon corresponding to the sensed operation state.例文帳に追加

パソコンは、グラフィカルユーザインタフェイス機能を有し、ＮＣ工作機械を象徴するアイコンを表示する画面表示部を持ち、ＮＣ工作機械の動作状態を感知し、感知した動作状態に対応したアイコンの表示を行う。 - 特許庁

In the interface of a standard such as Bluetooth, for example, the password request is not performed up to seven users, and the password request is performed on and after the eighth user, whereby one recording device is effectively used.例文帳に追加

例えばＢｌｕｅｔｏｏｔｈのような規格のインタフェースにおいては、７人のユーザまではパスワードの要求を行わず、８人目以降のユーザからパスワード要求を行うことにより、１つの記録装置を有効利用する。 - 特許庁

An operation control part 11 utilizing a user interface performs various operations for the cards managed by the card data management part 13 and then a display control part 15 displays the cards by sequentially updating the positions according to the operations.例文帳に追加

また、ユーザーインターフェースを利用した操作制御部１１によって、カードデータ管理部１３で管理されるカードに対して各種の操作を行うと、表示制御部１５が、その操作に応じてカードの位置を逐次更新して表示する。 - 特許庁

The user interface can be added to any controller and other peripheral to access to the system menu such that users can have a uniform experience without requiring substantial effort by gaming application developers.例文帳に追加

ユーザ・インターフェースは、システム・メニューにアクセスするために任意のコントローラおよび他の周辺装置にも追加することができ、その結果、ゲーム・アプリケーション開発者による相当な努力を必要とせずに、ユーザは均一の操作を行えるようになる。 - 特許庁

The UI includes a graphical user interface (GUI) module for controlling an input of the ink stroke applied to the canvas by the electronic stylus 16, and a display thereof, and a recognition module for interpreting the ink stroke by execution of a structure recognition operation.例文帳に追加

ＵＩは、電子スタイラス１６によりキャンバスに適用されたインクストロークの入力および表示を制御するグラフィカルユーザーインターフェース（ＧＵＩ）モジュールと、構造認識動作の実行によりインクストロークを解釈する認識モジュールと、を含む。 - 特許庁

An output interface section 15 transforms the FAX data received by the FAX receiver 1, the text file of original sentences from the OCR section 13 and the text file in Japanese from the translation section 14 into form displayable on user terminal equipment 3.例文帳に追加

出力インタフェース部１５は、ＦＡＸ受信機１で受信したＦＡＸデータ、ＯＣＲ部１３からの原文のテキストファイル及び翻訳部１４からの日本語のテキストファイルをユーザ端末装置３で表示可能な形式に変換する。 - 特許庁

The user interface includes a content region for receiving the specific type of content and displaying the specific type of content within a predefined boundary and a selection region for receiving a selection of content for insertion into the content region.例文帳に追加

これは、特定のタイプのコンテンツを受け取り、予め定義された境界内で特定のタイプのコンテンツを表示するためのコンテンツ領域と、これに挿入するためにコンテンツの選択されたものを受け取るための選択領域を含む。 - 特許庁

A document management part 14 forms a user interface part for managing documents registered in a document classification database 16 and performs the disclosure/nondisclosure, movement, deletion and the like on the classified documents following the setting instructions of the manager.例文帳に追加

文書管理部１４は、文書分類データベース１６に登録された文書を管理するためのユーザインタフェース部分をなし、分類された文書について、管理者の設定指示に従う、公開／非公開、移動、削除などを行なう。 - 特許庁

To provide a method and device for generating the text elements of an editor executable on a computer for improving a method for editing a specific text type, and for customizing a text element having a specific user interface type.例文帳に追加

特定のテキストタイプをエディットし及び特定のユーザインタフェースタイプを保有するテキスト要素をカスタマイズする方法を改良することが可能な、コンピュータ上で実行可能なエディタのテキスト要素生成方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

Once a button displayed in a user interface of the driver software is pressed down and so on, the driver software sends a transmission command for information to the printer 1, which sends disposal information stored in the memory to the personal computer 3.例文帳に追加

そして、このドライバーソフトのユーザーインターフェースに表示されたボタンの押下等により、ドライバーソフトから、情報の送信指令コマンドをプリンタ１に送り、プリンタ１からは、メモリに記憶しておいた廃棄情報をパーソナルコンピュータ３に送る。 - 特許庁

To provide a user interface controller and its control method and a program for efficiently reusing software components necessary for the interactive operation of an image forming apparatus, and for preventing the complication of software configuration.例文帳に追加

画像形成装置の対話的な操作に必要なソフトウェア部品を効率的に再利用することができ、ソフトウェア構成の煩雑化を防止することができるユーザインタフェース制御装置及びその制御方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a (graphical user interface) GUI evaluating system, a GUI evaluating method therefor and a recording medium with GUI evaluation program recorded thereon, with which the operability of the GUI of software is evaluated while using quantitative and objective scores.例文帳に追加

ソフトウェアのグラフィカルユーザインタフェース（ＧＵＩ）の操作性を、定量的かつ客観的な点数を用いて評価するＧＵＩ評価システムとそのＧＵＩ評価方法、及びＧＵＩ評価プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

This will cause FrameWork window updates and the user interface to remain working during long computations, but will slow the interpreter down and may cause surprising results in non-reentrant code(such as FrameWork itself).例文帳に追加

すると、長時間の計算を行っている場合でも、FrameWorkウィンドウがアップデートされ、ユーザーインターフェースが動き続けるようになります。 ただし、インタプリタの動作が減速し、非リエントラントのコード (例えばFrameWork自身など)に奇妙な動作が見られるかもしれません。 - Python

To realize a graphical user interface (GUI) which provides various special visual effects, such as display of consecutive transitional images, when switching screens like menu screens even in a built-in apparatus like a conventional DVD recorder having hardware resources limited.例文帳に追加

ハードウェアリソースの限られた従来のＤＶＤレコーダ等の組み込み機器においても、メニュー画面等の画面切り替えの際に、連続した遷移画像を表示する等、様々な特殊視覚効果を提供できるＧＵＩを実現する。 - 特許庁

To provide an easy-to-retrieve user interface based upon a calendar view of image information of an electronically stored document by paying attention to some relative time information that the stored document has and making use of an icon.例文帳に追加

格納される文書が何らかの関連した時間情報を有する点に着目し、かつ、アイコンを利用することで、電子的に格納される文書の画像情報に対するカレンダビューに基づいた検索容易なユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a service provision system for a plurality of providers allowing easy construction of a user interface in time of addition of the service provider when providing a common platform storing the plurality of service providers to construct the system.例文帳に追加

複数のサービス事業者を収容した共通のプラットフォームを設けてシステムを構築する場合において、サービス事業者の追加時のユーザインタフェースの構築が簡単に行える複数事業者向けサービス提供システムを提供する。 - 特許庁

Since the individual authenticating function and a user interface are physically separated, there is no need to frequently treat the portable authenticating medium for changing the setting on individual authentication of the portable authenticating medium so that safety and convenience are enhanced.例文帳に追加

個人認証機能とユーザ・インターフェイスを物理的に分離して、携帯認証媒体の個人認証に関する設定変更のために携帯認証媒体を頻繁に取り扱う必要がなくなり、安全性と利便性を高まる。 - 特許庁

To provide a portable information terminal which can easily and instantly obtain information on an object to be viewed, is excellent in portability and user interface, thin and lightweight, and consumes low power consumption, and a display device.例文帳に追加

視認対象に関する情報を瞬時にかつ容易に取得することが可能であり、かつ携帯性とユーザーインターフェイスとに優れた薄型軽量で低消費電力の携帯型情報端末装置及び表示デバイスを提供する。 - 特許庁

To reduce a burden of mastering each user interface, in a management operation such as setting change of multiple apparatus or mechanisms for providing security features, or browsing logs thereof, in a network system comprising multiple computers.例文帳に追加

複数の電子計算機により構成されるネットワークシステムにおいて，セキュリティ機能を提供する複数の機器もしくは機構の設定変更やログの閲覧といった管理作業で，それぞれのユーザインタフェースに習熟する負担を減らす。 - 特許庁

During an execution of the application object code or after the execution thereof, by using the execution event, an execution of the source code portion of interest is displayed in a graphical user interface (for example, a source code viewer 440 and/or an execution meter 445).例文帳に追加

アプリケーション・オブジェクト・コードの実行中または実行後に、実行イベントを用いて、ソース・コード対象部分の実行をグラフィカル・ユーザ・インターフェース（たとえばソース・コード・ビューア４４０および／または実行メータ４４５）において表示する。 - 特許庁

A UID (user interface driver) 203 determines whether the sheet setting set by the application satisfies a first sheet condition predetermined as a sheet available in a printer 102 on the basis of sheet resources information.例文帳に追加

ＵＩＤ２０３がアプリケーションにより設定された用紙設定が、印刷装置１０２にて印刷出力可能な用紙として予め定められた第１の用紙条件を満たすか否かを用紙資源情報に基づいて判断する。 - 特許庁

A monitoring/recording block 515 monitors user's selection of a command, a function key or the like on a user interface 510 of a target application 505 (a software program, an image forming device, an instrument, etc.), encodes the monitored data and records the data in a log.例文帳に追加

監視・記録ブロック５１５は、ターゲット・アプリケーション５０５（ソフトウェア・プログラム、画像形成装置、器具など）のユーザ・インターフェース５１０上のコマンドや機能キーなどのユーザによる選択を監視し、監視データをエンコードしてログ記録する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal man-machine interface(MMI) function selling method and a system, where a user of each mobile communication terminal is capable of selecting only a necessary one out of various MMI functions and enabling his communication terminal to have it.例文帳に追加

個々の移動通信端末のユーザが、ユーザ毎に必要とするＭＭＩ機能のみを選択して移動通信端末に備えることができる移動通信端末マン・マシーン・インターフェース機能販売方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

An electric wave identification middleware system provides an interface, which converts a control request input by a user/electric wave identification application system in accordance with a communication protocol of an electric wave identification device to transmit to the electric wave identification device.例文帳に追加

本発明の電波識別ミドルウェアシステムは使用者/電波識別応用システムが入力する制御要請を電波識別装置の通信規約に合わせて変換して電波識別装置に伝達するインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a service providing method in a network system based on the IP wherein the network system based on the IP is formed by various hinds of equipment used within a network, and by which service is provided from the equipment through a user interface.例文帳に追加

ネットワーク内で使用する多様な機器をＩＰを基盤とするネットワークを形成し、その機器からユーザインターフェースを介してサービスを提供されうるＩＰを基盤にしたネットワークシステムにおけるサービス提供方法を提供する。 - 特許庁

At the time of operating the STB 102 and the VTR 103 or the like through the monitor device 105, the UI information stored in the relevant device is transmitted through the bus 101 to the monitor device 105, and a user interface picture is displayed on the screen.例文帳に追加

モニタ装置１０５を介してＳＴＢ１０２，ＶＴＲ１０３等を操作する際、当該装置に記憶されているＵＩ情報をバス１０１を通じてモニタ装置１０５に送り、その画面にユーザーインターフェース画像を表示する。 - 特許庁

When a marking instruction is inputted from a user input means 11 during compression processing, an interface means 12 instructs an index storage means 13, an image input means 14 and a frame storage means 21 to store each information.例文帳に追加

圧縮処理中にユーザ入力手段１１からマーキングの指示が入力されると、インタフェース手段１２はインデックス記憶手段１３、画像入力手段１４、フレーム記憶手段２１にそれぞれの情報を保存するように指示する。 - 特許庁

The user interface integrating device when receiving a request to generate an integrated page from a WWW browser runs a user interface integrating program, obtains the pages constituting the integrated page from a corresponding WWW application server according to integrated page constitution information, generates the integrated page having the obtained pages integrated, adds a function of transfer among common data, and sends the generated integrated page to the WWW browser which displays the page.例文帳に追加

ユーザインターフェース統合装置は、ＷＷＷブラウザからの統合ページ生成要求を受けると、ユーザインタフェース統合プログラムを実行し、統合ページ構成情報に基づき、統合ページを構成するページを該当するＷＷＷアプリケーションサーバから取得し、取得した各ページを一つにまとめた統合ページを生成し、共通データ間の転記機能を付加し、ＷＷＷブラウザに生成した統合ページを送信し、ＷＷＷブラウザ上に表示させる。 - 特許庁

This image formation system connected on the network which has a secure print function including an interface means, a data storing means, a user interface means for performing various display and a command input, a printing means and a control means for controlling each means notifies a normal user that a different password is inputted when the password different from a set password is inputted at the time of secure print execution.例文帳に追加

ネットワーク上に接続されていて、インターフェース手段、データ蓄積手段、各種の表示及びコマンドの入力を行うユーザーインターフェイス手段、プリント手段、各手段の制御を行うコントロール手段を含むセキュアプリント機能を持った画像形成装置において、セキュアプリント実行時に、設定された暗証番号と異なる暗証番号が入力された場合、正規のユーザーに対して、異なる暗証番号が入力されたことを通知することを特徴とする。 - 特許庁