「Valid」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

A guard correlation computing element 112 obtains as a guard correlation value, in a complex signal sequence of a one-symbol length, complex correlation constituted of a guard interval and the end of a predetermined length of a valid symbol that should be a copy source.例文帳に追加

ガード相関演算器１１２で、１シンボル長の複素信号列のうち、ガードインターバルと、複写元であるはずの有効シンボルの所定長の末尾とによる複素相関、ガード相関値を求める。 - 特許庁

The device evaluates the second correlation based on the first correlation (S6), and forms an overall image of subject image by the second partial image for which the second correlation determined to be valid by the evaluation is determined (S11).例文帳に追加

さらに、第２の相関度を第１の相関度に基づき評価し（S6）、この評価により有効とされた第２の相関度を求めた第２の部分画像により被写体画像の全体画像を形成する（S11）。 - 特許庁

On the premise that a shift operation is performed through a home (65) or neutral (62) position which is a branch point of the track of the shift lever, the shift operation to a reverse (61), a drive (63), or the like is determined to be valid.例文帳に追加

また、シフトレバーの軌道の分岐点であるホーム（６５）ないしはニュートラル（６２）ポジションへのシフト操作の経由を前提に、リバース（６１）及びドライブ（６３）等へのシフト操作が有効と判定される。 - 特許庁

To provide an energy management system for providing information for achieving the target of energy saving effects by using energy data measured by a building, and for achieving valid energy saving countermeasures.例文帳に追加

ビルなどで計測されたエネルギーデータを使用して、省エネルギー効果の目標を達成するための情報を提供し、有効な省エネルギー対策を実現できるエネルギー管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To surely, when emergency notification is performed, determine whether or not the notification is false or valid, and for obtaining history of the more accurate emergency notification.例文帳に追加

緊急通報が行われた場合に、その通報が誤報であるか正当なものであるかをより確実に区別し、より正確な緊急通報の履歴を得ることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Since the main scanning section is inclined at a prescribed angle to a direction of pixel arrangement of the valid pixel section of the element 17, the number of sampling points is increased in the main scanning direction and high resolution is obtained.例文帳に追加

主走査区画は２次元撮像素子17の有効画素部の画素配列方向に対して所定の傾きを有し、主走査方向におけるサンプリングポイントを増加させて高解像度を得る。 - 特許庁

The validity determination means determines whether or not the received signal is valid according to whether or not the signal output by the transfer means and the determination result of the reliability determination means fall under prescribed conditions.例文帳に追加

有効判定手段は、受渡手段が出力した信号と信頼性判定手段の判定結果とが所定の条件に該当するか否かにより、受信信号が有効であるか否かを判定する。 - 特許庁

A bonus 2 (second-type BB 2) is configured to be internally won by itself, and is necessarily operated in this case while drawing any symbol of the bonus 2 on a valid line regardless of the operation of a stop switch.例文帳に追加

ボーナス２（２種ＢＢ２）は、単独で内部当選するようになっており、その場合には停止スイッチの操作に拘わらず、何れかのボーナス２図柄を有効ライン上に引き込んで必ず作動する。 - 特許庁

Two data input means are respectively provided with plural (2n pieces of) data storage parts, only the half of these data storage parts is used as a valid data storage part and the remaining is used as an invalid data storage part.例文帳に追加

データの２つの入力手段においてそれぞれ複数（２^n）個のデータ格納部を設け、それらデータ格納部のうち半分のみ有効データ格納部とし、残りを無効データ格納部とする。 - 特許庁

When the XML signature is valid, a conversion information application unit 32 applies change such as addition or deletion of data to the message to which the XML signature is imparted on the basis of the conversion information.例文帳に追加

そして、ＸＭＬ署名が有効な場合、変換情報適用部３２は、変換情報に基づいて、ＸＭＬ署名が付与されたメッセージにデータの追加または削除などの変更を加える - 特許庁

To provide an on vehicle apparatus operation input device capable of easily determining whether a dial input device or a multi-way operation input device is valid by only touching an input device.例文帳に追加

入力装置を触知しただけで、ダイヤル入力装置と多方向操作入力装置とのどちらが有効となっているかが容易に判断できる車載機器操作入力装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, even when the start prize winning occurs in the middle, last operation of the operation button 50 is made valid to reflect the intention of the player to the last, so that interest of the player is not lost.例文帳に追加

そこで、途中で始動入賞があっても、最後の操作ボタン５０の操作まで有効とすることで、遊技者の意思が最後まで反映できるため、遊技者の趣向性を損なうことがない。 - 特許庁

In the first liquid crystal element 2206A and the second liquid crystal element 2207A, an applied voltage is controlled so that the image forming position of a luminous flux and NA (numerical aperture) are kept constant in a valid scan range.例文帳に追加

第１液晶素子２２０６Ａと第２液晶素子２２０７Ａは、光束の結像位置とＮＡ（開口数）が、有効走査領域内で一定に保たれるように印加電圧が制御される。 - 特許庁

The security part 11 determines whether charging of the battery 13 from a personal computer 2 connected thereto is valid, and permits or prohibits the charging of the battery 13 from the personal computer 2 according to the determination result.例文帳に追加

セキュリティ部１１が、接続しているパソコン２から電池１３への充電が正当であるかを判断し、判断結果に応じてパソコン２から電池１３への充電を許可または不許可とする。 - 特許庁

A transmission and reception beam of each terminal station is forwarded to an access point, and therefore a valid communication link by a second communication method is used as a link for high-speed data transmission between the access point and each terminal station.例文帳に追加

各端末局の送受信ビームはアクセスポイントに向けられ、第２の通信方式による有効な通信リンクを、アクセスポイントと各端末局間の高速データ伝送用のリンクとして利用する。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing apparatus and a paper sheet processing method that can attain valid use of a partition card, by setting only a partition card whose usage frequency or reading error exceeds a specific value as the object of exchange.例文帳に追加

使用回数や読取エラーが規定値を超えた仕切カードのみ交換対象とすることができ、仕切カードの有効利用が図れる紙葉類処理装置および紙葉類処理方法を提供する。 - 特許庁

Valid length L3 of a female screw 3c of a pedestal 3 is configured of a section (start section) of a distance L31 starting with the engagement start position with a male screw 2c of the lens unit 2 and the section (fitting section) of a distance L32.例文帳に追加

台座３の雌ねじ３ｃの有効長Ｌ３は、レンズユニット２の雄ねじ２ｃとのかみ合い開始位置から始まる距離Ｌ３１の区間（開始部）と、距離Ｌ３２の区間（嵌合部）と、からなる。 - 特許庁

Also, by shielding light of pixels which are included neither in the valid pixel areas 102 nor in 103, light shielding areas 111 to 114 are formed on four corners of the pixel array area 104.例文帳に追加

また、有効画素領域１０２及び１０３のいずれにも含まれない画素を遮光することによって、画素アレイ領域１０４の４隅に遮光領域１１１〜１１４領域が形成されている。 - 特許庁

A telephone set accommodating apparatus 3A accommodates any telephone set having a different valid communication band and includes a telephone set class identification section 100 for identifying the kind of the accommodated telephone set 2A in a certain timing of a call sequence.例文帳に追加

電話機収容装置3Aは、通信時の有効帯域が異なるいずれかの電話機を収容し、呼シーケンスのあるタイミングで収容電話機2Aの種類を識別する電話機種別識別部100を有する。 - 特許庁

When the operation unit 4 is connected to the input part C1, the drive control unit 3 is automatically switched from a remote mode to an operation unit mode, and only an operation signal from the operation unit 4 is valid.例文帳に追加

操作ユニット４が入力部Ｃ１に接続されると、駆動制御ユニット３はリモートモードから操作ユニットモードに自動的に切り替わり、操作ユニット４からの操作信号のみが有効とされる。 - 特許庁

A count period generation circuit 103 generates an external event divided signal having a period obtained by multiplying the time interval of valid edges of the external event signal one before counted by a main timer 104 by 1/N times.例文帳に追加

カウント周期生成回路１０３は、メインタイマ１０４がカウントする、１つ前の外部イベント信号の有効エッジ間の時間間隔を、１／Ｎ倍した周期の外部イベント分周信号を生成する。 - 特許庁

When the corrected numeric data is valid, the operation part 4 determines the final numeric data to specify the shape of the second product based on the recommended numeric data and the corrected numeric data.例文帳に追加

この修正数値データが妥当である場合に、演算部４は、推奨数値データ及び修正数値データに基づいて、第二製品の形状を特定するための最終数値データを決定する。 - 特許庁

To solve the problem that validity in an encryption management system is not permanent and it is difficult to maintain security unless certificates of all the receivers are valid in order to perform encryption by specifying a plurality of receivers.例文帳に追加

暗号管理方式での有効性は永続的ではなく、複数の受信者を指定して暗号化を行うには、受信者全員の証明書が有効でなければセキュリティを維持することが難しい。 - 特許庁

An invalid signal detection section 21, when receiving the noise level NOI, checks the number of valid consecutive counts of a register 19, when the count is one, the register 19 gives a correction signal COR to the signal level calculation section 18.例文帳に追加

雑音レベルＮＯＩのとき、無効信号検出部２１でレジスタ１９の有効連続回数がチェックされ、１回の場合には訂正信号ＣＯＲが信号レベル計算部１８に与えられる。 - 特許庁

Whether image information of an original side read by a read circuit 14 is nearly full white image information or other valid image information other than the full white image information is detected under the control of a CPU 22.例文帳に追加

ＣＰＵ２２の制御により、読取回路１４で読み取った原稿面の画情報がほぼ全白の全白画情報であるか、あるいはそれ以外の有効画情報であるかを検出する。 - 特許庁

In a big win, whether it is the probability variable big win or the regular big win is notified by the number of valid lines and the color of the color bar on a big win symbol display where the big win symbols are displayed.例文帳に追加

大当りの際、確変大当りと通常大当りのいずれの大当りであるかは、大当り図柄が表示される大当り図柄表示有効ラインの数とカラーバーの色によって報知される。 - 特許庁

To design an actually low noise multi-blade fan for a centrifugal blower by defining the optimal ranges of parameters which were found as valid and complexly combining the optimal ranges.例文帳に追加

有効であると見出したパラメータの最適な範囲を求め、それら最適な範囲を複合的に組み合わせることにより、現実に低騒音の遠心式送風機の多翼ファンの設計を可能にする。 - 特許庁

In the valid or invalid setting of a trusted platform module (24) of a system unit (2A) and the replacement reserved setting of the system unit (2A) of a management unit (5), the respective pieces of setting information are reported to each other, and exclusive control are performed.例文帳に追加

システムユニット（２Ａ）のトラステッド・プラットフォーム・モジュール（２４）の有効・無効設定と、管理ユニット（５）のシステムユニット（２Ａ）の代替予約設定とを、互いの設定情報を通知し合い、排他制御する。 - 特許庁

When the removable storage medium is attached to the information processing apparatus, the encrypted information is decrypted using the production number as a key; and if the decrypted information agrees with the production number, then a combination of the information processor and the removable storage media can be determined as being valid.例文帳に追加

情報処理装置にリムーバル記憶媒体を装着したとき、製造番号をキーに暗号化した情報を復号化し、製造番号と一致すれば、正当な組み合わせと判断できる。 - 特許庁

The nonvolatile storage unit 7 has a divided storage area divided to a plurality of areas, in which a set of divided storage areas stores the same division data as an invalid storage area and a valid storage area.例文帳に追加

不揮発性の記憶部７は、複数に分割される分割記憶領域を有し、１組の分割記憶領域が無効記憶領域および有効記憶領域として同一の分割データを記憶する。 - 特許庁

When a specified combination of symbols is stopped at the valid position visually recognizable from a display window 23 formed in the upper door 13, tokens are put out with the hopper device.例文帳に追加

そして、上扉１３に形成された表示窓２３から視認できる有効位置に特定の図柄の組合せが停止した場合には、ホッパ装置によるメダルの払い出しが行われる構成となっている。 - 特許庁

To limit an operation for making a non-contact IC card function valid only in a timing intended by a user by incorporating an inclination sensor in a portable information terminal device equipped with a non-contact IC card function.例文帳に追加

非接触ＩＣカード機能を備えた携帯情報端末機器において、傾斜センサを内蔵させ、使用者が意図したタイミングでのみ非接触ＩＣカード機能が有効となるように動作を制限する。 - 特許庁

After the lapse of a predetermined time from the end of change of the arrangement form of the touch panel, the input from the touch panel is made valid, and the input is transformed to coordinate position data in step S5-6.例文帳に追加

そして、タッチパネルの配置形態の変化終了後規定時間が経過した後に、当該タッチパネルからの入力を有効として、ステップＳ５−６においてその入力を座標位置データに変換する。 - 特許庁

Thus, it is possible to acquire guidance based on the actual abnormality response operations, and to prevent the generation of the omission of any confirmation item, and to easily prepare a valid guidance database, and to improve operation efficiency.例文帳に追加

このため、実際の異常時対応操作に基くガイダンスを得ることができ、確認項目の抜けなどを生じることはなく、有効なガイダンスデータベースを容易に作成でき、操作効率も向上する。 - 特許庁

To improve the band availability of a transmission line when a stream constituted of an abondoned packet and a valid packet is transferred and to correctly decode the stream regardlessly of the delay fluctuation of the transmission line.例文帳に追加

廃棄するパケットと有効なパケットから構成されるストリームを伝送する際に、伝送路の帯域利用効率を向上し、さらに伝送路の遅延揺らぎにかかわらず、正確にデコードできるようにする。 - 特許庁

A card validation device 20 rewrites the information of the card 31 in the card DB 25 stored in the storage device 23 from an invalid state to a valid state by using the reception of application information as conditions.例文帳に追加

カード有効化装置２０は、申込情報の受信を条件として、記憶装置２３に格納されたカードＤＢ２５中のカード３１の情報を無効状態から有効状態に書き換える。 - 特許庁

A data buffer 1 performs the write to a data entry 11 indicated by a write address register 21 and reads the data of the data entry 11 indicated by a read address register 23 when a write enable register 27 is valid.例文帳に追加

データバッファ１は、書き込みイネーブルレジスタ２７が有効の時、書き込みアドレスレジスタ２１に示されるデータエントリ１１に書き込みを行い、読み出しアドレスレジスタ２３に示されるデータエントリ１１のデータを読み出す。 - 特許庁

A user card registration part 116 sets a card registration mode on the basis of read authentication of the master card, recognizes reading of a unregistered card under setting of the card registration mode, and registers it as a valid card.例文帳に追加

利用者カード登録部１１６は、マスタカードの読取り認証に基づきカード登録モードを設定し、カード登録モードの設定中の未登録カードの読取りを認識して有効カードとして登録する。 - 特許庁

When either an I/O bus reset signal 17 of a host computer or a reset signal 18 outputted by a reset circuit 13 on an I/O board is made valid, an I/O processor is reset.例文帳に追加

ホストコンピュータのＩ／Ｏバスリセット信号１７とＩ／Ｏボード上のリセット回路１３が出力するリセット信号１８のどちらかが有効になったらＩ／Ｏプロセッサがリセットされるようにする。 - 特許庁

The user confirms whether the detection of the movable or immovable body is valid or not, and which object is detected as the movable body, etc., thereby easily and efficiently setting the detection conditions.例文帳に追加

ユーザは、動体または不動体の検知が有効になっているかどうか、どのような物体を動体として検知しているか等を確認でき、検知条件の設定を容易かつ効率的に行うことができる。 - 特許庁

When the command enable register 8 receives a command which is set valid, the command detection signal generating circuit 7 outputs a detection signal to a control part 4, and executes a process provided for each command.例文帳に追加

コマンドイネーブルレジスタ８が有効に設定されたコマンドを受け取った際には、コマンド検出信号生成回路７が検出信号を制御部４に出力し、コマンド毎に規定された処理を実行する。 - 特許庁

When the connection position of the user connection device is judged to be the predetermined connection position in the normal state, the connection position of the user connection device is then handled as a valid connection position.例文帳に追加

そして、ユーザ接続装置の接続位置が正常状態における予め定められた接続位置であると判断された場合にはユーザ接続装置の接続位置を妥当として取り扱う。 - 特許庁

To prevent the junction of a fixing member, for an optical semiconductor package with a translucent member, from being weak, and the optical valid diameter of the translucent member from being small, and an optical focal distance from fluctuating.例文帳に追加

光半導体パッケージ用の固定部材と透光性部材との接合が脆弱であること、透光性部材の光学有効径が小さいこと、光学焦点距離がばらつくことを解消すること。 - 特許庁

A value of the random number sent by the demander is judged and it is verified that the work area is valid for the encrypted access function, so that the RFID tag authenticates the demander.例文帳に追加

要求者によって送られた乱数の値を判断し、作業領域が暗号化されたアクセス機能に対して有効であることを検証することにより、要求者をＲＦＩＤタグが認証する。 - 特許庁

When the opened-state detection contacts 20b, 21b, 22b are opened, a control signal from a remote operation means 8 is made invalid while a control signal from an at-site operation means 7 is made valid.例文帳に追加

開状態検出接点２０ｂ，２１ｂ，２２ｂが開成されている場合、現地操作手段７からの制御信号は有効とされつつ、遠隔地操作手段８からの制御信号が無効とされる。 - 特許庁