「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(378ページ目) - Weblio英語例文検索

A 2nd capacitor Cx which absorbs control terminal potential variation of the driving transistor caused when the 1st switch is switched off is provided between the control terminal of the driving transistor and a control signal line.例文帳に追加

駆動トランジスタの制御端子と制御信号線との間には、第１スイッチのオフ切換え時に生じる駆動トランジスタの制御端子電位変動を吸収する第２容量Ｃｘが設けられている。 - 特許庁

Thereby, even when the ground-contact state of a tire and a road surface is varied by the slide-stop agent coating device, the presumption vehicle body speed VB(n) can be accurately determined in response to the variation.例文帳に追加

これにより、滑り止め剤塗布装置によってタイヤと路面との接地状態を変化させた場合にも、その変化に対応して推定車体速度ＶＢ（ｎ）を正確に求めることが可能となる。 - 特許庁

To provide a power converter that achieves active single operation detection that hardly receives an influence from an output variation of the other power converter that is arranged in parallel, and improves the detection accuracy.例文帳に追加

並列する他の電力変換装置の出力変動からは影響を受けにくい能動的単独運転検出を実現し、その検出精度を向上させる電力変換装置、を提供する。 - 特許庁

For example, the amplitude of a spread spectrum signal S2 generated by a spread spectrum signal generation unit 112 is controlled by a gain control unit 132 based upon power variation correction amount setting information J4.例文帳に追加

たとえば、スペクトラム拡散信号発生部１１２で生成されるスペクトラム拡散信号Ｓ２の振幅をパワー変動補正量設定情報Ｊ４に基づき利得調整部１３２で調整する。 - 特許庁

When the power is turned on or when a winning mode ends, a promotion lottery is performed, and which one of variation patterns A to C is to be promoted to a high reliability pattern from a low reliability pattern is determined.例文帳に追加

電源投入された場合又は当たりモードが終了した場合に昇格抽選が行われ、変動パターンＡ〜Ｃのいずれの信頼度を低信頼度から高信頼度にするかが決定される。 - 特許庁

To provide an optical pulse tester which can measure the time sequential variation of the intensity, etc., of reflected light returning from an optical fiber to be measured by simultaneously using optical pulses having a plurality of different wavelengths.例文帳に追加

同時に複数の波長の光パルスを使用して被測定光ファイバから戻ってくる反射光の光強度などの時系列的変化を測定することができる光パルス試験器を実現する。 - 特許庁

A potential variation amount caused by the parasitic capacitance between video signal lines is set to a desired value, by setting the parasitic capacitance of three analog switches of one group in a liquid crystal panel to an appropriate value.例文帳に追加

本液晶パネルに備えられる１組３個のアナログスイッチの寄生容量を適宜な値に設定することで各映像信号線間の寄生容量による電位変動量を所望の値に設定する。 - 特許庁

Thus, a player can maintain high concentration not only on the race ready-to-win in which a high game value may be given, but also on the display results of the plurality of variation displays other than the race ready-to-win.例文帳に追加

このため、遊技者は、高い遊技価値が付与され得るレースリーチのみにかかわらず、レースリーチ以外の複数の変動表示の表示結果に対しても高い集中力を維持することができる。 - 特許庁

From an added set variation speed (v+u) and the inputted target working angle (r), a stored three dimensional map M3 is referred to determine a voltage E being a control amount to be outputted.例文帳に追加

この加算された設定変化速度ｖ＋ｕと、入力された目標作用角ｒとから記憶されている３次元マップＭ３を参照して出力すべき制御量である電圧Ｅを決定する。 - 特許庁

To provide a temperature sensor measuring a temperature at a higher accuracy than before, even if there is a variation in a manufacturing quality of constituent semiconductor elements of a circuit which generates a temperature dependent current.例文帳に追加

温度依存電流を生成する回路を構成する半導体素子に製造ばらつきが存在しても、従来に比較して高い精度にて温度測定が行える温度センサを提供する。 - 特許庁

To provide a molten metal filtering vessel in which frequency of breakage of an annular member forming an opening part to a molten metal outlet part and the frequency of posture variation can be reduced and the replacement of the annular member is easily performed.例文帳に追加

出湯口との連通開口を形成する環状部材の破損や姿勢変化の頻度を低減することができ且つ環状部材の交換作業が容易な溶湯濾過槽を提供する。 - 特許庁

When the special symbol variation presenting the jackpot as the result of display is executed on the first special pattern side, the microcomputer for game control also executes an advance notice performance on the second special pattern side.例文帳に追加

また、遊技制御用マイクロコンピュータは、第１特別図柄側にて表示結果が大当りである特図変動を実行しているときに、第２特別図柄側にて予告演出を実行する。 - 特許庁

When a pachinko game ball enters the respective starting ports 31 and 38 of the pachinko game machine 1, the varying patterns H1, etc., on the left side, on the center side and on the right side start variation on the liquid crystal display 19.例文帳に追加

パチンコ遊技機１の各始動口３１、３８にパチンコ球が入賞した場合には、液晶表示器１９において、左側、中側及び右側の変動図柄Ｈ１等が変動を開始する。 - 特許庁

To finely reduce a dark voltage on a front surface of a pixel portion, while ensuring a moisture shielding without spoiling any reliability concerning a threshold elapsed variation of a fine transistor in a peripheral circuit part of a pixel portion perimeter.例文帳に追加

水分遮断を確保しつつ、画素部周辺の周辺回路部における微細トランジスタの閾値経時変動に関する信頼性を損なうことなく、画素部表面の暗電圧を良好に低減する。 - 特許庁

The upper limit setter 52 of a control device 30 integrates the variation of battery power Pb, and determines whether an integrated value is under a predetermined threshold value A (a negative value) (STEP S30).例文帳に追加

制御装置３０の上限値設定部５２は、バッテリパワーＰｂの変化量を積算し、その積算値が予め設定されたしきい値Ａ（負値）を下回っているか否かを判定する（ステップＳ３０）。 - 特許庁

The pilot injection amount can be aimingly controlled to the optimum even if a constant of interval is varied by the warming up state and a variation of atmospheric pressure to change the pilot injection timing at the actual operation state.例文帳に追加

また、実際の運転状態で、インターバルの定数が暖機状態や気圧の変化等により変化して、パイロット噴射時期が変化しても、パイロット噴射量を狙い通りに最適に制御できる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of correctly displaying results of tracing tissue from positional variation of a predetermined region by tracing the movement of the predetermined region including a short-axis (section view) direction of a blood vessel of a subject.例文帳に追加

血管の短軸方向（輪切り方向）を含む被検体の所定の領域の動きを追跡することにより、その所定の領域の位置変動から、正確に組織の追跡結果を表示する。 - 特許庁

To provide an optical module that can control the inrush current and voltage variation occurring when a wired substrate is actively inserted into an optical communication apparatus regardless of wiring density of the substrate, with sufficient reliability.例文帳に追加

光通信装置本体へ活線挿入される際の突入電流や電圧変動を配線基板の配線密度に関わらず抑制でき、且つ信頼性を確保できる光モジュールを提供する。 - 特許庁

Therefore, while the cooperative operation is possible even if a plurality of reactive power compensating devices are installed in one electric power system, the voltage variation in the electric power system can be surely dealt with.例文帳に追加

よって、１つの電力系統に複数の無効電力補償装置が設置されたとしても協調運転ができるとともに、電力系統の電圧変動に対して確実に対応することができる。 - 特許庁

Further, the wireless communication apparatus can acquire a more proper insertion interval of the pilot signal by calculating the optimum insertion interval of the pilot signal on the basis of a time variation amount of a transmission response.例文帳に追加

なお、伝送応答の時間変動量から、最適となるパイロット信号の挿入間隔を計算することによって、より適切なパイロット信号の挿入間隔を取得することが可能となる。 - 特許庁

To provide a push-pull amplifier with which high output current is allowed by low current consumption and an influence of offset generated by variation of base current of a transistor of an output amplifier is eliminated.例文帳に追加

低消費電流で高い出力電流が可能であり、かつ出力増幅器のトランジスタのベース電流変化によって発生するオフセットの影響を排除できるプッシュプル増幅器の提供 - 特許庁

To provide a charged particle beam lithography system and a charged particle beam lithography method that suppress a variation in size due to resist heating through multiple lithography, and make a resulting increase in throughput small.例文帳に追加

レジストヒーティングによる寸法変動を多重描画で抑制し、それによるスループットの増加を小さくすることのできる荷電粒子ビーム描画方法および荷電粒子ビーム描画装置を提供する。 - 特許庁

A detecting means 6 detects the approach or contact of the probe 2 with the sample surface S by detecting the variation of the oscillation frequency of the probe 2 by the interaction force, and samples the observation data.例文帳に追加

検出手段６により、相互作用力による探針２の振動周波数の変化を検出することで、探針２と試料表面Ｓとの接近又は接触を検出し、観測データを採取する。 - 特許庁

As polygons included in the object are sequentially processed, and an α value registered about the polygon to be processed is multiplied by the α value variation rate and then divided by 100 to produce a current α value.例文帳に追加

オブジェクトに含まれるポリゴンを順次処理対象とし、処理対象としたポリゴンについて登録されているα値にα値変化率を乗算し、１００で除算して現α値を算出する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide module 40, wherein a crack/chip of a cladding layer 5 in the vicinity of a pad of the optical waveguide module 40 is prevented from being caused by variation of temperature in operation or surrounding temperature.例文帳に追加

動作時の温度変化または環境温度の変化による光導波路モジュール４０のパッド付近におけるクラッド層５の割れ・カケを防止する光導波路モジュール４０を提供する。 - 特許庁

To suppress an eccentricity of an electrode when rotating and a turbulence applied to an inter-electrode control system resulting from a variation in the electric characteristics, and to improve the machining speed by maintaining the machining condition stably.例文帳に追加

電極回転時における電極の偏心や電気的特性変動に起因する極間制御系への外乱を抑え、安定な加工状態を維持することにより加工速度を改善する。 - 特許庁

To provide an inkjet apparatus that has a wide control range for ink ejection direction, can correct a variation in the ink ejection direction, and can improve the yield of a product when used for manufacturing of electronic devices.例文帳に追加

吐出方向の制御範囲が広く、吐出方向バラツキを補正できるインクジェット装置であって、電子デバイスの製造に用いたときの製品の歩留まりがより高められるインクジェット装置を提供する。 - 特許庁

To shorten time required until the working without variation of dimensions in products is realized after an etching apparatus is cleaned in the open atmosphere, wherein the apparatus gives rise to a problem regarding the etching of interconnect wiring and gate electrodes of semiconductor devices.例文帳に追加

半導体素子の配線やゲート電極のエッチングで問題となるエッチング装置を大気開放にて清掃してから製品を寸法変動無く加工できるまでの時間を短縮できる。 - 特許庁

To solve the phenomena that the leakage of ink from a nozzle section by the effect of a volume variation of an ink passage which occurs when an electromagnetic valve is opened/closed or switched, and that air is mixed in the nozzle.例文帳に追加

電磁弁の開閉もしくは切り換えの時に生じるインク流路の容積変動の影響でノズル部からインクが漏れたり、ノズル内部にエアが混入したりする現象を解消する。 - 特許庁

This Pachinko game machine includes a sound control means 138 outputting background music before switching, using a first transmission path at the variation start of special symbols when switching to a specific rendering state.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機において、音声制御手段１３８は、特定演出状態に切り替える場合、特別図柄の変動開始時に切り替え前の背景音楽を第１伝送経路を用いて出力する。 - 特許庁

To attain accurate learning of a target angle of each range even with a micro variation in the angle detection value of a range changeover shaft in a range changeover device for rotationally driving the range changeover shaft by a motor.例文帳に追加

モータによってレンジ切換えシャフトを回転駆動するレンジ切換え装置において、レンジ切換シャフトの角度検出値が微変動しても、各レンジの目標角度を精度良く学習できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a device for a surface discharge plasma coating which generates a stable surface plasma with little arc (spark) generation and forms a film whose variation in quality is small and thickness is uniform.例文帳に追加

膜質のムラのない膜厚の均一な膜形成が可能でアーク (スパーク) 発生が少なく安定した表面プラズマを発生させる表面放電プラズマコーティング方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a processing method for a silver halide photosensitive material by which color variation is improved and a color proof image comprising an area gradation image excellent in stability is formed.例文帳に追加

本発明の目的は、色変動が改良され、安定性に優れた面積階調画像からなるカラープルーフ画像を形成するハロゲン化銀感光材料の処理方法を提供することにある。 - 特許庁

Then, the prohibition of the calculation of oxygen storage amount is released when a release index value Gsm becomes less than a threshold level Gref and a release index value variation ΔGsm becomes a negative value (S420-S440).例文帳に追加

その後、解除指標値Ｇｓｍが閾値Ｇｒｅｆ未満であり、解除指標値変化量ΔＧｓｍが負の値となったときに酸素吸蔵量の算出の禁止を解除する（Ｓ４２０〜Ｓ４４０）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming an appropriate electrostatic latent image by detecting a variation in charge potential of a photoreceptor in a simple constitution when electrical resistance of a charging member varies.例文帳に追加

簡易な構成で帯電部材の電気抵抗変動時の感光体の帯電電位の変動を検知して、適切な静電潜像の形成を可能とすることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A variable display device 3 provided with a variable display part enabling variation of a display state and an operating timing informing means 26, and a starting prize winning hole 20 are disposed in a game area 2.例文帳に追加

遊技領域２内には、その表示状態が変動可能な可変表示部、操作タイミング報知手段２６などが設けられている可変表示装置３と、始動入賞口２０、が配設されている。 - 特許庁

A positional deviation variation amount detection part 103 stores output of a second registration correcting patten 62 for detecting variational positional deviation from a photosensor 60 with the ITOP of a photosensor 70 as reference.例文帳に追加

位置ずれ変動量検知部１０３は、フォトセンサ７０のＩＴＯＰを基準にフォトセンサ６０からの変動的な位置ずれ検知用の第２のレジストレーション補正用パターン６２の出力を格納する。 - 特許庁

To solve the problem that the clock signal delay variation increases to reduce the operation margin due to the transistor driving power deterioration when partly stopping unwanted clock signals according to the operating condition for reducing the power.例文帳に追加

電力低減のため動作状態に応じて不要なクロック信号を部分的に停止させる場合、トランジスタ駆動能力劣化によりクロック信号遅延ばらつきが増加し動作マージンが減少する。 - 特許庁

To easily realize the reduction of noise and the improvement of operability and durability at a low cost by inhibiting the variation of a pitch between rolling elements caused by the swelling by fat and oil of a lubricant and the like.例文帳に追加

潤滑剤の油脂等による膨潤の影響による転動体間ピッチの変動を抑制して作動性、低騒音性および耐久性のより一層の向上を低コストで且つ容易に実現する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable of which transmission characteristic is not deteriorated even under a severe environment, and which has durability against a temperature variation, an excellent waterproof effect, and the coating of which can easily be removed.例文帳に追加

苛酷な環境下においても伝送特性が劣化せず、温度変化に対する耐久性を有し、かつ、容易に被覆除去可能で防水性に優れた光ファイバケーブルを提供すること。 - 特許庁

Consequently, the magnetic-powder containing resin projecting to the upper surface side of the upper flange portion is received in a space on the step portion of the upper flange portion to suppress height variation of the surface-mounting coil component.例文帳に追加

このため、上鍔部の上面側にはみ出した磁性粉含有樹脂が上鍔部の段部上の空間に受容され、面実装コイル部品の高さ寸法バラツキの発生を抑制することができる。 - 特許庁

An instrument determining part 11 groups the instruments using the fluid, by determining whether the measured flow rate value variation width is a prescribed threshold or smaller, and clocks the operation-continued time of the specified instrument.例文帳に追加

器具判別部１１は、計測流量値変化幅が所定の閾値以下であるか否かを判定することにより、流体を使用する器具をグループ化し、特定器具の運転継続時間を計時する。 - 特許庁

The straining of the sheet 3 between the first conveyance roller 7 at the upstream side and the second conveyance roller 8 does not occurs during the printing so that the sheet conveying speed can be stabilized and variation in an image can be eliminated.例文帳に追加

これにより、印刷中、上流側の第１搬送ローラ７との間でシート３に衝撃を与える引っ張り合いがなくなり、シート搬送速度を安定させ、画像ムラなどをなくす。 - 特許庁

To provide an active light irradiation device which ensures no image variation, excellent electrical characteristics and film curing, and excellent cleaning property of a photoreceptor, and a cured film forming method using the active light irradiation device.例文帳に追加

画像ムラがなく、電気特性、膜硬化に優れ、更に感光体のクリーニング特性に優れる活性光照射装置、及び該活性光照射装置を用いた硬化膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ball screw, in which jam of balls in a circulating portion is prevented, and variation of periodic drive torque caused by passage of balls generated at a time of low-speed oscillating operation of the ball screw is suppressed.例文帳に追加

循環部で発生するボールの詰まりを解消し、ボールねじの低速揺動運転時に発生するボールの通過による周期的駆動トルクの変動を抑えることのできるボールねじを提供する。 - 特許庁