「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing device capable of finishing film with appropriate density by grasping the variation property of an exposure system and the variation property of a heat developing system in every device and performing appropriate FF correction to cancel the variation property.例文帳に追加

装置毎の露光系変動特性、熱現像系変動特性を見極め、これを相殺すべき適正なFF補正を行うことによりフィルムの仕上がりを適正な濃度とすることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A rotating speed variation ΔNE being a difference between an idling target rotating speed and a present idle rotating speed is calculated (S110), and a target air variation GAP is calculated on the basis of this rotating speed variation ΔNE (S120).例文帳に追加

アイドル時の目標回転速度と現在のアイドル回転速度との差である回転速度変化量ΔＮＥを算出し（Ｓ１１０）、この回転速度変化量ΔＮＥに基づいて目標空気変化量ＧＡＰを算出する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

In this case, in the losing variation pattern kind table, irrespective of the storage number of total reservations, common determination values (230 to 251) is allocated to the variation pattern kinds including the variation pattern accompanying the super ready-to-win state.例文帳に追加

この場合、はずれ用変動パターン種別判定テーブルは、スーパーリーチを伴う変動パターンを含む変動パターン種別に対しては、合算保留記憶数にかかわらず、共通の判定値（２３０〜２５１）が割り当てられている。 - 特許庁

In addition, while a ready for win loss variation pattern is specified by a variation pattern command, when the number of sliding symbols is specified from the jackpot symbols by the symbol command, a variation display time is set according to the number of sliding symbols.例文帳に追加

また、変動パターンコマンドによりリーチはずれ変動パターンが特定されるとともに、図柄コマンドにより大当り図柄に対する図柄のずれ数が特定されたときに、そのずれ数に応じて、変動表示時間を設定する。 - 特許庁

To alleviate deviation in a SINR time variation characteristics among mobile stations when the number of antenna elements of an array antenna of base stations is small and sufficiently ensure an instantaneous variation amount in the SINR time variation characteristics.例文帳に追加

基地局のアレーアンテナのアンテナ素子数が少ない場合において、ＳＩＮＲ時間変動特性の各移動局間の偏りを軽減すると共にＳＩＮＲ時間変動特性の瞬時変動量を十分に確保する。 - 特許庁

A time until temporary stopping is not different between the case of temporarily stopping after slow variation for only two hours without presenting slipping and the case of temporarily stopping after performing fast variation for the time s1 after performing slow variation for the time t0.例文帳に追加

すべりを行わなわずｔ２時間だけ低速変動して仮停止する場合と、低速変動をｔ０時間行い、その後、高速変動をｓ１時間行って仮停止する場合とでは、仮停止までの時間が異ならない。 - 特許庁

Calculation is performed in a microcomputer so that a speed detection value for each section dividing one rotation matches an actual speed variation, regardless of design or variation of a motor, or a variation in an induced voltage waveform due to the reaction of an armature.例文帳に追加

モータの設計やばらつき、電機子反作用による誘起電圧波形のばらつきに関わらず、１回転を分割する区間毎の速度検出値が、実際の速度変動と合致するようにマイクロコンピュータ内で演算処理を行う。 - 特許庁

To provide a virtual aurora illumination system capable of recreating aurora illumination accompanied by 1/f fluctuation present in a meddle low frequency range of emission luminance variation/emission interval variation/luminance difference variation of aurora allowing a retina of a person to react therewith.例文帳に追加

オーロラの発光輝度変動・発光間隔変動・輝度差変動の人の網膜が反応できる中低周波域に存在する「１／ｆゆらぎ」を伴わせたオーロライルミネーションを再現できるバーチャルオーロライルミネーションシステムの提供。 - 特許庁

A performance execution part 511 is capable of executing a performance indicating that the game ball did not pass through the V zone during the small winning according to the variation of the special symbols in which the variation time is prolonged by the special symbol variation part 505.例文帳に追加

演出実行部５１１は、特別図柄変動部５０５によって変動時間が長くされた特別図柄の変動に応じて、小当たりにおいて遊技球がＶゾーンを通過しなかった旨の演出を実行可能にする。 - 特許庁

A special symbol variation part 505 prolongs the variation time of special symbols and executes variation for a game by an entry to a first start port in the special normal game state set by the game state setting part 504.例文帳に追加

特別図柄変動部５０５は、遊技状態設定部５０４によって設定される特殊通常遊技状態において、第１始動口への入賞による遊技球に対して、特別図柄の変動時間を長くして変動をおこなう。 - 特許庁

The variation mode setting section 305 sets a hierarchized variation mode for different variation times in the game state with a reduced time, when the game state with a reduced time is set by the game state setting section 304.例文帳に追加

変動モード設定部３０５は、遊技状態設定部３０４によって時短付き遊技状態が設定されている際、時短付き遊技状態における変動時間を異ならせるために階層化された変動モードが設定される。 - 特許庁

Further, when the 5R jackpot game Bd is granted, and when the ball-entrance-rate improving state is not given and the probability variation state is given, the general CPU determines the probability-variation-determining mode or the probability-variation indicating mode.例文帳に追加

また、統括ＣＰＵは、入球率向上状態が付与されていないときであって確変状態が付与されているときに、５Ｒ大当り遊技Ｂｄが付与された場合、確変確定モード又は確変示唆モードを決定する。 - 特許庁

In the case of start winning during execution processing of a variation display game, the number of points to be generated is increased as compared with a case of start winning during standby of a variation display game where the variation display game is not under display.例文帳に追加

変動表示ゲームの実行処理中に始動入賞があった場合には、変動表示ゲームが表示されていない変動表示ゲームの待機中に始動入賞があった場合よりも、生成されるポイントを増加する。 - 特許庁

A main CPU of the game machine determines whether a second symbol variation game results in a big prize or not, and determines whether a second symbol variation game results in a small prize or not when the second symbol variation game results in losing the game.例文帳に追加

遊技機のメインＣＰＵは、第２図柄変動ゲームの結果が大当りになるか否かを判定し、第２図柄変動ゲームの結果がハズレとなる場合に、第２図柄変動ゲームの結果が小当りになるか否かを判定する。 - 特許庁

Under this control, a shift in output timing of a buffer of a final stage due to the characteristic variation of the transistor is suppressed small to suppress variation in pulse width of a write scanning signal WS and then variation in mobility correction period.例文帳に追加

この制御により、トランジスタの特性変化に起因する最終段のバッファの出力タイミングのシフトを小さく抑えることで、書込み走査信号ＷＳのパルス幅の変動、ひいては、移動度補正期間の変動を抑える。 - 特許庁

To avoid the variation of the threshold voltage or the mobility of a transistor due to the variation of a gate insulation film, resulting from the change of its manufacturing process or the discrepancy of a used substrate in addition to the variation factor of the crystallizing condition in the channel forming region.例文帳に追加

トランジスタは作製工程や使用する基板の相違によって生じるゲート絶縁膜のバラツキや、チャネル形成領域の結晶状態のバラツキの要因が重なって、しきい値電圧や移動度にバラツキが生じてしまう。 - 特許庁

The intervals of variation points of inclination of time variation of the polarized wave variation angle waveform in the vicinity of the lighting strike position is analyzed and the pattern of fiber length between pylons is obtained to correlate with the pattern in the row.例文帳に追加

また、該雷撃位置近傍の偏波変動角波形の時間変化の傾きの変化点の間隔を解析し鉄塔間のファイバ長のパターンを求め敷設データから計算した鉄塔間ファイバ長の並びのパターンと対応付ける。 - 特許庁

Even if the same variation pattern is selected, there are cases where executing the specific variation performance during the demonstration symbol variation and not executing it, and whether or not executing the specific additional performance is determined by a sub integrated board.例文帳に追加

そして、同一の変動パターンが選択された場合でも、デモ図柄変動中に特定変動演出を実行する場合としない場合とがあり、特定付加演出を実行するか否かはサブ統合基板において決定される。 - 特許庁

The game control means transmits a first variation pattern command when the time of restored variation of a first special symbol ends, and transmits a second customer-waiting demonstration display command when the time of restored variation of a second special symbol ends.例文帳に追加

また、復旧した第１特別図柄の変動時間が終了したときに第１変動パターンコマンドを送信し、復旧した第２特別図柄の変動時間が終了したときに第２客待ちデモ表示コマンドを送信する。 - 特許庁

A game controlling microcomputer 560 executes the variable display of special symbols in a special symbol display 8 based on a determined variation pattern, and transmits a variation pattern command which can specify the determined variation pattern.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、決定した変動パターンにもとづいて、特別図柄表示器８において特別図柄の変動表示を実行するとともに、決定した変動パターンを特定可能な変動パターンコマンドを送信する。 - 特許庁

To perform white balance adjustment so that color deviation or variation can be prevented from occurring in the final output obtained at the time of actual photographing, even if the photographing lens of each electronic camera has variation or a color image pickup element has sensitivity variation in spectral characteristics.例文帳に追加

各電子カメラの撮影レンズのバラツキやカラー撮像素子の分光特性の感度バラツキ等があっても実際の撮影時に得られる最終出力に色ずれやバラツキが生じないようにホワイトバランス調整ができるようにする。 - 特許庁

A damping mechanism 38 forces a damper 42 to damp a relative variation between the rotation end 48 of the control plate 22 and the upper end 12a of the long-sized structure through the conversion to a variation smaller than the relative variation via the lever 40.例文帳に追加

減衰機構３８は、制御プレート２２の回転端４８と長尺構造物の上端１２ａとの相対変動を、梃子４０を用いて当該相対変動よりも小さい変動に変換してダンパ４２に減衰させる。 - 特許庁

In this case, in the losing variation pattern kind determination table, a common determination value (230-251) is allocated regardless of a totaled holding storage number to the variation pattern kind including the variation pattern accompanied by the super ready-to-win state.例文帳に追加

この場合、はずれ用変動パターン種別判定テーブルは、スーパーリーチを伴う変動パターンを含む変動パターン種別に対しては、合算保留記憶数にかかわらず、共通の判定値（２３０〜２５１）が割り当てられている。 - 特許庁

To reduce variation of threshold voltage of a memory cell after write-in/erasure by suppressing influence due to variation of initial threshold voltage of an insulation film electric charges accumulating type memory cell, and to reduce variation of an electric property of a memory cell.例文帳に追加

絶縁膜電荷蓄積型メモリセルの初期しきい値電圧のばらつきによる影響を抑制して、書込／消去後のメモリセルのしきい値電圧のばらつきを低減し、応じて、メモリセルの電気的特性のばらつきを低減する。 - 特許庁

When a ready-to-win state losing variation pattern is specified by a variation pattern command, and the number of symbols shifted relative to the jackpot symbol is specified by the symbol command, a variation display time is set according to the number of symbols shifted.例文帳に追加

また、変動パターンコマンドによりリーチはずれ変動パターンが特定されるとともに、図柄コマンドにより大当り図柄に対する図柄のずれ数が特定されたときに、そのずれ数に応じて、変動表示時間を設定する。 - 特許庁

In this engaging element control device, the variation caused by an uncertain variation such as disturbance and a design error at the beginning of releasing the neutral control, appears in a torque converter output rotating speed NT of an input clutch and this time variation ΔNT (S104 and S106).例文帳に追加

ニュートラル制御解除当初の外乱や設計誤差などの不確定な変動により生じたばらつきは入力クラッチのトルクコンバータ出力回転数ＮＴとこの時間変化量ΔＮＴに現れる（Ｓ１０４，Ｓ１０６）。 - 特許庁

When it is judged that received audio data (digital data) contains an uncorrectable error (S115:Y), the audio data are subjected to an sound effect (e.g. variation in sound image localization, variation in frequency characteristic, variation in reverberation property)(S135).例文帳に追加

受信した音声データ（デジタルデータ）の中に訂正不可能なエラーがあると判断した場合に（Ｓ１１５：Ｙ）、音声データに音響効果（例えば、音像定位の変動、周波数特性の変動、残響特性の変動）を施す（Ｓ１３５）。 - 特許庁

Further, in the case that a 'probability variation reach pattern display instruction' is inputted, the CPU for the display selects and displays the image data of one reach pattern from the 'probability variation reach patterns' of a probability variation reach image data table (S15-S19: NO, S21).例文帳に追加

更に、表示用ＣＰＵ４１は、「確変リーチパターン表示指示」が入力された場合には、確変リーチ画像データテーブル５２の「確変リーチパターン」の内から一のリーチパターンの画像データを選択して表示する（Ｓ１５〜Ｓ１９：ＮＯ、Ｓ２１）。 - 特許庁

To provide a unit and method for controlling molten metal surface level in a mold for continuous caster so as not to develop the variation of the molten metal surface level, even in the case of containing the variation independent of non-stationary bulging in a drawing resistant variation.例文帳に追加

引抜抵抗変動に非定常バルジングに依存しない変動分が含まれていても、湯面レベル変動を生じさせないような連続鋳造機モールド内湯面レベル制御装置および方法を提供することにある。 - 特許庁

Identifying flags are set up in respective stop symbols by a symbol variation pattern identifying means 340 and the symbol variation patterns with the identifying flags set up respectively are extracted by a symbol variation pattern extraction means 350 to generate a group PG of lottery candidate patterns.例文帳に追加

図柄変動パターン識別手段340 により停止図柄に識別フラグを立て、図柄変動パターン抽出手段350 により識別フラグが立てられた図柄変動パターンを抽出して抽選候補パターン群PGを生成する。 - 特許庁

Based on a fact such that variation in wave directions show a strong correlation with wave height, calculated wave height information is calculated to become large when an average wave direction variation signal becomes small, and small when the average wave direction variation signal becomes large.例文帳に追加

波向変化値が、波高値に対する相関が大きいことに基づいて、演算波高情報を、平均化波向変化信号が小さいときに高くなり、その平均化波向変化信号が大きいときに低くなるように演算する。 - 特許庁

A regulation variation DTHTWG is set to the lower limit variation DTHTWNBS immediately after the engine start and controlled to gradually increase toward the upper limit variation DTHTWN with the lapse of time.例文帳に追加

規制変化量ＤＴＨＴＷＧが機関始動直後は下限変化量ＤＴＨＴＷＮＢＳに設定され、時間経過とともに徐々に上限変化量ＤＴＨＴＷＮに向かって増加するように制御される。 - 特許庁

Also, a microcomputer for sound/lamp control transmits a variation pattern command specifying the variation time decided on the basis of the variation pattern command and the display result specifying command from the microcomputer for the game control to a microcomputer for display control.例文帳に追加

なお、音・ランプ制御用マイクロコンピュータは、遊技制御用マイクロコンピュータからの変動パターンコマンドと表示結果指定コマンドにもとづいて決定した変動時間を指定する変動パターンコマンドを、表示制御用マイクロコンピュータに送信する。 - 特許庁

To provide an image forming device which is small in the variation of the moving speed of an intermediate transfer body due to variation of transfer load or temporal variation in one-cycle length and unchanged in paper feed speed for every sheet of transfer paper when images are successively formed.例文帳に追加

転写負荷の変動や一周期長の経時変化による中間転写体の移動速度変化が少なく、連続して画像を形成する時に各転写紙毎に通紙スピードが変わらない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a probability variation control mode, when starting the variable display of patterns for which it is decided not to execute control to the probability variation state at one of the variable display parts, a probability variation flag is reset when starting the variable display (S706).例文帳に追加

確変制御モードにおいて、確率変動状態に制御しない旨が決定された図柄の変動表示がいずれか一方の変動表示部で開始されるときに、変動表示の開始時に確変フラグがリセットされる（Ｓ７０６）。 - 特許庁

The integrated CPU 37a can execute a first announcement performance for announcing a fact that a probability variation is imparted during a first period, and a second announcement performance for announcing a fact that the probability variation or the shortening of the variation time is imparted.例文帳に追加

統括ＣＰＵ３７ａは、第１の期間中に、確率変動が付与される旨を報知する第１の報知演出と、確率変動または変動時間短縮が付与される旨を報知する第２の報知演出とを実行しうる。 - 特許庁

A general CPU selects one of plural kinds of prior-notice performances which suggest that the game is in continuous prior-notice performance, for each variation cycle, and executes the prior-notice performance selected at each variation cycle in the variation cycle.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、連続予告演出中であることを示唆する複数種類の告知演出のうちの何れかを変動サイクル毎に選択し、変動サイクル毎に選択された告知演出を該変動サイクルにおいて実行させる。 - 特許庁

In the 'super ready-to-win condition', the pattern variation speed is increased while the contents displayed in the special pattern display device 30 are maintained to reduce the display time, so that the pattern variation time of the special pattern display device 30 approaches the pattern variation time of the regular pattern display device 32.例文帳に追加

または、「スーパーリーチ状態」のとき、特別図柄表示装置30の表示内容は維持したままで図柄変動速度を早めて表示時間を短縮し、普通図柄表示装置32の図柄変動時間に近づける。 - 特許庁

A CPU of a symbol control board 47, when receiving a variation specification command from a main control board 35, confirms whether or not a variation specification command received from another Pachinko machine is stored in the variation storage region (S400).例文帳に追加

図柄制御基板４７のＣＰＵは、主制御基板３５から変動指定コマンドを受信すると、他のパチンコ機から受信した変動指定コマンドが変動記憶領域に格納されているか否かを確認する（Ｓ４００）。 - 特許庁

That is, in the case where voice presentation data M1 corresponding to the normal variation sound 1 is set as the voice presentation data of the normal variation sound up to that time, it is changed to voice presentation data M2 corresponding to normal variation sound 2.例文帳に追加

即ち、それまで通常変動音の音声演出データとして、通常変動音１に対応する音声演出データＭ１が設定されている場合には、通常変動音２に対応する音声演出データＭ２に変更される。 - 特許庁

To secure sufficient follow-up performance against target value variation by making it possible to estimate the frequency component of target value variation even if the target value variation which is not of a specific frequency component is caused.例文帳に追加

特定周波数成分ではない目標値変動が発生した場合でも、当該目標値変動の周波数成分を推定できるようにして、目標値変動に対する十分な追従性能を確保することにある。 - 特許庁

It is determined at a comparison determination part 105 that a variation directions of the variation amount ΔTLref and the variation amount ΔTLest are same or mutually reverse and a magnitude relationship of the "ΔTLref" and the "ΔTLest" is determined.例文帳に追加

比較判定部１０５において、それらの変化量ΔＴＬｒｅｆと変化量ΔＴＬｅｓｔの変化方向が同じか、互いに逆かを判定し、又、｜ΔＴＬｒｅｆ｜と｜ΔＴＬｅｓｔ｜との大小関係を判定する。 - 特許庁

To provide a wave length variation measurement apparatus which has no moving part of mechanism, is small size and can measure the wave length variation in real time in measuring the wave length variation of variable wave length light source varying the wave length in wide wave length range capable of freely conducting mode hopping.例文帳に追加

モードホップフリーで広い波長範囲を波長可変する波長可変光源の波長変化の測定において、機構部の可動部が無く、小型で、かつリアルタイムで波長変化を測定できる波長変化測定器を提供する。 - 特許庁

A main CPU, if the kind of the symbol giving rise to a jackpot condition is a specific one, selects a pattern of variation based on a value of a variation-pattern-sorting random number extracted from a variation-pattern sorting table L1 (step S5 and step S6).例文帳に追加

大当り状態を形成する図柄の種類が特定図柄である場合、メインＣＰＵは、変動パターン振分テーブルＬ１から変動パターン振分け乱数の抽出値に基づいて変動パターンを選択する（ステップＳ５，ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which solves a problem that a transistor suffers variation in threshold voltage or mobility due to a series of factors of the variation in a gate insulator film resulting from difference in a manufacture process or a substrate used and of the variation in a crystal state in channel-region.例文帳に追加

トランジスタは作製工程や使用する基板の相違によって生じるゲート絶縁膜のバラツキや、チャネル形成領域の結晶状態のバラツキの要因が重なって、しきい値電圧や移動度にバラツキが生じる。 - 特許庁