「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

In succession to this display, when the user depresses any of the function keys F1-F3, the guidance display control means 40a displays the contents with reduction or with magnification.例文帳に追加

この表示に続いて、ユーザがいずれかのファンクションキーＦ１〜Ｆ３を押下すると、ガイダンス表示制御手段４０ａは、コンテンツを縮小表示するとともに、ガイダンス表示を拡大表示するようにしたものである。 - 特許庁

The scroll interruption part 203 instructs the resumption of the interrupted information display and the scroll to the scroll control unit 201 on the basis of the information of the pointer holder 204 with the key operation to the user input processor 102.例文帳に追加

ユーザ入力処理部１０２へのキー操作で、スクロール中断部２０３は中断していた情報表示とスクロールの再開をポインタ保持部２０４の情報に基づいてスクロール制御部２０１に指示する。 - 特許庁

When a user performs operation by remote control to the popup displayed on the receiving device 10, the advertiser server 30 is accessed based on the URL contained in the popup data to display the Web page for the commodity information.例文帳に追加

受信装置１０に表示されたポップアップに対して、ユーザが、リモコンによる操作を行うと、ポップアップデータに含まれるＵＲＬを元に、広告主サーバ３０にアクセスして、商品情報のＷｅｂページを表示する。 - 特許庁

The diagnosis support system supports the user in solving the troubles generated in the plant information collection device for collecting various plant information (process data and event information) obtained by a process control system.例文帳に追加

プロセス制御システムで得られる各種のプラント情報（プロセスデータ、イベント情報等）を収集するプラント情報収集装置で発生した不具合をユーザが解決するのを支援する診断支援装置に関する。 - 特許庁

The automobile 20 includes a park and ride control part 25 which automatically moves the automobile from a station of the public vehicle to a parking lot after the user of the park and ride system gets off the automobile at the station.例文帳に追加

自動車２０は、パークアンドライドシステムの利用者が公共車両の停留所にて自動車から降車した後に、停留所から駐車場まで自動車を自動的に移動させるパークアンドライド制御部２５を備える。 - 特許庁

To provide an electronic device and a control method in the electronic device for enabling a user to easily grasp which application is executable and which application is not executable during executing a plurality of applications.例文帳に追加

複数のアプリケーションの実行中において、どのアプリケーションが実行可能であり、どのアプリケーションがそうでないのかをユーザが容易に把握することが可能な電子機器及び電子機器における制御方法を提供する。 - 特許庁

A remote programming session is then performed wherein digital user-specific programming data, including the newly assigned MIN, are transmitted to the mobile station 28 over a voice channel using a control channel protocol.例文帳に追加

そして遠隔プログラミングセッションが実行されるが、このときは、新しく割り当てられたＭＩＮを含むデジタルユーザ占有形プログラミングデータが制御チャネルプロトコルを用いて音声チャネルを介して前記移動局２８に伝送される。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal enabling a user to easily notice an incoming call, even under the situation where an incoming call is hard to be noticed, by realizing careful incoming call notification control depending on the surroundings.例文帳に追加

周囲環境に応じたきめ細かな着信通知制御を実現することで、着信通知に気付きにくい状況下でも、ユーザが着信に気付き易くすることが可能な移動通信端末を提供する。 - 特許庁

In a regular coffee processing division 13 in which the green coffee is supplied from a threshing and cleaning, grading section 11 and delivered to a user, the regular coffee is processed by a regular coffee processing control means 13A.例文帳に追加

脱穀・精選部門１１よりグリーンコーヒーが供給されレギュラーコーヒーとしユーザに納入するレギュラーコーヒー加工部門１３において、レギュラーコーヒー加工制御手段１３Ａによってレギュラーコーヒー加工を行う。 - 特許庁

As the character object including the predetermined attribute designated to the operation is incorporated in the input data on as as-needed basis, it is possible to control the action of the radio tag attachment device as desired by a user.例文帳に追加

よって、必要に応じて、その動作に対して指定されている所定の属性を含む文字オブジェクトを入力データの中に組み込むことにより、無線タグ取付装置の動作をユーザの所望する通りに制御できる。 - 特許庁

When the determination section 15 determines that the user touches a touch panel in the state of erasing the display of the software keyboard, the display control section 11 re-displays the software keyboard and returns the symbol display area to the original size.例文帳に追加

ソフトウェアキーボードの表示が消去された状態で、判定部１５が、ユーザがタッチパネルにタッチしたと判定した場合、表示制御部１１は、ソフトウェアキーボードを再表示し、記号表示エリアを元の大きさに戻す。 - 特許庁

A remote programming session is then performed, where the digital user-specific programming data, including the newly assigned MIN, are transferred to the mobile station via a voice channel using a control channel protocol.例文帳に追加

そして遠隔プログラミングセッションが実行されるが、このときは、新しく割り当てられたＭＩＮを含むデジタルユーザ占有形プログラミングデータが制御チャネルプロトコルを用いて音声チャネルを介して移動局に伝送される。 - 特許庁

The display control part 501 makes the display unit display a three-dimensional virtual space centered about the visual point of a user viewing the display unit, and display a plurality of keyboards like an object in the three-dimensional virtual space.例文帳に追加

表示制御部５０１は、ディスプレイに、ディスプレイを覗くユーザの視点を中心とした３次元仮想空間を表示させるとともに、当該３次元仮想空間内に複数のキーボードを被写体状に表示させる。 - 特許庁

A control section 102 determines whether or not the measured position of the terminal resides in an area particularized by area information comprising map information and user setting information stored in an area information storage section 106.例文帳に追加

制御部１０２は、測定された自端末の位置がエリア情報格納部１０６に格納された、地図情報及び利用者設定情報からなるエリア情報により特定されるエリア内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a navigation system for a vehicle and a remote operation control system for an equipment in a residence house, capable of controlling a temperature regulator for a user arriving at the own house to obtain a desired temperature.例文帳に追加

自宅に到着したユーザが所望の温度を得られるように温度調整器を制御することが可能な車両用ナビゲーション装置及び住宅内機器遠隔操作システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor, a communication system, a control method of the information processor, an information processing program and a storage medium for informing a user in advance about disabled transmission of a job to a communication device.例文帳に追加

通信装置に対してジョブの送信ができないことを予めユーザに通知することができる情報処理装置、通信システム、情報処理装置の制御方法、情報処理プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Therefore, a user can view the second upper surface 67 of the housing 2 and the first front side surface 15 together by turning his (her) eyes to the inclined surface 95 in order to view the display screen 92 of the control panel 90.例文帳に追加

そのため、ユーザは、操作パネル９０の表示画面９２を見るために傾斜面９５に視線を向けることで、筐体２の第２上面６７と第１前側面１５とを一緒に見ることができる。 - 特許庁

To provide a paper discharge processing control method which enables a user to easily perform rearrangement processing of printed matters printed by a color printer and a black and white printer with paper discharge processor.例文帳に追加

カラー印刷装置と排紙処理装置付きモノクロ印刷装置で印刷された印刷物を、ユーザが容易に並び替え処理を行うことを可能にした排紙処理制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This walking posture determination device includes a body part, an acceleration sensor for detecting the acceleration of the body part and a control part, and determines the walking posture of a user who wears the body part at a prescribed part.例文帳に追加

歩行姿勢判定装置は、本体部と、本体部の加速度を検出するための加速度センサと、制御部とを備え、本体部を所定部位に装着するユーザの歩行姿勢を判定するための装置である。 - 特許庁

The multi-position mode control switch 12 of the thermostat 10 has an operating lever 12A through which a user selects a mode.例文帳に追加

サーモスタット１０は少なくとも一つの加熱位置、冷却位置およびオフ位置を有するモード選択スイッチを有し、プログラマブル装置はブロワモータ４０の速度を設定するときに使用する速度選択信号を発生するサーモスタットに応答する。 - 特許庁

A server device 100 transfers only a control data part in a command received from a client CL at the time of transferring the command to another server device 100, and exchange a user data part through a shared memory 200.例文帳に追加

サーバ装置１００は、クライアントＣＬから受信したコマンドを他のサーバ装置１００に転送する場合には、コマンド中の制御データ部分のみを転送して、ユーザデータ部分は、共有メモリ２００を介してやり取りする。 - 特許庁

A control part 8 receives a choice of music to be read out of a CD-DA disk 15 and recorded in an external memory device 16 and a setting of compressibility used for the recording from the user through an operation part 13.例文帳に追加

制御部８は、操作部１３を介して、ユーザから、ＣＤ−ＤＡディスク１５から読み出して外部メモリ装置１６に記録する楽曲の選択と、記録に用いる圧縮率の設定とを受け付ける。 - 特許庁

When image output is selected to output the storage location information by the user, the control section 10 controls an image forming section 17 to form an image based on the created storage location information on recording paper.例文帳に追加

また、制御部１０は、ユーザによって記憶先情報の出力先として画像出力が選択された場合、生成した記憶先情報に基づく画像を、画像形成部１７によって記録用紙に画像形成する。 - 特許庁

To provide a method for recording information, capable of preventing the impossibility of recording/updating specific information caused by the shortage of an area for a specific use (trial recording, driving control information or the like) other than the recording of user data.例文帳に追加

ユーザデータの記録以外の特定用途（試し記録、ドライブ制御情報等）のための領域が不足することで、特定情報の記録／更新が不能となることを防ぐ情報記録方法を提供する。 - 特許庁

The control part 11 reads the main content and the advertisement content from a server device 2 conforming to the distribution schedule indicated by the changed schedule information, and distributes the read main content and advertisement content to a user terminal 3.例文帳に追加

制御部１１は、変更されたスケジュール情報の示す配信スケジュールに従って、サーバ装置２からメインコンテンツ及び広告コンテンツを読み出し、読み出したメインコンテンツと広告コンテンツを利用者端末３へ配信する。 - 特許庁

Further, when the time automatic acquisition flag is set, a time setting operation or an operation from a time setting menu is hatched (inhibited) to perform control to disable the user to set time through his or her operation.例文帳に追加

また、時刻自動取得フラグが立っている状態では、時刻設定操作又は時刻設定メニューからの操作をハッチング（禁止）し、ユーザが自己の操作に基づいて時刻設定することができないように制御する。 - 特許庁

In this communication system, a meeting control server device 1 generates a nonce that is a random number according to a request from a provider device 2, and transmits the nonce including issue time to the provider device 2 as user invitation information.例文帳に追加

対面制御サーバ装置１は提供者装置２からの要求にしたがって、乱数であるナンスを生成し、発行時刻を含んだナンスを利用者招待情報として提供者装置２に送信する。 - 特許庁

When a user performs an emergency calling operation during an accident, for example, in a mountain with no existence of a base station, a control part 13 controls a communication circuit 2 so as to transmit a pilot signal on a prescribed emergency channel.例文帳に追加

基地局が存在しない例えば山での遭難時に、ユーザが緊急発信操作を行うと、制御部１３が、所定の緊急チャネル上でパイロット信号の発信を行うように通信回路２を制御する。 - 特許庁

To provide a refrigerator that a user can attain ease of maintenance, remotely supervise the state of the refrigerator, and enhance a degree of freedom of a remote control operating panel with respect to the installed location of the refrigerator.例文帳に追加

メンテナンスが容易で、メンテナンス中でも冷凍機の状態を遠隔監視でき、遠隔操作用操作盤の冷凍機設置場所に対する遠隔配置の自由度が高めるのに好適な冷凍機を得ることにある。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system, a control method therefor, and a program, allowing even a user having no knowledge of a program to easily update a UI of an information apparatus without adding a server.例文帳に追加

別途サーバを設けることなく、プログラムの知識がないユーザであっても情報機器のＵＩを容易にアップデート可能な情報処理装置、情報処理システム、それらの制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Information C in a state of scrambled digital information P desired by a user is recorded on a recording medium 11a and a control word CWp corresponding to the number (p) of times of reproducing is recorded on a recording medium 11b.例文帳に追加

記録媒体１１ａには、ユーザの希望するディジタル情報Ｐがスクランブルされた状態の情報Ｃが記録されており、記録媒体１１ｂには再生回数ｐに対応するコントロールワードCWｐが記録されている。 - 特許庁

In the PC, a display control unit causes a display to display each of the resolution as a list (SS3), and if a user selects a desired resolution (YES in SS4), an instruction transmitting unit transmits the selection instruction to the composite machine (SS5).例文帳に追加

ＰＣでは、当該各解像度を表示制御部がディスプレイに一覧表示させ（ＳＳ３）、ユーザが所望解像度を選択すると（ＳＳ４でＹＥＳ）、当該選択指示を指示送信部が複合機に送信する（ＳＳ５）。 - 特許庁

This control part controls at least either one driving force of the actuators 27R and 27L according to the detection value of the action force so that the action force to the user A is retained to a prescribed upward lower limit value or more.例文帳に追加

利用者Ａへの作用力が、上向きの所定の下限値以上に保たれるように、作用力の検出値に応じてアクチュエータ２７Ｒ，２７Ｌの少なくともいずれか一方の駆動力を制御する。 - 特許庁

An alarm display user interface control part 130 displays the abnormal state information on the screen of a computer and instructs a document processing part 135 to prepare a report on the basis of user's operation.例文帳に追加

警報表示ユーザインタフェース制御部１３０は、この異常状況情報に基づいてコンピュータの画面に表示を行うとともに、利用者の操作に基づき、文書処理部１３５に対して報告書の作成を指示する。 - 特許庁

To actualize a small-sized camera with a printer and to provide a camera with a printer, which can optimize control over printing operation in a state wherein an image is blurred and greatly improve operability for a user.例文帳に追加

プリンタ付カメラの小型化を実現すると共に、ふれが発生するような状態でのプリント動作の制御を最適化することができ、ユーザにとって操作性を大幅に向上できるプリンタ付カメラを提供する。 - 特許庁

A user can browse a received mage by the external device and an operation section 52 of the camera body can remotely control a page feed, display with magnification, image erasure and printout or the like of a browsed image of the external device.例文帳に追加

外部機器側では、受信した画像の閲覧が可能になり、カメラ本体の操作部５２により、外部機器側の閲覧画像のページ送り、拡大表示、画像消去、印刷などのリモコン操作が可能である。 - 特許庁

To provide an air conditioning management device, an air conditioning control system, an air conditioning management method, and an air conditioning management program with good energy consumption efficiency capable of setting a comfortable air conditioning temperature for each user.例文帳に追加

個々の利用者にとって快適な空調温度設定を行うことができ、エネルギー消費効率のよい空調管理装置、空調制御システム、空調管理方法および空調管理プログラムを提供する。 - 特許庁

The amplitude control part 40 determines beard thickness of a user according to a detected temporal change of the amplitude and changes a target value of the amplitude of the mover 12 to the target value suitable for the detected beard thickness.例文帳に追加

この振幅制御部４０は、検出した振幅の時間的変化に応じて使用者の髭の濃さを判定し、可動子１２の振幅の目標値を、上記判定した髭の濃さに適した目標値に変更する。 - 特許庁

When a specified key at an operating section 15 is depressed (operated) by a user (step ST10), a control circuit 17 takes out data of a call termination record list from a memory 16 and presents them at a display section 14 (step ST20).例文帳に追加

ユーザにより操作部１５の所定のキーが押下（操作）されると（ステップＳＴ１０）、制御回路１７は、メモリ１６より着信履歴一覧のデータを取り出し、表示部１４に表示させる（ステップＳＴ２０）。 - 特許庁

To provide a checking system, a controller, a checking method, and a control program that enable a user to correct a calculated current position of a moving body when the inside of a closed space in a building is checked by the moving body.例文帳に追加

移動体によって建造物の閉空間内を点検する場合に、算出される移動体の現在位置をユーザによって補正可能とする点検システム、制御装置、点検方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The image output device 100 has a various-medium read/write unit 207 which reads in various recording media, and a control unit 201 makes a user select whether an index print is made, an output method, and image information to be imparted.例文帳に追加

画像出力装置１００は、各種記録媒体を読み込む各種メディア読取書込部２０７を備え、制御部２０１は、利用者にインデックスプリントの有無や出力方法、付与する画像情報を選択させる。 - 特許庁

To provide an image composite display device by which a photographer can clearly and easily compare a reference image with a current image and that incorporates this function to a monitor for monitoring the image so as to enhance the user-friendliness and facilitate control of an image pickup device.例文帳に追加

基準画像と現画像を明確に且つ容易に比較を可能にし、監視するモニタにこの機能を内蔵することで使い勝手を改善し撮像装置制御を容易にできることを容易に実現する。 - 特許庁

To flexibly cope with the determination of the values of parameters (stickiness, hardness and scorch) for specifying cooking control, and make proper judgement about the parameter visibly determined by a user.例文帳に追加

炊飯制御を特定するためのパラメータ（ねばり、かたさ、こげめ）の値の確定を柔軟に対応することができ、使用者が視認して確定しているパラメータの値を間違いなく判断できる炊飯器を提供する。 - 特許庁

According to the room entrance/exit control system, rooms A to D that are designated as monitoring regions, each have set therein a camera 4 for photographing the entire room, and an antenna 4 for receiving a signal transmitted from an RF tag installed in an RFIF card carried by the authentic user.例文帳に追加

監視領域である各部屋Ａ〜Ｄに、部屋全体を撮影するカメラ４と正規利用者が携帯するＲＦＩＦカード内蔵のＲＦタグ発信の信号を受信するアンテナ４とを設置する。 - 特許庁

An audio device 1 is provided with an operation part 4 where a user gives a desired instruction, a built-in clock 8, a storage part 7 where a plurality of display data is stored, and a display part 5 where display operation is made under the control of a controller 2.例文帳に追加

使用者が所望の指示をするための操作部４と、内蔵時計８と、複数の表示データが記憶されている記憶部７と、コントローラ２の制御下で表示動作する表示部５が備えられている。 - 特許庁