「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(373ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, when a variation in the average luminance is small, a change in light quantity is controlled at low speed and when the change in a light quantity is large, a change in light quantity is controlled at high speed to prevent the light and darkness of the screen from being conspicuous.例文帳に追加

さらに、平均輝度の変化量が小さいときは低速で、大きいときは高速でそれぞれ光量変化を制御し、画面の明暗を目立たなくする。 - 特許庁

To stereoscopically display the basic conditions of self-boarding aircraft such as location and altitude against terrains and oceans as a background in a flight route by a variation in color to reduce loads on a pilot and a controller so as to remarkably reduce the possibility of making an oversight and prevent a judgment from being erroneously performed.例文帳に追加

航空航路において背景となる地形・海洋に対する自己搭乗機の位置、高度等、基本になる条件を色彩の変化によって立体的に表示する。 - 特許庁

To provide an image processing system and an image forming apparatus, and an information processing apparatus capable of always outputting an image developing a proper ground tint pattern effect by adjusting ground tint pattern density when variation in the density of a ground tint pattern image takes place.例文帳に追加

地紋画像の濃度変動が発生する場合に、地紋濃度の調整を行なって適切な地紋効果が得られる画像を常に出力するようにすること。 - 特許庁

In this power supply method, output voltage Vout generated from a local voltage supply part 162 is provided with environmental variation characteristics so that the value of the output voltage Vout becomes optimum value, corresponding to an environmental condition of a working state.例文帳に追加

ローカル電圧供給部１６２が生成する出力電圧Ｖout の大きさが、実働状態の環境条件に応じた最適な値となるように、環境変動特性を持たせる。 - 特許庁

While the vehicle travels, the yaw rate sensor 30 determines impact (S14), and it is determined whether ΔY/Δt which is hourly variation of a yaw rate Y is not less than a threshold value or not (S16).例文帳に追加

車両が走行中のときはヨーレートセンサ３０で衝撃判断が行われ（Ｓ１４）、ヨーレートＹの時間変化であるΔＹ／Δｔが閾値以上か否かが判断される（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a CT (computerized tomography) monitor which can enhance the accuracy of measurement of a current capacity of a charged particle beam by removing variation of the ground due to long-term noise and the effect of short-term noise.例文帳に追加

長期ノイズによるグランドの変動や短期ノイズの影響を無くして荷電粒子ビームの電流量の測定精度を高めることができるＣＴモニターを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of quickly, appropriately controlling power generation of a fuel cell in accordance with the variation of a power generation situation, and to provide a fuel cell control method.例文帳に追加

発電状況の変動に対応して燃料電池の発電制御を迅速かつ的確に行うことができる燃料電池システムおよび燃料電池制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing a workpiece by a processing apparatus which can perform a setup operation of fixedly holding a cutting edge of a tip in a predetermined position free from an influence from a temperature variation.例文帳に追加

温度変化の影響を受けずに、チップの刃先を設定された位置に固定保持する段取り作業を実施可能な、加工装置による被加工物の加工方法を提供する。 - 特許庁

After completion of the special game, a specific game is executed in which the normal electric accessory ball entering hole 26 is easily widely opened till the variation frequency of a special pattern 202 reaches the prescribed continuous frequency.例文帳に追加

特別遊技終了後には、特別図柄２０２の変動回数が所定の継続回数に達するまで、普通電役入球口２６が拡開しやすい特定遊技が実行される。 - 特許庁

Since the secondary particles are formed by aggregating the primary particles like those, the variation in the coefficients of expansion and contraction that are related to charging/discharging is very small.例文帳に追加

そして、このような一次粒子を集合させることにより二次粒子を形成させているため、充放電に伴う二次粒子の膨張率、収縮率のばらつきは極めて小さくなる。 - 特許庁

The flexible pipe 57 is formed of PTFE having a variation of a cross sectional area of ±5%, a maximum height Ry of surface roughness of not more than 2 μm and a length of not more than 2,500 mm.例文帳に追加

フレキシブル配管５７は横断面積変動が±５％未満、表面粗さ最大高さＲｙが２μｍ以下、長さ２５００ｍｍ以下のＰＴＦＥから形成されている。 - 特許庁

To provide a game machine with which a layer can enjoy a game without getting bored by attracting the interest of the player to the resumption of variation display of identification information images.例文帳に追加

識別情報画像の再変動表示に遊技者の興味を引き付けることができる、遊技者を飽きさせることなく遊技を楽しませることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that clarifies the increase of the saved prize balls for a player, when a game ball enters a start pocket during the variation of special symbols.例文帳に追加

特別図柄変動中に始動口に遊技球が入球した場合に、保留球が増加したことを遊技者に分かりやすく提示することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

This method calculates the tire dynamic load radius of a vehicle in traveling and detects the internal pressure drop in the tire based on a variation from the reference value of the dynamic load radium in normal internal pressure.例文帳に追加

走行中の車両のタイヤ動荷重半径を算出し正常内圧時における動荷重半径基準値からの変化量に基づくタイヤ内圧低下検出方法。 - 特許庁

To provide soundproof flooring having high sound insulating efficiency notwithstanding that there is no occurrence of crack, flooring joint section pushing-up, joint gap or the like, without the expansion, contraction to be caused by temperature variation the like.例文帳に追加

温度変化等により伸縮が少なく、ひび割れ、床材接続部突き上げ、目すき等の発生がないにも係わらず防音性能の高い防音床材を提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear of an internal combustion engine, which has simplified structure and beside facilitates adjustment of a variation in a valve lift amount caused by dimensional errors of the components of the variable valve gear.例文帳に追加

内燃機関の可変動弁装置において、構造を簡素化しつつ、部品類の寸法誤差によって生じるバルブリフト量のばらつきを容易に調整することにある。 - 特許庁

To provide a power unit for a vehicle, which can suppress voltage variation on an input side, even if the current on the output side of a voltage converting means suddenly changes.例文帳に追加

本発明は、電圧変換手段の出力側の電流が急変してもその入力側の電圧変動を抑えることができる、車両用電源装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic equipment having flexibility which is adaptive to variation of an object to be worked, e.g. the sensitivity of ultraviolet-ray setting resin to ultraviolet rays.例文帳に追加

紫外線硬化樹脂の紫外線に対する感度などの加工対象物の変化に対応した融通性のある電子機器及び電子機器による加工対象物加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling circuit not affected by a capacity variation between input/output in amplification means, and a high performance amplified solid-state imaging device.例文帳に追加

増幅手段の入出力間容量のばらつきの影響を受けないサンプリング回路および固定パターンノイズの発生が極めて少ない高性能な増幅型固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

By calculating a time interval between zero crossing points of the acceleration value on a center value of variation, which is accumulated in an acceleration history buffer, the cycle (exercise tempo) of the acceleration value is calculated.例文帳に追加

加速度履歴バッファに蓄積された加速度値が、変動の中心値に対してゼロクロスする地点間の時間間隔を求めることで、加速度値の周期（運動テンポ）が求められる。 - 特許庁

To provide a medium processing apparatus and a medium processing method capable of preventing variation in folded position, defective feeding at folding rollers, occurrence of wrinkles, dog-ears and the like and performing a process with high accuracy.例文帳に追加

折位置のばらつき、折りローラにおける送り不良、しわの発生、角折れ等を防止し、精度良く処理できる媒体処理装置、および媒体処理方法を提供することにある。 - 特許庁

Variation of actual rotation phase in relation to the theoretical rotation phase at a time when the camshafts 14, 15 are rotated at constant speed with an average rotation speed occurs in the camshafts 14, 15 at a time of opening and closing of valves.例文帳に追加

バルブ開閉時のカムシャフト１４，１５には、平均回転速度で等速回転させたときの理論上回転位相に対する実際の回転位相の変動が発生する。 - 特許庁

To enhance the efficiency in developing a tire excellent in the driving stability by calculating the variation amount of the lateral force of the tire relating largely to the driving stability.例文帳に追加

本発明は、操縦安定性に大きく関係するタイヤの横力の変動量を算出することにより、操縦安定性に優れたタイヤの開発の効率を向上させることができる。 - 特許庁

With the progress in the games, the variations and stop modes of the symbols are displayed on a display screen 34 and further, the performances are carried out by the ready-for-win action display in diversified variation patterns.例文帳に追加

遊技の進行に伴い、表示画面３４には図柄の変動や停止態様が表示されるほか、各種の変動パターンでリーチアクション表示による演出が行われる。 - 特許庁

An overall control CPU determines a display stage combination pattern to easily move to a display stage of a subsequent stage every time a small variation game is executed in giving a high probability state.例文帳に追加

統括制御ＣＰＵは、高確率状態の付与時に、小変動ゲームを実行するごとに後段階の表示段階に移行しやすい表示段階組み合わせパターンを決定する。 - 特許庁

As a result, when a material of an detecting object is a non-magnetic metal as represented by aluminum, a variation of a detecting distance due to a thickness of the detecting object can be controlled.例文帳に追加

これにより、検出体の材質がアルミニウムに代表される非磁性金属である場合には、検出体の厚さによる検出距離の変動を抑制することが可能になる。 - 特許庁

Loss increasing parts 8 for increasing the loss of signal light are disposed in mid-way of the respective channel waveguides 6 for output, by which the variation in the loss at the time of the optical fiber connection is suppressed.例文帳に追加

信号光の損失を増加させる損失増加部８を各出力用チャネル導波路６の途中に設けることにより、光ファイバ接続時の損失のばらつきが抑えられる。 - 特許庁

A time at which a signal is delivered to a solenoid is determined in accordance with a variation in the output speed, and the pressure boost-up of hydraulic oil is controlled by regulating a variable relief valve.例文帳に追加

出力回転数の変化に応じてソレノイドへ信号を出力する時間を決定し、可変リリーフ弁を調整して油圧クラッチへ供給する圧油を昇圧制御する。 - 特許庁

A pressure adjusting device 57 is commanded by a control device 17 for adjusting the air pressure, whereby variation volume of the curvature of the reflection face M is adjusted corresponding to a laser processing condition.例文帳に追加

制御装置１７から圧力調整装置５７に指令して前記気体圧を調整することにより、レーザ加工条件に応じて反射面Ｍの曲率の変化量を調整する。 - 特許庁

The ratio of variation rates between when a load based upon a load waveform obtained by hitting a flat plate with an impulse hammer increases and when it decreases, is found and the thickness is found from the correlation between the ratio and the thickness.例文帳に追加

平板をインパルスハンマで叩いたときに得られる荷重波形における荷重増加時と荷重減少時の変化率の比を求め、この比と厚さとの相関関係から厚さを求める。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting variation in development conditions of a plurality of development devices and stably forming a high-quality image without causing any density unevenness.例文帳に追加

簡易な方法により複数の現像手段の現像条件のバラツキを補正でき、濃度ムラのない高品質かつ安定した画像形成を実現し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device easily acquiring a correction signal for correcting gain variation for each column without providing a reference signal generation circuit for a solid-state image pickup element chip.例文帳に追加

固体撮像素子チップに対して基準信号発生回路を設けることなく、列毎の利得ばらつきを補正する補正信号を容易に取得できる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, leakage of the washer liquid flowing through the self vibrating flow passage 43 to the outer periphery of the split bodies 31 (32) can be prevented, and variation in the diffusion range can be surely suppressed.例文帳に追加

よって、自己振動流路４３を流通するウォッシャ液の各分割体３１（３２）の外周への漏洩を防止することができ、拡散範囲のばらつきを確実に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a wavelength variable interference filter where a desired gap can be accurately set while variation of the gap due to an external factor is suppressed, and to provide an optical module and a photometric analyzer.例文帳に追加

外的要因によるギャップの変動を抑制しつつ、所望のギャップに正確に設定できる波長可変干渉フィルター、光モジュール、及び光分析装置を提供すること - 特許庁

To provide a non-power supply gate control device capable of providing a predetermined quantity of water intake according to a variation in the flow and level of rivers by a non-power supply system without an electrical facility.例文帳に追加

電気設備がない無電源方式で河川の流量および水位の変化に対応して所定の取水量を得ることができる無電源式ゲート制御装置を提供する。 - 特許庁

During the chance mode, the sub-CPU makes the game performance executed in accordance with a performance stage (history flag) of the probability variation mode set before the setting of the chance mode.例文帳に追加

そして、サブＣＰＵは、チャンスモード中、当該チャンスモードが設定される前に設定されていた確変モードの演出段階（履歴フラグ）に応じた遊技演出を実行させるようにした。 - 特許庁

To provide a power switching device and a DC-DC converter circuit in which the ratio of the on resistance R_DS(ON) and the switching time t_sw can be altered depending on the variation of a load.例文帳に追加

負荷の変化に応じてオン抵抗Ｒ_ＤＳ（ＯＮ）とスイッチング時間ｔ_ＳＷとの比を変更することができるパワースイッチング装置およびＤＣ−ＤＣコンバータ回路を提供する。 - 特許庁

A motor is connected to a load motor through a torque measuring instrument (7) and the variation in restraint torque is eliminated by stopping the load motor by stably decelerating the load motor in the same direction as that of the rotation of the motor.例文帳に追加

モータをトルク測定装置を介して負荷モータと連結し、モータの回転と同方向に負荷モータを安定的に減速回転させて停止させ、拘束トルクのばらつきをなくす。 - 特許庁

To reduce density variation which appears at the end part of a recorded image due to the change of coloring material density at the start of recording even when high quality recording is performed on a recording medium of a large size.例文帳に追加

大きなサイズの記録媒体に高画質記録を行なう際にも、記録開始時における色材密度の変化により記録画像端部に生じる濃度ムラを低減させる。 - 特許庁

To make it possible to drive in a proper phase delay amount or gradient property without effect of variation or environmental change when driving a capacitive reactance load by a low speed transient pulse.例文帳に追加

容量性リアクタンス負荷を低速トランジェントパルスで駆動する際、ばらつきや環境変動の影響を受けずに、適正な位相遅延量や傾き特性での駆動ができるようにする。 - 特許庁

To provide a decorating method which imparts ample color variation, employs easy production processes, is environment-friendly with low costs for environmental measures and feasible with low costs and achieves excellent durability of decoration.例文帳に追加

豊富なカラーバリエーションを与え、かつ、生産工程が簡単で、環境にやさしくて環境対策コストが低く、低コストで、耐久性に優れた加飾方法を提供すること。 - 特許庁

The control part is provided with a decision means which discriminates a defect in connection of the cable from communication abnormality using a communication line or voltage variation of a ground line provided to the cable.例文帳に追加

コントロール部にはケーブルの接続不良を、通信線を利用した通信異常か、ケーブルに設けられた接地線の電圧変動によって判別する判別手段が設けられる。 - 特許庁

To provide a method for attaching a burner by which the time required to attach and adjust a burner for soot deposition is shortened and variation in characteristics of performs before and after an exchange of burners is minimized.例文帳に追加

スート堆積用バーナの取付け及び調整に要する時間を短縮し、バーナ交換前後の母材特性の変動を最小限にするバーナの取付け方法を提供する。 - 特許庁

A display control part 16 extracts necessary data from a storage means 4, and performs shifting, variation in power, or the like by using the display object values, and then displays the display object on the display.例文帳に追加

表示制御部１６は、記憶手段４より必要なデータを抽出し、表示対象値を用いて移動、変倍等を行ってディスプレイに表示用オブジェクトを表示させる。 - 特許庁

To provide a variable gap electric machine and an electric power vehicle in which working power can be reduced, working time can be shortened and variation in flux can be increased while reducing the size.例文帳に追加

作動電力が小さく、作動時間が短く、磁束の変化量を大きくできると共に、装置の小型化を図ることができる可変ギャップ電気機及び電気動力車両を提供する。 - 特許庁