「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(379ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotating speed ratio VR being the ratio of an engine speed Ne and a turbine rotating speed Nt is arithmetically operated (S14), and a first retard quantity θ1 is arithmetically operated based on a variation ΔVF in this rotating speed ratio VR (S20).例文帳に追加

エンジン回転速度Ｎeとタービン回転速度Ｎtとの比である回転速度比ＶRを演算し（S14）、この回転速度比ＶRの変化量ΔＶRに基づいて第１のリタード量θ1を演算する（S20）。 - 特許庁

To provide a paper feeding device having a removing mechanism for removing foreign matter such as paper powder whereby variation of a friction coefficient of a roller surface is restrained, and thereby paper feeding reliability can be improved and printing failure can be prevented.例文帳に追加

給紙装置へ紙粉など異物の除去機構を付加し、ローラ表面の摩擦係数が変化することを抑制し、以って用紙の搬送の信頼性を改善するとともに、印字不良を防止する。 - 特許庁

Therefore, the total amount of fuel discharged from the pressure reducing valve 7 into a fuel tank 2 can be held almost constant even when the electric power source voltage varies, so that the variation in the pressure reduction range can be reduced.例文帳に追加

このため、電源電圧がばらついても減圧弁７から燃料タンク２に逃す燃料の総量を、ほぼ一定に保つことができるので、減圧幅のばらつきを低減することができる。 - 特許庁

Thus, the time sequential variation of the reflection signal of the single fish that is the information of the wave form of the reflection signal, the information regarding the fish length information or fish species information can be created.例文帳に追加

これにより、単体魚からの反射信号の時間的変化、つまり反射信号の波形の情報から、魚体長情報や魚種情報などの魚に関する情報を生成することができる。 - 特許庁

To provide an eddy current array probe that has improved and more uniform sensitivity to a crack in a radial, axial, or circumferential surface and reduces the variation between channels crossing an array.例文帳に追加

径方向、軸方向または円周方向の表面のクラックに対して、向上したより均一の感度を有し、配列を横切るチャネル間の変化を減少させる渦電流アレイ探触子を提供すること。 - 特許庁

To completely prevent an unauthorized command (instruction) or unauthorized access/operation (cyber terrorism and Internet crime) by an unauthorized program regardless of change in method, variation/fortification of a computer virus, etc., and existence of a security hole.例文帳に追加

不正コマンド（命令）や不正プログラムによる不正侵入・操作（サイバー・テロ、ネット犯罪）を、その手口の変化やそのコンピュータ・ウイルス等の変異・強力化やセキュリティ・ホールの有無などに関係無く完璧に阻止する。 - 特許庁

The biological information detection device 2 includes a pressure sensitive plate 10, a substrate 30, a clamping force variation detection mechanism 50 disposed between the pressure sensitive plate 10 and the substrate 30, and a signal combining device 200.例文帳に追加

生体情報検出装置２は、感圧板１０、基板３０、感圧板１０と基板３０の間に配置され挟持力変動検出機構５０、信号合成装置２００を備えるようにする。 - 特許庁

Current wave-form for flowing in the induction-heating coil 11 is obtained and thereafter, the actual value is calculated from this current wave-form, and the degraded state of the core 5 is determined by monitoring the variation of the actual value.例文帳に追加

誘導加熱コイル１１に流れる電流波形を取得し、その後、その電流波形から実効値を演算し、その実効値の変化を監視することによって、コア５の劣化状況を判断する。 - 特許庁

Moreover, in consideration of influence affected to a gain P of the adaptive filter 3 by variation of a filter length of the adaptive filter 3, a filter length search section 6 dynamically searches the filter length required for the adaptive filter 3.例文帳に追加

また、フィルタ長探索部６が、適応フィルタ３のフィルタ長の変化が適応フィルタ３の利得Ｐに及ぼす影響を考慮して、適応フィルタ３に必要なフィルタ長を動的に探索する。 - 特許庁

To restrain a display pattern indication means and a display control means from differently recognizing a symbol variation game to be controlled while restraining a data capacity occupied by a display pattern from increasing.例文帳に追加

表示パターンが占めるデータ容量の増大を抑制しつつ、表示パターン指示手段と表示制御手段間での制御対象となる図柄変動ゲームの認識の不一致を抑制すること。 - 特許庁

To provide a bag having a superior oxygen barrier or moisture-proof effect in which, even if either moisture or oxygen is increased, a packaging member has a transparent portion through which variation in either contents or indicator can be seen.例文帳に追加

酸素バリアや防湿効果に優れ、かつ包装体が水分あるいは酸素などが増加しても、内容物やインジケータの変化を認識できる透明部をもつ袋体の提供を課題とするものである。 - 特許庁

To provide a chart display system and a chart sheet for stock price analysis which make it easy to predict variation in stock price and make a display screen easy to see and are quite new.例文帳に追加

株価の変動を予測するのを容易にさせることができ、また表示面を見易くするようにした全く新規な株価分析用チャート表示システム、及び株価分析用チャートシートを提供すること。 - 特許庁

To provide an immersion processing device where the variation in the flow velocity of a liquid flow in the surface of the object to be treated is eliminated, and further, the liquid flow in the surface of the object to be treated can be controlled to the desired flow velocity.例文帳に追加

被処理物の表面での液流の流速のばらつきをなくするとともに、被処理物の表面での液流を所望の流速に制御することができる浸漬処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic receiving apparatus which can reduce changes in detecting the sensitivity of a ultrasonic wave caused by changes in temperature or the like, and the variation of the detecting sensitivity due to a position of an ultrasonic wave detecting element.例文帳に追加

温度等の環境変化による超音波検出感度の変化や、超音波検出素子の位置による検出感度のバラツキを低減することのできる超音波受信装置を提供する。 - 特許庁

To stop a fluctuation in the running speed of an endless belt due to a variation in thickness of the endless belt in a belt device possessing the endless belt running and driven by being wound on the plurality of supporting rollers.例文帳に追加

複数の支持ローラに巻き掛けられて走行駆動される無端ベルトを有するベルト装置において、無端ベルトの厚みのばらつきによって、無端ベルトの走行速度が変動することを阻止する。 - 特許庁

The variation of a set of symbol group 80 in which three symbols are laterally arranged in one line, in a lateral attitude is started, a left symbol is stopped with "2" and a right symbol then stops with "2" to develop to the ready-to-win state.例文帳に追加

３つの図柄を横１列状に並べた横向き姿勢の１組の図柄群８０が変動開始され、左図柄が「２」で停止し、その後に右図柄が「２」で停止して、リーチ状態に発展する。 - 特許庁

A fading determining section 10 determines whether or not a reception radio wave has a high-speed level variation due to multi-path fading, and an AGC time constant of the gain control unit 111 is outputted to a time constant control unit 11 to be changed.例文帳に追加

フェージング判定部10では受信電波がマルチパスフェージングによる高速なレベル変動があるか否かを判定し、利得制御部111のAGC時定数を変更する時定数制御部11に出力する。 - 特許庁

To provide an image reader which prevents the quality of a read image from being deteriorated due to density irregularity caused by the variation of secondary illumination light due to the influence of document density, and to provide an image forming device.例文帳に追加

原稿濃度の影響で２次照明光が変化して生じる濃度むらによる、読取画像品質の低下を防ぐことができる画像読取装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To move a movable Yakumono (accessory), which has been moved to an advance position by variation for performing a re-lottery performance, to a reference position without causing a player to feel a premonition of continuation of the re-lottery performance.例文帳に追加

再抽選演出をおこなう変動において進出位置まで移動させた可動役物を、再抽選演出の継続を遊技者に予感させることなく、基準位置まで移動させること。 - 特許庁

With the hitting of the normal win, the shift is made again to the normal mode after the end of a win mode or with the hitting of the variable probability win, the shift is made to the probability variation mode after the end of the win mode.例文帳に追加

通常当たりに当選した場合は当たりモードが終了すると再度通常モードに移行し、確変当たりに当選した場合は当たりモードが終了すると確率変動モードに移行する。 - 特許庁

A signal processor 30 is constituted so as to perform the operation of the formula 4 using the vector sum output signal V(y) corrected on the basis of the variation value of the lift-off quantity to calculate the melt-in depth X of the bead part 52.例文帳に追加

信号処理装置３０はリフトオフ量変動値で補正したベクトル和出力信号Ｖ（ｙ）を用いて式４の演算を行い、ビード部５２の溶け込み深さＸを算出する。 - 特許庁

In uniform color area having small gradation variation, nearly the same areas are extracted in the 1st and 2nd extracting processes, so it is not judged as a texture area and can be processed as a uniform color area.例文帳に追加

階調変化のない均等色領域では、１回目と２回目で、ほとんど同一領域が抽出されるため、テクスチャ領域と判定されることなく、均等色領域として処理できる。 - 特許庁

To provide a full toroidal type continuously variable transmission capable of preventing vibration of a disc by hydraulic variation caused by small vibration of a roller and capable of attempting increase of longevity of a variator.例文帳に追加

ローラの微少振動に起因する油圧変動によってディスクが振動するのを防ぐことができ、よってバリエータの長寿命化を図ることができるフルトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To cut down, by reducing interconnection resistances of power feed line against a light emitting element, a variation in light intensity of each light emitting element within a chip that has been generated by the influence of the power feed line.例文帳に追加

発光素子への給電ラインの配線抵抗を低減化させることで、給電ラインの影響により発生していたチップ内における各発光素子の光量ばらつきを低減させる。 - 特許庁

To provide a highly reliable coil component which hardly undergoes coil damage, can be automatically mounted by vacuum suction, is compact, shows high magnetic characteristics and hardly causes magnetic characteristic variation.例文帳に追加

コイル損傷を受け難くく、真空吸着による自動実装が可能で、しかも、小型で、高い磁気特性を示し、かつ、磁気特性変動の生じにくい高信頼性のコイル部品を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can simplify a procedure/algorithm without a memory because inherent variation of an f-θ lens can be corrected again and the number of segments to be readjusted can be reduced.例文帳に追加

ｆ−θレンズ固有のばらつきを再補正可能とし、さらに再調整するセグメントの数が少なくすむのでメモリレスで手順・アルゴルの簡素化ができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide power supply equipment which can stably supply power without the need for installing equipment for suppressing an output variation even in if wind power generation is employed, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

風力発電を利用した場合にも出力変動を抑制する設備を設けることなく安定した電力供給ができる電力供給設備及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing a control load in a picture display control by keeping a time from starting a symbol variation till shifting to a next performance display constant.例文帳に追加

図柄変動の開始時点から次の演出表示に移行するまでの時間を一定とすることで、画像表示制御における制御負担を軽減することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a music reproduction controller which selects and reproduces music data of a key not only matching an indicated music tempo, but also suitable to an exercise stage of a user and variation in exercise pace.例文帳に追加

指示された音楽テンポに合うだけでなく、使用者の運動段階や運動ペースの変化に適した曲調の音楽データを選択し再生させる音楽再生制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a player can maintain high concentration not only on the race ready-to-win state in which a high game value may be given, but also on the display results of the plurality of variation displays other than the race ready-to-win state.例文帳に追加

このため、遊技者は、高い遊技価値が付与され得るレースリーチのみにかかわらず、レースリーチ以外の複数の変動表示の表示結果に対しても高い集中力を維持することができる。 - 特許庁

To suppress variation in color of a display image occurring when the light source luminance of a plurality of colors is controlled, to increase the visual contrast of the display image, and to reduce the power consumption of a display device.例文帳に追加

複数の色の光源輝度を制御した場合に発生する表示画像の色の変化を抑制し、表示画像の視覚的なコントラストを高め、表示装置の消費電力を削減する。 - 特許庁

To provide a device and method for dispensing and sealing liquid, by which the occurrence of environmental variation in wells can be prevented by hermetically sealing recessed sections without time lag, after a liquid is dispensed to the recessed sections.例文帳に追加

液体分注後の凹部をタイムラグなく密封して、ウェル内の環境変動を防止することができる液体分注シール装置および液体分注シール方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The magnification of the image formed on the back side of the paper 107 in the main scanning direction and the subscanning direction is corrected based on the detected variation of the dimension of the paper in the main scanning direction and the subscanning direction.例文帳に追加

検知された用紙の主走査方向／副走査方向の寸法の変化量に基づき、用紙１０７の裏面に形成される画像の主走査方向／副走査方向の倍率を補正する。 - 特許庁

To display a high-quality picture, related to a TFT liquid-crystal display device comprising a buffer amplifier, by eliminating uneven brightness, vertical stripes, caused by variation in a switch feed through charge of an offset cancel circuit.例文帳に追加

バッファアンプを有するＴＦＴ液晶表示装置においては、オフセットキャンセル回路のスイッチフィードスルー電荷のばらつきに起因する縦筋状の輝度むらが発生し、画質を著しく低下させてしまう。 - 特許庁

To provide a conductive connection material capable of reducing variation in thickness of a solder member by reducing temperature differences in an electrode for connection, and to provide a manufacturing method of a module using the same.例文帳に追加

接続用電極内の温度差を少なくしてハンダ部材の厚みのばらつきを少なくすることを可能にした導電性接続材およびこれを用いたモジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image sensor which has the function of automatically adjusting a suitable clamping voltage range in response to an external environmental change and a step variation, that is, automatically limiting a reset voltage.例文帳に追加

外部環境変化と工程上の変化に応じてイメージセンサ自らが自動に適切なクランピング電圧範囲を調節できる、自動にリセット電圧を制限する機能を有するイメージセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves the trickiness while enabling a sustenance of expectations felt by the players during a variation of the display figures by making the switching of the performances ready anytime responding to the operation by the players.例文帳に追加

遊技者の操作に応じていつでも演出の切り替えを可能にすることで、表示図柄の変動中における遊技者の期待感を持続させるとともに、意外性のある遊技機を提供する。 - 特許庁

The difference between each piece of the past data and the present value is calculated, and the maximum variation (with a positive or negative sign) is determined, and, when it exceeds a value set beforehand, a signal for expressing 'a symptom of abnormality' is outputted.例文帳に追加

各過去データと現在値との差を計算し、最大変動量（正負の符号付き）を求め、それが予め設定した値を越えたならば、「異常の予兆」を表わす信号を出力する。 - 特許庁

Therefore, in the laser drive part 31, such a characteristic curve is obtained that when a superimpose frequency is made higher due to variation of resistance values of the common resistance 37, superimpose amplitude also is made large.例文帳に追加

このためレーザ駆動部３１は、共通抵抗３７の抵抗値のばらつきにより重畳周波数が高くなると重畳振幅も大きくなるような、特性曲線Ｑ３が得られる。 - 特許庁

To provide an engine generator which determines the movable range of a step motor so that a variation in the number of revolutions of an engine is not generated when the step motor is operated up to the upper limit of the motor.例文帳に追加

ステップモータを上限ステップまで動作させた際のエンジンの回転数にばらつきが生じないように、前記ステップモータの可動範囲を決定することができるエンジン発電機を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetostrictive torque sensor capable of confining the sensitivity variation of a magnetostrictive film to be within a desired range, when a magnetostrictive material plated section is to be high-frequency heated for imparting magnetic anisotropy.例文帳に追加

磁気異方性の付加のため磁歪材めっき部を高周波加熱するとき、磁歪膜の感度バラツキを所望範囲に収めることができる磁歪式トルクセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine improving customer-attracting capacity by giving variation to the content of demonstration presentation carried out during a non-game state in which a game is not carried out in a game machine.例文帳に追加

遊技機で遊技が行われていない非遊技中に実行されるデモ演出の内容に変化を持たせることで、集客能力の向上を図ることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

The tire air pressure monitoring device for the vehicle has a tire low pressure threshold value correction means for detecting variation of load to the tire 2 attached to the vehicle 1 by loading of the baggage and towing and correcting the tire low pressure threshold value.例文帳に追加

車両１に装着されたタイヤ２に対する、荷物積載や牽引等による負荷の変動を検知し、タイヤ低圧しきい値を補正するタイヤ低圧しきい値補正手段を有している。 - 特許庁

To provide an inexpensive tire air pressure monitoring system and tire air pressure monitoring method that can be used even by a vehicle equipped with a runflat tire with small shape variation even in reduction of the inner pressure.例文帳に追加

内圧の低下時でも形状の変化が少ないランフラットタイヤを装着する車両でも用いることができる安価なタイヤ空気圧監視システム及びタイヤ空気圧監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive, high speed and high image quality optical scanner (including a multibeam type) which gives an optical scanning with small scanning line bend, small variation in beam spot diameters and small shift of a beam spot position.例文帳に追加

査線湾曲が少なく、ビームスポット径のばらつきが小さく、ビームスポット位置ずれの小さい光走査を実現でき、低コストで高速、高画質な光走査装置（マルチビーム方式を含む）を提供する。 - 特許庁