| 意味 | 例文 |
Unit Elementの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5715件
To obtain an electric clock signal extractor constituted of a small number of components close to a unit element in which an electric clock signal can be extracted from an input optical signal of a high bit rate with a high efficiency and a low power consumption.例文帳に追加
単一素子に近い少数の構成部品で構成でき、かつ、高効率で消費電力も小さく、高ビットレートの入力光信号から電気クロック信号を抽出することが可能である。 - 特許庁
To provide a compound capable of emitting visual light and having electrical conductivity, and to provide an optical device, an electronic device, an electroluminescent element, a transistor, a display device, and a display device unit given by using the compound.例文帳に追加
可視光を発光し得ると共に導電性を有する化合物、並びに該化合物を用いた光デバイス、電子デバイス、エレクトロルミネッセンス素子、トランジスタ、表示デバイス、及び表示装置を提供する。 - 特許庁
To prevent mist of oily matter generated under a high temperature and dust from depositing on a light receiving and emitting element or a rotary code plate, when an encoder is rotated at a high speed, so as to provide a precise encoder unit.例文帳に追加
エンコーダの高速回転時、高温下で発生するミスト化した油性物質および粉塵が受発光素子や回転符号板に付着するのを防止し、高精度のエンコーダ装置を提供する。 - 特許庁
In each sub-unit, the corner of the organic EL light-emitting element 1 is cut and the non-light-emitting region 1b of two organic EL light-emitting elements 1 are arranged in substance in B region on one straight line.例文帳に追加
各サブユニットにおいて、有機EL発光素子1の角部がカットされ、二つの有機EL発光素子1の非発光領域1bが、実質的に一直線上のB領域に配置されている。 - 特許庁
To provide a roller bearing unit with a sensor capable of detecting the revolution speed of a rolling element with a simple configuration, without requiring work on a roller bearing component and the addition of a separate component.例文帳に追加
転がり軸受構成部材への加工または別部品の追加を不要とし、簡易な構成で転動体の公転速度を検出することができるセンサ付き転がり軸受ユニットを提供する。 - 特許庁
In the magnetic head slider of the magnetic disk unit of a contact permission type, a wall 9 surrounding a center pad is provided in order to prevent the wear of the contact area of the center pad including a magnetic recording reproduction element part.例文帳に追加
接触許容型の磁気ディスク装置の磁気ヘッドスライダに於いて、磁気記録再生素子部を含むセンターパッドの接触領域の摩耗を防ぐため、センターパッドを取り囲む壁9を設ける。 - 特許庁
To provide an optical element for maintaining optical transparency over a long period of time by maintaining optical performance under a high temperature environment, and to provide a lens unit and an imaging device.例文帳に追加
高温環境下でも光学性能を維持することができるとともに、長期にわたって光の透過性を維持することができる光学素子、レンズユニット、および撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a fuse unit directly attached to a battery not rattling an element cover fitted/attached to a fuse housing by vibration or the like of a vehicle and capable of preventing generation of noise by rattling.例文帳に追加
ヒューズハウジングに嵌合装着されるエレメントカバーが車両の振動等によってガタ付くことがなく、ガタ付きによる異音の発生を防止することのできるバッテリー直付けヒューズユニットを提供すること。 - 特許庁
This hydraulic control device for an automatic transmission is provided with an upper valve body 40 having an oil passage 41 for connecting an output port 12c of a control valve unit 10 and an engagement element and a feedback oil passage 42 branched from the oil passage 41.例文帳に追加
コントロールバルブユニット10の出力ポート12cと係合要素の間を接続する油路41と、油路41から分岐したフィードバック油路42と、を有するアッパバルブボディ40を備える。 - 特許庁
According to this method, a heat radiating function is satisfied by embedding the unit body of big-capacity heat sink into the substrate at a position whereat a heat generating element exists whereby a space for installing the heat sink is made compact.例文帳に追加
本発明によれば、大きな容量のヒーシンクを発熱素子のある位置の基板内に単体で埋設することで放熱機能を満足させるので、そのヒートシンク設置スペースのコンパクト化を図り得る。 - 特許庁
To drive a liquid circulator by using electromotive force generated by incorporating a thermoelectric conversion element in a heater in addition to heating liquid by a heat generator of a portable heat transfer unit.例文帳に追加
携帯式熱伝達装置の発熱器によって液体を加熱することに併せ、加熱器に熱電変換素子を組込み、発生する起電力を用いて液体循環装置を駆動させるようにしたもの。 - 特許庁
The projection type image display device includes: a liquid crystal panel 50R, a liquid crystal panel 50G, a liquid crystal panel 50B, a cross dichroic prism 60, a polarization state adjusting element 51Ye and a control unit 200.例文帳に追加
投写型映像表示装置は、液晶パネル50Rと、液晶パネル50Gと、液晶パネル50Bと、クロスダイクロイックプリズム60と、偏光状態調整素子51Yeと、制御ユニット200とを備える。 - 特許庁
To allow any person to highly precisely estimate a standard time by dividing the work contents of the estimation of the standard time into three stages, that is, operation, element work, and unit work, and integrating it into a master table.例文帳に追加
標準時間の見積もりに際しての作業内容を、動作、要素作業、単位作業の3段階に分けてマスターテーブル化することで、誰でも精度の高い標準時間の見積もりを可能とする。 - 特許庁
The shield cover 130 has an inclined surface 130b, and part thereof is formed with a reflecting surface 130c for reflecting light from a light emitting element 122 of the light transmitting unit 120 to a core of the optical fibre 200.例文帳に追加
シールドカバー130は傾斜面130bを有し、その一部に、光送信ユニット120の発光素子122からの光を光ファイバ200のコアへ反射させる反射面130cが形成されている。 - 特許庁
To enable to have a light distribution pattern formed by its irradiation light appropriately changed in accordance with a traveling condition of the vehicle in a luminaire unit for a vehicle such as a light-emitting element to be a light source.例文帳に追加
発光素子を光源とする車両用灯具ユニットにおいて、その照射光により形成される配光パターンを車両走行状況に応じて適切に変化させ得るようにする。 - 特許庁
To prevent problems of reduction in saturation charge quantity due to fluctuation of a well potential, a fixed pattern noise and saturation shading, in a CMOS sensor in which a unit pixel is formed of a light-receiving element and three transistors.例文帳に追加
受光素子と3つのトランジスタで単位画素が構成されたCMOSセンサにおいて、ウェル電位の揺れに起因した飽和電荷量の減少、固定パターンノイズ、飽和シェーディングなどの問題を防止する。 - 特許庁
An imaging element 303 reads a pixel signal from a unit pixel in units of row, obtains the difference between the pixel signal and a noise signal, i.e. the reference signal of the pixel signal, and outputs the difference as an image signal.例文帳に追加
撮像素子303は、単位画素から行単位で画素信号を読み出して、画素信号とノイズ信号である画素信号の基準信号との差分を得てこの差分を画像信号として出力する。 - 特許庁
A housing box having a plug function common to both the elements is prepared, and a plug-in unit element is inserted therein, thus enabling the respective Io/Irg insulation-state monitoring devices to exhibit their functions.例文帳に追加
又、両者に共通なソケット機能を持つ収納箱を用意しこれにプラグインユニット要素を差し込むことでそれぞれIo/Igr各絶縁状態監視装置の機能が発揮できる構造とする。 - 特許庁
To provide a backlight without having luminance irregularity by forming an intermediate layer between an LED element unit and a side surface of a light guide plate; and to provide a liquid crystal display device equipped with it.例文帳に追加
LED素子ユニットと導光板側面との間に中間層を設けることにより、輝度ムラのないバックライト及びこれを備えた液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an optical element which is effective to a film unit with a lens etc., and shows large density variation in a short response time in response to an electromagnetic wave and has small loss of transmitted light during decoloration.例文帳に追加
レンズ付きフィルムユニットなどに有効な、電磁波に応答して短い応答時間で大きな濃度変化を示し、かつ消色時には透過光の損失が少ない光学素子を提供する。 - 特許庁
The solid-state imaging device includes a plurality of photodiodes PD1, PD2 that are formed without going through element isolation regions and have different impurity concentration of pn junction regions (24, 25) (27, 28) at photodiode regions in unit pixels.例文帳に追加
単位画素のフォトダイオード領域に、素子分離領域を介さずに形成され且つpn接合領域部(24、25)、(27,28)の不純物濃度が異なる複数のフォトダイオードPD1、PD2を有する。 - 特許庁
To provide a power supply unit capable of detecting an abnormal state in a series circuit of a switching element and a discharging resistor connected in between DC power source lines, without causing increase in cost.例文帳に追加
コストの増大を招くことなく、直流電源線間に接続されたスイッチング素子および放電用抵抗の直列回路における異常状態を検出できる電源装置を提供する。 - 特許庁
The keyboard musical instrument is constituted so that a sound producing unit having a sound producing mechanism, such as strings and a playing unit having a keyboard and an action mechanism are easily separable, and a keybed 100 being a component element of the playing unit can be further easily separated into a treble side keybed 100a and a bass side keybed 100b and can be easily mutually attached to and detached from.例文帳に追加
この鍵盤楽器は、弦などの発音機構を備えた発音ユニットと、鍵盤およびアクション機構を備えた演奏ユニットとが分離可能に構成されており、当該演奏ユニットの構成要素である棚板100が、さらに高音側棚板100aと低音側棚板100bに容易に分離することができ、かつ容易に着脱することができるよう構成されている。 - 特許庁
A transmission-side delay processing unit 70 adjusts a timing in which a transmission signal is provided to each antenna element of the array antenna on the basis of a transmission delay time of the transmission signal detected based on the trigger signal output from the trigger generation unit 78 and the transmission signal provided to a transmission and reception unit at the same time when the trigger signal is output and transmitted via the array antenna.例文帳に追加
またトリガ発生部78から出力されたトリガ信号と、トリガ信号の出力とともに送受信部に与えられてアレイアンテナを介して送信された送信信号とに基づいて検出される送信信号の送信遅延時間に基づいて、アレイアンテナの各アンテナ素子に送信信号が与えられるタイミングを送信側遅延処理部70で調整する。 - 特許庁
A projection type video display device 100 comprises: an adjustment unit 280 which adjusts the shape of a projection area 417 within a projection possible area 410 to which light can be projected with a projection unit 110; and an element control unit 260 which displays additional information in a non-projection area 418 other than the projection area 417 within the projection possible area 410.例文帳に追加
投写型映像表示装置100は、投写ユニット110によって光を投写可能な投写可能領域410内において、投写領域417の形状を調整する調整部280と、投写可能領域410内において、投写領域417以外の非投写領域418に付加情報を表示する素子制御部260とを備える。 - 特許庁
The fiber-optic cable 1 is composed of an optical fiber 3, an optical fiber unit 9 covered all around with UV curing resin 7 and bundled, tension members 5 arranged both sides along the above optical fiber unit 9, and the length of an optical element 13 covering the above optical fiber unit 9 and tension members 5 with a cable sheath 11.例文帳に追加
光ファイバケーブル1は、光ファイバ3と、この光ファイバ3の周囲に紫外線硬化型樹脂7を被覆して一束化した光ファイバユニット9と、前記光ファイバユニット9の長手方向に沿って光ファイバユニット9の両側に配置された抗張力体5と、前記光ファイバユニット9、及び抗張力体5をケーブルシース11で被覆した長尺の光エレメント部13からなる。 - 特許庁
The display device 100 includes: a display unit 200 having a display element layer 220 and a pixel driving thin film transistor 230 on a first flexible board 210; and a thin film device 300 which is bonded to a first surface of the display unit 200 to drive the display unit 200 and has a display controlling thin film transistor 320 on a second surface.例文帳に追加
ディスプレイ装置100は、第1フレキシブル基板210上に表示素子層220及び画素駆動用薄膜トランジスタ230を有するディスプレイユニット200と、ディスプレイユニット200の第1面上に接合され、当該ディスプレイユニット200を駆動するデバイスであって、第2面上にディスプレイ制御用薄膜トランジスタ320を有する薄膜デバイス300と、から形成されている。 - 特許庁
The solid-state image pickup element includes a semiconductor substrate 7 with an effective pixel unit 2 comprising a plurality of light-receiving units 10, spacers 8 formed on the effective pixel unit 2, a transparent adhesive agent 9 for filling a gap between the spacers 8 and a translucent substrate 5 bonded on the spacers 8 by the transparent adhesive agent 9 while covering the effective pixel unit 2 in plan view.例文帳に追加
固体撮像素子は、複数の受光部10を含む有効画素部2が形成された半導体基板7と、有効画素部2上に形成されたスペーサ8と、スペーサ8間の隙間を埋める透光性接着剤9と、透光性接着剤9によってスペーサ8上に貼り付けられ、平面的に見て有効画素部2を覆う透光性基板5とを備えている。 - 特許庁
A CPU 1 and an accumulation control circuit 4 control the reset unit and transfer unit according to a result of comparison between the detected shake amount and a preset shake permissible value to store the storage unit with only an image signal accumulated in the photoelectric conversion element in a period wherein the shake amount is less than the shake permissible value by an amount corresponding to a preset exposure time.例文帳に追加
CPU1及び蓄積制御回路4は、検出されたブレ量と予め設定されたブレ許容値との比較結果に応じてリセット部と転送部とを制御し、ブレ量がブレ許容値以下である期間に光電変換素子に蓄積された画像信号のみを、予め設定された露光時間に相当する分、記憶部に記憶させるように制御する。 - 特許庁
In circuit constitution in which plural unit pixels are made to be a display pixel and a light emitting element is arranged for every unit pixel and the light emitting elements is driven by a current mirror circuit, display having satisfactory white balance is realized as a display pixel by setting the mirror ratio of transistors constituting the circuit in accordance with the luminous efficiency of emission colors of each unit pixel in a display pixel.例文帳に追加
複数の単位画素で1表示画素とし、単位画素毎に発光素子を配し、該発光素子をカレントミラー回路で駆動する回路構成において、該回路を構成するトランジスタのミラー比を表示画素内において、各単位画素の発光色の発光効率に応じて設定することにより、表示画素として良好なホワイトバランスの表示を実現する。 - 特許庁
The silver halide photographic element comprises a support bearing a cyan dye image forming unit which comprises a red-sensitive silver halide emulsion layer containing a cyan dye forming coupler, a magenta dye image forming unit which comprises a green-sensitive silver halide emulsion layer containing a magenta dye forming coupler, and a yellow dye image forming unit which comprises a blue-sensitive silver halide emulsion layer containing a yellow dye forming coupler.例文帳に追加
シアン色素形成カプラー含有赤感性ハロゲン化銀乳剤層を含むシアン色素画像形成ユニット、マゼンタ色素形成カプラー含有感緑性ハロゲン化銀乳剤層を含むマゼンタ色素画像形成ユニット、イエロー色素形成カプラー含有感青性ハロゲン化銀乳剤層を含むイエロー色素画像形成ユニットを載せた支持体を含むハロゲン化銀写真要素。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a polarizing and splitting element and a polarizing and splitting element capable of improving yield in photo-lithography and dry etching which are processes for forming diffraction gratings on a double diffraction film by sticking an optical anisotropic film on an optically transparent substrate wafer so as to improve the flatness, and further, to provide a hologram laser unit and an optical pickup unit improved in reliability.例文帳に追加
本発明は、光学的透明基板ウェハに光学的異方性膜を平坦性が向上するように貼り付け、複屈折膜上に回折格子を形成する工程であるフォトリソグラフィー、ドライエッチングにおいて歩留りを向上できる、偏光分離素子の製造方法及び偏光分離素子、更に信頼性の向上したホログラムレーザユニット及び光ピックアップ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
This reconfigurable integrated circuit device configured into an arbitrary arithmetic state on the basis of configuration data has: a reconfigure circuit unit 10 having a plurality of reconfigurable processor elements, and a processor element network connecting the processor elements in an arbitrary state; and a configuration control part 11 supplying the configuration data (CD) to the processor elements and the processor element network to configure the reconfigure circuit unit in the arbitrary state.例文帳に追加
コンフィグレーションデータに基づいて任意の演算状態に構築されるリコンフィグ可能な集積回路装置において,リコンフィグ可能な複数のプロセッサエレメントと,プロセッサエレメント間を任意の状態で接続するプロセッサエレメントネットワークとを有するリコンフィグ回路ユニット(10)と,プロセッサエレメントとプロセッサエレメントネットワークにコンフィグレーションデータ(CD)を供給して,リコンフィグ回路ユニットを任意の状態に構築するコンフィグレーション制御部(11)とを有する。 - 特許庁
A difference voltages between outputs of a maximum detection unit 41 which detect a maximum monitor voltage among monitor voltages which are voltages at respective connection points between light emitting element arrays and driving circuits connected in series, and a minimum detection unit 42 which detects a minimum monitor voltage is compared with a predetermined reference voltage to detect the short circuit or disconnection of a light emitting element on the basis of a comparison result.例文帳に追加
直列接続された発光素子列と駆動回路との各接続点の電圧をモニタ電圧とし、各モニタ電圧の中で最大のモニタ電圧を検出する最大検出部41と最小のモニタ電圧を検出する最小検出部42のそれぞれの出力の差分電圧を所定の基準電圧と比較し、その比較結果に基づいて発光素子の短絡または断線を検出する。 - 特許庁
A method for controlling the operation of a body fluid sampling device provided with a hollow piercing element installed inside a housing, a sample extracting tube communicating with the piercing element, a sampling vessel connected with the end of the tube and having a pressure detecting unit inside, and a negative pressure generating unit giving a negative pressure on the sampling vessel, wherein a suppressing means controlling the operation of the negative pressure generating means is operated when the pressure detecting means detects a pressure lower than the predetermined value in the operation of the negative pressure generating unit. 例文帳に追加
ハウジング内に取り付けられた中空の刺入素子、刺入素子に連通する試料採取チューブ、チューブの後端に接続され内部に圧力検知部を有するサンプリング容器、サンプリング容器に負圧を付与する負圧発生装置からなる体液サンプリング装置の作動方法であって、負圧発生装置の作動中にサンプリング容器内の圧力検知部が所定値以下を検知した場合には、負圧発生装置の作動を抑制する抑制手段が作動する、体液サンプリング装置の作動方法。 - 特許庁
The photographic film unit for a color diffusion transfer process comprises a photosensitive element with a dye forming compound and a silver halide emulsion on a base, a neutralizing element comprising a neutralizing layer and a timing layer adjacent to the neutralizing layer and an alkaline processing composition which is spread between the photosensitive element and the neutralizing element and has an image receiving layer which fixes a dye on at least one of the elements.例文帳に追加
支持体上に色素形成化合物とハロゲン化銀乳剤を有する感光要素と中和層と、該中和層と隣接したタイミング層から成る中和要素と、該感光要素と該中和要素の少なくとも1つの要素に色素を固定する受像層を有し、該感光要素と該中和要素の間に展開されるアルカリ性処理組成物からなるカラー拡散転写法用写真フィルムユニットで、該中和層のガラス転移点(X°K)と塗設量(Yg/m^2)が一般式(I)で表されることを特徴とする。 - 特許庁
xxii) condominium unit: a structurally divided portion of a building, which can be used independently as a residence, store, office or warehouse or any other building, and which constitutes a proprietary element as prescribed in Article 2, paragraph (3) of the Act on Unit Ownership of Condominiums, etc. (Act No. 69 of 1962; hereinafter referred to as the "Condominium Unit Ownership Act") (including those portions regarded as common elements pursuant to the provision of Article 4, paragraph (2) of the Condominium Unit Ownership Act 例文帳に追加
二十二 区分建物 一棟の建物の構造上区分された部分で独立して住居、店舗、事務所又は倉庫その他建物としての用途に供することができるものであって、建物の区分所有等に関する法律(昭和三十七年法律第六十九号。以下「区分所有法」という。)第二条第三項に規定する専有部分であるもの(区分所有法第四条第二項の規定により共用部分とされたものを含む。)をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To maximize the number of semiconductor elements being acquired per one sheet of semiconductor wafer when arrangement of a plurality of unit element forming regions, i.e. rectangular regions for forming semiconductor elements, is determined in the element formation effective region of the semiconductor wafer.例文帳に追加
半導体ウェハにおける素子形成有効領域内に、半導体素子を形成するため矩形状の領域である複数の単位素子形成領域の配置を決定する半導体素子形成領域の配置決定において、上記半導体ウェハ1枚あたりの上記半導体素子の取得数の最大化を図る。 - 特許庁
The liquid crystal display controller includes a driving circuit which outputs a signal driving a signal line while controlling its polarity, an inductance element whose current inflow is controlled in synchronism with the control over the polarity, and a driving switching unit which switches and connects the inductance element and driving circuit to the signal line in order.例文帳に追加
液晶表示制御装置が、信号線を駆動する信号をその極性を制御して出力する駆動回路と、極性の制御と同期して、電流の流入が制御されるインダクタンス素子と、インダクタンス素子および前記駆動回路を順に切り換えて、前記信号線に接続させる駆動切換部と、を具備する。 - 特許庁
A reflecting plate 7 for reflecting an infrared ray signal transmitted from the remote controller is disposed near an infrared ray signal receiving element 1 of the indoor unit 5, thus the signal transmitted from a place of the wide range is reflected to surely reach a light receiving element 1 to be received.例文帳に追加
室内機5の赤外線信号の受信素子1近傍に、遠隔操作装置より送信される赤外線信号を反射するための反射板7を設置することにより、広範囲な場所から送信されてくる信号を反射させて確実に受光素子1に到達させ、受信することが出来る。 - 特許庁
The electrostatic atomizing unit 30 includes a Peltier element 36, an electric discharge electrode 38 discharging dew condensate water produced by the cooling effect of the Peltier 36 element as the electrostatic mist by electric discharge, and an electrostatic mist guide member 22d guiding the electrostatic mist from the electric discharge electrode 38 to the blowoff port 10.例文帳に追加
また、静電霧化ユニット30は、ペルチェ素子36と、ペルチェ素子36の冷却効果により生じた結露水を放電によって静電ミストとして放出する放電電極38と、放電電極38からの静電ミストを吹出口10に導く静電ミストガイド部材22dとを備える構成とした。 - 特許庁
The bit line precharge circuit includes: a first precharge element for precharging a first bit line in response to a first precharge signal; a precharge unit for precharging second and third bit lines in response to a second precharge signal; and a second precharge element for precharging a fourth bit line in response to a third precharge signal.例文帳に追加
第1プリチャージ信号に応答して第1ビットラインをプリチャージする第1プリチャージ素子と、第2プリチャージ信号に応答して第2及び第3ビットラインをプリチャージするプリチャージ部と、第3プリチャージ信号に応答して第4ビットラインをプリチャージする第2プリチャージ素子と、を含んでビットラインプリチャージ回路を構成する。 - 特許庁
A fractal hierarchical index database 13 and a processor 19 are included in the database system 10 and the processor 19 is used to obtain an input network 18 including a semantic unit SU1 to represent an element E1 and to evaluate an inputted character string 12 to describe the element E1 to be added to the database system 10.例文帳に追加
データベース・システム10はフラクタル階層インデックス・データベース13と処理装置19を含み、処理装置19は、要素(E1)を表す意味単位(SU1)を含む入力ネットワーク18を得るために、データベース・システム10に追加される要素(E1)を記述する入力文字列12を評価するために使用される。 - 特許庁
A plurality of substrates (a first substrate 9, a second substrate 10, a third substrate 11) mounting an optical unit 5 comprising a semiconductor laser element (LD) 14, a collimator lens 5a, anamorphic prisms 5b and 5c, a beam splitter 7, and a photodiode 8, and electronic components for controlling the operation of the semiconductor light emitting element are fixed to a case 30.例文帳に追加
ケース30に、半導体レーザ素子(LD)14と、コリメータレンズ5a、アナモルフィックプリズム5b、5c、ビームスプリッタ7、フォトダイオード8からなる光学ユニット5と、前記半導体発光素子の動作を制御する電子部品をそれぞれ実装した複数の基板(第1の基板9、第2の基板10、第3の基板11)とを装着する。 - 特許庁
In the method for feeding the electric power to the planar light-emitting element 1, the anode terminal portions 9a, 9b have the same peak values of currents, and can be equalized in current supply time per unit time, so that the light-emitting element can emit the light with the uniform luminance distribution.例文帳に追加
発光素子1に対する給電方法は、各陽極取り出し部9a、9bにおける電流のピーク値が同じであり、かつ、各陽極取り出し部9a、9bにおける電流の単位時間当たりの供給時間を同じにすることができるので、均一な輝度分布で発光させることができる。 - 特許庁
An apparatus for reading the data of respective optical recording media is provided with a pick-up unit with a laser and a first optical element for providing a TM polarized beam and a TE polarized beam, a second optical element for separating the reflected TM and TE polarized beams, and a first and a second detector.例文帳に追加
それぞれの光記録媒体のデータを読み出す装置には、レーザとTM偏光ビームおよびTE偏光ビームを与える第1の光部品とを持つピックアップ・ユニットと、反射したTM偏光ビームおよびTE偏光ビームを分離する第2の光部品と、並びに第1の検出器および第2の検出器とを備える。 - 特許庁
The power semiconductor module 100 comprises a ceramics substrate 1 having a substantially oblong configuration and on which the semiconductor element 5 is mounted, an outer periphery enclosing resin case 7 mounted on the ceramics substrate 1 so as to enclose the mounting region of the semiconductor element 5, and a fixing unit 7c for fixing the ceramics substrate 1 to the heat radiating plate 10.例文帳に追加
パワー半導体モジュール100は、半導体素子5が搭載された略長方形形状のセラミックス基板1と、半導体素子5の搭載領域を囲むようにセラミックス基板1に装着された外囲樹脂ケース7と、セラミックス基板1を放熱板10に固定するための固定部7cとを備えている。 - 特許庁
A control means 8 increases or decreases average supply power per unit time after starting supplying of power from a capacitor C of the power supply device 4 to the heating element 2b, then controls to stop the supplying of the power to the heating element 2b, and accurately adjusts the power supply amount.例文帳に追加
制御手段8は、補助電源装置4のキャパシタCから補助発熱体2bへの電力供給開始後、単位時間あたりの平均供給電力を増加または減少させ、その後に補助発熱体2bへの電力供給を停止する制御を行い、電力供給量を緻密に調整する。 - 特許庁
The optical unit includes an optical system holding member 114 holding the light guide optical system, first holding members 101 to 106 holding the first optical element, a fixed member 107, fixed in the optical system holding member and holding the first holding member, and a second holding member 106 holding the second optical element.例文帳に追加
該光学ユニットは、導光光学系を保持する光学系保持部材114と、第1の光学素子を保持する第1の保持部材101〜106と、光学系保持部材に固定され、第1の保持部材を保持する固定部材107と、第2の光学素子を保持する第2の保持部材106とを有する。 - 特許庁
In the first separator element, the second-class reaction gas passage is formed between the first separator element and the first electrode layer of the first unit cell, and also, the second surface is arranged to be in contact with a conductive path structuring member structuring a conductive path connecting the first-class reaction gas passage and the second-class reaction gas passage.例文帳に追加
第1のセパレータ要素は、第1のセパレータ要素と第1の単セルの第1の電極層との間に第2種の反応ガス通路が形成され、かつ、第2の面が第1種の反応ガス通路と第2種の反応ガス通路とを接続する連通路を構成する連通路構成部材と接するように、配置されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
