「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(377ページ目) - Weblio英語例文検索

A symbol display control means 200 includes the command receiving means 210 for receiving a command transmitted from a command transmitting means 140, a symbol variation pattern determining means 232 for determining a variation pattern of symbols to be stopped based on the command transmitting means 140, and the display history storing means 240 for storing history data.例文帳に追加

図柄表示制御手段２００には、コマンド送信手段１４０から送信されたコマンドを受信するためのコマンド受信手段２１０と、コマンド受信手段１４０により受信したコマンドにもとづいて、停止予定図柄の変動パターンを決定するための図柄変動パターン決定手段２３２と、履歴データを記憶する表示履歴記憶手段２４０とを備える。 - 特許庁

The above means includes a first determination means to determine a category of the advance-notice performance to be performed in accordance with the last false-variation display, and a second determination means to determine a category that is different from the category determined by the first determination means as the category of the advance-notice performance to be performed in accordance with the other false-variation display.例文帳に追加

擬似連中予告演出決定手段は、最終回の擬似変動表示に対応して実行する予告演出のカテゴリを決定する第１の決定手段と、他の回の擬似変動表示に対応して実行する予告演出の前記カテゴリとして、第１の決定手段により決定されたカテゴリとは異なるカテゴリを決定する第２の決定手段と、を有する。 - 特許庁

A bump shape estimation part 751 and a recessed shape estimation part 752 model gradient variation of the pixel value in the image in an internal lumen based on the pixel value in the image.例文帳に追加

隆起形状推定部７５１および沈降形状推定部７５２は、体内管空内を撮像した管空内画像内の画素値をもとに、前記画像内の画素値の勾配変化をモデル化する。 - 特許庁

To provide a noise canceller circuit which can remove the impact of external noise occurring over a long time with high density in time without being affected by variation in electric field strength of an incoming radio wave.例文帳に追加

到来電波の電界強度の変化に影響されることなく、時間的に高密度で長時間に亘って生じる外来ノイズの影響を除去することが可能なノイズキャンセラ回路を提供する。 - 特許庁

When the magnets 123 are moved in accordance with the displacement of the rods 120, the variation of magnetic field generated in movement is detected by the Hall elements 210A, 210B, and outputted after converted into an electric signal.例文帳に追加

ロッド１２０の変位に応じて磁石１２３が移動すると、この移動により発生する磁界変化は、ホール素子２１０Ａ，２１０Ｂによって検出され、電気信号に変換されて出力される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which when a lens for a film camera is used for the imaging apparatus using a solid state imaging device having an optical filter, corrects an influence of variation in spherical aberration and flange back due to the influence of the filter.例文帳に追加

フィルムカメラ用レンズを、光学フィルタを有する固体撮像素子による撮像装置に使用した場合、フィルタの影響による球面収差とフランジバックの変動の影響を補正する。 - 特許庁

To execute a light quantity control with a relatively fine accuracy even if there is a variation of a current-light quantity characteristic between a plurality of luminescent elements, and also to shorten a time period required for the light quantity control.例文帳に追加

複数の発光素子間に電流−光量特性のばらつきがあったとしても比較的に精度良く光量制御を実行するとともに、光量制御に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a fluid machine leak inspecting method allowing housing leak inspection accompanying variation in seal characteristic, a device used for the method, and a fluid machine manufactured via the method.例文帳に追加

シール特性の変化に伴うハウジングの漏洩検査が可能な流体機械の漏れ検査方法、当該方法に用いられる装置、及び当該方法を介して製造された流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a fashionable and reasonable muffler solving a trouble when wearing the muffler, prevented from slipping down from the neck after worn, excellent in heat retaining property, and having rich variation in wearing.例文帳に追加

マフラー装着時の煩わしさを解消し、装着後首からマフラーがずれ落ちることを防止し、保温性に優れ、また装着のバリエーションが豊富でファッショナブル且つリーズナブルなマフラーを提供する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of efficiently and securely suppressing a density variation in an image recorded by dots by suppressing an increase of treatment processes, and a method for controlling the recorder.例文帳に追加

処理工程の増加を少なく抑えて、ドットによって記録される画像の濃度むらを効率よく、かつ確実に抑えることができる記録装置および記録装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording head, carriage, image recording device using them, and control method for them capable of printing a high quality image at high speed by controlling a variation in a driving voltage of the recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの駆動電圧変動を抑制して高画質の画像を高速に印刷可能な記録ヘッド、キャリッジ、それらを用いる画像記録装置およびそれらの制御方法を提供する。 - 特許庁

The use of the cell line enables the investigation of chemical resistance, response to environmental variation, etc., of scorpion fish in a short time at a low cost and the acquisition of data having high reliability.例文帳に追加

この細胞株を用いれば、カサゴの薬物耐性や、環境変化に対する応答性などを短時間且つ低コストで調査することが可能となり、しかも再現性の高いデータの取得が可能になる。 - 特許庁

To improve characteristics by suppressing characteristic degradation and variation of a vibration part due to adhesive in a constitution of a vibration part of a piezoelectric device, and simplify a manufacturing process.例文帳に追加

圧電体装置の振動部分の構成において、接着剤による振動部分の特性の劣化、バラツキを抑え、特性を向上させること、ならびに、製造工程を簡略化することを課題とする。 - 特許庁

A photometric value decision part 63a which compares the photometric value X with the photometric value Y and decides whether or not the variation is within tolerance is provided in the search range setting part 63.例文帳に追加

また、このサーチ範囲設定部６３には、測光値Ｘと測光値Ｙとを比較し、その変化量が許容範囲以内であるか否かを判定する測光値判定部６３ａが設けられている。 - 特許庁

A report indicating a variation circumstance of a price based on an account scenario and an expectation result of a commodity sales by a simulation server 13 are informed to an information terminal 3 of the supplier by an electronic mail.例文帳に追加

また、課金シナリオに基づく価格の変動状況を示すレポートやシミュレーションサーバ１３による商品売上の予測結果を供給者の情報端末３に電子メールにて通知する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for squeezing the end part of a steel pipe which can reduce temperature variation generated in the heated end part of a steel pipe thereby obtaining a good squeezing performance.例文帳に追加

加熱された鋼管端部に発生する温度ばらつきを低減し、良好な口絞り加工性能を得ることができる鋼管端部の口絞り加工装置および口絞り加工方法の提供。 - 特許庁

To correct deviation in performance of a transistor associated with a variation in a temperature and a supply voltage in a current mirror circuit that generates a mirror current from a reference current to maintain an optimal working point.例文帳に追加

本発明は、基準電流からミラー電流を生成するカレントミラー回路における温度、電源電圧の変動に伴うトランジスタの動作のずれを修正して最適な動作点を維持する。 - 特許庁

In this case, when losing variable display of a normal symbol is started in a first unit area, countdown display of a remaining advantageous period, namely remaining time when the losing variation display is performed, is performed.例文帳に追加

ここで、第１単位領域にて普通図柄の外れ変動表示が開始されると、当該外れ変動表示が行われる残り時間である残り有利時間のカウントダウン表示が行われる。 - 特許庁

If the predetermined time has elapsed ("YES" in S122), when reload of the same timer Tn is repeated due to the variation or the like of power source frequency, the slow-up control is stopped (S123) and is shifted to all lighting control.例文帳に追加

同じタイマーＴｎのリロードが電源周波数の変動等により繰り返されたときに所定時間が経過すると（Ｓ１２２で「ＹＥＳ」）、スローアップを中止し（Ｓ１２３）、全点灯制御に移行する。 - 特許庁

A photosensitive material 40 carried by a stage 28 in the scanning direction is deterred from thermally deforming owing to the temperature distribution and temperature variation in the scanning direction to have a decrease in precision such as a shift in exposure position.例文帳に追加

ステージ２８によって走査方向へ搬送される感光材料４０では、走査方向に沿った温度分布や温度変化で熱変形し、露光位置ずれなどの精度低下を招くことが抑えられる。 - 特許庁

To maintain communication quality excellent by holding follow-up performance which is sufficient for an adaptive equalizer without enhancing device constitution even if line variation is very fast owing to fast phading.例文帳に追加

高速フェージングにより回線変動が著しく速い場合であっても、装置構成を殆ど増やさずに、適応等化器に十分な追従性能を保持させ、通信品質を良好に保つこと。 - 特許庁

To boost expectations not only in the number of times of executing re-variable display but also in game values in a jackpot game state, and to improve a performance effect by a re-variation performance.例文帳に追加

再変動表示の実行回数だけでなく、大当り遊技状態の遊技価値に対する期待感を煽ることができ、再変動演出による演出効果を向上させることができるようにする。 - 特許庁

A correction is computed by multiplying the maximum density variation by the correction factor of an environmental temperature and humidity or the like, a power voltage to be applied to a thermal head 25 from a head power source 24 is obtained.例文帳に追加

この最大濃度変動量に環境温度や湿度等の補正係数を乗算して補正量が算出され、ヘッド電源２４からサーマルヘッド２５に印加すべき電源電圧が求められる。 - 特許庁

To provide a control device of an automatic transmission capable of smoothly performing down-shift operation in spite of variation in first fill state of an engagement side frictional engagement element in power on-down shift.例文帳に追加

パワーオンダウンシフト時において、係合側摩擦係合要素のファーストフィルの状態にばらつきが生じていたとしても、円滑にダウンシフト動作を行うことが出来る、自動変速機の制御装置の提供。 - 特許庁

When the result of a second symbol variation game becomes a minor win, a main CPU 31a of this game machine 10 provides a minor win game state where a second large winning device 24 becomes a second open state.例文帳に追加

遊技機１０のメインＣＰＵ３１ａは、第２図柄変動ゲームの結果が小当りとなる場合に、第２大入賞装置２４が第２開放状態となる小当り遊技状態を付与する。 - 特許庁

To provide a transmission mechanism having a simple configuration to sufficiently absorb tension variation and vibration of a chain, without large change of a protruded amount of a plunger even if chain extension is produced.例文帳に追加

簡単な構成で、チェーンの伸びが発生してもプランジャの突出量が大きく変化することなく、チェーンの張力変動や振動を十分に吸収する伝動機構を提供すること。 - 特許庁

Because the angular variation on the read-in side is greater than that of on the read-out side, it becomes θ>0 when the arm length is longer than L which is θ=0 at the time of read-in, and it approaches θ of the read-out when L becomes longer.例文帳に追加

リードイン側の角度変化がリードアウト側変化より大きいから、リードインのときθ＝０になるＬより長いときθ>０になりＬが長くなるにつれリードアウトのθに近づく。 - 特許庁

A GUI display part 202 displays a contents image based upon contents data in a display area and variation of the display range of the contents image in the display area is indicated from a display range switching input part 204.例文帳に追加

ＧＵＩ表示部２０２は、コンテンツデータに基づくコンテンツ画像を表示エリアに表示し、表示エリア内のコンテンツ画像の表示範囲の変更を表示範囲切替入力部２０４より指示する。 - 特許庁

An elongation of the thickness is absorbed by the bypass port 42 when processing the groove part 40 by rolling, to thereby prevent the occurrence of variation in a dimension after rolling, in its turn, a dimension of the connecting part 22 after installation.例文帳に追加

溝部４０を圧延加工した場合に肉厚の延びが逃がし孔４２で吸収され、圧延後の寸法、ひいては組付後の接続部２２の寸法にばらつきが出ることを防止できる。 - 特許庁

The parameter of a time function indicating the variation of the moisture percent of the moisture meter is detected by successively raising the heating temperature of the meter in steps and, at the same time, the optimum heating temperature of the meter is calculated based on the parameter.例文帳に追加

本発明は、加熱温度を順次段階的に上昇させて、水分率の変化を示す時間関数のパラメータを検出すると共に、このパラメータに基づいて最適な加熱温度を計算する。 - 特許庁

To provide a network camera and a camera apparatus that will operate without a human-sensing sensor conducting misoperations, due to the variation in the brightness of the periphery, and that will operate correctly, even in the case of a sensor light.例文帳に追加

本発明は、人感センサが周辺の明るさの変動で誤作動することがなく作動し、センサライトの場合にも正しく動作するネットワークカメラ、及びカメラ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide measuring equipment for pressure change by which pressure is measured at 50 spots or more within a short time of 10 msec or less to attain a measurement of pressure variation with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、１０ｍｓｅｃ以下の短時間内に５０個以上の測定点で圧力測定が可能になり、圧力変動が高精度に計測できる圧力変化計測装置を提供する。 - 特許庁

Thus, voltage to the more boosting side than the boost converter is stabilized, the controllability of a motor driven by the power of the boosting side is increased, to allow the slow variation treatment at a high preciseness.例文帳に追加

これにより、昇圧コンバータより昇圧側の電圧を安定させ、昇圧側の電力で駆動するモータの制御性を高くして、緩変化処理を高い精度で行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide an environmental temperature control method and an environmental temperature control system for accurately keeping an indoor environmental temperature constant even if a variation factor of the indoor environmental temperature is caused.例文帳に追加

室内の環境温度の変動要因が発生しても室内の環境温度を精度よく一定に保つことのできる環境温度制御方法及び環境温度制御システムを提供する。 - 特許庁

As for configuring components to be held and restrained and produced by a mending tool, a data acquisition part 20 accepts the input of mending tool precision information showing the variation of positions when the configuring components are held and restrained by the mending tool.例文帳に追加

データ取得部２０は、治具により保持・拘束されて生産される構成部品については、その治具に保持・拘束される際の位置のバラツキを示す治具精度情報の入力を受け付ける。 - 特許庁

To provide a plasma treatment apparatus that reduces foreign objects in a reaction chamber and has a small amount of variation in machining shape, and to provide a treatment method using the plasma treatment apparatus, and the manufacturing method of semiconductor devices.例文帳に追加

反応室内の異物の低減が図られ、加工形状のばらつきの少ないプラズマ処理装置、プラズマ処理装置を用いた処理方法および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A set color Ht to be changed and, as parameters regarding quantity of its change, ΔH, Δh, etc., are set and based upon them, a hue angle variation range and a hue angle conversion function are set.例文帳に追加

設定された変更対象色Ｈtと、その変更量に関するパラメータとしてΔＨ，Δｈ等を設定し、これらに基づき、色相角変更範囲および色相角変換関数を設定する。 - 特許庁

To improve the accuracy of fuel injection amount control during operating a variation valve system in an internal combustion engine having the variable valve system for controlling a fuel injection amount in accordance with an intake pipe pressure.例文帳に追加

可変動弁装置を備え、かつ、吸気管圧力に基づいて燃料噴射量を制御する内燃機関において、可変動弁装置作動時の燃料噴射量制御精度を向上する。 - 特許庁

As a result, many nails can be implanted in the game board, and the movement of game balls in a game region gives further variation to improve the amusement of the player.例文帳に追加

その結果、遊技盤に釘をより多く植設することができ、遊技領域での遊技球の運動に、より一層変化をもたせることができ、遊技者の興趣性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a determination device of an internal combustion engine which can reduce manufacturing costs while securing favorable determination accuracy when determining a variation of an air-fuel ratio between and among a plurality of cylinders.例文帳に追加

複数の気筒間での空燃比のばらつきを判定する場合において、良好な判定精度を確保しながら、製造コストを削減することができる内燃機関の判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable product by suppressing the unnecessary radiation and leakage of the microwave energy of a fundamental wave to a power supply side from a magnetron input side which arise from a product variation, and a preferential structure for productivity.例文帳に追加

製造バラツキや生産性優先構造からくるマグネトロン入力側から電源側への不要輻射及び基本波のマイクロ波エネルギーの漏洩を抑制し、信頼性の高い製品を提供する。 - 特許庁

Further, respective shift operation in the respective shift modes is detected by detecting variation of magnetic flux attendant on turning of the detection shaft 10 by the respective magnetic resistance elements 23, 24 opposed to the magnets 21, 22.例文帳に追加

そして、マグネット２１，２２が対向する各磁気抵抗素子２３，２４にて、その検出シャフト１０の回動に伴う磁束変化を検出することにより、各シフトモードにおける各シフト操作を検知する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device and a semiconductor device capable of reducing a variation in potentials written for each memory cell, and to provide their manufacturing methods.例文帳に追加

メモリセルごとに書き込まれる電位のばらつきを抑えることが可能な半導体記憶装置、半導体装置、半導体記憶装置の製造方法および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

An air amount introduced into a cylinder by opening the intake valve in the latter half of the exhaust process is suppressed, the maximum value and the minimum value of the cylinder pressure in the cylinder are made small to suppress the torque variation.例文帳に追加

そして、排気行程の後半に吸気弁を開弁させて筒内へと導入される空気量を抑制し、筒内圧力の最大値及び最小値を小さくすることで、トルク変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a substrate inspection device and a substrate inspection method capable of precisely inspecting wiring even when there is variation in width, thickness, or electric resistivity of the wiring due to the history of production processes.例文帳に追加

製造工程を経ることによる配線の幅、厚みや電気抵抗率のばらつきが生じた場合でも、正確に配線の検査を実施することができる基板検査装置と基板検査方法の提供。 - 特許庁