「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(383ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive coordinate input device with high resolution and its method by detecting and correcting the state value of optical or electric compensation of field angle variation and trapezoidal distortion.例文帳に追加

画角変化や台形歪みの光学的または電気的補正の状態値を検出して補正することにより、高分解能でかつ安価な座標入力装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nozzle plate which can form a highly precise nozzle and does not generate variation of shapes among the nozzles, and to provide a liquid droplet delivering head and an image forming apparatus.例文帳に追加

高精度なノズルを形成することができるとともに、ノズル間での形状のバラツキが生じないノズルプレートの製造方法及び液滴吐出ヘッド並びに画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To surely provide high-output operation as well as high-temperature operation by suppressing variation in heights of active layers of an monolithic semiconductor laser device array for stable self-excited oscillation characteristics.例文帳に追加

モノリシックの半導体レーザ素子アレイの活性層同士の高さのばらつきを抑制すると共に、安定な自励発振特性を得て高出力動作及び高温動作を確実に実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a charge controller for suppressing the wear of a photoreceptor to the minimum by being set at the optimum value by allowing the amplitude of AC voltage or AC current to correspond to environmental variation.例文帳に追加

ＡＣ電圧又はＡＣ電流の振幅を環境変動に対応して最適値に設定すると共に、感光体の磨耗を最小限に抑えることができる帯電制御装置を提供する。 - 特許庁

To simply increase volume without modifying an instrument main body in a stringed instrument such as a guitar, to enjoy also variation in tone, and to use a saddle as it is without newly replacing the saddle to raise the height of strings.例文帳に追加

弦楽器のギターなどで楽器本体を改造せず簡単に音量を大きくし、音色の変化も楽しみ、弦高を高くするために新しくサドルを取り替える事なくそのまま使用する。 - 特許庁

To provide a plasma display device capable of absorbing variation of discharge start voltage of each cell and eliminating color irregularity and unevenness of brightness of display at the time of manufacturing the plasma display device.例文帳に追加

プラズマディスプレイ装置を製造する際に、セル毎の放電開始電圧のばらつきを吸収することができ、表示色むらや輝度むらを解消することが可能となるプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

An output part 1 varies potential of an external output signal EB according to variation of potential of an internal input signal A from a ground side to a VDD side or from the VDD side to the ground side.例文帳に追加

内部入力信号Ａの電位がグランド側からＶＤＤ側、あるいはＶＤＤ側からグランド側へ変化するのに応じて、出力部１は外部出力信号ＥＢの電位を変化させる。 - 特許庁

To provide a high performance semiconductor device in which variation of characteristics is suppressed and a method for fabricating the semiconductor device by a convenient high yield fabrication process.例文帳に追加

非常に高性能で特性ばらつきの少ない半導体装置およびその半導体装置を簡便で高歩留まりな製造プロセスにより作製できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus performing excellent image formation with smaller density and tonality variation at all times without causing a reduction in productivity of an image formation and extra consumption of developer.例文帳に追加

画像形成動作の生産性の低下や、現像剤の余剰な消費を招くことなく、常に濃度変動や色味変動の小さい、良好な画像形成が実施できる画像形成装置を提供する - 特許庁

To enable an electrooptical device to display an image of high quality which is free of display irregularity etc., along a data line resulting from variation in the potential of a pixel electrode during electrification of a data line.例文帳に追加

電気光学装置において、データ線に対する通電によって画素電極の電位に変動がもたらされ、その結果、発生するデータ線に沿った表示ムラ等のない高品質な画像を表示する。 - 特許庁

Since a necessary frequency can be determined by the bias signal, it is difficult to cause a large variation in the frequency of a clock signal generated when the clock supplied from the outside is stopped.例文帳に追加

必要な周波数はバイアス信号によって決定することができるから、外部から供給されるクロックが停止されたときの生成されるクロック信号の周波数に大きなばらつきを生じ難い。 - 特許庁

The adsorbent capable of adsorbing the hormone-like active substance is formed from a cross-linked polymer, and has a granular form and a coefficient of variation(CV) of the particle size distribution of 1 to 40.例文帳に追加

架橋重合体よりなる、粒状のホルモン様作用物質吸着剤であって、粒度分布の変動係数（ＣＶ値）が、１〜４０であることを特徴とするホルモン様作用物質吸着剤。 - 特許庁

The power of the laser beam emitted from the optical pickup synchronizing with the relative movement is modulated corresponding to image data of a character, picture and the like to be image-formed to irradiate the visible light characteristics variation layer with the laser beam.例文帳に追加

該相対移動に同期して光ピックアップから出射するレーザ光のパワーを、画像形成しようとする文字、絵等の画像データに応じて変調して可視光特性変化層に照射する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a liquid injection head in which piezoelectric properties of a piezoelectric element can be easily and highly accurately inspected and variation in the fluid injection characteristics by the inspection is surely prevented.例文帳に追加

圧電素子の圧電特性を容易に且つ高精度に検査することができると共に、検査による液体噴射特性のばらつきを確実に防止した液体噴射ヘッドの検査方法を提供する。 - 特許庁

The charging state of the retention capacity 54 changes by a photocurrent generated by the light incident to the light receiving TFT, and this variation is output as the signal indicating the amount of the incident lights is output.例文帳に追加

そして、受光ＴＦＴ５０に入射した光によって生じる光電流によって、保持容量５４の充電状態が変化し、この変化を入射光量を示す信号として出力する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder and its manufacturing technology in which variation of characteristics is reduced and displacement is prevented from decreasing by suppressing projection of an adhesive layer and decreasing the thickness thereof.例文帳に追加

接着層のはみ出し量を抑制し、接着層の厚さを小さくすることにより、特性バラツキが小さく、変位量の低下を防止する、インクジェット記録装置とその製造に関する技術を提供する。 - 特許庁

A steering angle over mileage is changed (line A') by changing steering angular velocity according to the steering angle and vehicle speed so that the variation (line B') of a turning curvature to the mileage is constantly linearized.例文帳に追加

操舵角、車速に応じて操舵角速度を異ならせることで、走行距離に対する操舵角を異ならせ（線Ａ’）、走行距離に対する旋回曲率の変化（線Ｂ’）が線形化されるように維持する。 - 特許庁

Variation in distance between the thermistor 38 and fixing roller 14 is made less than that when the sensor unit 32 is fixed to the frame 11, and the temperature of the fixing roller 14 is accurately measured.例文帳に追加

センサユニット３２をフレーム１１に固設した場合に比較してサーミスタ３８と定着ローラ１４との距離変化を抑えることができ、定着ローラ１４の温度を正確に測定することが可能となる。 - 特許庁

PROBABILISTIC MODELING METHOD OF VARIATION PHENOMENON OF AMOUNT OF mRNA CAUSED BY TRANSCRIPTION OF GENE AND METHOD FOR ESTIMATING THE AMOUNT OF THE mRNA IN LIVING CELL GROUP WITH HIGH ACCURACY BY UTILIZING THE MODELING METHOD例文帳に追加

遺伝子の転写に起因するｍＲＮＡ量の変動現象の確率論的モデル化手法と、該モデル化手法を利用し、生細胞群中におけるｍＲＮＡ量を高い確度で推定する方法 - 特許庁

To provide a holography apparatus and a method of reproducing a holography medium by which the holography medium can be reproduced with conditions of a desired angle and a frequency for an angle deviation and a wavelength deviation due to variation of ambient temperature.例文帳に追加

角度のずれや周囲温度の変化による波長のずれに対し、所望の角度と波長との条件で再生できるホログラフィー装置及びホログラフィー媒体の再生方法を提供する。 - 特許庁

A surface associated with the valve needle is exposed to the fuel pressure in the control chamber so that a fuel pressure variation in the control chamber controls the movement of the valve needle to the valve needle seat.例文帳に追加

バルブニードルに連係した表面は、制御チャンバー内の燃料圧力変動がバルブニードルシートに対するバルブニードルの運動を制御するように前記制御チャンバー内の燃料圧力にさらされている。 - 特許庁

To change control gain for each frequency of thickness on the inlet side by performing feedforward automatic gage control(FFAGC) operation for each frequency by tracking the amount of variation in the thickness for each frequency.例文帳に追加

板厚変動量を周波数毎にトラッキングして周波数毎にフィードフォワード自動板厚制御（ＦＦＡＧＣ）演算を行い、制御ゲインを入側板厚周波数毎に変更することを目的とする。 - 特許庁

Each line pattern is imaged to obliquely cross at a predetermined angle to acquire a plurality of profile graphs indicating the variation of image signal values of a one-dimensional pixel row crossing each line pattern from the picked-up image.例文帳に追加

各ラインパターンを所定の角度で斜めに横切るように撮像し、当該撮像画像から各ラインパターンを横切る１次元画素列の画像信号値の変動を表すプロファイルブラフを複数取得する。 - 特許庁

To inhibit an attack by a malicious attacker for estimating a secret key for code by observing changes in power consumption patterns by a difference in a variation series of a program counter.例文帳に追加

悪意あるアタッカーが、プログラムカウンタの変化系列の違いによって、消費電力パターンの変化を観察することによって暗号における秘密鍵を推定する攻撃をおこなうことを防止する。 - 特許庁

To provide a guide device of an escalator handrail capable of being protected against the excessive tension of the handrail, and without making the handrail slip out of the handrail guide device even in an abrupt vertical variation in the handrail.例文帳に追加

ハンドレールのテンション過大の防衛が可能で、且つ、突発的なハンドレールの上下変動においてもハンドレールがハンドレールガイド装置から外れないエスカレーターハンドレールのガイド装置を提供するにある。 - 特許庁

The vane 3 is formed with a fluid passage 5, and is provided with a valve 6 for automatically varying a flow rate of the viscous fluid passing through this fluid passage 5 in correspondence with a variation in the load.例文帳に追加

ベーン３には、流体通路５を形成すると共に、この流体通路５を通過する粘性流体の流量を負荷の変化に対応させて自動的に変化させる弁６を設ける。 - 特許庁

To provide a feature extraction device capable of extracting an image feature which can perform robust object detection for variation of an image with a small processing load, using a local binary pattern.例文帳に追加

ローカルバイナリパターンを用いつつ、少ない処理負荷で、画質のばらつきに対してロバストな物体検出が可能な画像特徴を抽出することができる特徴抽出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stacked electronic component capable of efficiently eliminating common mode noise and capable of suppressing variation in a thickness due to an overlapping of conductive patterns.例文帳に追加

コモンモードのノイズを効率良く除去することが可能でありつつも、導体パターンが重なることに起因する厚みばらつきを抑制することができる積層型電子部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To effectively suppress the occurrence of harmonic distortion caused by the variation among the outputs of 1-bit digital/analog converters by inhibiting the appearance of harmonic distortion in the output of a 1-bit digital/ analog converter row.例文帳に追加

１ビットディジタル・アナログ変換器列の出力に高調波歪が現れず、各１ビットディジタル・アナログ変換器の出力の間のバラツキによる高調波歪の発生を効果的に抑圧する。 - 特許庁

To obtain an imaging lens unit which is miniaturized and thinned by reducing the number of assembly parts, and whose focal distance is accurately adjusted even when variation is found in a bend amount of a polymer actuator.例文帳に追加

組付け部品点数を削減して小型、薄型化を図るとともに、高分子アクチュエーターの撓み量のバラツキが生じたとしても、レンズユニットの焦点距離を正確に合わせることを可能とする。 - 特許庁

The lines (A1) and A2 existing entirely between the position pair and a positional area, where a road mark B and a flagstone C1 exist are detected from the average value and variation of densities of pixels between the positional pair.例文帳に追加

位置対間の画素の濃度の平均値とばらつきとから、位置対間の全体に存在する走行線Ａ１，Ａ２、路面標識Ｂ及び敷き石Ｃ１が存在する位置領域を検出する。 - 特許庁

To provide a bulging method and a bulging device wherein prevention of leakage of pressured liquid, and high speed and high accuracy of tube expansion molding are attained and thereby the occurrence of variation of products is prevented.例文帳に追加

圧液の漏出防止および拡管成形の高速化・高精度化を図ることができ、これにより製品のバラツキの発生を防止することができるバルジ成形方法およびバルジ成形装置を提供する。 - 特許庁

The single crystal may also have other features, such as maximum thickness variation, as-formed crystals may have a generally symmetrical neck portion, particularly related to the transition from the neck to the body of the crystal.例文帳に追加

また、単結晶は、例えば最大厚さ変動のような、他の特徴も有し、形成時の結晶は、略対称なネック部分、特にネックから本体への移行に関して略対称なネック部分を有する。 - 特許庁

In this optical disk device, when the optimum recording power cannot be decided, the setting of power variation width is changed to W2 (=W1+ΔW) which is larger than W1 by the prescribed value ΔW (step S3).例文帳に追加

この光ディスク装置では、最適な記録パワーが決定できなかった場合、パワー変化幅をＷ１よりも所定値ΔＷだけ大きなＷ２（＝Ｗ１＋ΔＷ）に設定変更する（ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide a cold cathode display element and a fabricating method wherein the manufacturing is easy, a display performance has less variation, a large area display is enabled and there is no deformation of a gate electrode layer.例文帳に追加

製作が容易で、ばらつきが少ない表示性能を有し、かつ大面積表示も可能とすると共に、ゲート電極層の変形もない冷陰極表示素子及びその作製方法の提供。 - 特許庁

To provide a roof for a prefabricated building which can bring an outer periphery of a building in a narrow lot close to the border of the lot, and increase the variation of the appearance of the building.例文帳に追加

狭小敷地に建物の外周を敷地ぎりぎりまで近づけることができるようになるとともに、建物の外観のバリエーションの増加が図れるようになるプレハブ式建物用屋根の提供。 - 特許庁

To provide copper powder which does not impair both of oxidation resistance and electric conductivity in spite of fineness in grain size, and further, copper powder for conductive paste which has small variation in shape and grain size and low concentration of contained oxygen.例文帳に追加

粒度微細ながら耐酸化性、導電性のバランス共に損なわない銅粉、さらには形状や粒度のバラツキが小さく、低含有酸素濃度である導電性ペースト用銅粉を提供する。 - 特許庁

To continuously and easily change the phase of a high frequency signal and to manufacture a small-sized and inexpensive apparatus in a phase variation apparatus for high frequency communications.例文帳に追加

高周波通信用の位相可変装置において、簡易な構成で、高周波信号の位相を連続的に、容易に変化させることができるとともに、小型かつ安価に作製することができるようにする。 - 特許庁

To provide a print head in which condensed point of laser light is simply and certainly adjustable to an appropriate position even when the variation in individual housings of print head and error of relative attitude between a laser light source and an optical element exist.例文帳に追加

プリントヘッドのハウジングの個体差や、レーザ光源と光学素子の相対姿勢の誤差があっても、レーザ光の集光点を簡単かつ確実に適正位置に調整できるプリントヘッドを提供する。 - 特許庁

The ring magnet 12 has a shape obtained by varying the thickness of the ring magnet 12 in a rotational direction so that the variation of a magnetic flux density of the ring magnet 12 in the rotational direction is linear.例文帳に追加

リング磁石１２の形状は、リング磁石１２の回転方向の磁束密度の変化が直線的になるように、リング磁石１２の厚さを回転方向に変化させた形状になっている。 - 特許庁

To provide a trowel application material capable of providing color variation, which can reproduce pale to deep colors without changing the amount of liquid pigment added to a base paint according to color density.例文帳に追加

基本塗材に添加する液体顔料の配合量を色の濃度によって変えることなく、淡い色から濃い色まで再現することのできる多色展開可能な鏝塗り材を提供する。 - 特許庁

A channel alteration specifying means 26 specifies a channel becoming a variation object of pointer information for a justification means 25 and alters the specifying channel sequentially according to a specified pattern.例文帳に追加

チャネル変更指定手段２６は、ジャスティフィケーション手段２５に対してポインタ情報の可変対象となるチャネルを指定するとともに、その指定するチャネルを所定パターンにしたがって順次変更する。 - 特許庁

Generation of the interference is determined by using sampling data (amplitude) acquired by over-sampling a beat signal B, not by using the sampling data itself but by comparison between the absolute value |VD| of its variation and a threshold TH.例文帳に追加

ビート信号Ｂをオーバーサンプリングしたサンプリングデータ（振幅）を用い、サンプリングデータそのものではなく、その変化量の絶対値｜ＶＤ｜と閾値ＴＨとの比較によって、干渉の発生を判定する。 - 特許庁

A feedback mechanism ensures that the stroke of the hydraulic actuator is proportional to the magnitude of the electric current applied to the operator regardless of variation of the fluid pressure applied to the driver piston.例文帳に追加

フィードバック機構は、駆動ピストンに加えられる流体圧力の変動に関係なしに操作装置に加えられる電流の大きさに流体力アクチュエータのストロークが比例するのを確実にする。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus that can correct shift of an image caused by variation of bending of a photoreceptor drum with simple constitution, and then obtain a high-quality image whose color shift is inconspicuous.例文帳に追加

簡単な構成で感光体ドラムのベンディングのばらつきに起因する画像のずれを補正することができ、色ずれの目立たない高品質の画像を得ることのできる画像形成装置を得る。 - 特許庁