| 例文 |
Value objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3796件
A statistic processing part uses the plurality of similarities Sim (Xi, Xj) calculated by the scene change detection frame and the predetermined number of object frames, before the scene change detection frame, to calculate an average value S(av) of the similarities.例文帳に追加
統計処理部は、シーンチェンジ検出フレームとそれ以前の所定数の対象フレームで求められた複数個の類似度Sim(Xi,Xj)を使用して、類似度の平均値S(av)を求める。 - 特許庁
Afterwards, when all generation times of the signal value transition in the verification object signal are matched in the simulation results 12 and 22, it is decided that the circuit descriptions 10 and 20 are equivalent (S4).例文帳に追加
この後、検証対象信号における信号値遷移の発生時刻の全てがシミュレーション結果12、22で一致する場合、回路記述10、20は等価であると判定される(S4)。 - 特許庁
To estimate an individual image quality value regarding object image communication using header information on an IP packet and a received image signal without referring to the content of a payload part of the IP packet.例文帳に追加
IPパケットのペイロード部の内容を参照することなく、IPパケットのヘッダ情報と受信映像信号を用いて、対象映像通信に関する個別映像品質値を推定する。 - 特許庁
The traffic information collection device 10 uses the reception time (RTT value) of GetResponse of a network device 20 to determine the number of OIDs (Object ID) per GetRequest to be transmitted to the network device 20.例文帳に追加
トラヒック情報収集装置10は、ネットワーク装置20へ送信するGetRequest1つあたりのOID数を、当該ネットワーク装置20のGetResponseの受信時間(RTT値)を用いて決定する。 - 特許庁
To provide an apparatus for circuit verification which can more efficiently read a value of storage element, which is an observation object, from a semiconductor device on which a circuit being verified is mounted.例文帳に追加
検証対象の回路が実装された半導体デバイスから観測対象の記憶素子の値をより効率よく読み出すことができる回路検証装置を提供すること。 - 特許庁
An antenna 80 detects a magnetic flux from the electromagnetic induction heating coil interposing the object to be heated, and a detection circuit 81 obtains a voltage in response to the magnetic flux as a detected magnetic-flux voltage value.例文帳に追加
アンテナ80によって、被加熱物を介在させて電磁誘導加熱コイルからの磁束を検知し、検波回路81が当該磁束に応じた電圧を検出磁束電圧値として得る。 - 特許庁
The region operation processing unit 121 performs mat processing on data of the processing object image, which is converted into the second size, and outputs a mixture ratio and a foreground pixel value in a pixel unit.例文帳に追加
領域演算処理部121は、第2サイズに変換された処理対象画像のデータに対してマット処理を施して、混合比と前景画素値とを画素単位で出力する。 - 特許庁
Kernel consisting of a plurality of voxels is set to each processing object voxel, and a statistic arithmetic part 28 calculates the average value M and the standard deviation S of echo data included in it.例文帳に追加
各処理対象ボクセルに対し複数のボクセルからなるカーネルを設定し、統計演算部28がそれに内包されるエコーデータの平均値M及び標準偏差Sを算出する。 - 特許庁
A correction parameter operating part analyzes the correction object analysis data in the texture image paste area stored in the texture image paste area storing part and calculates an image correction parameter value.例文帳に追加
補正パラメータ演算部は、テクスチャ画像貼付け領域記憶部に記憶されているテクスチャ画像貼付け領域内の補正解析対象データを解析して、画像補正パラメータ値を求めている。 - 特許庁
Thus, a necessary luminous intensity set value can be calculated by setting the photographing speed, and the luminous intensity of the reflected lights from the object to be photographed can be automatically adjusted by the arithmetic control part 9.例文帳に追加
これにより撮影速度を設定すると必要な光度設定値が算出され、演算制御部9により自動的に被撮影体からの反射光光度が調節される。 - 特許庁
To provide an oven which can raise temperature of a treated object to a prescribed value in a short time and yet does not cause contamination of atmosphere inside the oven due to degasification or the like.例文帳に追加
短時間で処理物の温度を所定値に上昇させることができ、しかも、脱ガスなどによる炉内雰囲気の汚染が生じないオーブンを提供することを目的とする。 - 特許庁
Further, the properties of the polygonal object can be varied even after the drawing is determined and when a drawing control part 51 detects a property value being varied, redrawing is carried out according to the new property values.例文帳に追加
さらに、多角形オブジェクトの属性は描画確定後も変更可能であり、描画制御部51が属性値の変更を検知すると、新たな属性値に基づいて再度描画する。 - 特許庁
The large-area abnormality detection reliability determination value is merged with local abnormality detection reliability determination values of the grids to determine merging abnormality associated with the traced object.例文帳に追加
大域的異常検出信頼度判定値をグリッドについての局所的異常検出信頼度判定値に融合させて、追跡されるオブジェクトに関する融合異常判定とする。 - 特許庁
When a plurality of peak intervals of autocorrelation values are detected, the MPU 4 prioritizes the value having the narrow peak interval (that is, high frequency area) and sets it as the object of image blur correction.例文帳に追加
MPU4は、自己相関値のピーク間隔が複数通り検出される場合には、ピーク間隔が狭い(すなわち、高周波数域)ものを優先して像ブレ補正の対象とする。 - 特許庁
To appropriately correct errors in a measurement value caused by the influence of surrounding environment by measuring the three-dimensional position and posture of an object in a user-friendly operation system.例文帳に追加
ユーザに優しい操作体系で、オブジェクトの3次元位置および姿勢を計測させ、その測定値の、周囲環境の影響に起因する誤差を適切に補正することができる。 - 特許庁
By controlling the current value supplied to the electrodes 11 and 12, the high-quality heating treatment can be executed without even locally causing overheating in the heating object.例文帳に追加
電極11,12に供給される電流値を制御することにより、被加熱物には局所的にも過加熱が発生することなく、高品質の加熱処理を行うことができる。 - 特許庁
A minimum quantization step generating unit 221 outputs the minimum quantization step value Q_n_min, according to the number of bits n of each color element of the image data as the coding object.例文帳に追加
最小量子化ステップ生成部221は、符号化対象の画像データの各色成分のビット数nに応じた最小量子化ステップ値Q_n_minを比較選択部222に出力する。 - 特許庁
At that time, the presence/absence of correction is decided according to the decision result of the correction object deciding circuit 43 for the pixels whose signal output level difference is within the predetermined range from the threshold value.例文帳に追加
このとき、信号出力レベル差が閾値から所定範囲内である画素に対しては、補正対象判定回路43の判定結果にしたがって補正の有無が決定される。 - 特許庁
To provide a digital still camera that can automatically photograph an object without missing the shutter release opportunity and can photograph an image with a high information value.例文帳に追加
シャッターチャンスを逃がさずに対象物を自動的に撮像することができ、しかも情報価値の高い画像を撮像することができるディジタルスチルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁
The CPU 10 compares an output value obtained from the color sensor 16 with normal reference data prestored in the ROM 11 to detect a fault of the object 9.例文帳に追加
CPU10は、カラーセンサ16から得られた出力値と予めROM11に記憶している正常時の基準データとを比較することにより、対象物9の異常を検出する。 - 特許庁
To provide a vibration testing system for facilitating control of response amplitude of the maximum displacement amount and the maximum acceleration of a test object to a target value, and a method for controlling the same.例文帳に追加
被試験体の最大変位量や最大加速度の応答振幅を目標値に制御することを容易にすることができる振動試験装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To pick up the image of an object in the optimum exposure state, and to easily and surely acquire an exposure evaluation value for exposure control for photographing in the optimum exposure state.例文帳に追加
被写体を最適な露出状態で撮像するとともに、この最適な露出状態での撮影を行うための露出制御用の露出評価値を容易にかつ確実に取得する。 - 特許庁
The definition of the shape has also an additional selection criteria such as a restriction of characteristic value, and resultingly the application of the method can be restricted to the object satisfying the specified criteria.例文帳に追加
形状の規定は、特性の値の制限のような追加の選択基準も有し、その結果、メソッドの適用を、指定された基準を満足するオブジェクトに制限することができる。 - 特許庁
Impulse waveforms corresponding to the respective data values of a data value stream as a transmission object are continuously arranged and the synthetic waveform of continuously arranged impulse waveforms is generated as a burst signal.例文帳に追加
送信対象となるデータ値列の各データ値に対応するインパルス波形を連続して並べ、連続して並べたインパルス波形の合成波形をバースト信号として発生させる。 - 特許庁
Article 1034 A testamentary gift shall be abated proportionally according to the value of the object of that testamentary gift; provided, however, that if the testator has indicated a particular intent in his/her will, that intent shall be complied with. 例文帳に追加
第千三十四条 遺贈は、その目的の価額の割合に応じて減殺する。ただし、遺言者がその遺言に別段の意思を表示したときは、その意思に従う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The Dmax is compared with an object value Dref and when the Dmax is within a range of Dref ±1, it is decided that a proper amplification factor is set.例文帳に追加
ここで、Dmaxと目標値Drefとを比較し(S13)、この場合DmaxがDref±1の範囲であれば、適正な増幅率が設定されたと判断する(S13;Y)。 - 特許庁
The apparatus further includes a second ultrasonic distance sensor for grasping the positional relationship between a calibration testpiece for calibrating the measurement value of the first ultrasonic distance sensor and the object.例文帳に追加
第1の超音波距離センサの測定値を較正するための較正用試験片と、対象物との位置関係を把握するための第2の超音波距離センサをさらに備える。 - 特許庁
Next, an optical wedge W is disposed on an object surface o of an illuminator IL, light from this illuminator is deflected in a slightly different first direction, the same measurement is performed, and a second measurement value is obtained.例文帳に追加
次に、照明器ILの物体面oに光学楔Wを配置し、この照明器からの光を僅かに異なる第1方向に偏向させて同じ測定をし第2測定値を得る。 - 特許庁
A primary cell determination section 110 determines that a cell having the largest RSCP value out of the RSCP values of individual cells is a primary cell of an object of RAKE composition during SSDT operation.例文帳に追加
プライマリセル判定部110は、SSDT動作時に各セルのRSCPのうち最も大きいRSCPを持つセルをRAKE合成対象のプライマリセルと判定する。 - 特許庁
When the object luminance is arithmetically calculated, the positional relation of the light receiving area of each photodetector for photometry is judged in accordance with the value of the SIS, and the weighting of each luminance signal is performed.例文帳に追加
被写体輝度を演算する際、SISの値に応じて測光用受光素子の各受光領域の位置関係を判断し、それぞれの輝度信号の重み付けを行なう。 - 特許庁
To provide a gloss characteristic evaluation device for determining an evaluation value on the gloss of an object surface, capable of acquiring easily the evaluation device corresponding to visual appreciation without complicating a constitution.例文帳に追加
物体表面の光沢に関する評価値を求める光沢特性評価装置において、構成が複雑にならず簡易に視感と対応の取れた評価値を取得できるようにする。 - 特許庁
When the evaluation of all the sections is terminated, a partial tree where the true/false value being the evaluation result is 'True' is extracted from the document which is the object of extraction in the tree structure information holding part 12.例文帳に追加
全セクションの評価が終了したら、木構造情報保持部12の中で、評価結果の真偽値が”True”である部分木を、抽出対象文書から抽出する。 - 特許庁
The calculation part 75 calculates a deviation (resident evaluation index) of average value of a project that is an evaluation object based on a group of project-based average values as the population.例文帳に追加
評価指標算出部75は、事業ごとの平均値の集合を母集団としたときの、評価対象である事業の平均値の偏差値(住民評価指標)を算出する。 - 特許庁
Especially, when the accumulation dose amount has reached the allowed value as a whole of the chip, an irradiation object changing part 9 performs control of a stage or the like so that the electron beams may be irradiated on the other chips.例文帳に追加
特に、チップ全体で累積ドーズ量が許容値に達している場合には、照射対象変更部9が他のチップへ電子線を照射するようにステージ等の制御を行う。 - 特許庁
Each measured value of ECP at each measuring object spot measured by each ECP sensor provided in a nuclear power plant is input into an SCC monitoring device (Step 22), respectively.例文帳に追加
原子力プラントに設けられた各ECPセンサによって測定された各測定対象箇所でのECPの測定値がそれぞれSCC監視装置に入力される(ステップ22)。 - 特許庁
An FRAM 15 is provided in a VBR sending out device 100 and the value of operation parameters for specifying an arbitrary number of ES becoming the object of sending out among inputted TS is prestored.例文帳に追加
VBR送出装置100にFRAM15を設け、入力されるTSのうち送出対象とする任意個数のESを指定する動作パラメータの値を予め記憶しておく。 - 特許庁
In a motion vector detecting method, each of pixel values of an image being a detection object is divided by a numerical value of 1 or over at first to produce an image comprising a reduced number of bits wherein the integer part of each quotient is used for each of new pixel values.例文帳に追加
先ず最初に、検出対象となる画像の画素値を1以上の数で除算し、その商の整数部を新たな画素値とする減ビット画像を生成する。 - 特許庁
To provide an image processor and an image processing method for extracting a featured value whose noise is reduced, and for correctly discriminating a photographic object included in a photographic image from the photographic image.例文帳に追加
ノイズの少ない特徴量を抽出し、撮影画像から撮影画像に含まれる撮影対象を正しく判別する画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁
Thus, the intensity Sout of the amplified reflected optical pulse becomes a constant value which dies not depend on the distance to the measuring object, and thereby the distance can be measured with higher accuracy.例文帳に追加
これにより、増幅された反射光パルスの強度Soutは測定対象物までの距離に依存しない一定値となり、距離をより高い精度で測定することができる。 - 特許庁
The ECU 10 executes a collision prediction target selecting routine and sets the collision prediction time durations Tsn of the object targets that do not satisfy a predetermined condition at a predetermined maximum value.例文帳に追加
そして、ECU10は、衝突予測物標選択ルーチンの実行し、所定の条件を満たさない対象物標の衝突予測時間Tsnは、所定の最大値に設定される。 - 特許庁
A generation part 203 projects respective polygons forming the object on the projection plane based on the updated value, and pastes a corresponding texture area on each area of a projection destination.例文帳に追加
生成部203は、更新された値に基づいて、オブジェクトを形成するポリゴンをそれぞれを投射面へ投影し、投影先の各領域に、対応するテクスチャ領域を貼り付ける。 - 特許庁
X value=D50 (μm)/BET specific surface area (m2/g)...(1) The metal powder where a warty projection having a diameter below 150 nm is present on the surface of each particle of the metal powder is particularly used as a preferable object.例文帳に追加
X値=D50(μm)/BET比表面積(m^2/g) ……(1) 特に、金属粉の粒子表面には150nm径以下の「いぼ状突起」が存在するものが好適な対象となる。 - 特許庁
A weighting value setting section 107 sets respective weighting values independently of the performance of hardware in the transmission queues set in the weighting priority control system object queues.例文帳に追加
重み付け優先度制御方式対象キューに設定された送信キューには、重み付け値設定部107によって、ハードウェアの性能に依存しないそれぞれの重み付け値が設定される。 - 特許庁
To provide an image reader that can properly set an object value of a background level by each line on an original with a simple processing system, without increasing the data processing amount to enhance the reliability for the background eliminating processing.例文帳に追加
データ処理量を大きくせず、簡単な処理方式で、原稿上の1ライン毎の地肌レベルの目標値の設定を適正に行い地肌除去処理の信頼性を向上させる。 - 特許庁
An inference engine (302) refers to the conflict processing rule description file (301), and when the input set value is turned into an object to which any conflict processing rule should be applied, the inference engine (302) applies this rule.例文帳に追加
推論エンジン(302)はこのコンフリクト処理ルール記述ファイル(301)を参照し、入力設定値がいずれかのコンフリクト処理ルールの適用対象となったときに当該ルールを適用する。 - 特許庁
A flaw decision means 15 calculates a temperature rising ratio R on the basis of the measured data and the maximum value Rmax thereof to calculate the residual thickness of the object from a predetermined relational expression.例文帳に追加
欠陥判断手段15は、計測データに基づいて温度上昇比Rおよびこれの最大値Rmaxを算出し、所定の関係式から被検査体の残存厚を算出する。 - 特許庁
Preferably, the object transferred to the archive database is a process instance, which is preferably selected from all of the instances of a certain process model according to a certain characteristic value of the process model.例文帳に追加
好ましくは、アーカイブ・データベースに転送されるオブジェクトはプロセス・インスタンスであり、あるプロセス・モデルのインスタンスすべてから、このプロセス・モデルのある特性値に応じて選択されるのが好ましい。 - 特許庁
A MAC generating section 28 generates authentication data (MAC) on the basis of a hash value H obtained from protection object data (image data D) and key data (EID) stored in the key storage section 21.例文帳に追加
MAC生成部28は保護対象データ(画像データD)~得られたハッシュ値Hと鍵保持部21に保持された鍵データ(EID)に基づいて認証データ(MAC)を生成する。 - 特許庁
A patrol person P patrols a field carrying an information collector 10; and when the patrol person approaches the front of one measuring instrument 1 being an object, the patrol person stops and photographs its measured value indicating section 2.例文帳に追加
巡視員Pが情報収集器10を持って現場を巡回し、目的とする1つの計測器1の前に来たら、立ち止まってその計測値指示部2を撮影する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
