「Valid」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

Switch structure elements are interconnected by a ring arrangement, each includes ring paths, each ring path includes a circular buffer 44 having entries, and each entry relates to a valid logic 50.例文帳に追加

複数のスイッチ構造素子がリング配列で相互接続され、その各々は複数のリング経路を含み、各リング経路は、複数のエントリを持つ円形バッファ４４を含み、各エントリは有効論理５０と関連する。 - 特許庁

To provide a reflected image pickup unit capable of carrying out gain control without receiving the influence of an image outside a valid area, and acquiring a pickup image adjusted to proper luminance.例文帳に追加

有効領域外部の像の影響を受けることなくゲインコントロールができ、適切な輝度に調整された撮像画像が得ることができる反射像撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A wire frame wf1 for indicating the frame image of a unit time plane by perspective projection and a line ep1 extended in a time base direction for the valid period (duration) of the label are simultaneously displayed on a screen.例文帳に追加

単位時間面の枠画像を遠近図法により表すワイヤーフレームｗｆｌと、ラベルの有効期間（存続期間）を時間軸方向へ延びるラインｅｐｌとを画面上に同時に表示する。 - 特許庁

The game machine has the first awarding combination in which the combination of symbols corresponding to the winning combination is determined to be displayed from symbols 1 alone arrayed at an interval within a fixed range when just shown at a valid display position.例文帳に追加

一定範囲内の間隔で配置された１の図柄が有効表示位置に表示されるだけで、当選役に対応する図柄の組み合わせが表示されたと判定される第１付与役を有する。 - 特許庁

To provide an authentication device wherein possibility that a third party peeps at information input by a user from behind is low, and wherein a plurality of users can be authenticated as valid users.例文帳に追加

ユーザが入力している情報を背後から第三者により盗み見られる可能性が低く且つ複数のユーザが正当なユーザとして認証されることが可能な認証装置を提供すること。 - 特許庁

A reader/writer device 20 reads additional information from a memory 13 of a cellphone 10 and checks entry information included in the additional information to determine propriety of exit, and if the exit is valid, permits the exit.例文帳に追加

リーダーライター装置２０は、携帯電話１０のメモリ１３から付加情報を読み取り、付加情報に含まれる入場情報を確認し、退場の可否を判断し、退場可の場合、退場許可する。 - 特許庁

The microcomputer is corresponded to various kinds of software by causing all to function as cache memories, when the cache is valid and causing all to function as built-in memories, when the cash is invalid by using the validity flag 4.例文帳に追加

この有効フラグ４を用い、キャッシュ有効時には、すべてをキャッシュメモリとして機能させ、キャッシュ無効時には、すべてを内蔵メモリとして機能させることにより、各種のソフトウェアに対応させる。 - 特許庁

As fingerprints are verified by the fingerprint comparator, destination floor buttons are temporarily set valid for registration, so that within a prescribed time, a destination floor button is pushed to cause door closing action, and set a running direction.例文帳に追加

指紋照合器で指紋認証されると、一時的に行先階ボタン登録可能状態となり、所定時間以内に行先階ボタンを押すと、戸閉動作となり運転方向が決定される。 - 特許庁

A CPU starts a timer in response to the operation of a menu button, and resets the timer by processing of step S506 to extend a time to finish-display only when a valid operation is performed.例文帳に追加

ＣＰＵがメニュー釦が操作されたことを受けてタイマーの計時を開始し、有効な操作が行なわれたときにだけステップＳ５０６の処理でタイマをリセットして非表示にするまでの時間を延長する。 - 特許庁

When it is determined that the movement of the user is not valid, it is determined as unclear whether a proper user is actually near a vehicle 2 or not, and unlock of a vehicle door or start of an engine is not allowed.例文帳に追加

ユーザの動きが妥当でないと判断した場合には、正規のユーザが実際に車両２付近にいるか否かが不明であるとして車両ドアの解錠又はエンジンの始動を許可しない。 - 特許庁

Namely, the repeater RS verifies that it is authenticated by a valid authentication server CA, and verifies validity of a Node A and a Node B.例文帳に追加

すなわち、中継装置ＲＳは、正当な認証サーバＣＡにより認証されていることを検証するとともに、ＮｏｄｅＡおよびＮｏｄｅＢの正当性（なりすましではないこと）を検証する。 - 特許庁

When high-speed processing is not performed, the power control part invalidates the termination resistor of the buffer and slows down a clock to be supplied to the buffer than when the termination resistor is valid.例文帳に追加

そして、電力制御部は、高送処理が実施されていない場合、バッファ部の終端抵抗を無効にするとともに、バッファ部に供給されるクロックを終端抵抗が有効のときに比べて低速にする。 - 特許庁

Simultaneously or thereafter, the consumer (12) transmits his PIN over the network to the third party contractor (20), who verifies that the ATM card number and PIN are valid.例文帳に追加

同時にまたはその後、消費者（１２）は彼のＰＩＮをネットワークを通じて第三者の契約者（２０）に送信し、第三者の契約者はＡＴＭカードおよびＰＩＮが有効であることを検証する。 - 特許庁

A maintenance and management device of a radio communication system transmits a request to acquire information about an camping cell to a call processing control unit by setting a subscriber identifier of a mobile device and a paging flag valid.例文帳に追加

無線通信システムの保守管理装置は、移動機の加入者識別子とページングフラグを有効に設定して呼処理制御装置に対して在圏セル情報の取得要求を送信する。 - 特許庁

When the bit is one in a step S703, what order the bit ranks from the upper digit is specified in a step S704, and the uppermost digit valid bit plane is specified and the processing is completed.例文帳に追加

ステップＳ７０３において、そのビットが１であれば、ステップＳ７０４において、そのビットが上位から何ビット目であるかを特定し、最上位の有効ビットプレーンを特定し、以上の処理を終了する。 - 特許庁

Specific variation patterns are intentionally set when a failure readiness to win is judged when a time shortening mode is valid, a variable display is made in a specific display pattern corresponding to the specific variation pattern.例文帳に追加

時間短縮モードの有効状態で外れリーチが判定されたときには特定の変動パターンが作為的に設定され、特定の変動パターンに応じた特定の表示パターンで可変表示が行われる。 - 特許庁

The system can operate in a full automatic mode which selects the best imaging parameter or in a 'guide mode' which prompts the user to select candidates, if many alternative settings are valid.例文帳に追加

システムは、最良の撮像パラメータを選択する完全自動モードで作動するか、多数の代替設定が妥当である場合に、ユーザが選択候補をプロンプトされる「案内モード」で作動することができる。 - 特許庁

To provide a game machine surely detecting player's operations dynamically with detection sensors and producing performance based on them at appropriate timing by taking into consideration such a time factor as a valid period.例文帳に追加

有効期間という時間的要素を加味することにより、遊技者の動作を検出センサにより動的に確実に検出し、それに基づく演出を適切なタイミングで発生させる遊技機を提供する。 - 特許庁

A packet group comprising a plurality of valid packets and invalid packets composing the data stream is stored in a frame having a fixed bit length along its time series, and a time stamp is given to the frame as a whole.例文帳に追加

データストリームを構成する複数の有効パケットと無効パケットとからなるパケット群を、その時系列に沿って固定ビット長のフレームに格納し、そのフレーム全体に対してタイムスタンプを付与する。 - 特許庁

Intermediate code image data stored in an intermediate code memory 12 holds single attribute information and includes valid/invalid information indicative of whether or not the single attribute information is to be utilized.例文帳に追加

中間コードメモリ１２に格納される中間コード画像データは、単一の属性情報を保持するとともに、その単一の属性情報を利用するか否かを示す有効／無効情報を含んでいる。 - 特許庁

The capacitance increased between both electrodes drops voltage Vg between both electrodes, and since the relation of Vd=Vg+Vd (eff) is valid, effective voltage Vd (eff) between the third focusing electrode G5-1 and a forth focusing electrode G5-2 is increased.例文帳に追加

両電極間の増大されたキャパシタンスは両電極間の電圧Vgを立下げ、Vd=Vg+Vd(eff)なので第３フォーカス電極G5-1と第４フォーカス電極G5-2間の有効電圧Vd(eff）が増大される。 - 特許庁

To provide a transaction monitor preventing a fraud suffering without obstructing a smooth money transaction between valid users when performing transfer processing of money in an automatic transaction device.例文帳に追加

自動取引装置にて金銭の振込処理を行う場合に、正当な利用者間の円滑な金銭取引を阻害することのなく、詐欺被害を未然に防止する取引監視装置を実現する。 - 特許庁

When a consecutive number of valid cells received from network terminators 11a, 11b, 11c exceeds a prescribed threshold, a network unit 18 increases number of assigned cell slots to the network terminators 11a, 11b, 11c.例文帳に追加

網終端装置１１ａ，１１ｂ，１１ｃから受信した有効セルの連続数が所定の閾値を超えると、網装置１８が網終端装置１１ａ，１１ｂ，１１ｃに対するセルスロットの割り当てを増やすようにする。 - 特許庁

When the port distribution part 30 selects the transmission part, an aging management part 50 sets the aging flag corresponding to the hash value, and resets the aging flag and invalidates the valid flag after the lapse of a fixed time.例文帳に追加

エージング管理部５０は、ポート振り分け部３０が送信部を選択した際、ハッシュ値に対応するエージングフラグをセットし、一定時間経過後にエージングフラグをリセットすると共に有効フラグを無効にする。 - 特許庁

A time code converter 5 generates a time code having a second frame rate by performing addition processing every time the valid frame information Fv is extracted by using the value of the time code information TC_60 as a starting point.例文帳に追加

タイムコード変換器５がタイムコード情報ＴＣ_６０の値を起点として有効フレーム情報Ｆｖを取り出す毎に加算処理を実施することで第２フレームレートに順ずるタイムコードを生成する。 - 特許庁

To construct a user interface whose operability is excellent for preventing any erroneous operation instruction by visually recognizing whether or not processing based on an operation instruction by an icon is made valid or invalid.例文帳に追加

アイコンによる操作指示に基づく処理が有効となるか又は無効となるかを視覚的に認識して、誤った操作指示を回避できる操作性に優れたユーザインタフェースを構築することである。 - 特許庁

To obtain a command processing device and a processing method capable of executing normal operation without losing succeeding valid commands together with invalid data even when the invalid data are sent.例文帳に追加

無効なデータが送られてきても、後続の有効なコマンドが無効データとともに失われることがなく、正常な動作を行うことができるコマンド処理装置および処理方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the useable and valid amount of a high temperature heat medium from lowering owing to the destruction of a temperature layer of the heat medium in a hot water storage tank in a fuel cell cogeneration system.例文帳に追加

燃料電池コージェネレーションシステムにおいて、貯湯タンク内の熱媒体の温度の層が壊れることによる利用できる有効な高温の熱媒体の量の低下を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

Also, when the number of valid data stored in the FIFO2 (23) for WR exceeds the upper limit value set by the priority control condition setting register 26, the REQ issue control part 24a preferentially issues a data write-in request.例文帳に追加

また、ＷＲ用ＦＩＦＯ２（２３）に蓄積された有効データ数が優先制御条件設定レジスタ２６に設定された上限値を超える場合に、データ書込要求を優先して発行する。 - 特許庁

To enable execution of efficient sale promotion activities to individual members by automatically issuing valid coupon tickets of individual members linked with evaluation ranks of customers in a POS(point of sale) system.例文帳に追加

ＰＯＳシステムにおいて、顧客の評価ランクと連動させて会員個別の有効クーポン券を自動発行することで、個々の会員に対する効果的な販売促進活動が実施できるようにする。 - 特許庁

Each of optical black pixel sections that are shaded and have the identical or nearly identical configuration to that of valid pixel sections providing an output of a photoelectric conversion signal is connected to a plurality of output systems.例文帳に追加

光電変換信号を出力する有効画素部と同一またはほぼ同一の構成を有する、遮光されているオプティカル・ブラック画素部の各々を、複数の出力系に接続する。 - 特許庁

To provide an image forming system and image forming device for easily distinguishing whether a Web server accessed by a user is a valid Web server or another server such as a spoofing server.例文帳に追加

ユーザがアクセスしたウェブサーバが正当なウェブサーバであるか、または、なりすましサーバ等の他のサーバであるかを容易に判別することができる画像形成システム及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of display monitors 13, 14 can be connected with the main body 12, the timing in which the displayed contents and input operations becomes valid for a driver can be different from that for other occupants.例文帳に追加

本体１２には複数のディスプレイモニタ１３，１４を接続することも可能で、運転者用と他の搭乗者用とで、表示内容や入力操作が有効となるタイミングを異ならせることもできる。 - 特許庁

Thus, even when the PJL or the PDL setting for the emulation switching command is included in the printing data, or a PDL automatic switching mechanism is provided, the PDL setting of a panel surely becomes valid.例文帳に追加

これにより、印刷データ内にＰＪＬやエミュレーション切り替えコマンドのＰＤＬ設定が含まれていたり、ＰＤＬ自動切換機構を有していても、必ずパネルのＰＤＬ設定が有効となる。 - 特許庁

The operation section controller 44 makes one of an operation pair of the zoom key 18a and the trigger key 18b and an operation pair of the zoom key 16a and the trigger key 16b valid and makes the other invalid according to the determination.例文帳に追加

操作部制御装置４４は、その決定に従い、ズームキー１８ａとトリガーキー１８ｂの操作対と、ズームキー１６ａとトリガーキー１６ｂの操作対の一方を有効にし、他方を無効にする。 - 特許庁

To provide a server capable of changing a connection destination of a client terminal device to a newly connected server only when the server newly connected to a communication network is a valid server.例文帳に追加

通信ネットワークに新たに接続されたサーバ装置が正当なサーバ装置である場合のみ、クライアント端末装置の接続先を当該サーバ装置に変更させることができるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

A debugging method of the present invention performs control so as to always have one valid breakpoint exist by giving priorities to breakpoints and enabling/disabling the breakpoints on the basis of the priorities.例文帳に追加

本発明のデバッグ方法は、ブレークポイントに対して優先度を与え、優先度に基づいて、ブレークポイントの有効化と無効化を行うことにより、常に有効なブレークポイントを１つになるように制御する。 - 特許庁

To provide a patent validity evaluation system capable of accurately and quickly investigating information which can be an invalid reason of a patent and easily evaluating whether or not the patent is valid.例文帳に追加

特許の無効理由となりうる情報を精度よく、かつ、迅速に調査し、特許が有効であるか否かについて簡易に評価することができる特許有効性評価装置を提供する。 - 特許庁

When another user refers to the disclosure information afterward, the disclosure information of the user previously related by the user is defined as valid related information and the link is simultaneously displayed together with the disclosure information.例文帳に追加

後に他の利用者が該公開情報を参照したときに、以前利用者が関連付けた該利用者の公開情報も有効関連情報としてそのリンクを該公開情報と同時に表示する。 - 特許庁

When the contents of the variable are checked, entry for a valid variable is found from an address being executed at the time and the value held by the conditional flag register and the resources allocated to the variable are obtained.例文帳に追加

変数の内容を調べる時は、その時実行中のアドレスと条件フラグレジスタが保持する値から、有効な変数についてのエントリを見つけ、該変数に割り付けられている資源を得る。 - 特許庁

To provide a fill-in supporting system that enables a user to easily understand which option is valid even when plural options are selected for an alternative selection entry.例文帳に追加

択一選択記入項目について、複数の選択肢が選択された場合であっても、いずれの選択肢が有効であるかユーザに容易に把握させることが可能な記入支援システムを提供する。 - 特許庁

There is debate as to the validity of the Ueshima family document; however, a Hanshu (old name for part of Hyogo) Nagatomi family document which was found later coincides in content, supporting the opinion that the document is indeed valid. 例文帳に追加

この説は、この上嶋家文書の真偽をめぐって意見がわかれ、後に発見された播州の永富家文書がこの文書と関係をもつことを傍証に、この記載を真とする意見もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main body 200 of the system judges whether image data acquired from the wireless signals are valid or invalid from the reception state of the wireless signals by a wireless reception part 204 is received.例文帳に追加

装置本体２００は、無線受信部２０４によって受信される無線信号の受信状態に基づいて、その無線信号から得られる画像データが有効であるか無効であるかを判断する。 - 特許庁

In the case that filter rules 22 matching IP data grams as to all possible valid IP data grams depends on the sequence of two filter rules, the two filter can be said to be in collision (or overlapped).例文帳に追加

可能なすべての有効IPデータグラムについて、IPデータグラムと一致するフィルタ規則が２つのフィルタ規則の順序に依存する場合に、２つのフィルタは衝突する（または重なり合う）と言える。 - 特許庁

The iris code corresponding to the authentication bar code of the medium is compared with the iris code acquired from the user (step S23), and when the both are matched, the user is determined to be the valid user of the medium.例文帳に追加

次に、媒体の認証バーコードに対応したアイリスコードと、利用者から取得したアイリスコードとを比較し（ステップＳ２３）、一致した場合に、その利用者は媒体の正当な利用者であると判定する。 - 特許庁