「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

A display image in the initial state is compared with a display image in a current state to determine a variation with the passage of time, and correction is performed for the variation.例文帳に追加

初期状態の表示画像と現状態の表示画像を比較することで経時的な変化量を求め、変化量に対して補正を行う。 - 特許庁

To perform compensation suitably in response to each of an error in a fuel system and an error in an air system to correct both an air fuel ratio variation and a torque variation.例文帳に追加

燃料系の誤差と空気系の誤差のそれぞれに応じて、適切に補正を実施し、空燃比ばらつきとトルクばらつきの双方を補正する。 - 特許庁

Then the device counts the count value of the radiation in the region of interest (step 3) and prepares a variation curve showing the temporal variation of the count value (step 4).例文帳に追加

そして、この関心領域内における放射線カウント値を計測して（ステップ３）、その時間的変化を表す変位曲線を作成する（ステップ４）。 - 特許庁

For example, the image processing function 12 has a program variation comprising image processing programs 121-123, and a data variation comprising image processing data 124 and 125.例文帳に追加

例えば、画像処理機能１２は、プログラムバリエーションが画像処理プログラム１２１〜１２３およびデータバリエーションが画像処理データ１２４、１２５から構成されている。 - 特許庁

In the pachinko game machine 1, probability variation occurs according to a predetermined probability variation plunging probability (e.g. 1/2) when a big win is finished.例文帳に追加

パチンコ遊技機１では、大当たりが終了したときに予め決められた確変突入確率（例えば１／２）に応じた割合で確変が発生する。 - 特許庁

In the calculation part 4, the inclination and the inclination variation at each point of time of the waveform are calculated by an inclination calculation part 41 and an inclination variation calculation part 42.例文帳に追加

算出部４は、傾き算出部４１及び傾き変化量算出部４２により、波形の各時点での傾き及び傾き変化量を算出する。 - 特許庁

To compensate for a variation in output (displacement of detected value of throttle opening) of a throttle opening sensor due to a variation in temperature during the operation of an engine.例文帳に追加

エンジン運転中のスロットル開度センサの温度変化による出力変化（スロットル開度の検出値のずれ）を補償することができるようにする。 - 特許庁

To correct variation in attenuation characteristics among individual lamps, and to correct variation in density of image data among pixels of an image sensor due to light distribution of the lamp.例文帳に追加

ランプ個体間での減衰特性のばらつきを修正し、かつ、ランプの配光によるイメージセンサの各画素での画像データの濃度のばらつきを修正する。 - 特許庁

The liquid level indicator 2 detects variation of capacitance between the electrodes 7 incident to variation of liquid level and the electrodes 7 are formed of amorphous carbon.例文帳に追加

液面計2 は、液面変化に伴う電極7 間の静電容量変化を検出するもので、電極7 がアモルファスカーボンにより形成されている。 - 特許庁

To provide a torque variation absorbing device capable of reducing the variation of torsional rigidity when transiting from a low torque range to a high torque range.例文帳に追加

低トルク域から高トルク域へ推移する際の捩れ剛性の変動を小さくすることが可能なトルク変動吸収装置を提供すること。 - 特許庁

When the electric current variation and the position variation are the threshold value or less, the L is not calculated, and the L at the previous time step is outputted.例文帳に追加

電流変化量及び位置変化量が閾値以下である場合にはＬを算出させず、記憶されている前の時間ステップにおけるＬを出力する。 - 特許庁

To variously change styles of variation of a musical sound according to the rotating operation of a turntable (rotary operator) and to generate a musical sound which is rich in variation.例文帳に追加

ターンテーブル（回転操作子）の回転操作に応じて、楽音の変化の態様を種々に変更したり、変化に富んだ楽音を発生したりする。 - 特許庁

Then, the variation in lift amount and the variation in working angle between the cylinders are detected based on, for example, an intake air amount acquired for each cylinder (a step 112).例文帳に追加

その後、例えば、気筒毎に求めた吸入空気量に基づいて、気筒間のリフト量及び作用角のばらつきを検出する（ステップ１１２）。 - 特許庁

When a high-voltage variation is applied to the power line, a level variation at the connection point between the 1st resistor and the capacitor is delayed according to its time constant.例文帳に追加

高電圧変動が電源配線に印加されると、第１抵抗と容量との接続点のレベル変化はその時定数に従って遅延する。 - 特許庁

Pitch variation is made gentle by processing pitch information of guide melody data through an LPF to approximate pitch variation of an actual singing of a singer.例文帳に追加

ガイドメロディデータの音高情報をＬＰＦ処理することにより、音高変化をなだらかにして歌唱者の実際の歌唱における音高変化に近づける。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproducing device capable of decreasing the variation range of a current value caused by the variation in the resistance value of the magnetoresistive head itself.例文帳に追加

磁気抵抗効果型ヘッド自体の抵抗値のバラツキなどに帰因する電流値の変動範囲を小さくできる構成の磁気記録再生装置の提供。 - 特許庁

variation a related strain contains stable mutations from the same gene (for example, RFLPs, polymorphisms, etc.) which differ from the presented sequence at this location (and possibly others) 例文帳に追加

variation関係細胞株は，この存在位置で表示の配列(及び多分他のもの )と異なる同一 gene(例えば，RELPs，多形性体など)からの安定性mutationsを含む。 - 特許庁

To provide a substrate supporting device which can reduce impact of flexure or variation in height of the supporting point of a substrate on variation in focus when the substrate is supported.例文帳に追加

基板支持時の撓みや基板支持点の高さのばらつきがフォーカスばらつきに及ぼす影響を低減できる基板支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure device which can prevent an image density variation due to a variation of a quantity of laser light which is to reach a photoreceptor, and sensitivity irregularities of the photoreceptor.例文帳に追加

感光体に到達するレーザ光量の変動及び感光体の感度ムラによる画像濃度変動を防ぐことができる露光装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an environmental load concentration variation determination device for early detecting the environmental load concentration variation not more than a lethal dose using a bioassay technology.例文帳に追加

バイオアッセイ技術を用いて、致死量以下の環境負荷濃度の変化を早期に検出することができる環境負荷濃度変化判定装置を提供する。 - 特許庁

To suppress an influence of a variation in the precision of a shutter, a variation in exposure, etc. when photographing immediately after a live view, in a live-viewable digital single-lens reflex camera.例文帳に追加

ライブビュー可能なデジタル一眼レフカメラにおいて、ライブビュー直後の撮影におけるシャッターの精度ムラや露出ムラ等の影響を抑えること。 - 特許庁

The second compensation means compensates as to an amplitude component of variation of an input signal to compensate the memory effect according to source voltage variation.例文帳に追加

第２の補償手段は、入力信号の変化の振幅成分について補償することで、電源電圧変動に従うメモリ効果を補償する。 - 特許庁

When a game ball enters a first starting port 105 and a second starting port 120 during variation, the right of variation is reserved as a reserved ball.例文帳に追加

変動中に遊技球が第１始動口１０５および第２始動口１２０に入球した際には保留球として変動の権利を留保する。 - 特許庁

To properly correct misregistration (color shift) of a beam spot between colors all over a scanning area, even on the occurrence of a variation with time, such as a variation in temperature.例文帳に追加

温度変動等の経時変動がある場合でも、色間のビームスポット位置ずれ（色ずれ）を走査領域の全域にわたって良好に補正する。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing the lifetime of a semiconductor manufacturing device insusceptible to the variation of process conditions pertaining to semiconductor manufacturing, variation of power supply, or difference between machines.例文帳に追加

半導体製造に係るプロセス条件の変動、電源変動や機差に影響されない半導体製造装置の寿命診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an inertia force sensor capable of reducing the shape variation of an adhesive and the variation range of the resonance frequency of a structure.例文帳に追加

接着剤の形状バラツキを低減して、構造体の共振周波数のバラツキ範囲を小さくできる慣性力センサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a current sensor having satisfactory temperature characteristics by suppressing the effect of variation of internal resistance of a magnetic detection element such as a Hall IC due to temperature variation.例文帳に追加

ホール素子等の磁気検出素子の内部抵抗の温度変化による変動の影響を抑え、温度特性の良好な電流センサを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder capable of suppressing bronze variation inherent in a joint head, and a method of processing an image in order to suppress bronze variation.例文帳に追加

つなぎヘッドの特有のブロンズむらを低減することが可能なインクジェット記録装置およびブロンズむらを低減するための画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence display capable of correcting luminance variation due to deterioration and temperature variation of an organic electroluminescence element, and a driving method thereof.例文帳に追加

有機電界発光素子の劣化及び温度変化による輝度変化を補正できる有機電界発光表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

When a re-variation is continuously performed after a performance symbol is temporarily stopped in the specific pattern during the pseudo-continuous variation, the establishment of the ready-to-win condition is determined.例文帳に追加

擬似連の変動中に演出図柄が特定パターンで仮停止した後に再変動が継続して実行された場合は、リーチとなることが確定する。 - 特許庁

A wind speed variation characteristic estimation part B estimates wind direction variation characteristics according to wind directions based on the past wind observation results and tomographic feature factors according to wind directions.例文帳に追加

風速変動特性予測部Ｂにて、過去の風観測結果と風向別地形因子とを基にして風向別の風速変動特性を予測する。 - 特許庁

A first pattern determination means 138 refers to a first variation pattern table and determines the variation pattern of the first special patterns showing the result of the first lottery.例文帳に追加

第１図柄決定手段１３８は第１変動パターンテーブルを参照し、第１抽選の結果を示す第１特別図柄の変動パターンを決定する。 - 特許庁

In a certain range of the input power Pi, a gain variation produced by the transistor in the former stage cancels a gain variation produced by the transistor in the latter stage.例文帳に追加

そして、入力電力Ｐｉのある範囲において、前段のトランジスタ１１の利得の変化が後段のトランジスタ１２の利得の変化を相殺する。 - 特許庁

At the time of intermediate and high transmission power, the added resistance R5 improves control sensitivity to variation in the control voltage Vapc due to the variation in the indication voltage Vramp.例文帳に追加

中高送信電力時には、追加抵抗Ｒ5により指示電圧Ｖrampの変化による制御電圧Ｖapcの変化の制御感度を向上する。 - 特許庁

Further, if variation of the 1PPS signal (b) is detected, a 1PPS signal B is generated on the basis of the 1PPS signal (c) whose variation is not detected.例文帳に追加

さらに、１ＰＰＳ信号ｂの変動を出した場合、変動を検出していない１ＰＰＳ信号ｃをもとに１ＰＰＳ信号Ｂを生成する。 - 特許庁

Consequently, the variation of density (magnification) is corrected by changing the emission period of the exposure head during the formation of an image in accordance with the variation of the circumferential speed (see (C)).例文帳に追加

このため、周速の変動に応じて画像形成中に露光ヘッドの発光周期を変更する((Ｃ)参照)ことで濃度(倍率)の変動を補正する。 - 特許庁

Then, when a variation detection section 23 detects the variation in the electric field strength characteristics value, a verification radio wave transmission section 25 transmits radio waves for verification.例文帳に追加

そして、変動検出部２３が電界強度特性値の変動を検出した場合に、確認電波送信部２５が確認用の電波を送信する。 - 特許庁

Pattern line width variation quantity occurring in a development process with respect to a desirable pattern is estimated and a corrective exposure is performed using a dose or bias corresponding to the estimated pattern line width variation.例文帳に追加

所望のパターンに対して現像段階で生じるパターン線幅変化量を予測してこれに相応するドーズ、またはバイアスで補正露光する。 - 特許庁

When the decision result is a consent (big jackpot), a variation pattern for a big jackpot performance is determined based on the value of a variation pattern sorting random number.例文帳に追加

そして、その判定結果が肯定（大当り）の場合には、変動パターン振分け乱数の値に基づいて大当り演出用の変動パターンを決定する。 - 特許庁

Further, the projector has a means 210 which receives an indication determining the magnification variation indication and stores the magnification varied according to the determined magnification variation indication.例文帳に追加

倍率変更指示を確定させる指示を受け付けて、確定された倍率変更指示によって変更された倍率を記憶する手段２１０を有する。 - 特許庁

The prior determination unit 302 determines a stored variation pattern of a reserved ball prior to the start of variation of a specific symbol for the reserved ball.例文帳に追加

事前判定部３０２は、記憶されている保留球の変動パターンを、当該保留球に対する特別図柄の変動が開始されるよりも前に判定する。 - 特許庁

To reduce variation of the quantity of a dissolved gas due to variation in a flow rate of a raw material liquid, and prevent reduction of the quantity of the dissolved gas even at a low flow rate.例文帳に追加

原料液体の流量変動による溶解ガス量の変動が小さく、かつ、低流量になった際にも溶解ガス量の低下を防止する。 - 特許庁

In the setting of a probability variation reporting determination table 164C, it becomes easier to execute probability variation reporting as the count value of the big winning continuation number-of-times counter is larger.例文帳に追加

確変報知決定テーブル１６４Ｃの設定では、大当り継続回数カウンタのカウント値が大きいほど確変報知が実行されやすくなっている。 - 特許庁

Also, the main CPU lowers the probability of affirming small winning determination in the case of the second variation game compared to the case of the first variation game.例文帳に追加

また、メインＣＰＵは、第１の変動ゲームの場合と比較して、第２の変動ゲームの場合の方が、小当り判定を肯定する確率が低くなるようにした。 - 特許庁

When the variation of a pattern is started, a display control command for instructing variation start is sent from a play control means to a display control means.例文帳に追加

図柄の変動開始時には、変動開始を指示するための表示制御コマンドが遊技制御手段から表示制御手段に送出される。 - 特許庁