「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

When providing the photographing control information for the user side of a camera 140 capable of photographing using the photographing control information, the camera 140 forms a file of a special format by adding prescribed restriction to photographing image information from the photographing image information obtained by the photographing using the photographing control information.例文帳に追加

撮影制御情報を用いた撮影が可能カメラ１４０のユーザ側に対して、当該撮影制御情報を提供するにあたり、カメラ１４０において、撮影制御情報を用いた撮影により得られた撮影画像情報から、当該撮影画像情報に所定制限を付加した特殊フォーマットのファイルを生成する。 - 特許庁

A control device 4 generates image information reflected with the user operation based upon an image pickup signal inputted from the CCD camera 2 and carries out control processing including display control for displaying information corresponding to the input information having a specific intention detected from the image information on the display device 3.例文帳に追加

制御装置４は、ＣＣＤカメラ２から入力された撮像信号に基づいて、上記ユーザ操作が反映された画像情報を生成し、この画像情報から検出した特定の意図を有する入力情報に対応した情報をディスプレイ装置３に表示する表示制御を含む制御処理を実行する。 - 特許庁

To provide a control program development support device for PCL (programmable controller), which analyzes, even if variable programing is adopted, a relation between a control program on the development support device and a control proglam stored in a PLC in further detail and reporting the result to a user in an easy-to-understand manner.例文帳に追加

変数プログラミングが採用される場合にあっても、当該開発支援装置上の制御プログラムとＰＬＣに格納された制御プログラムとの間における関係をより詳細に分析して、その結果をユーザに対して判りやすく通知することが可能なＰＬＣの制御プログラム開発支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device for an automobile capable of shortening an operation stop time of specific important function accompanying with re-activation treatment when a hardware control main body (ECU) for performing control of a plurality of functions is re-activated after resetting and thereby capable of reducing incompatible sense and uncomfortable sense to a user accompanying with the stopping of function.例文帳に追加

複数の機能の制御を担うハードウェア制御主体（ＥＣＵ）が、リセット後再起動されるときに、その再起動処理に伴う特定の重要機能の動作停止時間を短縮することができ、ひいては機能停止に伴うユーザーへの違和感や不快感を低減できる自動車用制御装置を提供する。 - 特許庁

A server-side transmission device 3 is provided with a transmission buffer 30 and a retransmission control means 31, and a client-side transmission device 4 is provided with a reception buffer 40, a retransmission control means 41, and a buffer read control means 42 which transmits a data packet in the reception buffer 40 to a user terminal 2 after the passage of a designated wait time.例文帳に追加

サーバ側伝送装置３は、送信バッファ３０と、再送制御手段３１とを有し、クライアント側伝送装置４は、受信バッファ４０と、再送制御手段４１と、指定された待機時間経過後から受信バッファ４０のデータパケットをユーザ端末２ヘ送信するバッファ読出制御手段４２とを有する。 - 特許庁

By doing this, it is easy to allocate a same kind of parameter for performing similar sound source control, to the common operator, and even when the electronic musical device to which a different unique control code is attached is connected, a user can control all tones including expanded tones, according to the common operation system.例文帳に追加

こうすると、類似の音源制御を行う同種のパラメータを共通の操作子に割り当てることが簡単にでき、異なる独自コントロールコードが付されている電子音楽装置を接続した場合であっても、ユーザは拡張音色を含む全ての音色を共通の操作体系に従って制御できるようになる。 - 特許庁

Visit modes include an instantaneous visit mode in which visit display control is instantaneously after data transmission and reception, a delay visit mode in which visit display control is performed a specified execution delay time later, and a manual confirmation mode in which visit display control is performed when a user inputs a manual execution start instruction.例文帳に追加

訪問モードには、データ送受信後、即時に訪問表示制御を実行する即時訪問モードと、所定の実行遅延時間をおいた後、訪問表示制御を実行する遅延訪問モードと、ユーザによる手動実行開始指示が入力されたときに訪問表示制御を実行する手動確認モードとが含まれる。 - 特許庁

When a control part 5 simultaneously changes the light-control ratio of a first light source 1 from 100% to 0% and the light-control ratio of a second light source 2 from 0% to 100%, the light color and brightness could suddenly change applying a visual stress to a user and an electric stress to lighting circuit parts 3, 4.例文帳に追加

制御部５が第１光源部１の調光比を100％から０％に切り換えるとともに第２光源部２の調光比を０％から100％に切り換えた場合、光色や明るさが急激に変化して利用者に視覚的なストレスを与えたり、点灯回路部３，４に電気的なストレスを与えてしまう虞がある。 - 特許庁

The user apparatus includes: a determination section for preparing acknowledgement information for a downlink data channel; a control channel generation section for creating an uplink control channel including the acknowledgement of receipt information; and a transmission section for transmitting the uplink control channel in a prescribed dedicated band if no resources is assigned to transmit an uplink data channel.例文帳に追加

ユーザ装置は、下りデータチャネルに対する送達確認情報を用意する判定部と、送達確認情報を含む上り制御チャネルを作成する制御チャネル生成部と、上りデータチャネルの送信用にリソースが割り当てられていない場合に、上り制御チャネルを所定の専用帯域で送信する送信部とを有する。 - 特許庁

Upon receipt of an INVITE signal directing call a connection of user terminals UA1 and UA2 from a call control terminal UA3, a SIP (Session Initiation Protocol) server verifies whether or not a call origination has been made as described in information on third person call control (third person call control header) inserted into a header of each INVITE signal.例文帳に追加

ＳＩＰサーバは、呼制御端末であるＵＡ３から、ユーザ端末であるＵＡ１とＵＡ２との呼接続を指示するＩＮＶＩＴＥ信号を受信すると、各ＩＮＶＩＴＥ信号のヘッダ内に挿入された第三者呼制御の情報（第三者呼制御ヘッダ）に記述の通りの発呼が行われたかどうかを検証する。 - 特許庁

To optimally operate a service server using a function of controlling a load distribution device regarding an access control system in an IP network which distributes access from a user terminal to the service server to one of a plurality of servers by control information set in the load distribution device and performs monitoring control to the load distribution device by an access control server.例文帳に追加

本発明はユーザ端末からのサービスサーバへのアクセスを負荷分散装置に設定された制御情報により複数のサーバの一つへ分散し，前記負荷分散装置に対する監視制御をアクセス制御サーバにより行うＩＰネットワークにおけるアクセス制御方式に関し，負荷分散装置を制御する機能を用いてサービスサーバを最適に動作させることを目的とする。 - 特許庁

In embodiment of this invention, the electronic musical system comprises: a music control apparatus including a control operator composed of a plurality of operating elements; and the electronic musical apparatus including a sequencer having a plurality of tracks, and a plurality of sound sources, and is configured so that various functions of the electronic musical apparatus can be remotely controlled by allowing a user to operate the control operator of the musical control apparatus.例文帳に追加

本実施の形態の電子音楽システムは、複数の操作子からなる制御操作子を含む音楽制御装置と、複数のトラックを備えたシーケンサおよび複数の音源を含む電子音楽装置とによって構成され、ユーザが音楽制御装置の制御操作子を操作することにより、電子音楽装置の各種機能をリモート制御できるようになっている。 - 特許庁

This mobile communication terminal is provided with a speed detection part to obtain travel speed data of the vehicle, a control part to analyze travel speed data of the vehicle received from the speed detection part, and output a corresponding control signal in case gear shifting conditions of the vehicle are met, and a sound output part to output a gear shifting guide message to a user by a control signal from the control part.例文帳に追加

移動通信端末機は、車両の走行速度データを得る速度検出部と、速度検出部から受けた車両の走行速度データを分析し、車両の変速条件に該当する場合、相応する制御信号を出力する制御部と、制御部の制御信号によって、ユーザに変速案内メッセージを出力する音声出力部と、を備える。 - 特許庁

This system is equipped with: a riding-past prevention control system 101 for performing control for preventing riding-past; a station database 102 storing route information of the public transportation and information of stations on each route and each departure/arrival time; and a user terminal 104 connected to the control system through a communication network 105 and registering a desired alarm time by accessing the control system.例文帳に追加

乗り過ごしを防止するための制御を行う乗り過ごし防止制御システム１０１、交通機関の路線情報及び路線毎の駅と発車或いは到着時間情報とが格納された駅データベース１０２、制御システムに通信ネットワーク１０５を介して接続され、制御システムにアクセスして所望のアラーム時刻を登録する利用者端末１０４を具備する。 - 特許庁

The transmission speed control method includes: a step of notifying a maximum permissible transmission speed of the user data to the mobile station UE when a wireless line control station RNC starts communication of the mobile station UE or when the cell connected by the mobile station UE is changed; and a step of automatically increasing the transmission speed of the user data up to the maximum permissible transmission speed notified from the wireless line control station RNC.例文帳に追加

本発明に係る伝送速度制御方法は、無線回線制御局ＲＮＣが、移動局ＵＥが通信を開始する際に、又は、移動局ＵＥが接続するセルが変更される際に、移動局ＵＥに対してユーザデータの最大許容伝送速度を通知する工程と、移動局ＵＥが、無線回線制御局ＲＮＣから通知された最大許容伝送速度までユーザデータの伝送速度を自動的に上げていく工程とを有する。 - 特許庁

The controller 120 which controls the object to be controlled is equipped with a receiving means 124b of receiving a wireless control signal sent from the mobile terminal 140 according to a user application program downloaded by the mobile terminal 140 having a function of downloading the user application program, and also equipped with a control means 121 of operating the controller 120 according to the control signal received by the receiving means 124b.例文帳に追加

被制御対象物を制御するコントローラ１２０であって、ユーザーアプリケーションプログラムをダウンロード可能な機能を有する携帯端末１４０の当該ダウンロードしたプログラムに基づき当該携帯端末１４０から発信したワイヤレスの制御信号を受信する受信手段１２４ｂを備えると共に、当該受信手段１２４ｂで受信した制御信号に基づきコントローラ１２０を操作する制御手段１２１とを備えている。 - 特許庁

When the user operates the manipulator 504 to select registration of the telephone number of the calling party into the phone book, the control unit 505 registers the telephone number of the calling party into the phone book.例文帳に追加

使用者が、操作部５０４を操作して、発信先の電話番号の電話帳への登録を選択すると、制御部５０５は、発信先の電話番号を電話帳に登録する。 - 特許庁

When accepting an operation by a user, the control part of the mobile phone makes increment to the operation number i one by one in order to count the operation number (S2), and displays an operation screen on a display part (S3).例文帳に追加

携帯電話機の制御部は、ユーザによる操作を受け付けると、操作回数を計数するべく、操作回数ｉに１ずつインクリメントし（Ｓ２）、操作画面を表示部に表示させる（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a communication processing method in a control system by which a difference from display among operation setting devices can be prevented and the setting by a user can be validated even when a communication processing unit stops its function.例文帳に追加

操作設定器間の表示の違いを防止し、通信処理装置が機能を停止しても、使用者の操作設定を有効にできる、制御装置の通信処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical system and a medical instrument control device sharing patient information conformed to a type of usage actually desired by a user or facilities.例文帳に追加

ユーザ若しくは施設において実際に望まれる使用形態に適合した患者情報の共有化を行うことができる医療システム及び医療機器制御装置を提供する。 - 特許庁

A group menu for each group is prepared on user operation menu of the IR two-way communication remote control 8, and icons of the AV units belonging to the corresponding groups are displayed on each group menu.例文帳に追加

ＩＲ双方向通信リモコン８のユーザ操作画面は、グループごとにグループ画面が用意され、各グループ画面には、対応グループに所属のＡＶ機器のアイコンが表示される。 - 特許庁

To provide a control method of an imaging apparatus which is convenient to a user such that a photographed image can be easily confirmed more in detail on a large display unit and reshooting is possible on the spot.例文帳に追加

撮影した画像の確認が大きな表示部で、より詳細に、簡単に確認しやすく、その場で取り直しができるユーザに便利な撮像装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an access control system and a method thereof which can suppress access to read or write into a file, no matter what user right an access request source uses to attempt an unauthorized access.例文帳に追加

ネットワークからの侵入者がいかなるユーザー権限を利用して不正なファイル読み出しや書き込みを試みても、該アクセスの抑止が可能なアクセス制御システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

A display control part 14 changes, upon detection of the key operation by the detection part 13, the background color of an information display screen 11 to notify a user of this key operation.例文帳に追加

表示制御部１４は、キータッチ検出部１３がキー操作を検出すると、情報表示画面１１の背景色を変更し、キー操作がされた旨を、利用者に通知する。 - 特許庁

To provide a camera shake correction device and a camera shake correction method for properly acquiring an image intended by a user in camera shake correction processing including centering control.例文帳に追加

センタリング制御を含む手ぶれ補正処理を実行する際に、ユーザが意図する画像をより適切に取得することが可能な手ぶれ補正装置及び手ぶれ補正方法を提供する。 - 特許庁

Based on an instruction input from an input device by a user, a transfer designation part 24 designates order of the transfer of the business and processes to a transfer control part 26.例文帳に追加

利用者が入力装置から入力した指示に基づいて、移行指定部２４が、業務及び工程をどのような順序で移行して行くかを移行制御部２６に指定する。 - 特許庁

To provide such a bodily sensation device which enables a user to have the bodily sensation of the information from a remote information input means in a real space and its control method as well as a memory medium.例文帳に追加

実空間における遠隔の情報入力手段からの情報を、ユーザが体感できるような体感装置及びその制御方法並びに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a remote supervisory control channel constitution method, capable of evading the decrease of the number of available user ports of an ATM-SW per ATM device, and to provide an ATM device.例文帳に追加

ＡＴＭ装置当たりのＡＴＭ−ＳＷの使用可能ユーザポート数の減少を回避することが可能な遠隔監視制御チャネル構成方法及びＡＴＭ装置を提供する。 - 特許庁

A display character determination part 15 determines the character to be displayed based on the character display information and the user attribute information, and a display control part 16 displays the determined character on the display 2.例文帳に追加

表示文字決定部１５は、文字表示情報とユーザ属性情報とに基づき表示する文字を決定し、表示制御部１６は、決定された文字をディスプレイ２に表示する。 - 特許庁

To provide an information abbreviating and reproducing apparatus, a method and a program thereof which can control a reproducing speed of audio information or video information without requiring a special operation by a user.例文帳に追加

ユーザが特別な操作を行わなくても、音情報又は映像情報の再生速度を調整することができる情報短縮再生装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system and a control server capable of enhancing convenience for a user of a service request node, when the service request node receives the provision of district limited service.例文帳に追加

サービス要求ノードが地域限定サービスの提供を受ける場合に、サービス要求ノードのユーザの利便性を向上することを可能とする通信システム及び管理サーバを提供する。 - 特許庁

The VCS server 3 also decides whether the relating the selected telephone terminal T11 with the client terminal T21 is enabled or not, using a user ID registered in a log-in control table.例文帳に追加

また、ログイン管理テーブルに登録されたユーザＩＤも用いて選択した電話端末Ｔ１１とクライアント端末Ｔ２１との関連付けの可否判定等を行なうようにしている。 - 特許庁

To improve a function of a load-control switch installed in a building material of a building in which a radio signal can be transmitted at an accurate frequency with an easy work by a user.例文帳に追加

建築物の造営材に設置される負荷制御スイッチにおいて、ユーザによる簡単な工事で、正確な周波数で無線信号を送信可能として機能を向上させる。 - 特許庁

A reception device 2-1 acquires an HTML file for portals and a download control information (DCI) required in order that a user may choose a content for accumulation, from a communication line 12.例文帳に追加

受信装置２−１は、ユーザが蓄積用コンテンツを選択するために必要なポータル用ＨＴＭＬファイル及びダウンロード制御情報（ＤＣＩ）を通信回線１２から取得する。 - 特許庁

In the on-board controller, a control part 2 displays the operation method on a display device 6 by sound input, makes a user practice the operation and learn the operation method (step S4).例文帳に追加

車載制御装置において、制御部２は、表示装置６に音声入力による操作方法を表示し、ユーザに操作の練習をさせ操作方法を習得させる（ステップＳ４）。 - 特許庁

To switch two wired transmission lines for connecting pieces of communication apparatus without any omission of user signals by a simple procedure without depending on a special control cell for generating an increase in traffic volume.例文帳に追加

トラヒックの増大を発生させる特別の制御セルによることなく、簡易な手順で、通信装置間を接続する２つの有線伝送路をユーザ信号の欠落なく切り替えること。 - 特許庁

When the user operates a manipulator 504 to select registration of the telephone number of the calling party into the phone book, the control unit 505 registers the telephone number of the calling party into the phone book.例文帳に追加

使用者が、操作部５０４を操作して、発信元の電話番号の電話帳への登録を選択すると、制御部５０５は、発信元の電話番号を電話帳に登録する。 - 特許庁

The system control part 5 are arranged so as to provide the function switches with the functions relating to the speech command when a user inputs the speech command and the speech is recognized.例文帳に追加

使用者が音声指令を入力し音声認識が行なわれたとき、システム制御部５が機能スイッチＳＷ１、ＳＷ２に音声指令に関連した機能を持たせるように設定する。 - 特許庁

To provide an imaging device which displays to a user a list of an electric power supply state to a module per individual different kind of function incorporated in the imaging device having an electric power saving control function.例文帳に追加

省電力制御機能を有する画像形成装置において、装置の有する各種機能ごとのモジュールへの電力供給状態の一覧をユーザに対して表示すること。 - 特許庁

To provide a bathroom system dispensing with selection of preset bathroom environment and executing a meticulous environment control without making a user himself/herself change the environment setting.例文帳に追加

予め設定された浴室環境の選択も不要で、且つ、ユーザ自身が環境設定の変更を行わなくてもきめ細かな環境制御が行える浴室システムを提供する。 - 特許庁

When locking control is performed through the use of the self-locking system which locks the vehicle door only by bringing a user away from a vehicle 10, a second communication area, which covers the whole inside of a cabin, is set.例文帳に追加

ユーザが車両１０から離れるだけで車両ドアのロックを行うオートロック方式によるロック制御時には、車室内全体をカバーする第２の通信エリアを設定する。 - 特許庁

To provide a remote operation controller and a remote operation control method for assuring security to unauthorized use by a third party and also for enhancing convenience to a user.例文帳に追加

第三者の不正使用に対するセキュリティを確保すると共に、ユーザに対する利便性を向上させることができる遠隔操作制御装置及び遠隔操作制御方法を提供する。 - 特許庁

A user saves a pulse counter at the time corresponding to a desired position and he may only depress a button of a remote control unit 34, In this way, the cover can be returned from a different position to a desired position.例文帳に追加

使用者は、希望位置に対応した時点のパルスカウントをセーブし、それから、遠隔制御ユニット３４のボタンを単に押すことにより、異なった位置から希望される位置に戻す。 - 特許庁

To control on/off of an LCD display of a portable terminal unit, to realize setting of an operating threshold value of controlling on/off by a user, and to realize an extension of an available period.例文帳に追加

携帯端末装置のＬＣＤの表示自体をオン／オフ制御するとともに、オン／オフ制御の動作閾値の設定を使用者により可能とし、使用可能期間の延長を可能とする。 - 特許庁

To provide an in-region power demand and supply control system which performs power supply by controlling power generation and power storage in a user as well as utilizes a power generation facility and a power storage facility sufficiently.例文帳に追加

需要家の発電・蓄電を制御した電力供給を行い、発電及び蓄電設備を十分に活用する地域内電力需給制御システムを提供する。 - 特許庁