「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shared equipment control method and server/client system for allowing a user to easily select equipment to be used by indicating which equipment can be used at present at the time of displaying connectable shared equipment on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の接続可能な共有機器を表示する際に、どの機器が現在使用可能かを示し、ユーザは使用する機器を容易に選択できる共有機器制御方法及びサーバ・クライアントシステムを提供する。 - 特許庁

An implantable medical device is implanted into a body, and facilitates proximity control of external equipment regarding state information of the implantable medical device based on the intention of a user.例文帳に追加

体内に移植されて使われる生体移植医療装置に関するものであって、ユーザの意図に基づいて外部装備に対する生体移植医療装置の状態情報についての接近制御を容易にする。 - 特許庁

Also, predetermined recording media 6 are sold in a store (not shown in figure), and the recording media 6 are inserted into the user terminals 3A, 3B to 3n so that the control and charging of login to this system are managed.例文帳に追加

また、販売店（図示せず）にて、所定の記録メディア６が販売され、この記録メディア６が利用者端末３Ａ、３Ｂ・・・３ｎに挿入されることによって、システムへのログインの制御と課金の管理が行われる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging control program which can report what a user needs out of an imaging possible number calculated based on a free space of an image recording means and a remaining amount of a battery.例文帳に追加

画像記録手段の空き容量及び電池の残量に基づいて算出された撮像可能数のうち、ユーザが必要とするものを報知することができる撮像装置及び撮像制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A commuter pass ticket purchase screen control processing part 23a transmits a commuter pass ticket purchase screen which prompts the input of input items necessary for the purchase of a commuter pass ticket to a user terminal.例文帳に追加

定期券購入画面制御処理部２３ａは、定期券販売情報データベース２２ａを参照し、利用者端末へ定期券購入に必要な入力事項の入力を促す定期券購入画面を送信する。 - 特許庁

To provide a system and a method in which a user can easily control an information providing means by an intuitive method by selecting a profile and synthesizing a filter by using a physical substance.例文帳に追加

物理的実体を用いてプロファイルの選択およびフィルタの合成を行うことによって、利用者が直感的な方法で容易に情報提供手段を制御できるシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

When a transaction is established, and advertisement processing part 114 of a control part 104 specifies the advertisement image according to the transaction of the user by referring to the storage part 105 and instructs printing of the advertisement image to a printing part 112.例文帳に追加

制御部１０４の広告処理部１１４は、取引が確定すると、記憶部１０５を参照して利用者の取引に応じた広告画像を特定し、印刷部１１２に対して広告画像の印刷を指示する。 - 特許庁

When the destination and the desired arrival time are inputted by the user (S1), a control circuit retrieves a plurality of routes, calculates expected arrival times regarding those routes (S2) and indicate it on an indicator (S3).例文帳に追加

ユーザによる、目的地並びに希望到着時刻の入力があると （Ｓ１）、制御回路は、複数の経路を探索すると共に、それら各経路に関する到着予想時刻を算出し（Ｓ２）、表示装置に表示する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide an installation program for a printer driver for enabling a user to select a printer control protocol, and to reduce a network load, and to shorten the retrieval time of corresponding equipment in installing a printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバをインストールする際において、ユーザがプリンタ制御プロトコルを選択することができ、かつネットワーク負荷を低減し、対応機器の検索時間を短縮することができるプリンタドライバ用インストールプログラムを提供する。 - 特許庁

The control part determines whether or not the relative position in-between the user is more than a threshold by referring to the state information for each fixed-time interval so as to issue a clearing notification signal when the relative position is more than the threshold.例文帳に追加

制御部は、一定時間間隔毎に状態情報を参照し、ユーザとの相対位置が閾値以上であるかを判定し、この相対位置が閾値以上である場合、終話通知信号を発行する。 - 特許庁

To provide a document processor and method enabling a user to efficiently understand the contents of documents, while keeping the portion of summary documents at an appropriate amount; and to provide a control program for the document processor.例文帳に追加

要約文書の分量を適度な量に抑えつつ、利用者が文書の内容を効率的に把握することができる文書処理装置及び文書処理方法及び文書処理装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Afterwards, when a user performs a quick depressing operation to an attention channel tuning operation part 33, the control part 12 operates tuning based on the attention channel information stored in the attention channel information storing part 41.例文帳に追加

その後、ユーザが注目チャンネル選局操作部３３に対する短押し操作を行った場合には、制御部１２は、注目チャンネル情報保存部４１に保存させた注目チャンネル情報に基づいて選局を行う。 - 特許庁

If the difference information or the actual difference does exist, the content of the difference information or the difference is displayed on a control portion 130, and the user is directed to choose either the manuscript image or the original image for printing.例文帳に追加

そして、差異情報または実際の差異が存在した場合は、操作部１３０に当該差異情報または差異の内容を表示し、原稿画像と元画像のいずれを印刷するかをユーザに選択させる。 - 特許庁

To provide a copying device in which a user is capable of easily knowing that the copying device is in the state of incurring a transmission error in transmission from a read signal processing section located at a distant position to a main body control section.例文帳に追加

離れた位置にある読取り信号処理部から本体制御部への伝送において、伝送エラーが発生する状態にあることを利用者が容易に知ることができる複写装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bill processor capable of easily carrying out change by unitarily managing discrimination parameters and user individual parameters by a master control part, and rewriting a country/denomination category code to be handled.例文帳に追加

紙幣処理装置において、主制御部が判別用パラメータ及びユーザ個別パラメータを一元管理し、取り扱う国・券種種別コードを書き換えることで、変更を容易に行うことができる紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

A television 10 includes a main control part 30, memory 31, power supply circuit 32, user operation acquisition part 33, tuner 34, AV output processing part 40, communication part 50, AV setting part 60, display part 43 and speaker 44.例文帳に追加

テレビ１０は、主制御部３０と、メモリ３１と、電源回路３２と、ユーザ操作取得部３３と、チューナ３４と、ＡＶ出力処理部４０と、通信部５０と、ＡＶ設定部６０と、表示部４３と、スピーカ４４とを備える。 - 特許庁

When a user interrupts or ends control of a controlled apparatus 314 from an FAV 312, information for reproducing (restoring) the just resulting state of the controlled apparatus 314 are recorded in a state save file 308.例文帳に追加

ユーザーがＦＡＶ３１２から被制御機器３１４の制御を、中断または終了すると、この直後の被制御機器３１４の状態を再現（復元）するための情報が状態保存ファイル３０８に記録される。 - 特許庁

To provide a printer driver update program which can improve convenience of a user, when updating a printer driver which can control a plurality of models of printers, allowing appropriate update of the printer driver according to updating reasons.例文帳に追加

複数機種のプリンタを制御可能なプリンタドライバを更新する際、更新理由に応じたプリンタドライバの適切な更新を可能にして、ユーザの利便性を向上することができるプリンタドライバ更新プログラムを提供する。 - 特許庁

The passphrase is transmitted based on a signal transmission format for remote control operation normally prepared in an apparatus 3 in order to execute operation for making a content forbidden to be used from the user terminal 4.例文帳に追加

また、ユーザ端末４から使用を禁止したコンテンツを使用可能にする操作を行うために、通常、機器３に用意されているリモコン操作のための信号伝送フォーマットに基づいてパスフレーズを送信する。 - 特許庁

To convert toner consumption by every user into the number of printed sheets, to grasp the toner consumption and to facilitate device control, in the case of using a digital copying machine provided with a plurality of functions of such as a copying machine, a facsimile and a printer, etc., in common in a plurality of sections.例文帳に追加

コピー、ファクシミリ、プリンタ等複数の機能を有するデジタル複写機を複数のセクションで共有して利用する際に、利用者毎のトナー消費量を印刷枚数に換算して把握し、管理しやすくする。 - 特許庁

To allow even an inexperienced user to easily vary set values about a bath, such as bath temperature and the amount of hot bath water, using a remote control device for a bath water heater controlled by a remote controller.例文帳に追加

風呂給湯器をリモートコントローラで制御するようにした風呂給湯器用リモートコントロール装置において、操作に不慣れな人でも風呂温度や風呂湯量といった風呂に関する設定値を容易に変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a door lock control unit which enables a door to be locked after the half-closed door is reclosed depending on situations of a user possessing a portable machine 2, despite jamming, when the door is half-closed.例文帳に追加

ドアが半ドアである際に、妨害電波にかかわらず、携帯機２を所持したユーザの状況に応じて半ドアの閉め直しを行い、その後にドアロックを行うことのできるドアロック制御装置を提供する。 - 特許庁

In addition, prescribed recording media 6 are sold at shops, and control of log-in to the system and management of accounting are performed by inserting the recording media 6 into the user terminals 3A, 3B-3n.例文帳に追加

また、販売店（図示せず）にて、所定の記録メディア６が販売され、この記録メディア６が利用者端末３Ａ、３Ｂ・・・３ｎに挿入されることによって、システムへのログインの制御と課金の管理が行われる。 - 特許庁

When the user operates a power key and a power interruption instruction of the electronic apparatus 1 is entered, a battery control section 7 detects whether a communication section 4 carries out a transmission operation of an image data file.例文帳に追加

利用者によって電源キーが操作され、電子カメラ装置１の電源の切断指示が入力されると、バッテリ制御部７は、通信部４が画像データファイルの送信動作を行っているか否かを検出する。 - 特許庁

A control part 501 in the image output apparatus 105 sets the image output apparatus 105 to a maintenance mode (step S11) and transmits user information 800 read by a two-dimensional code reader 409 to a server 101 (step S12).例文帳に追加

画像出力装置１０５の制御部５０１は、画像出力装置１０５をメンテナンスモードにし（ステップＳ１１）、二次元コード読取機４０９が読み取ったユーザ情報８００をサーバ１０１に送信する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

To provide a printer drive in which a user can selectively control different image quality and user's selection can be made easy, a method for controlling the printing of the printer driver, a printer, and a method for controlling the printing of the printer.例文帳に追加

異なる画質を選択的にユーザが制御可能とすること、且つユーザの選択を容易にすることができるプリンタドライバおよびその印刷制御方法、並びにプリンタおよびその印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

A control part 107 selects an imaging time requested by a user among the plurality of imaging times, an object is photographed at the selected imaging time, and image data is stored in a first image storing part 102.例文帳に追加

前記複数の撮像時間からユーザにより要求された撮像時間を制御部１０７にて選択し、選択した撮像時間で被写体を撮影し、画像データを第一の画像記憶部１０２に記憶する。 - 特許庁

To provide an electronic device and an image display control method which enable easy recognition of a position of a frame having the image specified by a user in video content data upon video content data reproduction.例文帳に追加

ユーザによって指定された画像を含むフレームが映像コンテンツデータの再生時に映像コンテンツデータ中のどこに位置するのかを容易に認識することが可能な電子機器および画像表示制御方法を提供する。 - 特許庁

An off-timer function is managed on the basis of an operation inputted from a user, and when an off-timer setting time is set, control is performed to start video-recording an output signal to which signal processing has been applied, onto a recording medium.例文帳に追加

ユーザからの操作入力に基づいてオフタイマー機能を管理し、オフタイマー設定時刻が設定された場合、信号処理が施された出力信号の記録媒体への録画を開始するように制御する。 - 特許庁

In particular, the conventional file system is connected to either a server based or a distributed collaboration system, and the user interface of the operating system file system is augmented to allow it to control aspects of the collaboration system.例文帳に追加

特に従来のファイル・システムは、サーバベースまたは分散型いずれのコラボレーション・システムにも接続され、またオペレーション・システム・ファイル・システムのユーザインタフェースは、コラボレーション・システムの態様を制御できるように増強される。 - 特許庁

According to the information, a decision means 34 decides whether the terminal is a regular user and according to the decision result, a control means 35 controls whether the literary work data may be transmitted to the terminal.例文帳に追加

その情報に基づいて、判定手段３４により端末が正規ユーザであるか否かの判定がなされ、その判定結果に基づいて制御手段３５が著作物データを端末へ送信するか否かを制御する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing terminal and a control program for the information processing system, which improves work efficiency of a user by properly giving a notice about a recording medium attached to an external apparatus.例文帳に追加

外部装置に装着された記録メディアに関する通知を適切に行い、ユーザの作業効率を向上させ得る情報処理システム、情報処理端末及び情報処理システムの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

When the current monitor mode is OFF, i.e., monitoring is unnecessary, the control part 32 judges that the user forgets to set the monitor mode ON and makes a display part 34 and/or a speaker 35 output an alarm.例文帳に追加

その結果、現在の監視モードが監視不要時に対応するＯＦＦであれば、制御部３２は、利用者が監視モードＯＮの設定忘れであると判断し、表示部３４および／またはスピーカ３５に警報を出力させる。 - 特許庁

To provide a control program for controlling an image forming apparatus, an image forming apparatus, an image forming method, and an image forming system that enables a user to easily obtain print outputs with desired density.例文帳に追加

ユーザが容易に所望の濃度の印刷出力物を得ることを可能ならしめる、画像形成装置を制御する制御プログラム、画像形成装置、画像形成方法、および画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a passing control device capable of improving utilization efficiency of a space, while reducing installation cost by managing entrance of a user into a plurality of management divisions.例文帳に追加

本発明は、複数の管理区画への利用者の入室を管理し、設置コストを軽減させるとともに、スペースの利用効率を向上させることができる通行制御装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

The navigation device 100 further includes a sound generation part (for example, a parametric speaker 30) which makes a sound; and a sound control part 41 which controls the sound generation part so that a user can hear the sound from the travelling direction.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００は、更に、音声を発音する発音部（例えば、パラメトリックスピーカ３０）と、ユーザに対し進行方向から音声が聞こえるように発音部を制御する音声制御部４１とを有する。 - 特許庁

The massage machine is provided with a control part 14 for making the backrest part 2 perform a tilting operation by the motor-driven reclining mechanism while restraining the leg part of the user by the expanded leg part air bags 9 and 10 and making the leg treating part 4a hold the leg part.例文帳に追加

膨張させた脚部エアバック９，１０にて使用者の脚部を拘束して脚部施療部４ａに保持させつつ電動リクライニング機構にて背凭れ部２に傾倒動作をさせる制御部１４を設ける。 - 特許庁

A first control section (72A) causes the game character that is set as the object to be operated by the user among the plurality of game characters to behave on the basis of a direction acquired on the basis of an operation state of a first operation member.例文帳に追加

第１制御部（７２Ａ）は、複数のゲームキャラクタのうちの、ユーザの操作対象に設定されているゲームキャラクタを、第１操作部材の操作状態に基づいて取得される方向に基づいて行動させる。 - 特許庁

Furthermore, when the identifier of the detection sensor differs from the identifier of the aimed sensor and the operation spot is determined not to be right, the control computer 501 provides direction designation necessary for eliminating the trouble for the user.例文帳に追加

一方、検知センサ識別子が目的センサ識別子と異なり、操作箇所が正しくない場合、制御コンピュータ５０１は、利用者に対して、障害を解消するために必要な方向指示を提供する。 - 特許庁

The reproduction pattern generation part 24 retrieves the contents having the user attributes as attributes from a reproduction content management table 23c and transmits the contents as a reproduction pattern to the display device 1 via a communication control part 26.例文帳に追加

再生パターン生成部２４は再生コンテンツ管理テーブル２３ｃから該利用者属性を属性として持つコンテンツを検索し、再生パターンとして通信制御部２６を介して表示装置１に送信する。 - 特許庁

For a light emission mode 2, a control section 108 changes a light emission state of five light emission capable operation keys 301 to 305 depending on the residual capacity of the battery 111 to inform the user of the residual capacity of the battery 111.例文帳に追加

発光モード２の場合、制御部１０８は、５つの発光可能な操作キー３０１〜３０５の発光状態をバッテリ１１１の残量に応じて変更し、バッテリ１１１の残量をユーザに通知する。 - 特許庁

When the user inputs a select number designating a desired performer's name, the processing control part decides that the performer's name is selected (step S26), and registers the selected performer's name to the memory (step S27).例文帳に追加

利用者が、所望のアーティスト名を指定する選択番号を入力すると、処理制御部は、アーティスト名が選択されたことを判別し（ステップＳ２６）、選択されたアーティスト名をメモリに登録する（ステップＳ２７）。 - 特許庁

When a user touches a touch screen 200 such that an icon 500a is pinched by fingers 300a and 300b, the control part 10 specifies operation points 400a and 400b corresponding to fingers 300a and 300b.例文帳に追加

ユーザが指３００ａ及び３００ｂを用いてアイコン５００ａを挟むようにタッチスクリーン２００をタッチすると、制御部１０は、指３００ａ及び３００ｂに応じた操作点４００ａ及び４００ｂを特定する。 - 特許庁

To provide a terminal device with operation control capable of restricting operation from an input means in the terminal device for preventing illicit operation by a user during an operation restriction period requiring prohibition of operation after turning on a power source in the terminal device.例文帳に追加

端末装置での電源オン後の操作を禁止したい操作制限期間中は、端末装置の入力手段からの操作を制限し、利用者の悪戯を防止できる操作制御付端末装置を提供する。 - 特許庁

An arithmetic section of a control section of the projector 1 calculates a zoom amount required for displaying the projected image G1 (a real image G2, when executing tilt-and-shift projection) with a screen size S designated by a user.例文帳に追加

プロジェクタ１の制御部は、ユーザによって指定された画面サイズＳで投写画像Ｇ１（あおり投写を行っている場合は、実画像Ｇ２）を表示するために必要となるズーム量を演算部で演算する。 - 特許庁